Уважаемые читатели,

В течение некоторого времени вы были обязаны явиться в соответствующие органы в течение 24 часов после прибытия в Таиланд.
У меня сейчас насущный вопрос.

У меня есть тайская виза OA, так называемая пенсионная виза. Действителен в течение 1 года и может быть продлен еще на один год каждый год при соблюдении известных требований. Недавно, вернувшись из зарубежной поездки, обратился в тайскую иммиграционную службу за вышеуказанным обязательством. Присутствующий сотрудник(-и) сообщил(-а), что это обязательство не распространяется на лиц с визой на жительство сроком на 1 год.

Я перерыл весь интернет, но не нашел ответа на свой вопрос.

Я слышу шокирующие реакции от людей, которые получили значительные штрафы за несообщение.

Кто о, кто знает правильный ответ?

Моя благодарность за это.

С уважением,

Брабант человек

33 ответа на «Вопрос читателя: Уведомление иммиграционной службы Таиланда после поездки за границу»

  1. Корнелис говорит вверх

    Вы НЕ обязаны автоматически отчитываться. Важна форма TM30, с помощью которой домовладелец/владелец гостиницы/хозяйка или принимающая сторона должны зарегистрировать ваше пребывание. Если вы являетесь владельцем своего жилья, вы действительно должны сами составить этот отчет, но это не является общей обязанностью.

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Это, безусловно, обязательство, потому что это предусмотрено иммиграционным законодательством.
      Только один иммиграционный офис будет соблюдать его более строго, чем другой, но в этом нет ничего нового для Таиланда.

      • Корнелис говорит вверх

        Этот TM30 действительно является обязательством, но во многих ситуациях это обязательство лежит не на вас, а на домовладельце/арендодателе и т. д.

        • РонниЛатФрао говорит вверх

          Я не говорю, что каждый должен сообщать о себе.
          Только то, что уведомление требуется в соответствии с иммиграционным законодательством.

          Wie ? Dat hangt van de situatie af.
          В нем говорится: «Хозяин дома, владелец или владелец резиденции, или управляющий отелем…»

          Если вы владелец, вы должны сделать это сами, а также для людей, которые живут под вашей крышей.

          Если вы арендуете на более длительный срок и хотите зарегистрировать адрес в мэрии, чтобы получить желтый Tabien Baan, вы считаетесь хозяином дома, и ответственность лежит на вас. И как домовладелец, вы также должны сообщать о людях под вашей крышей.

          В других случаях это должен сделать за вас владелец, домовладелец или управляющий.

  2. Ko говорит вверх

    Согласно иммиграционной службе в Хуахине (вопрошали на прошлой неделе), вы действительно должны отчитываться перед иммиграционной службой после зарубежной поездки. Это связано с тем, что вы останавливаетесь на 90 дней, как только покидаете Таиланд, и вам нужно снова сделать 90-дневное уведомление. Также было упомянуто, что некоторые иммиграционные службы считают, что вы также должны покинуть провинцию, но, по словам Хуахина, это неверно. И действительно, домовладелец тоже должен сообщить, что вы вернулись, только пожали плечами по этому поводу. Я буду в безопасности и просто сообщу обо мне. В Blu port Hua Hin вам нужен только ваш паспорт и больше никаких бланков. Было сказано очень четко: только здесь!

    • Корнелис говорит вверх

      Это не имеет отношения к отчету за 90 дней, а к форме TM 30.

      • Ko говорит вверх

        Судя по всему, да, потому что в Хуа Хине вы должны снова подать заявку на свои 90 дней после зарубежной поездки. Они не придают этому большого значения, если знают вас, но все же.

  3. Яап говорит вверх

    Дорогой,

    У меня тоже нет визы,
    И забыл сообщить мне снова в течение 24 часов после прибытия.
    Итак, я пошел отчитываться через 90 дней после въезда, и проблем не было вообще.

  4. Питер говорит вверх

    мнения расходятся. Я сделаю это, чтобы быть уверенным. кусок пирога (и бесплатно), особенно если вы делаете это в blúport. и вы также можете попросить кого-то другого сделать это за вас, если у них есть ваш паспорт. береженого Бог бережет.

  5. РонниЛатФрао говорит вверх

    Какой бы период пребывания у вас ни был, полученный с любым типом визы или продлением, не имеет ничего общего с тем, обязаны ли вы делать это уведомление.

