Уважаемые читатели,

Меня зовут Клаас, и с января этого года я встречаюсь с тайкой. В начале следующего года, если все сложится с текущей ситуацией, я поеду в Таиланд во второй раз в этом году. Затем она познакомила меня со своими родителями.

Кроме «Саватди Храп» я не знаю ни слова по-тайски. Мой языковой курс начнется только в мае следующего года.

Мой вопрос: что можно и чего нельзя делать, когда вы посещаете своих будущих родственников в первый раз?

Принято ли приносить что-то в подарок? Если да, то советы? Жалко пропустить первое посещение!

У кого есть хорошие (читай: золотые советы?) что можно, нужно и не нужно??

С уважением,

Клаас

23 ответа на «Вопрос читателя: Знакомство с родителями моей тайской девушки, у кого есть какие-нибудь советы?»

  1. Michiel говорит вверх

    Дорогой Клаас,

    Я люблю более удобное «делать»

    Нравится вам это или нет, но с момента входа вы оказываетесь в центре внимания. Так что будьте к этому готовы. Не стой в углу с руками в карманах. Приходи и просто попробуй быть собой. Логично, что ходить туда в первый раз интересно. Но это не должно быть причиной притворяться кем-то, кем вы не являетесь. Их дочь выбрала тебя, и это будет не зря. Ее родители, вероятно, тоже будут в восторге. И вам не обязательно быть с ними лучшими друзьями или притворяться, что это собеседование при приеме на работу. Не слишком бойтесь быть отвергнутым. У вас уже есть работа, вам просто нужно представиться. Просто как тот.
    В остальном я не уверен, но, несомненно, будет больше «нельзя».

    Мне кажется, что пукать, отрыгивать, красть их ценности, наносить удары и поджигать их дом — все это мне не подходит.

    успех

  2. Иво говорит вверх

    просто будь собой и не разбрасывайся деньгами (чтобы не произвести ложное впечатление)
    Еще зависит… откуда твоя девушка…?? Исаан…..север….юг…Бангкок…
    Возраст твоей подруги...???
    Она уже замужем..??
    У нее есть дети и т. д.… все подыгрывают
    Они также просят "синсод" или приданое...... это уменьшается в Таиланде (= или это был старый тайский обычай)

    Grt

    Иво

  3. Рышард Хмеловский говорит вверх

    [электронная почта защищена]
    У меня нет личного опыта в этом, но у меня есть хороший совет: есть брошюра на голландском и тайском языках, в которой даны исчерпывающие ответы на все ваши вопросы! Также обсуждаются все тайны разных культур. Вы читаете книгу на одном дыхании. Название книги:
    «ТАЙСКАЯ ЛИХОРАДКА». Удачи Клаус.
    Привет из Рышарда.

    • Джек С говорит вверх

      Тайская лихорадка, если вы не найдете ее на голландском языке. У меня есть это английское издание… великолепная маленькая книжечка.

  4. Иметь говорит вверх

    Не зависит ли это еще и от того, к какой социальной касте она принадлежит, у более бедных людей всегда очень приветствуется что-нибудь съедобное. Лучше всего спросить у своей подруги, она точно знает.

  5. Ян Шейс говорит вверх

    Если деньги сразу упоминаются во время вашей первой встречи, забудьте об этом, и если вы выходите замуж за тайца, вы также женитесь на семье, и предполагается, что вы также регулярно отправляете деньги.
    Не хвастайтесь слишком много тем, сколько у вас денег. Смотри, прежде чем прыгать, потому что это случилось и со мной. Моя любовь тоже не говорила ни слова по-английски, но я уже мог немного выражаться по-тайски, и это началось после моего брака в Бельгии, но через 14 лет все сломалось, потому что она «недостаточно быстро разбогатела». ! Вот почему она искала другого наивного ублюдка с большими деньгами, хе-хе. Неужели она до сих пор НЕ нашла себя после моего наследства и теперь снова хочет дружить! Ха-ха, теперь есть что подобрать...
    Хороший совет: так же, как и я, вы можете немного помочь семье, но не преувеличивайте и заключайте четкие договоренности. Не бросайте кошку в молоко. Постарайтесь выучить язык как можно быстрее, что на самом деле не так сложно, как обычно думают. Тогда уже можно многое понять о том, что говорят окружающие, потому что по собственному опыту знаю, что с тайцами всегда речь идет о деньгах. В этом нет ничего плохого, потому что они бедные люди, но вы же не хотите, чтобы вас хвалили, не так ли?
    Еще одна вещь, о которой следует подумать: вы белый рыцарь на прекрасном белом коне, но, вернувшись в процветающую Европу, МНОГИЕ рыцари на красивых белых конях разгуливают с гораздо большими деньгами! ЗНАЙТЕ ЭТО ХОРОШО! УСПЕХ!

