Военный переворот нельзя исключать, заявил командующий армией Прают Чан-Оча после хаоса в четверг на тайско-японском стадионе. «Понятно, что определенная группа людей не уклоняется от насилия, как это было в 2010 году, но военные сделают все возможное, чтобы предотвратить насилие».

Прают называет переворот «возможным», но это зависит от ситуации и времени. Он считает, что даже если бы сейчас военные устроили переворот, их бы никто не слушал. Командующий армией призывает все стороны положить конец возникновению новых конфликтов. «Я не равнодушен к ситуации, но многого сказать не могу. Военные полны решимости отстаивать справедливость и создавать чувство безопасности».

Вчера в телемосте с руководителями провинциальных избирательных советов Избирательный совет обсудил события на стадионе, которые унесли жизни двух человек, унесли 153 жертвы и причинили необходимый ущерб (фото главной страницы). Затем радикальные протестующие из Сети студентов и людей за реформы Таиланда попытались помешать регистрации кандидатов на выборах в национальный избирательный список.

Сегодня регистрация окружных кандидатов начинается в 375 округах. В случае возникновения проблем место, где это происходит, может быть изменено или регистрация может быть отложена, если кандидаты и сотрудники находятся в опасности. Глава избирательного совета в южной провинции Сатун (оплот оппозиционной партии Демократы) ожидает, что на месте регистрации пройдет тысяча антиправительственных демонстрантов.

В Бангкоке больше не используется тайско-японский стадион; регистрация проходит в поле рядом с автобусной стоянкой на территории правительственного комплекса на Чаенг Ваттана Роуд.

Министр Сурапонг Товичакчайкул, глава Центра управления миром и порядком, считает, что возможны новые протесты против избирательного процесса. Он попросит военных защитить кандидатов на выборах и избирателей в стране и обеспечить честность выборов 2 февраля.

Лидер акции Сутеп Таугсубан дал демонстрантам несколько выходных. После окончания года митинг на проспекте Ратчадамноен продолжится. Suthep объявил еще один крупный митинг. «Мы не оставляем ни одного квадратного дюйма в Бангкоке открытым для сторонников Таксина. Несогласные должны навсегда покинуть столицу».

Комиссар по выборам Сомчай Срисуйхиякорн вчера повторил предложение Избирательного совета отложить выборы. В четверг Избирательный совет предложил такой вариант. Сомчай рассматривает возможность отсрочки от четырех до шести месяцев. В течение этого периода соперничающие партии могут работать над правилами честных выборов.

Отставку членов комиссии, чтобы выборы не состоялись, Сомчай называет «последним вариантом». Если это произойдет, Сенат может назначить новых уполномоченных, говорит председатель Сената Нихом Вайратпанич, так что выборы еще могут состояться.

По словам Сомчая, Избирательный совет уполномочен откладывать выборы в некоторых проблемных округах. По его словам, правительство может отложить все выборы, но против этого выступает правительство.

Вчера на тайско-японском стадионе отчитались пятнадцать политических партий, в результате чего число политических партий, участвующих в выборах по национальному списку, достигло 53. Палата представителей Таиланда насчитывает 500 членов: 375 парламентариев, избираемых по окружной системе, и 125 по пропорциональной системе.

(Источник: Bangkok Post, 28 декабря 2013 г.)

5 мыслей о «Командующий армией: переворот возможен, если понадобится»

  1. земли говорит вверх

    Какого цирка я никогда не видел: горшок кричит чайник на черный цвет. И потом, зная, что в Таиланде еще предстоит проделать так много полезной работы, они никогда не добьются прогресса таким образом. Очень жаль.

  2. теун говорит вверх

    Сутеп начинает вести себя все безумнее и безумнее. Он дает демонстрантам «бесплатно» перед началом года. Как будто он какой-то щедрый лидер!

    А следующее утверждение наводит на размышления!
    «Мы не оставляем ни одного квадратного дюйма в Бангкоке открытым для сторонников Таксина. Несогласные должны навсегда покинуть столицу».

    Это утверждение показывает, как поведет себя человек, если когда-нибудь придет к власти! Его совершенно не интересует решение. Он хочет абсолютной власти и тогда начнет охотиться на красных и, может быть, даже на иностранцев.
    Если поставить это рядом с более ранними заявлениями, например, наследницы Сингхи (сельские жители не знают, что такое демократия и слов на этот счет), то цель желтых медленно, но верно становится ясной: власть элиты без вклад от кого-либо за пределами «пояса каналов».

    Хорошо, что командующий армией Прают Чан-оча прямо упомянул о возможности переворота. Только с помощью этой угрозы кто-то может сдержать Сутепа. Опасен этот человек со своим Фольксрадом (конечно не корчевать, читай сельский народ) и Фольксправлением. По его мнению, слово «народ» в обоих словах означает «эките», и выборов точно не будет, если он когда-нибудь станет премьер-министром. Если только выборы посредством внесения поправок в закон о выборах (то, что Сутеп затем назовет реформой) всегда будут побеждать желтых.

    • великий мартин говорит вверх

      Дэн забыл сказать, что Сутеп также сказал, что не хочет становиться премьер-министром. Если вы затем оглянетесь назад и увидите, куда семья Таксин привела Таиланд за последние годы, то придет время для другой мысли. Таиланд сейчас находится на пути к тому, чтобы стать развивающейся страной.

  3. Радость говорит вверх

    Сколько времени пройдет, прежде чем вмешается армия? Я не думаю, что долго, учитывая тот хаос, который уже царит. В политическом плане Таиланд находится в тупике, и до решения еще далеко.
    Кстати, это в основном проблема, которая играет роль в Бангкоке и, возможно, в некоторых крупных городах. Чем дальше от столицы и особенно в сельской местности, тем меньше людей будет волновать то, что происходит в Бангкоке.

    с уважением Джой

  4. теос говорит вверх

    Почему это напоминает мне 30-40-е годы в Европе? Муссолини и Гитлер в частности.Вращать массы были мастерами в этом.Я думаю, что Сутеп читал книгу "Mijn Kampf", он клоун!


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт