Западные писатели в Бангкоке: Джозеф Конрад

Польский моряк Теодор Корженевский впервые посетил Бангкок в январе 1888 года, когда он был офицером британского торгового флота. Он был из Домик моряка отправлен в сиамскую столицу Сингапур, чтобы принять командование Отаго, ржавый барк, капитан которого внезапно умер, а большая часть команды была госпитализирована с малярией.

После четырехдневного пути он прошел Бар, большая песчаная отмель в устье Чао Прайя:Однажды рано утром мы пересекли бар и, пока солнце великолепно восходило над равниной, мы проехали бесчисленные повороты, прошли под сенью большой позолоченной пагоды и достигли окраины города. Он покорно представился британскому генеральному консулу, как это было принято в те дни, с этой охранной грамотой, врученной ему в порту отправления:

«Человек, которого я нанял, — мистер Конрад Корзеневский. У него хороший характер благодаря нескольким кораблям, которые он отплыл из этого порта. Я договорился с ним, что его жалованье в 14 фунтов в месяц считать со дня прибытия в Бангкок, корабль обеспечить его продовольствием и всеми необходимыми вещами…'

Пока он не нашел подходящую команду и пилота, он в основном проводил время в Бильярдная отеля «Ориентал», единственного по-настоящему комфортабельного отеля, который можно было найти в сиамской столице в те времена, впервые распахнувшего свои двери в 1876 году. Однако он не оставался и не обедал там, потому что его жалованье было слишком скромным для этого. И это хорошо, потому что его пребывание продлится не дни, как он изначально думал, а недели.

Измученный артритом, Корженевский был вынужден через несколько лет распрощаться с жизнью в неспокойных морях и начал nom de plume Джозеф Конрад, чтобы написать. Ему не потребовалось много времени, чтобы сделать себе имя как автор таких бестселлеров, как Лорд Джим en Сердце тьмы. Его опыт в Африке и Азии оказался неисчерпаемым источником вдохновения для путешествий. сам по себе часто был метафорой путешествия вглубь человеческого разума. Его мастерский стиль повествования и очень изобретательные антигерои оказали глубокое влияние на целое поколение англоязычных авторов.

Конрад трижды путешествовал по Юго-Восточной Азии, и этот опыт произвел на него глубокое впечатление. Не совсем ошибочно, некоторые ученые описывали его как «писатель, сделавший Юго-Восточную Азию известной миру».. Фальк, Делитель секретов en линия тени три работы Конрада, вдохновленные Бангкоком. Он описал в линия тени как он выбрал широкий приливный залив из Чао Прайя. Незабываемым было его описание города, пылающего под медным плёртом, — прекрасный образец мастерски стилизованной прозы, которая была его визитной карточкой:

"Вот она, раскинувшаяся на обоих берегах, восточная столица, еще не знавшая белых завоевателей. Кое-где вдали, над тесной толпой низких, коричневых коньков крыш возвышались громадные груды каменной кладки, царские дворцы, храмы, великолепные и ветхие, рушащиеся под вертикальным солнечным светом»…