Сегодня 4500 фермеров из 20 провинций проводят демонстрацию перед зданием министерства обороны, которое служит временным рабочим местом премьер-министра Йинглак. Если правительство в течение семи дней не найдет денег на сданный ими рис, акция протеста будет расширена. Фермеры хотят, чтобы Yingluck поговорил с ними.
Демонстрации проходят у министра торговли в Нонтхабури с четверга. Демонстранты на фото: Смотри, мы в долгу. В последние недели разгневанные фермеры также в знак протеста перекрыли дороги в нескольких местах страны, в том числе главный маршрут на юг.
В общей сложности 1 миллион фермеров ждут денег, для чего требуется сумма в 130 миллиардов бат. [Спектр, воскресное приложение Бангкок После, упоминает 177 миллиардов бат.]
Также сегодня Банк сельского хозяйства и сельскохозяйственных кооперативов (BAAC) начнет выплаты, сказал премьер-министр Yingluck. Эти деньги получены из кредита Государственного сберегательного банка (GSB) для BAAC.
15 февраля газета сообщила, что это был кредит в размере 17 миллиардов батов, вчера на сайте газеты упоминалась сумма в 5 миллиардов батов, а сегодня газета упоминает 20 миллиардов батов.
Профсоюз GSB выступает против спорного кредита BAAC
Профсоюз GSB призывает руководство отменить кредит, поскольку он подрывает доверие клиентов к банку. Требовать возврата денег и приостановить любой кредит, который может повлиять на доверие к банку, говорится в опубликованном вчера заявлении профсоюза. Заявление сделано в ответ на кампанию в социальных сетях, призывающую вкладчиков снять свои депозиты.
По словам директора GSB Воравита Чайлимпамонтри, совет директоров одобрил ссуду [20 миллиардов батов] после того, как «не было просьбы» о том, чтобы деньги использовались для финансирования [спорной] системы ипотечного кредитования риса. Worawit призывает своих клиентов не снимать деньги и не закрывать счет. Деньги не в опасности, поклялся он, кредит BAAC не уникален; GSB предоставил межбанковские кредиты на сумму более 35 миллиардов бат XNUMX банкам.
Министр призывает фермеров не приезжать в Бангкок
Министр Ниваттамронг Бунсонгпайсан (торговля) подтверждает слова премьер-министра Йинглак. BAAC начинает платить фермерам сегодня. В день можно выплачивать 4 миллиарда бат. Он надеется, что частичные платежи ослабят протест фермеров. «Фермерам нет нужды приезжать в Бангкок. Деньги будут переведены на их счет в BAAC».
Министр также заявил, что ожидает, что Министерство внешней торговли привлечет 7 миллиардов батов на двух аукционах по 460.000 200.000 и 1 220.000 тонн риса и XNUMX миллиард батов на аукционе по XNUMX XNUMX тонн через Биржу сельскохозяйственных фьючерсов Таиланда.
Министр Киттиратт На-Ранонг (финансы) также пытается успокоить ситуацию. Он пишет на своей странице в Facebook: «Правительство стремится подтвердить свою искренность в работе исключительно для фермеров. Это возможность показать, кто искренен, а кто злоупотребляет опасениями фермеров в качестве политического инструмента».
Однако фермеров уже не обмануть. Слишком часто они попадали в колею. Рави Рунгруанг, руководитель сети фермерских хозяйств в шести западных провинциях, говорит, что правительство просто пытается выиграть время. Сегодня будет демонстрация, баста!
Протест фермеров в аэропорту Суварнабхуми
Десять фермеров в течение получаса демонстрировали в зале прибытия аэропорта Суварнабхуми в воскресенье. Они обратили внимание на серьезные проблемы, с которыми они сталкиваются из-за того, что им месяцами не платят за рис. Колхозники тоже собирали. Тот, кто дал деньги, получил кучу стеблей риса. Правительство заявляет, что начнет выплачивать задолженность в понедельник, но это лишь небольшая сумма.
(Источник: Bangkok Post, 17 февраля 2014 г.; сайт 16 февраля 2014 г.)
объяснение
Система ипотечного кредитования риса, вновь введенная правительством Йинглака в 2011 году, была запущена в 1981 году Министерством торговли в качестве меры по сокращению переизбытка риса на рынке. Это обеспечило фермерам краткосрочный доход, позволив им отложить продажу риса.
Это система, при которой фермеры получают фиксированную цену за рис-сырец (нешелушенный рис). Точнее: под залог риса они берут ипотечный кредит в Банке сельского хозяйства и сельскохозяйственных кооперативов. Правительство Yingluck установило цену за тонну белого риса в 15.000 20.000 бат, а за Hom Mali — XNUMX XNUMX бат, в зависимости от качества и влажности. На практике фермеры часто получают меньше.
Поскольку цены, уплачиваемые государством, на 40 процентов выше рыночных, лучше говорить о системе субсидирования, поскольку ни один фермер не выплачивает ипотеку и не продает рис на открытом рынке.