Новости из Таиланда — 2 января 2013 г.
Сегодня заканчиваются «семь опасных дней», период, который ежегодно приводит к печальному количеству смертей и травм на дорогах. На пятый день, в понедельник, число погибших выросло до 254, а количество раненых - до 2.454 в результате 2.351 несчастного случая.
В Чиангмае произошло наибольшее количество несчастных случаев - 104, а в Накхонпатхоме - наибольшее количество смертей - 12. Как всегда, основной причиной было злоупотребление алкоголем.
В прошлом году в результате 3.093 несчастных случаев 335 человек погибли и 3.375 человек получили ранения. Больше всего смертей произошло в провинциях Бури Рам и Накхон Саван; В Чианг Рае зарегистрировано наибольшее количество несчастных случаев и травм. 37,28 процентов несчастных случаев произошли из-за алкоголя; 20,63 процента превышения скорости. Мотоциклы стали участниками 81,46 процента аварий, за ними следовали пикапы.
– Король Пумипон в своей новогодней речи выразил пожелание, чтобы тайцы проявляли сострадание и сочувствие друг к другу и оказывали друг другу моральную поддержку. Это объединяет людей, как семью и друзей. Король также поблагодарил население за массовую явку на Королевской площади в его день рождения. «Моральная поддержка, которую я получил от людей в то время, была незабываемой».
Как это бывало уже много лет, король снова заказал новогоднюю открытку. На карте изображен монарх, одетый неформально, в окружении двух собак. Текст состоит из стихотворения и царского благословения.
– Крепкое здоровье королю – это желание номер 1 51 процента респондентов в опросе Суан Дусит. 26 процентов хотят прекращения социальных конфликтов, а 21 процент хотят лучшего экономического процветания.
Респондентам также был задан вопрос об их мнении о политиках. 60 процентов считают, что им следует прекратить спорить, 25 процентов требуют, чтобы они прекратили коррупционную деятельность, а 14 процентов считают, что им следует делать больше для улучшения имиджа политики и завоевания доверия людей.
– 15 июня 1962 года Международный Суд (МС) в Гааге постановил, что индуистский храм Преа Вихеар (построенный с девятого по одиннадцатый век) находится на территории Камбоджи. Решение вызвало демонстрации Таиланд который длился две недели и распространился на 15 провинций.
В этом году суд вынесет решение о принадлежности спорных 4,6 квадратных километров возле храма. Камбоджа обратилась в Суд, чтобы получить решение Суда. В апреле обе страны получат возможность устно объяснить свою позицию. Приговор ожидается в октябре.
Министр иностранных дел Сурапонг Товичакчайкул переживает из-за этого тяжелые времена. «Для Таиланда это «беспроигрышная» ситуация. Если мы проиграем дело, мы потеряем территорию. Даже если мы не проиграем дело, мы вернемся к началу. А именно: что храм принадлежит Камбодже и что прилегающая территория остается такой, какая есть».
Сурапонг опасается, что «некоторые группы будут провоцировать людей на неправильные поступки, если они не согласны с решением». Поэтому Министерство иностранных дел проведет кампанию по информированию населения об этом деле с целью предотвратить его политизацию.
«Решение Международного Суда необходимо уважать. Игнорирование приговора означает, что Таиланд попадет в беду. Мы должны объяснить людям, что сделало предыдущее правительство, что заставило Камбоджу обратиться в Международный Суд».
– И снова СМИ обвиняют министра иностранных дел Сурапонга Товичакчайкула. По его словам, слишком большое внимание к насилию на Юге может спровоцировать еще большее кровопролитие. Сурапонг хочет, чтобы международное сообщество обращало меньше внимания на эту проблему и вместо этого осуждало тех, кто нападает на невинных гражданских лиц.
Министерство иностранных дел направило в Организацию исламского сотрудничества (ОИС) письмо с «фактами о регионе». Письмо является ответом на заявление ОИК, опубликованное в ноябре.
В нем она отметила, что Таиланд добился незначительного прогресса в сдерживании беспорядков на юге. Она выразила разочарование тем, что на юге все еще действует чрезвычайное положение, и раскритиковала медленное введение местного малайского языка в учебную программу южных школ. По мнению ОИК, постоянное присутствие армии негативно влияет на повседневную жизнь населения.
– Новые искусственные рифы, чтобы траулеры не могли ловить рыбу в прибрежных районах, предназначенных для мелких рыбаков. Этот план был разработан группой рыбаков и ученых, и теперь Департамент морских и прибрежных ресурсов собирается претворить его в жизнь.
Пляж Най-Янг на Пхукете стал испытательной зоной. Здесь строятся два рифа примерно в 3 километрах от берега. По закону траулерам не разрешается приближаться к берегу ближе, чем на 3 км. В этом районе может нереститься рыба, и мелким рыбакам разрешено ловить рыбу.
Искусственные рифы не новы для тайских вод. Они уже есть в тысяче мест, говорит Сакананд Платхонг, советник морской службы. Судя по всему, они оказывают благотворное влияние на морскую популяцию.
– Группа из 74 нелегалов рохинджа из Мьянмы обосновалась на острове Ко Бон в Муанге (Пхукет). Беженцы были обнаружены вчера. Большинство из них были измотаны, потому что последние два дня ничего не ели и не пили. По словам одного из беженцев, они направлялись в Малайзию и Индонезию, но случайно оказались в Таиланде, поскольку их лодка попала в шторм. Рохинджа попросили провизию и топливо, чтобы добраться до места назначения. Рейс можно продолжать. Муниципалитет Раваи позаботился об этом.
– 21-летнего австралийца забрали с восьмого этажа здания вчера вскоре после полуночи. Гостиница прыгнул и умер на пляже Патонг на Пхукете. 30 декабря мужчина обратился за психиатрической помощью в больницу Патонга, но позже исчез.
– 23-летний британец был ранен шальной пулей и убит в баре на острове Ко Панган через 4 часа после встречи Нового года. Полиция уже арестовала 26-летнего подозреваемого в первый день Нового года. Он спрятался в горах и имел при себе самодельное оружие, из которого, вероятно, был произведен смертельный выстрел.
Британец присутствовал с группой друзей и примерно тремя сотнями других туристов на вечеринке Countdown, где дрались две группы тайцев. После того, как одна группа выбежала из бара, мужчина из этой группы повернулся и выстрелил в бар. Он попал британцу в грудь. Позже он скончался в больнице.
www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post