Новости из Таиланда — 26 июня 2014 г.

Очевидно, это заноза в боку военного ведомства (NCPO): сообщения СМИ вызывают волнения или провоцируют критику монархии. Поэтому NCPO сформировала пять комиссий, которые будут следить за СМИ.

Медиаорганизациям, которые соблюдают закон, бояться нечего, а вот те, кто распространяет недостоверную информацию, будут привлечены к ответственности. Пять панелей будут посвящены радио, телевидению, печатным СМИ, интернет-СМИ, социальным сетям и зарубежным СМИ.

Служба наблюдения за телевидением NBTC отвечает за мониторинг радио- и телевизионных сообщений. Интернет-СМИ контролируется Министерством ИКТ, а иностранные СМИ – Министерством иностранных дел.

Тайская ассоциация журналистов считает, что руководящие принципы NCPO слишком широки. Они могут привести к ограничению прав СМИ. По словам представителя СМИ Наттаварута Муангсука, очевидно, что NCPO хочет вмешиваться в работу СМИ. «Это лишает СМИ возможности критически оценивать работу NCPO».

– Водители микроавтобусов, неоднократно нарушающие правила дорожного движения, рискуют лишиться прав. Ужесточение наказаний является одной из мер, направленных на сокращение дорожно-транспортных происшествий, сказал Ваттана Паттаначон, заместитель генерального директора Департамента наземного транспорта. Основными причинами являются превышение скорости, усталость и употребление алкоголя.

Незначительные нарушения, такие как перегрузка фургона или нарушение скоростного режима, влекут за собой штраф в первые два раза, но если такое же нарушение произойдет в течение года после этого, водитель лишается прав на 15 дней; при четвертом нарушении 30 дней, а при пятом - все кончено. За более серьезные правонарушения, такие как вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, применяются еще более строгие наказания. Меры вступят в силу в течение двух месяцев.

- Хунта хочет, чтобы все микроавтобусы на монументе Победы и рядом с ним переместились на площадку на станции Makkasan ARL, и теперь автобусный оператор Transport Co (принадлежащий правительству) объявил, что переместит свои фургоны на площадку под скоростной автомагистралью у монумента Победы. .

Компания арендовала участок площадью 32.000 XNUMX кв. Эта зона будет не только парковкой, как в Маккасане, но и терминалом с билетными автоматами и залами ожидания. Терминал поставляется с дорожка соединен со станцией BTS Victory Monument и автобусными остановками площади. Ожидается, что терминал будет введен в эксплуатацию в течение года.

— Департамент специальных расследований (DSI, ФБР Таиланда) на следующей неделе побеседует с владельцами траулеров, ведущих промысел за пределами территориальных вод Таиланда. Тема разговора несложно догадаться: торговля людьми, ведь в этом подозреваются рыбопромысловые и рыбоперерабатывающие компании в частности. Разговор происходит в ответ на американское Торговля людьми отчет, который понизил Таиланд из списка наблюдения Уровня 2 (сделать что-нибудь с этим) до списка Уровня 3 (усилий недостаточно).

Чатчавал Суксомджит, заместитель начальника Королевской полиции Таиланда, предложит судовладельцам чаще менять свой экипаж: работать в море уже не один год подряд, а шесть месяцев. Это также может помочь уменьшить нехватку рабочей силы.

Расследование [нет подробностей] показало, что принудительный труд в рыбной промышленности в Самутсакхоне не существует, поскольку суда возвращаются в тот же день, чтобы доставить свой улов.

Другие разработки в области торговли людьми. В провинции Чантабури многие камбоджийские рабочие работают в двух новых одна остановка службы центры зарегистрированы. Сегодня такой центр откроется на приграничном рынке Ронг Клуа в Са Кео. В центрах работают сотрудники различных служб. Центр в Са Кео может выдать от трех до четырех тысяч временных рабочих карт [?] для мигрантов.

