Певица BNK48 взволнована, когда извиняется за футболку со свастикой

Почему извинения?

Здесь ниже рассказ о происхождении и использовании Свастики (свастики)

Свастика (свастика)

Руки свастики могут быть разной ширины и обычно (но не всегда) прямолинейные. Свастика хиральна (то есть не имеет зеркальной симметрии), но два варианта зеркального отображения имеют симметрию циклической группы (C4), потому что каждый поворот на 90 градусов снова дает ту же фигуру.
Таким образом, есть два варианта свастики (卐 и 卍) с точки зрения формы. Различие очень ясно видно, но его наименования приводят ко всевозможным ошибкам. Он используется непоследовательно, иногда даже одним и тем же автором. Два варианта называются:
• направление влево и вправо
• вращение против часовой стрелки (против часовой стрелки) и по часовой стрелке (по часовой стрелке)
Однако это неоднозначно, отсюда и путаница в использовании всех этих обозначений. Правильным однозначным обозначением 卐 было бы: верхняя боковая ветвь (или плечо) указывает вправо. Многие люди называют эту форму движением против часовой стрелки[1]. Но обозначение формы ничего не говорит о самом направлении вращения. Например, на веб-сайте Фалуньгун есть свастика 卍, которая всегда некоторое время вращается по часовой стрелке, а затем какое-то время против часовой стрелки.
Иногда вариант 卍 называется саувастика (также часто пишется саувастика), но это не считается подлинным. По-видимому, оно возникло из-за звукового изменения санскрита. Обычно оба варианта именуются просто «Свастика».
Основная ассоциация связана с солнцем, встающим с востока и заходящим на западе. То есть по часовой стрелке в северном полушарии (и если смотреть на юг). В западной культуре это считается положительным. (свет, день, по часовой стрелке) В буддизме «саувастика» 卍 почти всегда используется как изначальный символ солнца, жизни и здоровья. «Против часовой стрелки» 卐 считается злом и в буддизме непреднамеренной ошибкой его создателя. В качестве положительного символа[2] см. красную свастику и еврейскую свастику[3].
Также иногда упоминаются ассоциации с вращением ночного звездного неба вокруг полярной звезды. Это яснее, потому что полярную звезду можно увидеть только из северного полушария и глядя на север. Тогда направление вращения против часовой стрелки: влево. Это переживается как негативное (темно, ночь, слева). К этому добавляется коллективный опыт нацизма, который использовал свастику 卐 (против часовой стрелки). Латинское слово sinister означает «левый», см. также правый путь[4].
Две ассоциации солнца и полярной звезды сбивают с толку, потому что они противоположны. Форма свастики не отражается в небе. Однако этот символ также можно рассматривать двояко: правосторонняя свастика является зеркальным отражением левосторонней свастики. День-ночь, лево-право, тьма-свет: наш мир можно так же легко интерпретировать как двоякий, как одно-, трех- или четырехчленный. Таким образом, индуизм знает символ как двойственный. В себе изнутри наружу: так один 卐 в другом 卍 или рядом друг с другом 卍卐卍卐卍卐. В зданиях свастика делается с отверстиями, чтобы оба изображения были видны с обеих сторон стены[5].
«Саувастики» 卍 используются, среди прочего, последователями изначально тибетской религии Бон, чтобы показать, что они исповедуют другую религию, чем последователи тибетского буддизма, использующие свастику 卐. Значение обоих символов одинаково для последователей обеих религий. В духовных учениях все может противоречить человеческому воображению. В даосизме, например, действует правило: «Дао, которое можно описать/назвать, не есть Дао».