    Сообщать о своем местонахождении с помощью формы TM30 является обязательным, поскольку это предусмотрено иммиграционным законодательством.
    Только один иммиграционный офис будет соблюдать его более строго, чем другой, но в этом нет ничего нового для Таиланда.
    В течение многих лет на это даже не смотрели.
    Если в вашем иммиграционном офисе говорят, что вам это не нужно, то вам не о чем беспокоиться.

    Только «постоянные жители» не должны отчитываться по TM30. Но после этого они не обязаны отчитываться каждые 90 дней.

    Довожу до вашего сведения.
    Если у вас всегда есть ежегодное продление, как вы пишете, то это, конечно, не неиммиграционная виза ОА.
    Wat je hebt is niks anders dan een jaarverlenging van een eerder bekomen verblijfsperiode en dat is dan geen visum. Het wordt wel een “Retirement visa ” genoemd, omdat de jaarverlenging op basis van “Retirement” bekomen werd maar heeft eigenlijk niks met een visum op zich te maken.

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Может быть, также упомянуть, как я делаю это сам.

      Я ничего не спрашиваю, таким образом вы избегаете того, чтобы одна ИМО говорила «да», а другая ИМО говорила «нет».
      Когда я возвращаюсь в Таиланд, я просто отправляю форму TM30 в иммиграционную службу здесь, в Бангкоке. (приложить обратный конверт с адресом и печатью)
      Примерно через 4-5 дней я получаю бланк обратно по почте.
      Я делаю это уже довольно давно.

      Of de mogelijkheid via post overal bestaat weet ik natuurlijk niet. In Bangkok alvast wel.

      • Сильвестр Кларисса говорит вверх

        ik heb het TM 30 formulier gekopieerd en er een PDF van gemaakt ingevuld met naam en adres. Dat voor het gemak van mijn vriendin en de instanties in Thailand . Maar vooral voor mijn vriendin het is haar huis en zij krijgt de boete als het fout gaat,heb ik begrepen.

        Waar ik ben is in de buurt van Phanat Nikom daar is geen immigratie en gaan we met ze tweeën gezellig voor dat we naar de markt gaan naar het politie bureau en daar wordt ik ingeschreven.
        Был удивлен, что в первый раз Агенты об этом не знали, но пришел шеф и все одобрил. Теперь, когда я еду, у меня все с собой для удобства: заполненная форма ТМ30 и копия паспорта.
        .
        Nog een tip als je gaat reizen en je wil niet naar de immigratie of het politie bureau als je terug komt van een Trip van een paar dagen , laat de inschrijving in een hotel en betaling door je Thaise medereiziger ( in mijn geval mijn vriendin ) doen.
        Спасает вас от посещения властей, потому что вы все еще зарегистрированы в ее доме, а в отеле, по моему опыту, вы не зарегистрированы.

        • РонниЛатФрао говорит вверх

          Также в иммиграционном законодательстве предусмотрено, что сделать это можно в полицейском участке. По крайней мере, если нет иммиграционной службы.
          Of elk politiekantoor dat ook weet is weer een ander verhaal…. indien ze het niet weten, moet je ook niet verbaasd zijn dat zij er zich van afmaken met “dat hoeft niet”.

          http://library.siam-legal.com/thailand-immigration-act-b-e-2522/

          Раздел 38
          Заведующий общежитием, владелец или владелец резиденции или управляющий отелем, в котором останавливался иностранец, получивший разрешение на временное пребывание в Королевстве, должен уведомить компетентное должностное лицо иммиграционной службы, расположенное в том же районе, что и эти часы проживания. месте или гостинице в течение 24 часов с момента прибытия соответствующего иностранца. Если в этом районе нет иммиграционного офиса, необходимо уведомить об этом местного полицейского.

          Что касается вашего совета.
          Каждая гостиница, гостевой дом,… который делает свою работу как надо, должен регистрировать каждого гостя, проживающего в нем.
          Но ведь обычно регистрируется только 1 человек.
          Если они получат контроль над этим (уже пережитым), то возможные последствия для них.
          Обычно остается с предупреждением сделать это в будущем…

          Что касается поездок по Таиланду, иммиграционный закон гласит следующее:

          Раздел 37
          Иностранец, получивший разрешение на временный въезд в Королевство, должен соблюдать следующее:
          .....
          4. Если иностранец направляется в какую-либо провинцию и будет находиться там дольше двадцати четырех часов, такой иностранец должен уведомить об этом полицейского служащего полицейского участка этого района в течение сорока восьми часов с момента прибытия.

          Есть и исключения, когда иностранца не нужно сообщать.
          Например, когда кто-то работает над Touring. В Разделе 34 вы можете найти больше причин, по которым люди освобождаются от налогов.
          Если вы ночуете во время тура у члена семьи, друзей, в палатке по дороге и т.д., то не обязательно.

          Let wel. Hotels, guesthouse, etc moeten altijd hun gasten melden/registreren. Ongeacht hoe kort of lang ze blijven (nu ja…).
          Есть еще одно законодательство, которое не связано конкретно с иммиграцией и, следовательно, направлено не только на иностранцев.

  6. Жан-Пьер говорит вверх

    Я езжу за границу два раза в год, когда я возвращаюсь, мой отчет 90 никогда не имел проблем

  7. Инквизитор говорит вверх

    В чем твоя проблема сейчас?
    Неужели так сложно отчитаться?

  8. Юджин говорит вверх

    Иммиграционная служба должна получить эту форму T30.

  9. Ян Сплинтер говорит вверх

    Это, во-первых, обязанность, даже если вы покинете свою провинцию и проведете там ночь. Сообщите в течение 24 часов после вашего возвращения

  10. Gino говорит вверх

    Дорогой брабантец,
    Я слышу всевозможные истории об этом.
    У меня уже есть пенсионная виза здесь, в Паттайе, на 6 лет.
    Поэтому несколько месяцев назад я спросил здесь, в иммиграционной службе, нужно ли мне заполнять форму TM30 при выезде и возвращении в Таиланд.
    Если у вас есть пенсионная виза, в этом нет необходимости, потому что у них есть вся информация о том, где вы находитесь в Таиланде (если, конечно, вы не измените свой адрес в Таиланде).
    Так что суп можно подавать только максимально прозрачным и прозрачным.
    Привет, Джино.

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Voor Pattaya is dat dan duidelijk. Hoeft voor hun niet. Zoals ik al eerder zei, de ene past het strikter toe dan de andere.
      Например, этот суп может быть подан по-другому в другом иммиграционном офисе.

      Je moet misschien ook eens vragen of het dan nog nodig is dat je elke 90 dagen die melding maakt… gezien ze toch over alle gegevens beschikken waar je verblijft ? Tenzij je van adres verandert natuurlijk 😉

  11. тонна говорит вверх

    Это действительно раздражающее требование, как и так называемое 90-дневное уведомление. В прошлом я всегда избегал 90-дневного уведомления, всегда совершая поездку в соседнюю зарубежную страну до этого времени с моей многократной пенсионной визой. Но сейчас идет проливной дождь, потому что вам нужно идти в иммиграционную службу, чтобы сообщить, что вы вернулись. Я чувствую, что этого можно избежать совершенно законно, проведя день в гостевом доме в день вашего возвращения, который автоматически сделает эту отчетность за вас, а затем просто отправитесь домой на следующий день.
    Правомерно ли это или я должен сообщить, что я снова сменил адрес и это ведет к старому железу?

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Нет, не имеет смысла

      Это отчет о местонахождении.
      Если на следующий день вы пойдете в другое место, о вас также должны сообщить в этом месте в течение 24 часов.

      Поэтому нет смысла сначала ехать в отель, чтобы избежать этого.

      Если вы сами не являетесь владельцем или хозяином дома, эта ответственность также не лежит на вас.

  12. Хан Роберт говорит вверх

    Я не понимаю проблемы. В Нидерландах вы также должны сообщить свой новый адрес муниципалитету, страховым компаниям, энергетическим компаниям и т. д., что требует гораздо больше работы.
    Здесь вы должны сообщить свой личный адрес после въезда в Таиланд.
    Просто заполните эту форму, подпишите владельца дома и копию его удостоверения личности и документов на дом.
    и визит в иммиграционную службу и готово.
    Кажется, что в Тайланде всего слишком много, посещение бара там дороже и часто занимает больше времени
    никто не жалуется.

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      У меня тоже с этим проблем нет.
      Небольшое усилие.
      Заполните его, получите письмо, и все готово.

      Не думаю, что от нас, иностранцев, многого требуют.

      Meestal steekt men meer tijd in het zeuren over wat men “allemaal” wel moet doen als het over immigratie gaat, dan de tijd dat het in werkelijk duurt. 😉

  13. Николь говорит вверх

    Существует также онлайн-версия для домовладельцев.
    Наша со-резидентка так делает, потому что хозяйка живет в США, разрешение на это первый раз дал ее брат.
    Теперь у нашего соседа по дому есть пароль для этого, и он может просто сообщить об этом онлайн, когда мы вернемся домой.
    Затем сделайте снимок экрана, и все готово. Недостатком является то, что этот сайт только на тайском языке.
    Вам не нужно идти в иммиграционную службу с TM30.
    А с уведомлением за 90 дней вы просто берете с собой распечатку.

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Николь,

      Однако, как правило, не для всех домовладельцев.
      Enkel eigenaars die inkomsten halen uit de verhuur kunnen zich on-line registreren. Tenminste dat was het antwoord dat wij kregen, al zullen er natuurlijk wel zijn die zich wel konden registreren. Ik zou verbaasd zijn als het niet zo was. (Zie mijn ervaringen hiermee hierna).
      Это соответствующий веб-сайт.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

      Вы также можете связаться с ним через национальный иммиграционный веб-сайт.
      Га наар https://www.immigration.go.th/index
      Нажмите на онлайн-сервис
      Klik vervolgens op het blauwe icoon met vermelding การแจ้งที่อยู่อาศัย
      (что примерно переводится как «Адрес отчета»)
      Если вы зарегистрированы, теперь вы можете сделать этот отчет TM30 для своих гостей.

      Кстати, другая иконка рядом с синей, оранжевая, предназначена для того, чтобы сделать отчет 90 онлайн.
      Beschikbaar voor iedereen. Hoef je niet geregistreerd voor te zijn.

      Как я уже сказал, у меня есть опыт работы с этим сообщением TM30.
      В прошлом году мы, как обычно, сообщали о нашем TM30 по почте.
      Теперь потребовалось больше времени, чем обычно, прежде чем мы получили бланк обратно.
      Наконец пришло, но обложка была толще, чем обычно.
      Когда я открыл его, я увидел, что форму TM30 только что вернули.
      Там было несколько страниц, объясняющих, что мы должны были сделать это онлайн, как зарегистрироваться и т. д.
      Что ж, следовал инструкциям и зарегистрировал жену согласно их указаниям.
      На следующий день мы получили ответ по электронной почте, что она не может зарегистрироваться, потому что она не является домовладельцем, получающим доход от сдачи жилья в аренду иностранцам.
      Приходилось делать это по почте, даже прислали новый адрес, иначе приходилось самим идти в иммиграционную службу.
      Затем мы повторно отправили это уведомление TM30 с их письмом, в котором нам было сказано сделать это онлайн, и полученным электронным письмом, в котором говорилось, что мы не можем сделать это онлайн.
      Через несколько дней я получил известную полосу TM30 домой, как и раньше. Без дальнейших объяснений.
      Мы до сих пор делаем это с почтой без каких-либо проблем. Больше не слышно.

      Потом подумал. Еще один образец ТИТ точно.
      Сначала отправьте отчет по почте, но затем вы получите все обратно с заявлением, что мы должны сделать это онлайн.
      Если мы это сделаем, вы получите электронное письмо о том, что вы не можете сделать это онлайн и что вы должны сделать это по почте.
      Toch weer eens bewijs dat de communicatie intern niet steeds goed zit, want je moet weten dat het telkens van dezelfde dienst kwam…..

      • Николь говорит вверх

        Да, я этого не знал. Когда мы переехали в Чиангмай 4 года назад, ее брату пришлось явиться на регистрацию. Потому что не сообщили. Потом наша со-резидентка получила все разъяснения и даже зарегистрировала все на компьютере в иммиграционной службе (тогда еще старой) с первого раза. Теперь она делает это дома, конечно.

  14. Герт говорит вверх

    Для Паттайи… Чонбури…
    Это не может быть яснее.
    Это на английском. Видеть.
    http://fabulous103.com/immigration-thailand-visitors-home/

  15. легкое адди говорит вверх

    Er wordt hier weer een en ander door elkaar gehaald. De 90 dagen melding en de woonstmelding zijn bij mijn weten twee verschillende zaken. De TM30, woonstmelding, is de taak van de huiseigenaar en de 90 dagen melding de taak van de visumhouder. De 90 dagenmelding gebeurt namelijk met het formulier TM47 en niet met de TM30. Het enige dat op het nieuwe TM47 formulier, na terugkomst uit het buitenland, anders zal zijn dan het oude, van voor het vertrek, is het nummer van de ‘departure’ kaart wat op de TM47 ingevuld moet worden. Hier in Chumphon Immi werd mij wel gevraagd, toen ik een re-entree aanvroeg, om mij na terugkomst even te melden met een TM47 daar mijn 90 dagen dan opnieuw begonnen te lopen. Wat ik dan ook gedaan heb, zou echt niet weten waarom ik het niet zou gedaan hebben, is tenslotte maar een kleine moeite.

  16. библиотека говорит вверх

    Как справедливо заметил Ронни, его контроль зависит от иммиграционной службы.
    In Phuket wordt daar strikt op toegekeken, niet alleen bij het terugkeren na een buitenlandse reis dien je je huisregistratie TM30 opnieuw te doen ( momenteel met alle benodigde documenten ), ook na een verblijf in Thailand in een hotel dat je geregistreerd heeft.
    В связи с регистрацией отеля отель будет внесен в файл как ваше новое место жительства.
    De mogelijkheid bestaat een online logon en paswoord aan te vragen en het zelf te doen.

  17. где-то в Тайланде говорит вверх

    Dag ik ben in 2015 terug geweest na Nederland en de 90 dagen melding zat in die tijd , bij terugkomst in Udon meteen na de Immigratie geweest om me te melden en die zeiden dat hoeft niet want je hebt weer 90 dagen gekregen bij terugkomst in Thailand.
    Nu ben ik vorige maand (Mrt) terug geweest na Nederland maar toch maar weer ff langs de Immigratie geweest en het nagevraagd en ze zeiden tegen mijn vrouw weer precies hetzelfde als in 2015.
    Так что теперь я не вернулся после иммиграции в Удон.
    Я должен подать заявление на новую визу в июне, интересно, что они скажут или сделают сложно.

    Как сказал RonnyLatPhrao, везде по-разному.

    У меня еще не было никаких проблем с чем-то подобным, и моя жена говорит, что вам не нужно отчитываться, потому что у вас есть желтая домашняя книга, и она есть в иммиграционной системе.
    Об этом нам сказали незадолго до нашего отъезда в марте этого года.Я поехала в Нидерланды одна с дочерью (8 лет).

    Мне все еще любопытно, что я услышу в июне, ДУМАЮ, ЧТО Я НЕ ПОНИМАЮ ОБ ЭТОМ, но кто знает, ха-ха, они продолжают меняться.

    Мззл Пекасу

  18. Виль говорит вверх

    В начале февраля я снова приехал на Самуи. На следующий день в иммиграцию с формой TM30 (кстати, я никогда не делал этого раньше, но я читал, что они теперь строго соблюдают его)
    Меня снова отослали с сообщением, что я им не нужен.???

  19. Джордж говорит вверх

    Останусь в Краби временно (на месяц) через 3 недели, моя девушка уже 3 месяца снимает там дом.
    Попросили владельца этого дома заполнить форму tzteen TM30, которая им совершенно неизвестна.
    Однако знать об этом ничего не хотят, у моей девушки пока нет договора аренды, потому что это будет на мое имя.

    Я знаю, что не мне подавать эту форму TM30 в иммиграционную службу, но я все же хотел сообщить об этом на следующий день после прибытия в Краби.

    Это необходимо/разумно, или я должен просто ничего не делать?

    Через месяц я поселюсь в провинции Прачуапкирихан, а затем мне придется иметь дело с иммиграционной службой из Хуахина, где я буду подавать заявление на получение так называемой пенсионной визы и надеяться, что они не будут поднимать шум из-за моего незарегистрированного пребывания в Краби. месяц .

    с уважением Джордж

    • РонниЛатФрао говорит вверх

      Просто обратитесь в иммиграционную службу с TM30 и договором аренды.
      Вы там сообщаете, что хотите провести ТМ30, но хозяин не хочет сотрудничать и поэтому приходите сами.
      Либо иммиграционная служба Краби скажет, что их все устраивает, а в противном случае они обратятся по этому поводу к владельцу.
      Подозреваю первое.

      Иммиграция в Хуа Хин, вероятно, тоже не составит труда.
      Как только вы переедете туда, вам также придется заполнить TM30 своим новым адресом.
      Вероятно, они только проверят, произошло ли последнее.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт