Новости из Таиланда — 23 сентября 2013 г.

Солдаты окажут помощь пострадавшим от наводнения, обрушившегося на 15 провинций. Премьер-министр Йинглак вчера призвал армию на помощь. Армия задействовала 1.500 солдат, 35 транспортных средств, пять экскаваторов и 29 плоскодонных лодок. В ближайшие дни пройдут сильные дожди; жителей предупредили о «возможном наводнении» (выбор слов Bangkok Post).

Обзор:

• Сообщения о наводнениях поступили из 15 провинций северо-восточного, центрального и восточного регионов, включая Убонратчатани, Сурин, Си Са Кет, Аюттхая, Накхон Саван, Прачинбури и Са Кео.
• Жителей, живущих вдоль реки, попросили перевезти свои вещи в безопасное место, поскольку уровень воды в некоторых крупных реках поднимается.
• В Супханбури подготовлено 100.000 XNUMX мешков с песком, а водяные насосы находятся в режиме ожидания, чтобы защитить центр города в случае разлива реки Тхачин.
• Жители Сам Хок (Патхум Тани), живущие вдоль реки Чао Прайя, в качестве меры предосторожности припарковали свои машины в другом месте и приготовили лодки.
• Министр здравоохранения поручил персоналу больниц в низменных районах провинции Лопбури переместить медицинское оборудование на верхние этажи и проверить аварийные генераторы.
• Метеорологический департамент прогнозирует увеличение количества осадков со среды по субботу в нижних северных, центральных и северо-восточных провинциях. Затем наступает муссон.
• На прошлой неделе депрессия вызвала наводнение в восьми провинциях, затронувшее десятки тысяч домов.
• Наводнения также произошли в провинции Прачинбури, что вынудило перевести 734 заключенных из тюрьмы Кабинбури. В воскресенье около полудня воды было 20 см. Начальник тюрьмы попросил разрешения отвезти их в Са Каео и Чантабури.
• На городском рынке Кабинбури высота воды составляет 1 метр. Почти все дороги в городе затоплены.
• Thai Airways International вчера отменила или отложила некоторые рейсы в Гонконг из-за тайфуна «Усаги», который прошел через Таиланд на прошлой неделе.
• Министр Плодпрасоп Сурасвади не ожидает повторения наводнений 2011 года, поскольку уровень воды в реке Чао Прайя все еще находится на управляемом уровне.

– Поклонники 4-летней панды Лхинпинг стекаются в зоопарк Чиангмая, чтобы в последний раз увидеть популярную панду, у которой в молодости был собственный телеканал. В субботу животное отправится в Китай на год искать самца, а затем вернется. Лхинпинг сначала будет помещен на карантин в Чэнду на два месяца, а затем ему будет разрешено выбирать из шести самцов. Лхинпинг был важным собирателем толпы в зоопарке. С сентября панду посетили 370.000 15,8 человек, которые собрали XNUMX миллиона бат.

– Жена капитана рыболовного судна, по которому в субботу обстреляли военно-морские силы Мьянмы, срочно обращается к властям с просьбой продолжить поиски ее мужа. Военно-морской флот обыскал место нападения на корабль, но не нашел его. "Мы до сих пор не знаем, жив он или мертв", - сказала женщина. Ранее газета сообщала, что мужчина был арестован военно-морскими силами Мьянмы, а его корабль захвачен.

Рыболовное судно было обстреляно рано утром в субботу недалеко от острова Кох Хом в районе, оспариваемом обеими странами. Капитан приказал экипажу прыгнуть за борт, и позже они были спасены тайским флотом. Сам он остался на борту. По словам одного из членов экипажа, траулер шел в водах Таиланда. Судно принадлежит Сурину Лосонгу, председателю Ассоциации рыбаков Ранонга. ВМС Таиланда протестовали возле Мьянмы. Министерство иностранных дел пока не ответило.

– Предложение министра образования Чатурона Чайсенга освободить экспертов и специалистов от получения сертификата преподавателя (или смягчить требования) не получило одобрения со стороны Педагогического совета Таиланда (TCT). Министр выступил с предложением решить проблему нехватки учителей.

