Новости из Таиланда — 3 октября 2012 г.

Спустя более двух недель после того, как ей в ягодицу ввели пломбировочный материал и она впала в кому, 33-летняя женщина умерла.

Ее тело было доставлено в больницу Чулалонгкорн для вскрытия. Будет ли обвинение в убийстве растяпы, сделавшей выстрел, зависит от результатов вскрытия.

- Полиция Ко Пангана арестовала мужчину из Мьянмы, который подозревается в нападении на израильского туриста после вечеринки в полнолуние на острове. Подозреваемый признался. Израильтянин выбыл в понедельник Таиланд ушла после лечения полученных травм в больнице.

– Отток воды из водохранилищ Пасак Джоласид, Пхумипон и Сирикит будет увеличен для подготовки к движение с пятницы по понедельник, вызванный тропическим штормом Гаэми. В настоящее время он расположен в 750 километрах к востоку от Дананга (Вьетнам) и бурлит при скорости ветра 65 километров в час.

Шторм затронет северо-восточные, восточные и центральные равнины. Сильные дожди ожидаются в Бангкоке и провинции Патхумтхани к северу от столицы. Проливные дожди на Центральных равнинах подняли уровень воды в водохранилище Пасак Джоласид, которое в понедельник уже было заполнено на 79 процентов. Водохранилище Пхумипон заполнено на 60 процентов, а Сирикит - на 67 процентов.

В Бангкоке есть вероятность, что кварталы вдоль Клонг Тави Ваттана на западе будут затоплены. Для улучшения отвода воды к востоку от столицы немного дальше будет открыта плотина в Клонг Саен Саеп-Мин Бури на перекрестке Прача Руамчай. В районе Минбури могут быть затоплены 13 кварталов, которые находятся за пределами защитной стены города. Королевский департамент ирригации готовит 665 водяных насосов.

– Вчера фермеры выразили массовую поддержку ипотечной системе риса. В Бангкоке около XNUMX фермеров провели демонстрацию перед Национальным институтом управления развитием (Нида).

Нида обратилась в Конституционный суд с просьбой вынести решение по системе. По мнению заявителей, это противоречит конституции, поскольку статья 48 запрещает правительству конкурировать с частными компаниями. Правительство делает это, покупая рис у фермеров по ценам на 40% выше рыночных.

Лидер протеста Кванчай Махачуенджай говорит, что система освобождает фермеров от огромных долгов и улучшает их жизнь. Демонстрации фермеров будут продолжаться до тех пор, пока «Нида» не отзовет свое обращение в суд.

В Суфанбури (5.000 фермеров) и Чиангмае (200 фермеров) фермеры также продемонстрировали систему, используемую правительством Йинглак. А краснорубашечники демонстрировались перед Домом правительства в Бангкоке. Позже они присоединились к протестующим в Ниде.

У Дома правительства другая группа фермеров выступила против низких цен на яйца.

Вчера сенатор Пайбул Ниттаван издавал совсем другие звуки. Он считает, что ипотечная система должна распространяться только на мелких фермеров. Крупные землевладельцы и предприниматели, занимающиеся торговлей рисом, должны получать сумму, равную рыночной цене. Пайбул указывает, что крупные землевладельцы забирают землю, которую они сдали в аренду фермерам, присваивая большие суммы, выплаченные правительством. Затем этим фермерам разрешается работать на земле в качестве наемных рабочих.

– Около 500 членов Тайской сети людей, живущих с ВИЧ/СПИДом, провели вчера демонстрацию в Министерстве торговли против соглашения о свободной торговле (FTA), которое Таиланд заключит с ЕС. По данным сети, пациентам будет труднее получить определенные лекарства.

По запросу сети Департамент торговых переговоров сравнит текст с соглашениями о свободной торговле, заключенными с Сингапуром и Вьетнамом. Сеть подозревает, что Таиланд будет связан более строгими правилами.

– Морские цыгане Урак Лавой подали гражданский иск против Департамента национальных парков, дикой природы и охраны растений. Они требуют возмещения убытков в размере 4,37 млн ​​бат за потерю дохода и ущерб после того, как 2010 из них были арестованы в декабре 17 года по обвинению в незаконном рыболовстве. В конце прошлого года прокуратура сняла это обвинение.

