Новости из Таиланда — 11 июля 2013 г.

Скандальный монах Луанг Пу Нен Кхам Чаттико покинул Францию ​​во вторник. Согласно сайту www.alittlebuddha.com, он уехал бы в США в компании еще трех человек.

Настоятель храма Потиянарам, где остановился Луанг Пу, якобы попросил его уйти и отправиться в дом в Калифорнии, принадлежащий Луанг Пу. На сайте скачана копия правоустанавливающего документа на дом, плюс размещено множество фотографий, в том числе виллы (на фото).

Департамент специальных расследований (DSI, тайское ФБР) обнаружил, что монах заказал 22 автомобиля Mercedes-Benz у дилера в Убонратчатани. Самый дорогой стоит 11 миллионов бат; остальные от 1,5 до 7 миллионов бат. В общей сложности это составляет 95 миллионов бат.

Согласно анонимному источнику, названному «близким соратником» Луанг Пу, монах уже владеет шестью роскошными автомобилями, включая Mercedes-Benz, Rolls-Royce, BMW и Toyota, общей стоимостью более 50 миллионов бат.

В социальных сетях также появилась фотография, на которой спящий монах находится рядом (предположительно) с женщиной. Тарит Пенгдит, глава DSI, говорит, что фотография не подвергалась манипуляциям. А вот человек рядом с монахом мужчина или женщина определить невозможно.

Группа Центрального института судебной медицины вчера взяла ДНК у женщины и ее сына. Говорят, что 11-летний мальчик был отцом Луанг Пу, когда женщине было 14 лет. Родители монаха отказались предоставить ДНК.

NB Крис де Бур, который сегодня утром смотрел телевизор, отмечает, что, согласно кинохронике различных телеканалов, в 22 и 2010 годах уже было поставлено 2011 автомобиля Mercedes-Benz. Телевидение также показало изображение Луанг Пу, опирающегося на колесницу, украшенную бантом.

Обновление: В экстренных новостях повторяется Bangkok Post что было заказано 22 Mercedes-Benz. Кроме того, сегодня DSI объявило, что монах приобрел еще 35 автомобилей — седанов и фургонов различных марок — у разных дилеров. DSI выясняет, кому были переданы эти автомобили.

Тарит Пенгдит, глава DSI, также объявил сегодня, что ДНК была получена от сводного брата монаха. Родители отказались предоставить ДНК. На основе ДНК можно определить, является ли Луанг Пу отцом 11-летнего мальчика. Он бы оплодотворил свою мать, когда ей было 14 лет.

Наконец, DSI выяснит, можно ли депортировать Луанг Пу из США.

– Подкомитет Национальной антикоррупционной комиссии, расследующий продажу риса из рук в руки (от правительства к правительству), столкнулся с подозрительными банковскими чеками. Некоторые из 1.460 кассовые чеки расследуются платежи на сумму менее 100.000 XNUMX бат.

И в этом есть что-то подозрительное, потому что член комитета Вича Махахун говорит: «Вы думаете, что контракт G-to-G состоит из транзакции на 80.000 XNUMX бат?» Комитет запросил дополнительную информацию у банков, выпустивших чеки. По словам Вичи, некоторым банкам для этого требуется «небольшой толчок».

По словам министра Ниваттамронга Бунсонгфайсана (торговля), другие правительства разместили заказы на 10 миллионов тонн риса. Заключены меморандумы о взаимопонимании с Индонезией, Малайзией и Китаем. В эти страны вскоре прибудет министр и его статс-секретарь (заместитель министра) для завершения продажи.

– Это подтвердил сын Пантонгтае бывшего премьер-министра Таксина, так что это должно быть правдой. Единственный голос в аудиоклипе разговора двух мужчин, размещенном на YouTube, принадлежит его отцу. Но в ролике не весь разговор, — пишет он на своей странице в Facebook. Когда Таксин и предположительно нынешний заместитель министра обороны выступали, заместитель министра Ютасак Сасипраса еще не был назначен.

Клип вызвал ажиотаж, поскольку рассказывает о возвращении Таксина в Таиланд с помощью армейского командования. Он должен просить кабинет амнистировать Таксина решением кабинета. Таксин был заочно приговорен в 2008 году к 2 годам тюремного заключения за злоупотребление властью.

Panthongtae говорит, что он позвонил своему отцу по поводу клипа. Он подтвердил некоторые комментарии. Панхонтхэ сегодня едет в Пекин, чтобы встретиться со своим отцом. Он берет клип и проигрывает его Таксину.

Командующий армией Прают Чан-оча заявил во вторник военнослужащим, что клип не имеет ничего общего с военными; во время разговора всплывает только его имя. Пают сказал, что понятия не имеет, является ли клип подлинным. По словам Праюта, Ютасак отрицал, что он мужчина в аудиоклипе.

Анонимный источник сообщает, что главнокомандующий армией Танасак Патимапрагорн позвонил командирам трех армейских частей и призвал их сохранять спокойствие и выполнять свою работу. Говорят, что Танасак сказал, что клип является «внешним фактором», который не должен влиять на вооруженные силы.

– Три сотрудника Canon Hi-Tech погибли, а четверо сотрудников и водитель получили ранения, когда микроавтобус, в котором они находились, перевернулся. По словам очевидцев, водитель на большой скорости пытался обогнать другой автомобиль. Водителю пришлось затормозить, когда он сменил полосу движения, а перед ним ехал пикап. Фургон занесло, он врезался в дерево посередине и перевернулся.

– Ученые из Университета Таммасат посоветовали правительству провести референдум перед внесением поправок в конституцию ради политической стабильности. Рекомендация была выпущена в ответ на запрос правительства к трем университетам прокомментировать июльское решение Конституционного суда.

Затем Суд приостановил парламентское рассмотрение предложения о поправке. Это предложение призывало к формированию собрания граждан, которому будет поручено пересмотреть всю конституцию 2007 года. Суд рекомендовал сначала провести референдум, и эту позицию заняли жители Таммасата.

По их словам, суд тогда вынес рекомендацию, а не юридически обязывающий приказ. Тем не менее, они считают разумным сначала спросить у населения, желательна ли поправка к конституции. Невыполнение этого требования может привести к новому витку политического конфликта.

Ученые Таммасата разделились во мнениях относительно вопроса правительства о том, следует ли полностью переписывать конституцию.

– Новый министр природных ресурсов и экологии сформирует комиссию из 15 человек, которой будет поручено решить тянущуюся годами проблему незаконного использования лесов. Это касается незаконно построенных парков отдыха и незаконно построенных домов отдыха. Группа рассмотрит незавершенные дела и передаст их в полицию для дальнейшего расследования.

Министр отрицает, что формирование комиссии является тактикой проволочек. Наоборот, говорит он, это помогает властям проводить тщательное расследование проблемы. Пока неизвестно, когда будет сформирована панель.

Министр планирует посетить все национальные парки и леса, где ведется незаконное строительство, в том числе национальный парк Тхап Лан в Прачинбури, известный своими многочисленными парками отдыха.

Дамронг Пидеч, бывший глава Департамента национальных парков, дикой природы и охраны растений, выступавший за строгий подход, считает, что комиссия не нужна. По его словам, наиболее практичным решением для руководителей национальных парков будет обращение в суд.

– Во время Рамадана, который начался вчера, войска с юга выводиться не будут. Вывод - одно из условий BRN, группы сопротивления, с которой Таиланд ведет мирные переговоры, чтобы попытаться сдержать насилие в течение месяца поста. Но Парадорн Паттанатабут, генеральный секретарь Совета национальной безопасности и руководитель делегации на переговорах, заявил вчера, что этого не может быть.

Однако в некоторых местах военнослужащие могут быть заменены добровольцами и полицией, а в некоторых районах будет проводиться меньше обысков домов. «Но это [во-первых] не вывод войск», — говорит Парадорн.

Вчера на юге был тихий день, так как никаких инцидентов не поступало, но власти пока не решаются сделать вывод о том, что перемирие работает.

- Индонезия готова поддержать усилия Таиланда по прекращению насилия на юге, если Таиланд об этом попросит. Об этом заявил вчера министр иностранных дел Марти Наталегава, когда он был гостем Клуба иностранных корреспондентов в Бангкоке. Наша позиция ясна. Мы готовы поделиться уроками, которые мы извлекли сами».

