Новости из Таиланда — 28 июля 2013 г.

Bangkok Post, как и многие другие газеты, не брезгующие некоторым преувеличением, уже говорит об эпидемии, но точно известно, что число случаев лихорадки денге (лихорадки денге) грозит превзойти рекордные 1986 и 2010 годы. Минздрав уже ожидает в этом году 120.000 тысяч заражений.

Виновниками этого являются высокие температуры прошлой зимы и спорадические осадки. В период с октября по декабрь уже было диагностировано 28.000 82.000 случаев заболевания, что является экстремальным показателем, поскольку зима не является пиковым сезоном для лихорадки денге. С января было зарегистрировано 78 15 случаев заражения, 24 из которых закончились смертельным исходом. Большинство погибших были в возрасте от XNUMX до XNUMX лет.

Лихорадка денге в настоящее время быстро распространяется в приграничных провинциях на севере, включая Чиангмай, Чианграй и Мэхонгсон. Ряд случаев также зарегистрирован в северо-восточных провинциях, таких как Петчабун и Лоэй. Большинство из них происходят в отдаленных жилых районах, до которых трудно добраться. Жители не знают, как предотвратить заболевание, и нет проверок на носителей вируса.

Между тем власти не стоят на месте. Все больницы в стране были предупреждены, и в некоторых больницах были созданы уголки денге для скрининга пациентов, у которых есть симптомы заболевания.

Лихорадка денге вызывается Aedes комар. Ученые обнаружили, что продолжительность жизни комара увеличилась с одного месяца до двух месяцев. Обычно комары питаются днем, но поскольку в Таиланде стало теплее, они теперь активны и ночью. Рунгруенг Китфати, президент Общества усиления эпидемиологии, считает, что изменение климата играет роль в изменении жизненного цикла и поведения комаров. К этому добавляются урбанизация и небрежное обращение с отходами.

Фото: Муниципальный работник в Хуай Кванге распыляет инсектицид для уничтожения комаров.

– Еще больше болезней. По случаю Всемирного дня борьбы с гепатитом, который «отмечается» сегодня, государственные больницы начнут бесплатное тестирование на гепатит В (ВГВ) каждый день на следующей неделе. Некоторые больницы могут работать до сентября.

По оценкам Министерства здравоохранения, 5 процентов населения Таиланда инфицированы гепатитом. Половина из них, примерно от 1 до 2 миллионов человек, являются носителями ВГВ, который может привести к раку печени и циррозу печени. В отличие от гепатита С, вариант В можно предотвратить с помощью вакцинации. Часто носители не подозревают об этом, пока у них не появятся симптомы заболевания.

Тавесак Танванди, вице-президент Тайской ассоциации по изучению печени, советует пройти обследование людям с семейным анамнезом гепатита и тем, у кого рискованное сексуальное поведение. Распространение ВГВ вызывает особую озабоченность на северо-востоке, где 1,72 миллиона человек являются носителями.

– У нас есть еще один наркоскандал, который не наркоскандал. Министр Чалерм Юбамрунг подвергается наказанию со стороны Фонда прогрессивного движения женщин и мужчин за то, что в пятницу он провел пресс-конференцию с (несовершеннолетней) 16-летней девочкой рядом с ним, которая Гормоны Сериал игры. Она будет я лед б/у, который появился бы из фото в интернете.

Чалерм защитил девушку, заявив, что в среду ее проверили на наркотики, и он дал отрицательный результат. По его словам, фото было сфабриковано. Кстати, ее отец заявил в четверг, что его дочь когда-то употребляла наркотики «из любопытства».

Фонд, критикующий Chalerm, указывает, что дети защищены Законом о защите детей от 2003 года, а это означает, что их нельзя показывать на публике, как взрослых. По мнению фонда, тот факт, что она была оправдана в употреблении наркотиков, не имеет значения.

Чалерм - директор правительственного центра, который должен бороться с проблемами наркотиков. Он и представители Управления по контролю за оборотом наркотиков созвали пресс-конференцию.

