Уважаемые читатели,

Я объехал город и страну, чтобы получить от налоговых органов Апелдорна декларацию о доходах (которая мне нужна для эмиграции в Таиланд) на английский язык. IRS говорит, что не может позаботиться об этом.

Кто-нибудь боролся с такой же проблемой?

Мэри-Энн

8 ответов на «Вопрос читателя: Справка о доходах для эмиграции в Таиланд»

  1. Эрик говорит вверх

    Могу ли я быть настолько наглым, чтобы спросить, для чего вам это нужно?

    Если вы имеете в виду справку о продлении визы, например, в связи с вступлением в брак или выходом на пенсию, то вам не обязательно делать эту справку, во-первых, вы сами заполняете доход, а во-вторых, вы получаете форму, которую используете для этого. с сайта посольства и то письмо на английском.

    Есть иммиграционные службы, которые захотят, чтобы письмо было заверено впоследствии и, возможно, переведено на тайский язык и повторно заверено.

    Или письмо нужно для чего-то другого? Тогда важно, где ты сейчас. В Нидерландах его можно перевести на английский язык, в Таиланде тоже. Но в этих странах разные правила сертификации и разъяснение по этому поводу вы получите на сайте посольства.

  2. Виль говорит вверх

    Здравствуйте, Мэри-Энн, вопрос, который вы задаете, кажется мне немного странным, если можно так сказать. Мы также эмигрировали в Таиланд 1 апреля (без шуток, нам 64 и 65 лет) и нам никогда не приходилось заполнять декларацию о налоговых доходах. Так что я не знаю, как туда добраться в Апелдорне. И то, что указывает Эрик, верно: вы должны сами ввести свой доход и легализовать его в посольстве Нидерландов в Бангкоке. Возможно, это что-то для вас.

  3. Хендрик говорит вверх

    При подаче заявления на получение пенсионной визы O в Нидерландах посольство спросит, каков ваш доход. В то время, 2 года назад, достаточно было показать 3 банковские выписки, по которым выплачивалась зарплата.
    Оказавшись в Таиланде при продлении годовой визы, зайдите в посольство Нидерландов в Бангкоке и введите зарплату, которую вы получаете ежемесячно или иначе.

  4. Виллем говорит вверх

    отправьте форму правильно, и вы получите ее обратно через 10 рабочих дней, и вы должны показать ее в иммиграционной службе или ее копию
    вот как это сделать

    миссис Виллем

    Ваш ежемесячный или годовой доход должен быть подтвержден справкой о доходах посольства или аналогичного учреждения. Этот документ не должен быть старше 6 месяцев и может быть получен следующим образом:

    Через посольство Нидерландов в Бангкоке, в настоящее время стоит 1400 бат; видеть http://thailand.nlambassade.org/producten-en-diensten/consular-services/consulaire-verklaringen Можно подать заявление в посольстве (подать заявление утром, забрать днем) или в письменной форме (это занимает около 10 рабочих дней).

    Для подачи: Заполненная анкета, нажмите здесь, копия вашего паспорта, административный сбор (1400 бат), предоплаченный конверт с вашим адресом. Вам не нужно отправлять данные о доходах; вы заполняете это сами в заявлении. Не забудьте указать свои контактные данные в заявлении. (В форме указано: «Посольство Королевства Нидерландов не несет ответственности за содержание этого документа», но он принимается иммиграционной службой).

    В Паттайе также у консула Австрии г-на Рудольфа Хофера, 504/26 Moo 10, по диагонали напротив главного входа в Yensabai Condo (на углу; «Pattaya-Rent-a-Room»), стоит 1780 бат. Время работы: понедельник-пятница с 11.00:17.00 до XNUMX:XNUMX. Консул составит резюме вашего отчета о доходах на английском языке (должен быть задокументирован вами, например, с помощью «годовых отчетов»). Готов немедленно.

    Удачи!

    MACB (Мартин Брэндс)

  5. Лев говорит вверх

    Мэри Энн,
    Я дважды подавал справку о доходах в иммиграционную службу для получения годовой визы.

    Сначала вы загружаете форму с веб-сайта посольства, заполняете ее, добавляете запрошенные вложения и отправляете ее вместе с обратным конвертом с обратным адресом и печатью в посольство в Бангкоке. Вы можете отправить причитающуюся посольству сумму в размере 1.200 бат в конверте, но если у вас все еще есть счет в голландском банке, вы можете перевести ее на сумму 30 евро и приложить распечатку платежа.

    Вы быстро получите это обратно из посольства, и с этой формой вы отправитесь в иммиграционную службу с запрошенными формами для вашей визы.

    Форма из посольства на английском языке, и вы должны предоставить копию отчета о доходах из вашего пенсионного фонда или любого другого учреждения.

    Сделайте копию формы с печатью, которую вы получите обратно из посольства, ее можно использовать для продления водительских прав.

    • Виллем говорит вверх

      1400 бат Лео, а не 1200 бат

      увеличивается, если вы не укажете правильную сумму, вы получите ее обратно и сможете отправить ее снова, что важно.

      Виллем

  6. НикоБ говорит вверх

    Мэри-Энн, я думаю, вы все еще живете в Нидерландах.
    Единственное, что вы просите, это справка о доходах, которую вы получили от налоговых органов, должна быть переведена на английский язык, это вообще не может быть проблемой, это требует некоторых усилий, наймите сертифицированное бюро переводов, легализуйте перевод, я думаю Мин. Юстиции, бюро переводов знает где, то легализовать ту легализацию Мин. Иностранные дела NL, а затем посольство Таиланда. Возможно, вы могли бы также перевести его прямо на тайский язык и следовать тем же маршрутом?
    Если вы также ищете информацию для подачи заявления на визу, пожалуйста, ответьте, и вам могут помочь в дальнейшем, например, справка о доходах не требуется, если вы можете продемонстрировать достаточный банковский баланс в NL и т. д.
    НикоБ

  7. Алекс говорит вверх

    Вам вообще не нужна справка из налоговой в Апелдорне! Я живу в Тайланде уже 7 лет и каждый год прихожу в шенгенское посольство или консульство со своими данными о доходах, на их основе делают письмо (1800 бат), относят в иммиграцию и киес готов.
    Вы не можете эмигрировать в Таиланд, но должны ежегодно подавать заявление на получение визы O и каждые три месяца получать иммиграционный штамп. Налоговые органы в НЛ не имеют к этому никакого отношения!


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт