Ярмарка в Hang Chat
От нашего внимания не ускользнуло, что что-то вот-вот должно произойти в парке недалеко от Ханг-Чата, который мы ежедневно проходим по пути из нашего арендованного дома в Нанг-Лае в нашу маленькую землю в Нонг-Ной. Обычно это тихое место в парке. В лучшем случае кто-то ловит рыбу, а кто-то пытается научиться водить. Однако с прошлой недели велась большая работа по праздничному освещению и повсеместно были установлены торговые ряды.
По баннерам вдоль дороги мы поняли, что с 9 по 15 февраля что-то будет происходить, но наши знания тайского были слишком малы, чтобы понять, что именно. Справедливо, так стало ясно, когда построили колесо обозрения. Ну, просто скажи "рад", потому что он не был очень большим.
Сегодня наконец настало время посмотреть. Вчера приехали Карин и Кристина, чтобы мы смогли погрузить их в карнавальную атмосферу, которой им сейчас не хватает в Лимбурге. Такая тайская ярмарка действительно напоминает голландскую только в одном отношении: pokkeherrie. Тем не менее, самый большой шум — это не звездный флаер, брейк-данс, спид или воздуходувка, а…. бинго. Звонки идут на максимальной громкости. Трио, которое пытается собрать немного денег на благое дело с помощью гитары, флейты и бонго, полностью заглушается. По их движениям видно, что они музицируют и поют, но не слышно. За такое упорство у меня есть пожертвование.
Итак, бинго. Система счисления очень продвинутая: электронная доска. Перед участниками лежат большие карточки с цифрами. На столе гора пивных крышек. Они используются для покрытия вызываемых номеров. И не думайте, что Бинго — занятие для пожилых людей: в этом фанатично участвуют старшеклассники, которых палкой в зал бинго в Нидерландах не забить.
Чуть дальше можно раскрасить заранее распечатанные рисунки краской. Это также популярное занятие среди молодежи.
Так же, как рыбалка. В большом аквариуме плавают сотни маленьких рыбок. За отдельную плату вы получаете два или пять колец с натянутой на них мембраной и прикрепленной ножкой. Намерение состоит в том, что вы черпаете рыбу в миску с кольцом. Как только вы опускаете кольцо в воду, мембрана рвется. Таким образом, у вас есть один шанс создать рыбу на кольцо. Приз в случае успеха: вы можете оставить себе рыбу. Затем управляющая кладет его в полиэтиленовый пакет с водой, и вы можете забрать его домой.
Одним из аттракционов является карусель, которая постоянно вращается. Детей бросает папа или просто на прядильной фабрике. Также есть вертушка, паровозик, резиновые лодки, тир, надувной замок и два батута. И так колесо, с клетками на нем, где тайский должен быть почти вдвое и который я, как фаланг 1,91, не пробую.
И, конечно же, это еще и уличная еда, уличная еда и еще раз уличная еда на ярмарке. Мы уже делаем для этого много хорошего. После того, как C&C тщетно пытался подстрелить (ванную) утку в тире, к большому удовольствию тайцев, мы заканчиваем.
Как всегда, красивые фотографии, хорошо передающие атмосферу. Какой камерой ты пользуешься, Франсуа?
Я не удивлен, что бинго популярно. Это более или менее азартная игра, которая в принципе строго запрещена.
Высокая громкость звука характерна для всех успешных выставок. Вы здесь не для дебатов.
Есть ли привлекательность, которую предпочитает молодежь, которая «хочет узнать друг друга немного лучше»?
В мое время это определенно были автомобили с бамперами. Если девушка хотела покататься с вами, и вы посылали ее несколько раз, после этого обычно была романтическая прогулка за трейлерами.
Они были сняты на Sony RX1R II. Первая очень компактная камера, которая более чем выдерживает сравнение с лучшими зеркальными фотокамерами. Мы также работаем с Canon 5D Mark III, но его не так легко носить в сумке, как Sony. По качеству сони не уступает кэнону, минус только фикс объектив (хотя с 44 мп у вас есть большой простор для увеличения деталей в постобработке). Вот почему Canon все еще с нами, когда мы действительно выходим на съемку.
Я тоже не говорю по-тайски, но я бы отметил в своем календаре, что здесь проходит карнавал на Китайский Новый год.
Спасибо за совет. Но в следующем году я очень надеюсь, что смогу прочитать ее сама. (А к тому времени мы будем жить рядом, так что будем слышать бинго ;-))
Привет, Франсуа и Мике, еще одна красивая история, хорошо изображающая тайскую культуру, красивые, молодцы Франсуа и Мике, продолжайте в том же духе, наслаждайтесь вещами такими, какие они есть, какими вы их видите, и не пытайтесь вестернизировать это, или Чтобы навязать наши идеи, я живу здесь уже 36 лет и всегда наслаждаюсь всем тайским, что является моей жизнью абсолютно положительной.