В ТСТ говорят, что получить сертификат преподавателя не так уж и сложно. «Студентов не следует отпугивать», — говорит председатель правления TCT Пайтун Синларат. На сегодняшний день сертификат преподавателя получили 60.000 4 выпускников. Те, кто еще не авторизован, могут получить временное разрешение, действительное в течение XNUMX лет.

ТКТ принял решение возобновить однолетнюю образовательную программу во втором семестре 1 учебного года. Ее остановили в прошлом году после того, как выяснилось, что университет Э-Сарн в Кхон Каене продавал студентам дипломы. Университетам также разрешено предлагать программу, но к ним предъявляются более строгие требования, чтобы предотвратить повторение скандала в Кхон Каене.

– Для предотвращения отсева из школы и помощи учащимся в трудоустройстве региональные органы управления образованием и директора школ могут в будущем разработать образовательные программы по обучению профессиональным навыкам. Нынешнее образование слишком ориентировано на поступление в университеты. Министерство работает над пересмотром учебной программы.

Хороший опыт был получен при реализации такой программы в рамках пилотного проекта в Чиангмае. Помимо прочего, преподаются уроки кожевенного дела и техники массажа. В офисе управления образования создан зал, где выставлены студенческие изделия. Также создан студенческий кооператив.

Ежегодно 200.000 300.000 учеников бросают учебу в первые три года обучения в средней школе и 200.000 31 — вторые три года. Около 3 9 студентов, подходящих для обучения в университете, решают этого не делать. По словам Аморвита Наконтапа, советника Фонда качества обучения, XNUMX процент тайских детей в возрасте до XNUMX лет развиваются медленно, потому что о них заботятся бабушки и дедушки. В Таиланде обязательное XNUMX-летнее образование.

– Владельцы слонов и погонщики угрожают маршем на Бангкок, поскольку правительство передает контроль над тайскими слонами от Департамента провинциальной администрации Департаменту национальных парков, дикой природы и охраны растений (DNP). Они боятся, что их животное конфискуют без всякой причины. Вчера они протестовали в Историческом парке Аюттхая.

DNP получит право конфисковывать слонов, владельцы которых не смогут предъявить регистрационный документ. Махауты сомневаются, что DNP сможет должным образом позаботиться о животных. Правительство принимает эту меру, потому что СИТЕС (Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения) хочет, чтобы Таиланд зарегистрировал всех слонов, чтобы предотвратить браконьерство и (незаконную) торговлю слонами.

– Студентам, имеющим студенческий кредит, лучше погашать свои кредиты вовремя, потому что Фонд студенческих кредитов предоставит Национальному кредитному бюро информацию обо всех заемщиках. С 1996 года фонд одолжил 420 миллиардов бат 4,1 миллионам студентов. 2,8 миллиона заемщиков должны начать погашать свои долги; Это начали делать 1,48 миллиона заемщиков. Из тех, кто не платит, 70 процентов имеют доход.

Бюджет SLF на 2014 финансовый год был сокращен на 6,7 млрд бат. В результате некоторые студенты не получат ответа при подаче заявления на получение студенческого кредита.

– Более сотни студентов колледжа Чалермкарнчана в Накхонситхаммарате вчера заблокировали доступ к зданию в знак протеста против высокой платы за обучение. У них нет проблем с 800 батами за кредит и 5.000 батами за семестр, но у них есть проблемы с другими расходами, такими как 5.000 батов в год и плата за обучение в размере 3.000 батов. Непонятно, для чего оно предназначено. Им также приходится платить за использование языковой практики, которой не существует. Студенты требуют встречи с ректором.

– Таиланд получит 1 миллиард бат в подарок от Японии на ремонт дороги по восточному периметру Бангкока, чтобы она оставалась проходимой, если в будущем произойдет затопление. Работы выполняет японская компания. Дорога является важным связующим звеном между Аюттхаей, Патумтхани и портом Лаем Чабанг.

– Вчера таможня Суварнабхуми обнаружила 220 охраняемых черепах в трех коробках, оставленных в зале прибытия. Черепахи продаются по цене от 1.000 до 10.000 XNUMX бат, в зависимости от их размера.

– Зеркало, зеркало, на стене, кто управляет страной? В опросе Abac 62,4 процента респондентов ответили: Таксин. Он принимает решения и управляет страной. По мнению 37,6 процента, Йинглак является лидером страны. 67,9 процента считают, что существуют группы, желающие свергнуть правительство. 54,1 процента не уверены, что политика может решить проблемы страны. 62 процента считают, что примирение возможно.

– Вчера в Бангкоке был День без автомобилей, и он, судя по всему, прошел настолько хорошо, что муниципалитет хочет проводить такой день каждый месяц. День без автомобиля проводится уже 5 лет. Вчера около 20.000 XNUMX человек проехали на велосипеде из Санам Луанга в CentralWorld под руководством губернатора Сукумбханда Парибатры. Там к ним присоединился министр транспорта.

Комментарий

– Таиланд будет двигаться вперед черепашьими темпами, если эта страна останется детским садом с 65 миллионами избалованных детей, которые ведут себя избалованно, – пишет Воранай Ваниджака в своей еженедельной колонке. Бангкокская почта. Потому что эти 65 миллионов детей избалованы субсидиями на рис, каучук и сжиженный нефтяной газ, бесчисленными налоговыми льготами и льготами, а из 38 миллионов рабочих только 2 миллиона платят подоходный налог.

Так, частный сектор жалуется на минимальную дневную заработную плату в 300 бат, фермеры, выращивающие рис и каучук, принимают меры, когда чувствуют, что не получают достаточно, а таксисты блокируют улицы, когда субсидии на сжиженный нефтяной газ находятся под угрозой.

В свете появления Азиатского экономического сообщества (AEC) люди задаются вопросом, как мы можем конкурировать, если нам никогда не приходилось конкурировать – по крайней мере, на самом деле. Именно поэтому активисты протестуют против соглашения о свободной торговле с ЕС, ведь оно регулирует права интеллектуальной собственности (интеллектуальной собственности). В результате, в том числе, страдает цена на лекарства. Наконец, Таиланд является центром производства дешевых лекарств без торговой марки, которые в противном случае нарушили бы права интеллектуальной собственности.

Если мы хотим подыгрывать таким большим мальчикам, как ЕС, мы можем в некоторой степени вести переговоры, чтобы защитить себя, но в конечном итоге нам придется вести игру по международным правилам. Если мы хотим конкурировать с не такими уж большими ребятами, такими как AEC, мы также должны быть уверены, что наши ребята готовы. Но мы ничего не добьемся, пока остаемся государством-нянькой.

Это требует изменения видения, одного реинжиниринг культурных установок и менталитета – и изменения в системе образования. Таиланду необходимо вырасти и конкурировать в реальном мире. (Источник: Bangkok Post, 22 сентября 2013 г.)

Политические новости

– Недавно сформированная Народная Ассамблея Реформирования Таиланда (Часть), объединяющая 57 групп граждан [ранее газета писала о 45], будет юридически оспаривать предложение о займе 2 триллионов бат на инфраструктурные работы. Вероятно, они обратятся в Конституционный суд, чтобы положить этому конец. Демократы из оппозиционной партии, безусловно, так делают.

Часть считает, что это предложение противоречит конституции, поскольку деньги заимствованы вне бюджета. Чтобы заручиться поддержкой населения, она проведет форумы во всех провинциях. В пятницу Палата представителей дала зеленый свет этому предложению в третьем и окончательном чтении. Сенат обсудит это на этой неделе. Частично это ответ на инициативу премьер-министра Йинглака по созданию форума примирения.

– Комитет Сената по монетарным, финансовым и банковским вопросам подсчитал, что правительство Йинглака потратило 544 миллиарда бат в прошлом году на «популистскую политику», такую ​​как налоговые льготы для покупателей первого дома и первого автомобиля, а также снижение корпоративных налогов.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post