Более Гормоны Сериал написал Таиландблог на: https://www.thailandblog.nl/background/geen-condoom-geen-seks/

- Самка тигра, труп которой был найден в субботу утром в лесопитомнике, предположительно умерла от отравления. Считается, что животное прибыло из охотничьего заповедника Хуай Кха Кхенг, в 6 км от того места, где оно было найдено.

Вскрытие должно установить точную причину смерти. У животного не было огнестрельных ранений, но на левой задней лодыжке была рваная рана. Рядом с мертвым тигром лежали четыре туши козла. Власти подозревают, что их использовали в качестве приманки и отравили пестицидами. Они думают, что это потому, что в гниющей плоти не нашли червей.

Прошло три года с тех пор, как браконьеры отравили тигров в парке дикой природы. В 2010 году возле туши оленя была найдена мертвая тигрица и двое ее детенышей.

– СМИ снова сделали это. Что они наделали? Они сообщают, что сепаратисты на юге расвешивают транспаранты и пишут мелом на дорогах текст с требованием вывода армии. И чиновники, и средства массовой информации должны прекратить распространять эти сообщения, — говорит полковник Банпот Пуллин, представитель Командования операций внутренней безопасности. Эти сообщения посылают неверное сообщение международному сообществу.

Например, есть текст, в котором говорится, что полицейские стреляют в тайско-мусульманских учителей. Также предполагается, что двое школьных учителей, погибших в результате взрыва бомбы в среду, были ранены пулями полицейских и в результате погибли.

- Из бюджета в 350 миллиардов батов на гидротехнические сооружения уже потрачено 30 миллионов батов, несмотря на то, что административный суд постановил сначала провести общественные слушания и оценку воздействия на окружающую среду. По словам вице-премьера Плодпрасопа Сурасвади, 30 миллионов батов были потрачены на систему оповещения и соответствующее оборудование. Но источник в Национальном офисе политики управления водными ресурсами и наводнениями говорит, что деньги были потрачены на проекты лесовосстановления, дороги и защитные стены.

– В Нон Сунге (Накхонратчасима) в результате столкновения грузовика с городским автобусом пострадали трое пассажиров. Обе машины в итоге вылетели за пределы дороги. Водитель грузовика после столкновения скрылся.

– Поезд на станции Араньяпратхет вчера самопроизвольно начал движение задним ходом. Все тридцать пассажиров успели вовремя выпрыгнуть из поезда, который через километр по заброшенному пути остановился у дерева. Два из пяти поездов сошли с рельсов.

– В Таиланде не хватает 140.000 200.000 водителей грузовиков, а когда вступит в силу Экономическое сообщество АСЕАН, это число вырастет до XNUMX XNUMX. Федерация наземного транспорта Таиланда сообщает, что водители грузовиков переходят на более легкую и высокооплачиваемую работу в минивэнах, мототакси и такси.

По словам министра Чадчата Ситтипунта (транспорт), водителям приходится много работать, чтобы компенсировать нехватку. Это он сказал в ответ на аварию со смертельным исходом в Сарабури, в которой погибли 19 пассажиров туристического автобуса. Водитель грузовика заснул, в результате чего его машина проехала по разделительной полосе и столкнулась с автобусом.

- Два игрока в бадминтон, участвовавшие в ограблении во время Canada Open в воскресенье, были дисквалифицированы Бадминтонной ассоциацией Таиланда на два года и три месяца соответственно. Бодин Иссара чуть не был отстранен на всю жизнь, но поскольку он признался, что начал, организация положила руку на сердце. Манипон Чонджит, который ругал Бодена, может три месяца бездельничать.

Кроме того, ассоциация бадминтона отстранила тренеров обоих «плохих парней», как их называет газета. Тренер Бодена был отстранен на шесть месяцев, а тренер Манипонга - на три месяца.

Клуб Бодена, Granular, отстранил Бодена до конца года без сохранения заработной платы. Федеральный президент Чароен Ваттанасин считает, что это может означать конец карьеры Бодена. «Игроку нелегко вернуться после такого длительного отстранения». Боден все еще может обжаловать приговор. Председатель Granular будет ходатайствовать перед национальным профсоюзом о смягчении приговора.

Манипонг пропустит чемпионат мира в следующем месяце в Китае. Он и его партнер Нипитфон Пуангпуапеч заняли четырнадцатое место.

Два бойца вчера закопали топор войны и сами сфотографировали рукопожатие перед собранием ассоциации, на котором было принято решение об отстранении. Манипонг признал, что отчасти виноват в драке, потому что поднял средний палец.

– Ворачай Хема не получил ничего, кроме похвалы от бывшего премьер-министра Таксина вчера во время обеда по случаю дня рождения Таксина в Гонконге. Двадцати депутатам Pheu Thai, доставленным чартерным рейсом, разрешили разделить вилку с бывшим премьер-министром, бежавшим в 2008 году. Вечером Таксин отпраздновал свой день рождения с другими депутатами, сторонниками и женами в ресторане Empire в заливе Виктория.

Таксин похвалил Ворачая за представленное им предложение об амнистии, которое будет рассмотрено парламентом 7 августа. Если предложение будет принято — а это соответствует ожиданиям, учитывая соотношение голосов в парламенте — все краснорубашечники, все еще находящиеся в заключении, будут освобождены. По словам источника в Pheu Thai, сам Таксин говорит, что не получает от этого никакой пользы.

Таксин призвал правительство не быть зашитым оппозиционной партией демократов (выбор слова DvdL). Он пытается дискредитировать правительство. Лидер оппозиции Абхисит заявил вчера, что его беспокоит перспектива ожесточенного политического конфликта, если Пхеу Тай протолкнет амнистию. «В стране был бы мир, если бы не этот вопрос».

Пресс-секретарь Анусорн Ямса-ард отвергает критику чартерного рейса. Он говорит, что тусовщики заплатили за полет из собственного кармана. «Они хотели встретиться с кем-то, по кому скучают. Визит не означает, что они бросают людей в своей стране».

Различная

– Я хотел бы прочитать редакционную статью Сумати Сивасиамфаи, главного редактора Guru, пятничное дополнение Бангкокская почта. У нее своеобразный юмор, который англичане называют «ироничным». В прошлую пятницу она перечислила ряд примечательных инцидентов.

• В августе 1999 года экраны полетной информации в Дон Муанг показывали порнокартину в течение примерно 20 секунд. Может быть, пассажиры и не обиделись, пишет она, но ответственного за это начальство отослало в сторону. И это в стране с Патпонгом, Наной, Ратчадой.
• Министерство торговли сообщило в апреле, что экспорт увеличился на 176,6 процента. Должно быть 12,6. Ошибка произошла из-за чиновника, который ввел не 300.000 30, а XNUMX миллиардов батов в качестве стоимости экспортного продукта в Гонконг.
• KFC Thailand получила массу критики, когда через день после землетрясения 11 апреля 2012 года у побережья Индонезии опубликовала в Facebook сообщение: «Давайте поторопимся домой и будем следить за новостями о землетрясении». И не забудьте заказать любимое меню KFC.
• Наконец, был еще один депутат, которого застали за просмотром порнографического фото на мобильном телефоне во время парламентской сессии. Его оправдание: его друг прислал. Он был помечен.

Комментарий

– Бангкок недавно получил две награды. Четвертый год подряд он был назван лучшим городом мира (согласно Travel + Leisure журнал) и был лучшим городом для туризма в Глобальном индексе городов назначения MasterCard.

Bangkok Post отмечает в своей редакционной статье в субботу, что, несмотря на эту похвалу, темная сторона Бангкока становится все темнее: растущие заторы на дорогах, высокий уровень шума и загрязнения воздуха, медленный вывоз мусора, вонючие клонги, тротуары, заблокированные уличными торговцами, неэффективная полиция и ошеломляющая отсутствие зеленого цвета. Жителям Бангкока приходится обходиться 3,9 квадратных метра на человека против 33,4 лондонцев.

Некоторые туристы находят хаос Бангкока привлекательным. Поэтому один международный онлайн-журнал о стиле жизни дает столице рекомендацию «обязательно к посещению».

Газета отмечает, что Таиланд больше не является дешевым направлением, а Бангкок и Чиангмай входят в число 50 самых дорогих городов Азии. Пхукет не может быть далеко позади.

Я не знаю, каково заключение газеты. Обычно я читаю более сильные комментарии.

Экономические новости

– Больше всего от неудач страдают девелоперы кондоминиумов, – говорят в Агентстве по делам недвижимости. Из 18.404 8.567 единиц жилья, строительство которых было отложено за первые шесть месяцев, 47 25 (13 процентов) были квартирами. Остальные составляли отдельные дома (9 процентов) и таунхаусы (XNUMX процентов), а XNUMX процентов касались выделения земли.

Продажи 89 из 1.378 проектов были отложены на сумму 45,8 млрд бат. Но это число пока не вызывает беспокойства, поскольку оно уменьшилось на 18 процентов по сравнению с тем же периодом прошлого года. Количество единиц и стоимость проекта также снизились на 18 и 19 процентов соответственно.

Кондоминиумы, возглавляющие список отложенных проектов, стоят от 1 до 2 миллионов бат. Основная причина – недостаточное изучение рынка. Отдельные дома и таунхаусы развалились из-за плохих планов развития.

Потенциальных покупателей жилья консультирует президент агентства недвижимости Сопон Порнчокчай. депозитный счет [?] для использования в транзакции. «Когда они используются, рынок жилья становится сильным и устойчивым. Это приносит пользу разработчикам проектов и создает равную конкуренцию между крупными и мелкими разработчиками проектов».

– Union Auction Plc, крупнейшая в Таиланде компания, занимающаяся аукционами подержанных автомобилей, ожидает наплыва подержанных автомобилей в следующем году и дальнейшего падения рыночных цен. Преимущество в котировках: приток дает возможность трейдерам, у которых много ликвидных активов.

Директор Thepthai Sila считает, что первая государственная автомобильная программа будет реализована в следующем году. Покупатели, купившие автомобиль, потом сталкиваются с проблемами с оплатой. По его словам, покупатели уже борются с финансовым бременем, но не решаются продавать свои автомобили, потому что цены на подержанные автомобили уже упали с прошлого года.

Государственная программа предусматривает возврат налогов для покупателей автомобилей, впервые приобретающих автомобили. Было продано 1,3 миллиона автомобилей, но всего через несколько месяцев после окончания программы в конце 2012 года покупатели начали откладывать покупки или отменять свои заказы. Программа также привела к некоторым жертвам у продавцов подержанных автомобилей, когда возврат налога сделал новые автомобили такими же дорогими, как подержанные автомобили.

Теперь, когда спрос и цены упали, компании могут покупать автомобили дешево. Как и в 1997 году, говорит Thepthai, люди готовы продать свою собственность по любой цене, даже с большим убытком.

– Популярная игра Angry Birds получила собственный безалкогольный напиток. Он запущен в Таиланде и доступен в магазинах 7-Eleven. На банках три фигурки из игры. Они представляют вкусы фруктового пунша, апельсина и клубники.

– Коалиция коллективных действий частного сектора против коррупции (небольшая часть) обратится к строительным компаниям с просьбой присоединиться к ее инициативе и положить конец коррупции. Сегодня только иностранные строительные компании являются членами CAC, совместной инициативы восьми ведущих групп частного сектора.

В пятницу к CAC присоединился 51 страховщик, в результате чего число членов достигло 225. Расследование, проведенное CAC ранее в этом году, показало, что за последние два года коррупция достигла очень тревожного уровня.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post