  6. Роберт говорит вверх

    Просто веди себя нормально, оставайся вежливым, не сердись, если что-то пойдет не так, как ожидалось, и не волнуйся слишком сильно, я думаю. Быть удивленным.
    Если вы хотите прочитать больше: http://www.thailandfever.com

  7. Роб В. говорит вверх

    Просто ведите себя хорошо, и если вы не знаете, что делать: подражайте тому, что они делают. Улыбайтесь, дарите или не дарите подарок. Что бы вы сделали в Нидерландах? Обеим сторонам придется давать и брать, вы не сделаете это на 100% так, как они, и наоборот. Покажите свою добрую волю и свое обаяние, и вы уже на полпути.

    Личный анекдот: я уже видел свою свекровь в видеочате, прежде чем увидел ее в реальной жизни. На той встрече я был занят в голове "конечно же я должен сделать вай, и хороший, скоро я сделаю это неправильно, и они будут смеяться надо мной или того хуже...", но пока я думал так и начал чтобы свести мои руки, пока ко мне уже не подошла мать вай, чтобы поприветствовать меня с улыбкой и крепко обнять, счастливая видеть меня лично. В тот момент я сразу подумал, что эти грузовики текстов о том, что можно и чего нельзя делать, как действуют «тайцы», могут просто вылететь в окно. Ознакомьтесь со стереотипами, общепринятыми обычаями и этикетом в целом, но НЕ ДУМАЙТЕ, что они автоматически применимы к человеку, находящемуся перед вами. Вы автоматически заметите, с кем имеете дело, сделаете все возможное, и это, вероятно, сработает (или нет, если ваши родственники не самые приятные люди... но это не ваша вина). 🙂

    Кстати, вот ссылка на эту тему:
    https://www.thailandblog.nl/cultuur/ouders-thaise-vriendin/

  8. Leon говорит вверх

    Найдите онлайн-курс в Интернете.
    Learnthaiwithmod.com

  9. рууд говорит вверх

    Спросите у своей подруги инструкции.

    Ваше поведение будет зависеть не только от социального статуса семьи, но и от того, кто родители как личность.

    И не торопитесь со словом «свекровь», вы, видимо, пережили со своей девушкой только 1 отпуск.

  10. Берт говорит вверх

    Просто будь собой, то, что ты не стал бы делать здесь, тебе не нужно делать там.

    Единственное, что сильно отличается от нашего западного общества, так это то, что тайские дети при необходимости поддерживают своих родителей. Состоятельные родители действительно не ждут никакого вклада от своих детей.
    Но тогда встает вопрос о том, что такое богатство.

    Моей свекрови 85 лет, тесть давно умер.
    Она получает 1.000 бат в месяц от государства.
    Есть сын-резидент (который тоже не заслуживает главного приза) и который платит за воду и электричество.
    Ее дом находится в собственности и полностью оплачен.
    У нее 7 детей, 5 из которых еле держат голову над водой.

    Итак, 1 сын, и каждый из нас платит по 4.000 тайских батов в месяц.
    Время от времени она тоже получает что-нибудь от внуков.
    С Днем матери, Новым годом, сонгханом она получает что-то особенное

    Она прекрасно справляется и думает, что этого более чем достаточно.
    Если сломалась стиральная машина или телевизор и т.п., тоже что-то вносится.

    другие дети ведут ее к врачу, в больницу, на обед и т. д.
    хорошо организовано, я думаю.

  11. w.de молодой говорит вверх

    Просто веди себя так, как ведешь себя по отношению к своей девушке: будь вежливым, потому что ты гость в их доме и в их стране. Просто удивитесь реакции ее родителей и отреагируйте соответствующим образом.Как уже говорилось ранее, не выставляйте напоказ свое имущество, потому что во многих случаях они тоже видят в вас свое обеспечение на старость.Я не знаю, какие у вас планы на будущее и будут ли они вы будете там круглый год или вам придется регулярно возвращаться из-за визы. Они часто ожидают ежемесячного взноса на покрытие своих расходов на проживание. Вы знакомы с ней совсем недавно, но, как вы знаете, не всегда дела идут так, как вам хочется. Давайте на мгновение проигнорируем серьезных дам. Это уже много раз шло не так. В худшем случае уезжаешь в свою страну и появляется следующий... который не имеет значения, который не имеет значения... Еще раз при всем уважении к тайским дамам, такое случается. конечно такое происходит не только там но и во многих бедных и азиатских странах. Не спешите покупать дорогие подарки и тем более недвижимость или землю, сначала посмотрите на нее некоторое время, и вы сразу заметите, как она выглядит. Я искренне надеюсь, что вы будете с ней счастливы и желаю вам всего наилучшего, но держите глаза открытыми и здравым смыслом.

