Запутанный конец резинового протеста
Иногда я задаюсь вопросом, а не репортеры из Bangkok Post читайте свою собственную газету. В пятницу газета сообщила, что карантинные меры были приостановлены в трех провинциях на неделю; Сегодня газета с такой же легкостью сообщает, что вчера была прорвана блокада Ча-уата (Накхонситхаммарат).
Фермеры, выращивающие каучук, полагали, что их представители достигли соглашения после пятичасовых консультаций с правительственной делегацией, однако участники переговоров позже заявили, что правительственная делегация ошибочно заявила, что они договорились о цене каучука в размере 90 бат за килограмм. недымленный резиновый лист. Неправда, представители фермеров снизили цену всего лишь со 100 до 95 бат.
Повсюду, в том числе и у меня, путаница, потому что газетному сообщению не хватает ясности. Наиболее важные факты по пунктам [?]:
- Сорок представителей фермеров провели консультации с тремя министрами в Накхонситхаммарате. За время разговора они снизились со 100 до 95 бат, но правительство осталось на уровне 90 бат.
- После встречи заместитель премьер-министра Прача Промнок дал пресс-конференцию, на которой сообщил, что достигнуто соглашение по 90 батам. Представители фермеров на этой пресс-конференции отсутствовали.
- Фермеры, оккупировавшие шоссе 41 в Ча-уате двенадцать дней, прорвали блокаду. Блокада перекрестка Бан Нонг Ди также была прекращена.
- Представитель фермеров Амнуай Ютитхам, принимавший участие во встрече, сказал, что фермеры, выращивающие каучук в районе Та Сала, проведут демонстрацию 14 сентября по цене 100 бат. «Из-за неискренности правительства мы возвращаемся к первоначальному требованию в 100 бат. И мы обсуждаем, стоит ли нам расширять протест». Он сказал, что премьер-министр Йинглак должен присутствовать за столом на следующем заседании.
- Кайбундит Раммак, представитель Сонхлы, раскритиковал правительственную команду. «Неправда, что фермеры довольствуются 90 батами». Он объявил, что 14 сентября они заблокируют иммиграционную службу в Садао.
- Премьер-министр Йинглак вчера говорил с представителями частного сектора о резиновой промышленности. По ее словам, в долгосрочной перспективе зонирование необходимо для обеспечения высокого производства, хорошего качества и контроля затрат. Если стоимость натурального каучука удастся снизить, он сможет конкурировать с синтетическим каучуком, и производители выберут натуральный каучук.
(Источник: Bangkok Post, 7 сентября 2013 г.)