– Роль женщин в борьбе с насилием на Юге следует повысить. С этой целью Сеть южных женщин, преодолевающих насилие, вчера сделала четыре предложения и представила их в Административный центр южных пограничных провинций (SBPAC).

Одним из предложений является создание базы данных детей, молодежи и женщин, ставших жертвами насилия в любой форме. Другое предложение предусматривает сокращение количества вооруженных офицеров в учебных заведениях и в общественных местах.

SBPAC объявил, что создаст новую должность помощника деревенских старост. Этот помощник будет заниматься проблемами, с которыми сталкиваются женщины и молодежь.

– Создание Организации свободных тайцев за права человека и демократию (см.: Бывший министр создал организацию по борьбе с переворотом) бывшего лидера партии Pheu Thai Чарупонга Руангсувана не оставляет хунту равнодушной. Сегодня состоится собрание исследователей, посвященное исследованиям, которые будут проводиться в группе.

Чарупонг и Джакраджоб Пенкаир, бывший министр и скрывающийся от правосудия, объявили об учреждении в видеоклипе на YouTube во вторник. Говорят, что группа имеет свою базу в соседней стране, но также упоминается Скандинавия. Юридическая группа NCPO собирается посмотреть клип с увеличительным стеклом, чтобы увидеть, не нарушается ли закон.

Заместитель начальника NCPO Праджин Джунтонг говорит, что армия внимательно следит за организацией. Он рассчитывает получить больше информации об этом на днях. Нет никаких признаков того, что в этом замешан бывший премьер-министр Таксин. Таксин ведет себя сдержанно с 22 мая и не высказывает никаких мнений (уже). Праджин не знает, планирует ли движение сформировать правительство в изгнании.

Представитель NCPO Винтай Сувари [Вау, этот человек так занят.] рассматривает основание группы в перспективе. Маловероятно, что он увидит шанс подорвать усилия по проведению военной реформы. […] Население понимает политическую ситуацию, но NCPO, возможно, придется приложить больше усилий, чтобы убедить международное сообщество».

– Тайская и камбоджийская женщина были приговорены к 19 годам лишения свободы каждая за торговлю людьми и посредничество в проституции. В нем участвовали две камбоджийские девочки в возрасте 11 лет, которых они привели к шведу (2012 лет) в 2013 и 47 годах.

Одна из девочек была дочерью подозреваемого из Камбоджи, другая - дочерью своего бойфренда, который уехал из Таиланда на лечение и поместил свою дочь к своей девушке.

— Мэр Тамбона Карон на Пхукете — один из 109 подозреваемых, арестованных в связи с мафией в мире такси на острове. После его ареста в полицию сдались еще четверо местных политиков.

– Учащиеся религиозных школ (Пондок) на Юге, которые получают обычное среднее образование, испытывают большие проблемы, потому что образование, которое они получили, не соответствует ему. Только когда они продолжат следовать исламоведению, у них не будет этой проблемы.

Об этом на семинаре в Хатъяе 350 участникам рассказал Сутхасри Вонгсамарн, постоянный секретарь [по-голландски: генеральный секретарь] Министерства образования. Пробел выявляется на обычном национальном тесте. У учеников низкий балл. Сутхасри призвал службы образования организовать курсы повышения квалификации.

Встреча на юге была предназначена для того, чтобы объяснить образовательную политику NCPO и услышать из первых рук, в чем заключаются проблемы. Одна из проблем — большое количество отсева, особенно в среднем образовании и прогулах в школах, сказал Пирасак Раттана, директор регионального управления образования 12 (Яла, Наратхиват, Паттани и четыре округа в Сонгкхла). По словам Пирасака, многие южные дети слабы в математике и языке, из-за чего они бросают школу или прогуливают занятия. Еще одна известная проблема заключается в том, что повстанцы преследуют учителей; многие уже умерли.

– Студенты, которые думают, что они могут безнаказанно заниматься плагиатом при написании своей диссертации, отныне будут возвращаться домой с холодной ярмарки, потому что семнадцать университетов собираются использовать компьютерную программу. Акарависут использования, что позволяет легко обнаружить плагиат.

Чулалонгкорнский университет уже имеет опыт Акарависут en Turnitin. В 2013 году было отсканировано уже тысяча тезисов. В настоящее время университет дал разрешение семнадцати другим университетам на использование программы и не должен платить за нее.

– Гражданство и пересмотр исторического образования: помните? Они должны гарантировать, что тайские дети узнают, каковы их права и обязанности. Офис Комиссии базового образования (Obec), придумавший прекрасный план, советует учителям, преподающим эти предметы, оживить новую учебную программу «мероприятиями». Предложения по этим «мероприятиям» будут включены в новый учебный материал.

– Запланированное строительство плотины Дон Сахонг в Лаосе должно пройти процесс консультаций со странами Меконга. Таиланд будет отстаивать эту позицию на заседании Комиссии по реке Меконг, межправительственного консультативного органа Таиланда, Лаоса, Камбоджи и Вьетнама, которое состоится сегодня в Бангкоке.

Таиланд, Вьетнам и Камбоджа опасаются негативных экологических последствий. Плотина Дон Сахонг станет второй плотиной, построенной Лаосом в Меконге. Другая, плотина Xayaburi, хотя и столь же спорная, уже строится. Лаос сопротивляется консультациям. В стране утверждают, что плотина будет построена не в основной реке, а в ответвлении.

Экономические новости

– Приезжайте в Таиланд и убедитесь воочию, что в производственной цепочке нет детей и подневольных рабочих. Таково сообщение таиландских компаний и экспортеров по переработке креветок и тунца для неправительственных организаций и импортеров, которые утверждают обратное.

Тайская коалиция производителей рыбной продукции, кажется, немного наступила ей на хвост, заявив: «Мы улучшили условия труда в отрасли за последние восемь лет. Большинство креветок выращивается на фермах, а все сырье для консервирования тунца поступает из США, Европы, Японии, Южной Кореи и Тайваня».

Работодатели несколько раздраженно реагируют на пятничную публикацию Торговля людьми Отчет Госдепартамента США за 2014 год. Таиланд перешел из списка наблюдения Уровня 2 в список Уровня 3 (см.: Торговля людьми: Таиланд получает большой провал от Вашингтона).

Тайская ассоциация производителей тунца заявляет, что компании по переработке тунца используют только легальных работников, большинство из которых из Мьянмы.

Хотя США еще не ввели никаких торговых санкций, тайские креветки уже испытывают на себе последствия публикации в английском The Guardian. Газета обвиняет тайскую рыбную промышленность в обращении с иностранными рабочими как с рабами. В результате сеть гипермаркетов Carrefour рассматривает возможность прекращения продажи тайских креветок.

Тайская сахарная промышленность не обманута отчетом TIP, потому что сахар находится только в списке уровня 2, а это означает, что правительство не полностью соблюдает минимальные требования Закона о защите жертв торговли людьми.

Три ассоциации производителей сахара вместе с соответствующими службами будут инспектировать сахарные заводы в стране, чтобы убедиться, что детский труд не используется. Впоследствии страны, которые обеспокоены этим, информируются.

После доклада TIP в следующем месяце делегация Министерства торговли США отправится в США, чтобы разъяснить властям и группам потребителей условия труда в рыбной промышленности.

Частный сектор предоставит доказательства Национальному институту рыболовства США, подтверждающие соблюдение Таиландом правил МОТ. США являются важным экспортным рынком для тунца (22 процента, на 22 миллиарда бат) и креветок (38 процентов).

[Bangkok Post продолжает писать, что отчет TIP был составлен Министерством труда США, но простой поиск в Google опровергает это.]

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post

Больше новостей в:

США рассматривают возможность хранения Cobra Gold в другой стране
Крупная находка оружия в Накхонратчасиме