В 2005 году правительство Индонезии и движение «Свободный Ачех» подписали мирное соглашение после 29 лет конфликта. Правительство амнистировало повстанцев и политических заключенных и продлило автономию Ачеха.

Таиланд ведет переговоры с группой сопротивления Barisan Revolusi National (BRN) с февраля, но это не привело к снижению уровня насилия.

- Председатель Кооператива кредитного союза Клонгчан и еще шесть человек подозреваются в том, что с 2007 года они отложили 12 миллиардов батов. Об этом вчера сообщило Управление по борьбе с отмыванием денег (Amlo) после нескольких рейдов по поиску улик. Сегодня председатель проходит проверку.

Дело было раскрыто бывшим советником и 300 членами, которые заподозрили снятие наличных. В прошлом месяце Амло конфисковал 1 участков на сумму более XNUMX миллиарда бат, десять автомобилей и одиннадцать банковских счетов.

- 51-летний россиянин арестован в Бангкоке по подозрению в подделке кредитных карт, украденных в Европе, для снятия денег в Бангкоке. В его гостиничном номере полиция нашла 129 кредитных карт, скиммер и блокнот. Подозреваемый прибыл в субботу и уже шесть раз снимал деньги, но когда его арестовали, у него было всего 500 бат. Полиция подозревает, что он передал деньги сообщникам.

– Королевский департамент ирригации предложил превратить самую длинную плотину Таиланда, Кхун Дан Пракарнчон в Накхоннайоке (2.594 метра), в крупную туристическую экологическую достопримечательность. Эту инициативу вчера одобрил премьер-министр Йинглак, который посетил плотину в сопровождении трех членов кабинета министров. План включает в себя улучшение состояния окружающей среды, увеличение количества водных развлечений, ресторанов и мест отдыха. Реализация плана обойдется в 1,042 млрд бат.

– Мужчину (24) и его 14-летнюю возлюбленную зарезал ревнивый друг девушки. Их тела были найдены в (около?) школе в Сави (Чумпхон) во вторник. Подозреваемый находится в бегах.

- В Камбоджу депортирован 67-летний британский педофил, которого заочно приговорили к 10 годам лишения свободы в Камбодже. Вчера суд отклонил его апелляцию на решение суда о депортации. Мужчина был арестован в Бангкоке в 2010 году.

- Введите сообщение Sunday Times То, что бывший премьер-министр Таксин намерен приобрести долю в индонезийской угледобывающей компании Bumi, неверно, считает Ноппадон Паттама, юрисконсульт Таксина.

Финансово-экономические новости

– Новые рамки налога на прибыль вряд ли вступят в силу в этом налоговом году. В настоящее время Государственный совет рассматривает предложение об увеличении количества категорий с 5 до 8 и снижении ставки для высшей группы с 37 до 35 процентов.

Когда Государственный совет соглашается, парламент все еще должен рассмотреть его в трех «чтениях», но этот процесс можно ускорить, отработав все три срока одновременно.

Целью операции является облегчение бремени налогоплательщиков, в частности лиц со средним доходом, и увеличение внутреннего потребления, которое несколько отстает.

По оценкам Налогового и таможенного управления, налоговые поступления в 2013 финансовом году (который заканчивается 30 сентября) будут немного выше целевого показателя в 1,77 трлн бат. За первые семь месяцев (с октября по апрель) налоговые органы собрали 821 млрд батов, что на 16 процентов больше, чем за тот же период прошлого года, и на 5,4 процента больше, чем планировалось.

Сотрудница медиакомпании пожалела бы, если бы новые скобки были введены через год, ведь она уже спланировала свои налоговые платежи исходя из новых ставок. Теперь ей нужно потуже затянуть пояс и накопить в нем побольше взаимный фонд акций и пенсионных накоплений чем ранее закладывалось в бюджете.

– Банк Таначарт (TBank) не испытывает проблем из-за нехватки наличных средств у Saha Farms Group. В результате процент NPL (неработающих кредитов) не увеличится, потому что банк уже отложил деньги на покрытие убытков по кредитам Саа. Об этом банк сообщил Фондовой бирже Таиланда.

