Открытое письмо в Dance4life

Дорогая миссис Эвелин Эндекерк,

Algemeen Dagblad (а, возможно, и другие газеты и журналы) совсем недавно опубликовали сообщение с фотографией вашего «посла» Даутцен Крез, которая Таиланд был заперт в туалете на мгновение. О, о, какая драма! Ну что ж, подумал я, это слабая попытка привлечь внимание прессы к передаче RTL4 «Kanjers van Goud», которая будет показана по голландскому телевидению где-то осенью.

Поскольку я живу в Таиланде, статья привлекла мое внимание, и именно поэтому я впервые узнал кое-что о вашей организации «Dance4Life». Затем я поискал информацию в Интернете и обратил внимание на ваш очень впечатляющий веб-сайт. Грубо говоря, целью вашей организации является оттеснение СПИДа и ВИЧ-инфекции в мире, а также активизация или даже инициирование информирования молодых людей о предотвращении нежелательной беременности и, прежде всего, о том, чтобы «наслаждаться» сексом. Вы пытаетесь достичь этого с помощью информационной программы с музыкой и танцами, чтобы прояснить цели.

Это благородное и поэтому достойное похвалы начинание, и в этом контексте очень хорошо подходит высказывание Конфуция, которое вы использовали: «Расскажи мне, и я забуду, покажи мне, и я запомню, вовлеки меня, и я пойму».

Вы работаете в 26 странах мира, и в этом году Таиланд впервые включен в программу. В вашем годовом отчете за 2011 год рассказывается о вашей работе во всех тех странах, где сейчас «охвачено» несколько сотен тысяч молодых людей. Это «достижение» также является единственным результатом вашей деятельности, потому что других измеримых результатов просто нет. Можно только надеяться, что данные информация сохраняется, и что в этом небольшом масштабе будет меньше нежелательных подростковых беременностей и меньше ВИЧ-инфекций.

Сейчас ваша организация не слишком велика с бюджетом почти в 4 миллиона евро, который реализован только на 80%, и я понимаю, что вы делаете то, что можете с имеющимися ресурсами. Вам также нельзя отказать в амбициях, потому что, несмотря на то, что вы не реализовали 4 миллиона евро, ваш бюджет на этот год был установлен в размере 5 миллионов, не уменьшение, а увеличение на 20% по сравнению с 2011 годом. не совсем понятно. Вы рассчитываете с фиксированными значениями более крупные взносы от спонсоров, таких как Национальная лотерея почтовых индексов, Durex (!), Orangina и даже субсидии от правительства и «Европы», и пытаетесь дополнить это своими собственными кампаниями по сбору средств от частных лиц и компании с помощью вышеупомянутых телетрансляций на RTL4.

От организации-разработчика, термин, который вы не любите использовать, с бюджетом в 4 миллиона евро можно было бы ожидать некоторой скромности в ее работе, но это совсем не так с Dance4Life. При чтении веб-сайта и тем более при чтении гладко оформленного годового отчета цели, задачи, стратегия и подход, политика, коммуникации, управленческие и директорские функции и т. д. пролетают мимо ваших ушей, а путаный и банальный язык становится более больше напоминает коммерческий маркетинг нового потребительского товара, чем организацию, которая просто предоставляет информацию о сексуальной жизни молодых людей. Может быть, это хорошо для ваших действий по отношению к спонсорам и т. д., но поверьте мне, заинтересованные стороны во всех этих странах не понимают ни слова.

В этом году вы будете работать в 26 странах и надеетесь «достучаться» примерно до 500.000 XNUMX человек. Вы также знаете, что это число составляет лишь ничтожную долю всех потенциально заинтересованных людей на этом земном шаре, и поэтому ваша работа даже меньше, чем известная капля в море. Вы не можете изменить весь мир, и каждая мелочь помогает, не так ли? На самом деле это мое первое возражение против вашей организации, она слишком раздроблена и поэтому напрасно тратится много энергии и денег. Было бы лучше сконцентрироваться на ряде стран-лидеров, чтобы действия могли быть более интенсивными и, таким образом, были бы достигнуты лучшие результаты.