  12. Юджин говорит вверх

    Однажды я написал обширную статью о Синсоде, которая, вероятно, всплывет.
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwensinsod.htm

  13. Юзеф говорит вверх

    Клаас,

    Нет лучшего чувства, чем быть «влюбленным».
    Однако знайте и осознавайте, что ваши отношения очень ранние. Встретились в январе, затем Covid19 вмешался в работу.
    Я думаю, что еще слишком рано встречаться с семьей во время вашего следующего визита, зная, что такая встреча действительно содержит ожидания и отличается от того, к чему мы привыкли, если отношения заканчиваются.
    Для тайца встреча с родителями означает, что это должны быть длительные отношения, и если что-то пойдет не так, ваша подруга в ее деревне потеряет лицо, и это одна из худших вещей, которые могут случиться с тайцем. !!!
    Все зависит от отношения вашей девушки, вы ее первый фаранг, откуда она, как семья относится к незнакомому мужчине и т.д….
    Немного логического мышления поможет вам дальше, не только сердцем и чувством, но особенно головой, что бывает непросто, когда вы влюблены.
    Я желаю тебе удачи, потому что, если она будет единственной и пойдет на эти отношения, у тебя будет много счастливых лет, Клаас, но, пожалуйста, успокойся, хорошо.
    Юзеф

    • Гербранд говорит вверх

      Было, но до сих пор есть

      Моя дочь просто приносит домой свой новый свободный выгул на 3-ю или 4-ю ночь.
      Я тоже предпочитаю играть где-нибудь в таком «отеле для свиданий».

      Таиланд также сильно изменился за последние 20 лет.

  14. Астрид говорит вверх

    Дорогой Клаас,
    Прежде чем войти в дом тайцев, снимите обувь и оставьте ее снаружи. Не наступайте на порог. Практикуйте вай, руки на уровне груди, обязательно не выше подбородка, часто улыбайтесь. В подарок можно принести фрукты или цветы. Небольшой сувенир из Нидерландов также будет оценен по достоинству, но будьте проще. Не только ваши ноги, но и левая рука считаются нечистыми. Ничего не отдавайте левой рукой и ничего не берите этой рукой. Очень вежливо, если вы предлагаете что-то обеими руками. Если семья сидит на полу, то и вы тоже, но помните, что ноги считаются нечистыми. Так что не позволяйте им указывать на людей и уж точно не на статую Будды. Голова – интимная часть тела для тайца, никогда не прикасайтесь к чьей-либо голове. Еда осуществляется вилкой и ложкой. Вилка не должна касаться рта, ею вы наталкиваете еду на ложку. Не накладывайте сразу большую порцию. Начните скромно и добавьте немного позже. Тайское приветствие вы уже знаете.Спасибо кхоп кхун туго. Тайцы-мужчины произносят слово «плотно» из вежливости, а женщины говорят «ках». Это дает вам самые важные правила вежливости. Но Клаас, сохраняй хладнокровие. Не слишком радуйся будущему с тайской/азиатской девушкой. Она, скорее всего, будет. Раскаяние часто приходит слишком поздно. У меня так много раз было!

    • Иметь говорит вверх

      Действительно, в теории эти правила могут быть, но на практике они не применяются. Не стой на пороге, ничего не указывай левой рукой, не указывай на кого-то ногами и т. д. Ты, конечно, не прикасаешься к голове незнакомца, но ты не делаешь этого в Нидерланды же.
      И вы не должны знать все культурные правила тайского языка, если вы новичок в фаранге или говорите по-тайски.
      Ваша девушка подскажет, что думать о Клаасе, в остальном просто будьте собой и соблюдайте нормальные нормы приличия, какими мы их знаем, тогда все будет хорошо.

  15. Питер говорит вверх

    Не забудьте сразу запланировать ресторан с семьей.

    Также возьмите с собой достаточно денег, чтобы купить подарок для всей семьи,

    Обязательно будут разговоры о строительстве красивого дома, стране солнца и улыбок.

    Уезжая с любимым человеком, оставьте конверт с какой-нибудь ванной.

    Но вы уже весело проводите время.

    Испытал это на себе за 15 лет.

    Остерегайтесь искушения.

  16. Джон Чианг Рай говорит вверх

    В зависимости от того, была ли ваша девушка уже в Европе, и вы также можете жить здесь вместе позже, вы уже можете начать через эту девушку, которая с точки зрения проживания ничего или очень мало может сравниться с Таиландом.
    Многие тайцы, спрашивая о ваших доходах и финансовых обстоятельствах, совершенно отличных от европейских, без колебаний сразу спрашивают вас.
    Поэтому будьте скупы на такую ​​информацию, ведь у них зачастую нет понимания, насколько дорогая и разная жизнь в Европе.
    Не обещайте ничего, что вы не сможете сдержать позже, и не создавайте неправильные и большие ожидания с этой семьей.
    Лучше не упоминать фиксированные ежемесячные суммы поддержки, а возможную помощь и необходимость оценивать в каждом конкретном случае.
    Многие тайцы часто не нуждаются в виски и вечеринках и думают, что у них в семье есть фаранг для всего остального.
    Нередко фаранги совсем сходят с ума и своими частыми преувеличениями уже создают ожидания для другой семьи.
    Деревня дальше, где у моей жены есть дом, я познакомился с молодым человеком из Швейцарии, у которого, видимо, никогда не было девушки в его родной стране, так что на его тайской свадьбе он произвел впечатление как на тайскую семью, так и на приглашенную семью. из Швейцарии пришлось.
    По его словам, свадьба должна была проходить со слонами, музыкой и традиционной тайской одеждой, а еды и питья должно было быть задействовано так много, что их хватило бы на полдеревни.
    Каждому свое, только с таким дисплеем уже на мой взгляд возлагаешь надежды на будущее, с которым часто можно только потом заморочиться.
    Не то, чтобы я был чрезмерно бережлив, но с самого начала я держал как можно меньше финансово затратных оргий, устанавливал четкие границы, и если бы это не было оценено из моего будущего, она бы наверняка вышла из себя, показывая, что вообще не обо мне.
    Принесите небольшой подарок для семьи, и если еда или напитки будут куплены позже, лучше взять счет за вас.
    У меня все шло так хорошо, я никогда не платил синсод (приданое), счастливо женат чуть более 20 лет и время от времени плачу только за то, что считаю необходимым.

  17. Стефаан говорит вверх

    Прояви уважение. И действительно, при входе снимайте обувь. В первый раз попробуйте надеть длинные брюки и рубашку нейтрального цвета. Не нужно бояться, потому что даже если они вам не нравятся, они этого не покажут.
    Я спросил, могу ли я обнять мать. В Таиланде это не распространено, поэтому сначала спросите. Это радует обоих, я почувствовал, что сразу забил.

  18. Сосед Рууд говорит вверх

    В то время у меня был очень приятный вечер с дружелюбием и вежливостью и пачкой струпвафелей.

  19. прил. говорит вверх

    Принесите несколько простых подарков. Когда я впервые поехал в Таиланд, у меня было https://www.hollandsouvenirshop.nl/ купил несколько сувениров. Для детей (племянников, племянниц) маленькие сабо делфтского синего цвета. Теперь вы платите за 8 штук по цене 6,95 евро. Я привез 20 штук. Отдала детям, а остальное израсходовала. Например, хорошему таксисту или водителю минивэна, когда мы уезжали на сутки. На сайте также много товаров для взрослых. Я также думаю о настоящих голландских штрупвафелях и шоколаде. Присоединяюсь к совету не разбрасываться деньгами. Там все кажется дешевым, но прежде чем вы узнаете, ваши сбережения, на которые вы много работали, истощились до минимума. Ах да, предположим, что вы не сможете поехать в Таиланд в начале следующего года. Просто подумайте о конце следующего года. На данный момент они хотят только китайский.
    И если вы продолжите вести себя нормально, все наладится само собой. В первый раз, когда я посетил, вся семья была там. Меня встретили с распростертыми объятиями. У меня супер семья и свекровь. Я надеюсь, что это произойдет и с вами.

  20. TheoB говорит вверх

    Клаас,
    Может быть полезно прочитать «Таиландская лихорадка» / «Тайская лихорадка», чтобы узнать, с какими обычаями и обычаями вы можете столкнуться. С акцентом на мог, потому что, как и везде в мире, в пределах одной страны/региона/муниципалитета/улицы существуют большие различия в обычаях и привычках.
    На основе этой книги вы можете определить для себя, какие обычаи/привычки вы считаете ценными, к которым вы могли бы приспособиться, какие вам не нравятся и какие вы находите оскорбительными.
    В этом отношении это вопрос уступок для обеих сторон, но не отказывайтесь от своих собственных убеждений, вы не можете ожидать этого и от них.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт