Министр Кендерс в Бангкоке: соболезнования тайскому народу в связи со смертью короля
Министр иностранных дел Кендерс выразил соболезнования тайскому народу из Бангкока от имени Нидерландов в связи со смертью Его Величества Пумипона Адульядета.
«Он был очень уважаемым и любимым монархом, который занимал трон в течение 70 лет. На протяжении десятилетий король был символом единства тайского народа и имел большое политическое влияние за кулисами», — говорит Кендерс. Министр прибудет в столицу Таиланда Бангкок с четверга для участия во встрече Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Европейского союза.
По словам министра, Таиланд пережил значительное развитие и процветание под руководством короля Пхумипона. По словам Кендерса, король также играл важную роль в стране как стабилизирующий фактор в политически неспокойные времена. «Ближайшие дни имеют большое значение, учитывая политическую ситуацию в стране и преемственность короля».
Из-за смерти короля Пхумипона в Таиланде наступает длительный период траура, во время которого сокращается общественная жизнь. В этот период не допускаются праздничные мероприятия и употребление алкоголя.
В совете для путешественников, в который были внесены поправки, Министерство иностранных дел советует голландцам, находящимся в Таиланде, следовать инструкциям местных властей и уважать местные обычаи и ограничения, налагаемые на общественную жизнь. Они строго соблюдаются. Следует избегать критических высказываний или дискуссий о королевской семье, подчеркивают в министерстве.
Для получения консульской помощи и консультаций в Таиланде всегда можно обратиться в круглосуточный контактный центр BZ Министерства иностранных дел по телефону +24 7 31 247 или в Твиттере по адресу @247BZ.
Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить соболезнования тайскому народу в связи со смертью их любимого короля.
Вчера как обычно Мир идёт по телеку и я почувствовал неприемлемый комментарий про короля сидящего в инвалидной коляске "Самый долгоживущий сидящий король в мире" Этот комментарий некачественный и неприличный после смерти тайского короля.Никакого уважения и порядочности, я хотел бы, чтобы министр Кендерс извинился за это.Печальный и сострадательный Мартин для тайского народа
Разве не правда, что парень Матийс ван Ньивкерк должен извиниться за то, что… скажем, программа, кстати.
да, это правда, что Матийс ван Ньюкерк обязательно должен это сделать
Уважаемые Мартин и Вим, я думаю, вы не понимаете формат и, конечно же, не понимаете, кто был источником!!! Это видео было использовано DWDD. Просить у вас извинения - ерунда и не то, как мы поступаем со свободой слова, поэтому видео было оправдано (прилично или нет - личное решение каждого). Поскольку вы сейчас живете в Таиланде или находитесь в отпуске, это не имеет значения для Нидерландов. В Таиланде действуют эти другие законы, и они должны соблюдаться в ТАИЛАНДЕ, поэтому люди теперь четко указывают на это туристу: делайте то, что говорите, внимательно и следуйте при этом тайским ценностям. Конечно, я согласен с этим, потому что таковы правила в Таиланде. Но это Нидерланды, и хорошо, что мы можем сделать из этого сатиру! Вопрос в ответ: Вы бы тоже взлетели так высоко с башни, когда дело дошло до Нашего Царя? Не отвечай, я и так знаю!
Я не знаю кто вы и знаете ли вы о нормах и ценностях нашей страны.Я все еще думаю, что то, что вы понимаете под сатирой, невозможно, и сдувание так высоко с башни кажется мне формой бытия неуважительно.Мой сын живет в Таиланде с 1996 года и женат на тайской женщине.Они оба традиционно лояльные роялисты и я сам уважаю их лояльность тайскому королевству, особенно королю (RIP)
что значит я уже знаю?
Из-за смерти короля Пхумипона в Таиланде наступает длительный период траура, во время которого сокращается общественная жизнь. В этот период не допускаются праздничные мероприятия и употребление алкоголя.
Действительно ли это применяется в Таиланде с годовым трауром?
Тогда это будет губительно для туризма.
Пит, это относится к 30 дням. Ты можешь просто пить свое пиво. Если вы хотите музыку, вы можете делать это дома. У моей жены сейчас включено радио с музыкой. CD и DVD продаются нормально, поэтому достаточно одного фильма или музыки. Будьте изобретательны. Годовой траур является обычным тайским буддийским обычаем, а также среди простых людей. Я не понимаю этой паники.
Как почти все в Таиланде, у этого периода траура есть внешняя и внутренняя сторона. Снаружи: период меньшего количества празднеств, меньшего количества публичных развлечений, меньшего количества продажи алкоголя, большего количества черной одежды. Национальные футбольные соревнования завершились, и в этом году футбола больше не будет. Лидер объявляется чемпионом. Ко всем этим вопросам относится следующее: период отличается. Например, мне придется носить белую или черную одежду в моем университете в течение года. На выходных в этом нет необходимости, хотя тайцы не будут ходить в цветастых платьях или рубашках. Алкоголь сейчас доступен практически везде.
Внутри: через несколько недель все привыкают к внешней ситуации и позволяют себе гораздо больше в помещении и на своей улице. Тайцев гораздо больше беспокоит преемственность короля и влияние, которое это может иметь или не иметь на повседневную жизнь: неудовлетворенность, которая может привести к беспорядкам, и то, как отреагирует это правительство. В моем районе это больше разговор, чем пиво или бутылка виски. Справедливо так.