TBank является одним из трех кредиторов Saha Farms. Двумя другими являются Krunthai Bank (KTB) и Siam Commercial Bank. KTB является крупнейшим кредитором с 5 миллиардами батов, за ним следует T Bank с 1-2 миллиардами батов.

Saha Farms, владеющая 20-процентной долей рынка птицы страны, испытывает проблемы с ликвидностью из-за убытков, понесенных в прошлом году из-за роста цен на корма, роста стоимости рабочей силы и повышения курса бата.

В пятницу компания столкнулась с протестующими рабочими, в основном из Мьянмы, из-за того, что они не получили зарплату. Председатель компании ранее заявлял, что компания находится в процессе продажи активов для улучшения своего финансового положения.

– Через 5 лет в Таиланде практически не останется рисовых мельниц, находящихся в руках тайцев. Из-за растущих затрат на рабочую силу и энергию, малыши (точное число неизвестно), которые очищают менее 50 тонн в день, умрут. Они могут выжить только за счет создания совместных предприятий.

Об этом говорит Манат Китпрасерт, президент Тайской ассоциации рисовых заводов. Чтобы оставаться конкурентоспособными, им придется не только объединить усилия, но и больше сосредоточиться на премиальном рисе, чтобы увеличить стоимость и больше инвестировать в производство и разработку упаковки.

В настоящее время в Таиланде насчитывается 2.400 мельниц для шелушения риса. Тайский экспорт риса в основном находится в руках международных торговцев.

– Экономический спад не является причиной для Комитета по денежно-кредитной политике отрицать учетная ставка снизить, считает Усара Вилайпич, экономист Standard Chartered Bank (Таиланд). Для MPC финансовая стабильность имеет первостепенное значение при принятии решений. Об этом он сказал во вторник, за день до ежемесячного собрания MPC.

По словам Усары, текущие процентные ставки не слишком высоки, и центральный банк ожидает, что они останутся на одном уровне в течение года. Усара говорит, что растущий долг домохозяйств и низкие процентные ставки коммерческих банков вынуждают MPC учетная ставка держите его на том же уровне. Другие соображения включают замедление экономики Китая и вялое восстановление в еврозоне и США.

В мае ПДК понизил учетная ставка (из которого банки получают свои процентные ставки) на четверть процентного пункта.

- Оборот PTG Energy Plc, шестой по величине нефтяной компании Таиланда, в первом полугодии вырос на 33 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 26 миллиардов батов. В пересчете на объем продажи также выросли на 33%; всего было заправлено 800 миллионов литров.

PTG открыла 68 новых АЗС, доведя количество точек продаж до 647. В этом году планируется добавить 160, что на 30 больше, чем планировалось ранее. Это было увеличено, потому что спрос на топливо увеличивается. Компания рассчитывает добавить 80 танкеров к своему флоту из 103 машин. Она также планирует расширить заправочные станции минимаркетами и кофейнями.

- Станция BTS Bang Son готова. Он расположен на улице Крунг Тхеп-Нонтхабури. Пассажиры могут пересесть на железнодорожную станцию ​​Bang Son и на красную линию BTS в установленное время. В сообщении не говорится, когда будет сдана в эксплуатацию новая станция, часть Пурпурной линии.

– Экономика Таиланда, вероятно, продемонстрирует низкие темпы роста во втором квартале из-за вялых частных инвестиций и сокращения потребления домохозяйств, промышленных расходов и сельскохозяйственного производства. Этот прогноз сделан в отчете Национального совета по социальным вопросам и развитию, представленном кабинету министров во вторник.

Расходы домохозяйств остановились на уровне 0,8% в апреле и мае по сравнению с 3,9% в первом квартале. Цифры за первые два месяца прошлого года недоступны, а за июнь еще не опубликованы.

Частные инвестиции упали на 2,1 процента в апреле и мае (в первом квартале 1 года рост на 2013 процента), а средние промышленные расходы составили 11,1 процента (в первом квартале 63 процента). Единственным сектором, показавшим многообещающие цифры, был туризм с ростом на 1 процента или 67,1 миллиона посетителей.

По словам представителя правительства, премьер-министр Йинглак обеспокоен недомоганием. Она поручила профильным ведомствам провести в пятницу рабочее совещание по оценке экономических тенденций и выработке мер по стимулированию экономики.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post