Много денег будет потеряно без необходимости? Ну, я так думаю. В вашем годовом отчете указано, что из имеющихся 3,2 миллиона евро 2,5 миллиона были потрачены на проекты. Это означает, что почти 25% «застревают». Это много. С вашей зарплатой около 75.000 2011 евро в год (NRC Handelsblad) у меня нет проблем, на самом деле, как вы сами говорите, меньше, чем аналогичные должности в других организациях. Но когда я читаю, например, что на «командировочные расходы» в 300.000 году было потрачено более XNUMX XNUMX, в душе задаюсь вопросом, нельзя ли было бы использовать все отданные вам деньги лучше и эффективнее.

Мне также не совсем понятно, как на самом деле выглядит ваша работа. Возьмем, к примеру, Таиланд. В Таиланде также велика проблема нежелательной детской беременности, ВИЧ-инфекции и СПИДа. В ноябре 2011 года об этом была интересная статья в англоязычной газете The Bangkok Post, которая была опубликована в этом блоге в переводе. Я рекомендую вам прочитать: Свеча под дождем

Эта статья показывает, что несколько организаций в Таиланде осознают эту растущую проблему подросткового секса и пытаются что-то с этим сделать с помощью информационных кампаний и тому подобного. Мне было интересно кое-что о подготовке к вашей работе в Таиланде. Например, говорили ли вы с этими организациями или даже сотрудничали с ними. Мне также было интересно, предназначена ли часть «Танец и музыка» для тайских детей, которые просто не слишком привыкли к западным формам музыки и танцев. Я также поинтересовался, использовали ли вы документацию на тайском языке для информации, потому что знание английского или любого другого языка, как правило, в Таиланде невелико. Если это (пока) не так, рассмотрите мои вопросы в контексте ваших приятных слов: «Дайте мне идею, и я сделаю ее большой» (NRC Handelsblad)

Тот самый сейчас Рейс в Таиланде Даутцен Крус в качестве посла с телевизионщиками на буксире, может быть полезно для телевизионной программы в Нидерландах, чтобы собрать больше денег. Я также думаю, что она очень красивая женщина, но поверьте мне, когда я говорю, что это не окажет особого влияния на работу в Таиланде. Дети также сочтут ее прекрасной фарангской дамой, но не более того. Вы думали о том, чтобы пригласить тайскую «знаменитость» в связи с этим, потому что это окажет значительное влияние?

Вы не жалеете усилий, чтобы привлечь внимание к работе и имиджу Dance4Life. Я включаю исследование, которое вы заказали в Королевском тропическом институте, в влияние программы dance4life. Вывод исследования: программа работает!

Цитирую: исследования показывают, что молодые люди становятся более уверенными в себе благодаря половому воспитанию и навыкам, которым их учат. Уверенность в себе является одним из важных предикторов безопасного сексуального поведения. Исследование также показывает, что подход dance4life работает. Через музыку, танцы и ролевые модели устанавливается контакт с молодежью для передачи информации и повышения осведомленности.

Это хороший импульс, и вы также хорошо используете его в своем годовом отчете. Чего вы не указали в годовом отчете, так это того, что в отчете имеется довольно много моментов для улучшения. Из этих пунктов для улучшения я думаю, что преемственность является наиболее важной. Потому что, мадам, вы и ваша организация можете предоставить информацию в той или иной стране в любое время, вы можете тогда подсчитать, сколько молодых людей вы «достигли», но затем вы уезжаете в следующий пункт назначения. В следующем году миллионы молодых людей снова будут готовы получать информацию, и сработала ли эта информация для предыдущего поколения? Стало ли меньше детских беременностей и уменьшилось ли число случаев ВИЧ-инфекции?

Информация об ответственном подростковом сексе должна быть непрерывным процессом, иметь фиксированную ценность в школах, университетах, молодежных клубах и т. д. и не может направляться из другой страны, в данном случае из Нидерландов. У вас есть хорошая программа, но убедитесь, что вы обучаете местные организации, чтобы они могли продолжать работу – с субсидией от вас и/или местного правительства.

С уважением,

Гринго

Таиланд