Новости из Таиланда — 10 ноября 2012 г.

Видеоклип практически не затронул туризм в Краби Злой человек из Краби, размещенный на YouTube отцом 19-летней голландской туристки, которая была изнасилована в Ао Нанге (Краби) в июле.

Полиция находится под огнем, потому что подозреваемого отпустили под залог, но она указывает, что это было решение суда вопреки ее совету.

По данным Управления по туризму г. Таиланд туризм по-прежнему процветает в Краби; это противоречит тому, что предлагают иностранные СМИ. Только в небольшом числе отели бронирование отменено; около 10 номеров в каждом отеле. Средняя заполняемость отелей составляет 70 процентов, что немного выше, чем за тот же период прошлого года. В Краби 400 отелей на 18.000 XNUMX номеров.

На сайте Bangkok Post однако это совсем другая история. Президент Ассоциации туризма Краби Иттирит говорит: «У нас много отмен, особенно в дорогих отелях. Большинство из них — английские туристы.

Изнасилование произошло 28 июля, но только 20 сентября подозреваемый, экскурсовод, был арестован. [Объяснение того, почему это заняло так много времени, отсутствует в статье] Мужчина отрицает. Чтобы было понятно, что полиция возражает против освобождения под залог, снимается видеофрагмент. В нем полиция уверит туристов, что делает все возможное для обеспечения их безопасности.

– Bangkok Post открывается сегодня визитом президента Обамы 17-20 ноября в Мьянму, Таиланд и Камбоджу. Он прибывает в Таиланд во второй половине дня 18 ноября, ночует в Бангкоке и на следующий день отправляется в Пномпень на встречу Восточноазиатского саммита. В Мьянме запланированы переговоры с президентом Тейном Сейном и лауреатом Нобелевской премии Аунг Сан Су Чжи.

Бывший советник Обамы Мэтью Гудман назвал поездку в Мьянму «потенциально исторической». «По этой причине он предлагает большие возможности, а также риски». Находящиеся в изгнании активисты Мьянмы и правозащитные группы говорят, что визит преждевременный. Военные по-прежнему доминируют и причастны к нарушениям прав человека. Ему также не удалось предотвратить вспышку насилия на западе страны.

Во время своего визита в Таиланд Обама беседует (очевидно) с премьер-министром Йинглаком. Приятным побочным эффектом является то, что в этом году обе страны поддерживают отношения ровно 180 лет. [В статье не говорится, как это началось.] В последний раз президент США посещал Таиланд в августе 2008 года, когда его посетил Джордж Буш-младший. Это было во второй раз; его первый визит состоялся в 2003 году. Билл Клинтон также был в Таиланде; он пришел в 1996 году.

– Сборная Таиланда по мини-футболу должна быть очень благодарна команде Соломоновых островов, ведь благодаря победе островной команды над Гватемалой Таиланд, занявший третье место в группе А, может выйти во второй раунд. Небольшим утешением для фиаско является то, что новый футзальный стадион в Нонг Чок (Бангкок) не разрешено использовать. ФИФА не считает это достаточно безопасным.

Победа островной команды стала большим сюрпризом, так как она проиграла России 0-16 и Колумбии 3-11. Таиланд впервые вышел за пределы первого раунда. В 2000, 2004 и 2008 годах команда бесславно проигрывала в первом туре. Завтра Таиланд сыграет с Испанией. Проигрыш — конец игры.

- Министр торговли Бунсонг Терияпиром не подвергается пыткам со стороны оппозиционной партии демократов во время ее запроса. дебаты порицания. Партия призывает премьер-министра Йинглак подвергнуть ее испытанию по поводу очень критикуемой системы ипотечного кредитования риса.

«Когда министр дает другим отвечать или только читает заранее приготовленный текст с бумаги, люди осознают лидерские качества этого премьер-министра», — сказал заместитель лидера партии Алонгкорн Понлабут. «И если премьер-министр не сможет ответить на вопросы, достоверность утверждений оппозиции только подтвердится».

По словам Алонгкорна, Йинглак — тот человек, которого следует расспросить об ипотечной системе, потому что эта система является вопросом не только для Министерства торговли, но и для Казначейства и многочисленных комитетов. Однако коллега-демократ Юрин Лаксанависит дает другое объяснение: оппозиции не хватает информация пригвоздить министра к позорному столбу.

У Сомбата Тамронгтханявонга, президента Национального института управления развитием (Нида), есть еще одно объяснение. Министра пощадили, потому что система пользуется популярностью у избирателей, которые прекрасно знают, что коррупция процветает. [Но это не будет иметь значения для избирателей, пока они сами не пострадают от этого или не получат от этого выгоду.] Сомбат говорит, что ученые и критики оппозиции, включая Ниду, будут наказаны теми, кто поддерживает систему.

Het дебаты порицания состоится 25 и 26 ноября.

– Лидер оппозиции Абхисит обращается в административный суд, чтобы оспорить решение министра обороны о лишении его воинского звания. Абхисит считает, что комитет министерства, который провел расследование, не обошелся с ним должным образом. Этот комитет установил, что Абхисит уклонялся от военной службы с помощью поддельных документов.

Абхисит говорит, что комитет не дал ему возможности защитить себя. Приглашение на интервью было сформулировано крайне расплывчато; он должен был быть более конкретным, думает он. Он также обвиняет правительство в применении двойных стандартов, ведь звание Таксина, приговоренного к 2 годам лишения свободы, у него так и не отобрали.

Подробнее читайте в новостях из Таиланда от 9 ноября.

– Бывший командующий армией Чайсит Чинават, двоюродный брат Таксина, готов организовать контрмитинг против запланированного второго митинга антиправительственной группировки «Питак Сиам». Вчера он собрал группу выпускников военной академии, чтобы прочитать лекцию подставному лицу группы, генералу Бунлерту Кевпрасит. Он сказал, что устроит переворот, если у него будет шанс.

Снова посыпались дикие обвинения, такие как: митинги Питака финансируются людьми, занимающимися неадекватной деятельностью и: те, кто поддерживает Бунлерта, разочарованы, потому что они потеряли политические преимущества. «Они не могут получить места в парламенте, поэтому выходят на улицы и используют генерала Бунлерта».

Бывший студент академии Тану Шриангкура призвал Бунлерта уйти с поста председателя фонда выпускников, чтобы защитить репутацию школы.

Группа Pitak Siam, которая заявила, что собрала 28 20.000 человек 24 октября, проводит свой второй митинг 25 или XNUMX ноября, предположительно в Royal Plaza, потому что предыдущее место слишком мало для количества людей, на которое она рассчитывает.

- Таиланд и Камбоджа имеют совместную туристическую визу с 21 ноября. Туристические визы, полученные через посольства Таиланда и Камбоджи, теперь действительны при въезде в обе страны.

Совместная виза – это пожелание Acmeks, консультативного органа Таиланда, Камбоджи, Лаоса, Мьянмы и Вьетнама. Таиланд и Камбоджа стали первыми двумя странами, принявшими его; другие страны последуют позже.

Пану Кердлаппол, глава иммиграционной службы, обеспокоен транснациональной преступностью и проблемами безопасности на границе, особенно на пограничном посту Араньяпратет. Ежедневно через него проходят 4.800 тайцев, 1.300 камбоджийцев и 1.250 иностранцев. ООН предоставила технологию для выявления преступников и торговцев людьми, действующих на международном уровне.

- Полиция Суварнабхуми арестовала 51-летнего австралийца, которого подозревают в растлении 7-летнего мальчика. Этот человек, который, как известно, регулярно посещал сайты с детской порнографией, мог приставать к племяннику своего друга, у которого он гостил.

– Не пожизненное, а 17 лет, Верховный суд вынес и бывший офицер ВВС может провести за решеткой. В 2002 году он приказал своим людям поджечь его горничную из Мьянмы. Он бы украл у него вещи. Она была избита и умерла от полученных ожогов. Через два дня ее тело выбросили на обочину дороги.

– В храме в провинции Сурин сделана статуя Пхра Сивали, одного из учеников Будды. В этом нет ничего особенного, что особенного в том, что он держит в руке iPad вместо обычной трости. Храм хочет показать, что монахи должны идти в ногу со временем и использовать технику для распространения буддизма.

- Земельные документы на 22 участка в национальном парке Кхауяй в Прачинбури оформлены незаконно, установил Департамент специальных расследований. Участки, о которых идет речь, принадлежат «влиятельным лицам» и засажены манго, бамбуком и эвкалиптом. DSI гарантирует, что документы будут отозваны.

Экономические новости

- Отложить повышение минимальной дневной заработной платы до 300 бат на 1 месяц до 1 февраля. С таким заявлением выступил Объединенный постоянный комитет по торговле, промышленности и банковскому делу. Кроме того, совещательный орган предлагает создать совместный комитет представителей правительства и частного сектора, перед которым должна быть поставлена ​​задача оценки эффективности мер поддержки малого и среднего бизнеса. Министерство занятости ранее предлагало 27 мер по компенсации возросшей нагрузки на МСП.

По словам Танит Сорат, вице-президента Тайской федерации промышленности, МСП не выиграют от снижения налога на бизнес в следующем году. Он подсчитал, что расходы на заработную плату компании с 200 сотрудниками увеличатся на 80 процентов: с 10 миллионов до 18 миллионов бат. Снижение налога дает выгоду только в размере от 400.000 500.000 до 5 40 бат. Увеличение не может быть достигнуто за счет прибыли, потому что она составляет в среднем XNUMX процентов при обороте в XNUMX миллионов бат. По словам Танит, от сокращения выиграют только крупные компании.

По мнению Tanit, единственный способ помочь МСП — это облегчить им доступ к капиталу. Государственные и частные банки должны ослабить свои условия залога.

Сомсонг Сачафиму, президент Совета по туризму Таиланда, призывает к государственному фонду в размере не менее 10 миллиардов батов, который предоставляет кредиты МСП. По ее словам, 90 процентов компаний сферы услуг нуждаются в государственной поддержке. «Рестораны, продавцы билетов, турагенты и автобусные перевозки — все это малый бизнес, которому нужны государственные кредиты», — говорит она.

В семи провинциях, включая Бангкок, минимальная дневная заработная плата уже была повышена до 300 бат в апреле. Остальные 70 провинций наступят 1 января. В этом году налог на бизнес увеличился с 30 до 23 процентов, а в следующем году он снизится до 20 процентов.

Обновление: Объединенный постоянный комитет по торговле, промышленности и банковскому делу может быть перевернут; дата вступления в силу повышения минимальной дневной заработной платы до 300 бат в 70 провинциях остается 1 января. Об этом заявил министр Падермчай Сасомсап (занятости).

– Ни копейки налоговых поступлений не идет на амбициозный проект Давэй в восточной части Мьянмы, – говорит министр Ниваттамронг Бунсонгфайсан (канцелярия премьер-министра). Правительство может способствовать инвестированию в проект, и оно строит дорогу, соединяющую Канчанабури с границей. Инвестиции в проект должны осуществляться частным сектором или совместными предприятиями государственных и частных компаний.

Наронгчай Акрасани, член Комитета по денежно-кредитной политике Банка Таиланда, говорит, что Таиланд может предоставить кредиты Мьянме для развития инфраструктуры, аналогичные льготным кредитам, которые Лаос и Камбоджа получили для строительства дорог и аэропортов. А компании могут получить кредиты в Азиатском банке развития или Японском агентстве международного сотрудничества.

По данным газеты, комментарии министра противоречат заявлениям советника премьер-министра Yingluck, который в начале прошлого месяца заявил, что Таиланд, Мьянма и Япония создадут «специальный механизм» для инвестиций в Dawei. К правительству Таиланда также можно обратиться за финансовой поддержкой инфраструктурных проектов на Давэй.

– Бангкокские авиалинии станут публичными в следующем году. Компании нужны деньги на строительство нового ангара, расширение флота и модернизацию ИТ. Планов выхода на бюджетный рынок нет. «LCC [сегмент бюджетных перевозчиков] — это другая модель. Мы предпочитаем сосредоточиться на том, что мы сделали хорошо за последние 44 года», — сказал Путтипонг Прасарттонг-Осот, президент и сын основателя Прасерта, которому принадлежит 80 процентов семейного бизнеса. Текущий флот Bangkok Airways состоит из 19 самолетов; должно быть 35.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post