- Безработица снизилась на 0,1 процентного пункта до 0,6 процента в августе. В конце августа 224.000 46.000 тайцев были безработными, что на 39,54 16,46 меньше в годовом исчислении. Количество зарегистрированных сотрудников составляет 23,08 млн человек, из которых XNUMX млн человек в сельскохозяйственном секторе и XNUMX млн человек в других секторах.

– Премьер-министр Йинглак не хочет возглавлять комитет, который занимается проблемой безземельных фермеров и людей, ставших жертвами государственных проектов. Этого требовало Народное движение за справедливое общество, которое в понедельник начало сидячую демонстрацию у Дома правительства с участием около тысячи человек. Протестующие ушли вчера после того, как заместитель генерального секретаря Yingluck пообещал провести переговоры с группой.

- Бесплатный проезд по 73 автобусным маршрутам в Бангкоке и 163 поездам (в третьем классе) будет возможен до конца января.

Экономические новости

- Не 405 миллиардов батов на два урожая, а 240 миллиардов батов в качестве бюджета на первый урожай риса, - просит министерство торговли кабинета министров. Могут ли фермеры также предлагать свой второй урожай по ипотечной системе, пока неизвестно.

240 миллиардов предварительно профинансированы Банком сельского хозяйства и сельскохозяйственных кооперативов (BAAC), который должен занять деньги для этого на денежном рынке. Как и в предыдущем сезоне, фермеры получат 15.000 20.000 бат за тонну белого риса и 40 XNUMX бат за тонну хом мали, что более чем на XNUMX процентов выше текущих рыночных цен.

Новый постоянный секретарь Министерства торговли повторяет слова своего предшественника: ипотечная система не является неконституционной, как утверждают критики. Это помогает увеличить доходы фермеров. Министерство намерено поддерживать систему, несмотря на высокую стоимость и риск нарушения правил ВТО.

Расследование, проведенное министерством, показало, что 140 миллиардов бат в прошлом сезоне досталось непосредственно фермерам, а от 57 до 60 миллиардов - косвенно тем, кто получил прибыль от продажи риса по относительно высоким ценам. Другое исследование показало, что 15 миллионов фермеров хотят поддерживать систему в течение как минимум 2 лет, чтобы они могли погасить свои долги. [15 миллионов фермеров: их всех допросили?]

– В ближайшие 10 лет нехватка рабочей силы будет увеличиваться, прогнозирует Национальный совет экономического и социального развития (НСЭСР). Иностранные рабочие все чаще будут возвращаться на родину, где экономика растет, а коренное население стареет.

В течение следующих 10 лет Таиланду потребуется 46,52 миллиона рабочих, 5,36 миллиона из которых приедут из Мьянмы, Камбоджи, Лаоса, Вьетнама и других стран. Но экономическое развитие в этих странах, подпитываемое иностранными инвестициями, и более высокая заработная плата побуждают гастарбайтеров отвернуться от Таиланда.

NESDB советует правительству повышать производительность, поощрять малый бизнес к переезду за границу и более тесно сотрудничать с соседними странами в целях совместного экономического развития.

Сравут Пайтунпонг, исследователь из Исследовательского института развития Таиланда, считает, что нехватка рабочей силы не будет слишком большой проблемой, поскольку соседние страны все еще должны развивать достойную инфраструктуру. Он признает, что автомобильная и электронная промышленность уже испытывают нехватку рабочей силы, но если Таиланд улучшит обучение и управление, серьезная нехватка маловероятна.

В Таиланде 39,01 миллиона рабочих и 1,38 миллиона зарегистрированных иностранных рабочих, но, вероятно, более 3 миллионов.

– Норвежская компания Aibel AS, у которой есть сборочное производство в Районге и Лаем Чабанге, подаст заявку на строительство нефтяной платформы вместимостью 10.000 XNUMX тонн для также норвежской Stateoil AS. Основные конкуренты Aibel Samsung, Daewoo и Hyundai из Южной Кореи также пытаются выиграть контракт.

Преимущество Aibel в том, что затраты на рабочую силу здесь ниже, а квалифицированных рабочих достаточно. В Норвегии себестоимость производства в восемь раз выше, чем в Таиланде. Компания ожидает, что спрос на нефтяные вышки останется высоким в течение следующих восьми лет.

Вчера компания Aibel завершила работы над 6.000-тонной нефтяной платформой для Stateoil. Через 35 дней он будет отправлен в Норвегию, где будет размещен в Северном море.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post