(Фото любви / Shutterstock.com)

Почти сразу после военного переворота в Бирме/Мьянме я предупредил о возможной новой драме на тайско-бирманской границе. И я боюсь, что очень скоро докажу свою правоту.

В то время как взоры всего мира и международных СМИ в основном — и вполне понятно — прикованы к кровавому подавлению широкого антиармейского протестного движения в крупных городах, таких как Янгон, Мандалай или Нейпьидо, недалеко от границы с соседним Таиландом, далеко с камер, не менее душераздирающая драма в процессе создания, которая срочно должна привлечь внимание международного сообщества.

После государственного переворота 1 февраля дела, как я и предсказывал, быстро ухудшились. По меньшей мере 519 мирных жителей были убиты бирманскими силами безопасности, а 2.559 человек были заключены в тюрьму, обвинены или осуждены. Неизвестное количество бирманцев было ранено после того, как силы безопасности и армия применили пулеметы и ручные гранаты для подавления протестного движения. Однако протесты и «тихие забастовки» продолжаются, несмотря на слепое насилие и жестокие репрессии. Но страх и беспорядки усиливаются теперь, когда армия даже осуществляет воздушные бомбардировки юго-востока Мьянмы. Там живут карены, этническое меньшинство, которое находится в глубоких разногласиях с властями с момента создания современного бирманского государства. По данным Каренского национального союза (КНС), вооруженной группы, борющейся за большую автономию, от 3.000 10.000 до XNUMX XNUMX из них бежали. Большая часть из них сделала это в направлении границы с Таиландом.

Несколько надежных источников подтверждают, что бирманские ВВС за выходные нанесли не менее трех авиаударов по объектам и опорным пунктам каренских ополченцев в районе Мутрав и деревне Де Бу Но, недалеко от тайско-бирманской границы. Эти нападения были предприняты в ответ на захват бирманского аванпоста в субботу, в ходе которого были взяты в плен 8 бирманских солдат и 10 убиты, в том числе подполковник, который был заместителем командира пехотного батальона, дислоцированного в этом районе.

(Узел. П. Сенгма / Shutterstock.com)

Вооруженная группа качинов, другого этнического меньшинства, также напала на армию на севере страны. Но эти «инциденты» невелики по сравнению с тем, что могло бы произойти, если бы этнические меньшинства выступили прямо против армии. Растет слух о том, что скрывающиеся лидеры гражданского движения сопротивления в Бирме ведут переговоры, в частности, с каренами, качинами и так называемыми Коалиция трех медведей в состав которого входят Ракхайн, Коканг и Та-Анг, чтобы усилить давление на новых администраторов в Бирме с помощью вооруженных действий. Сценарий конца света, который в худшем случае может принять апокалиптические масштабы и которого никто не ждет. В конце концов, у обеих сторон есть бесчисленное количество тяжелых боевых вооружений и многолетний опыт вооруженной борьбы…

Если Бирма перейдет к тому, что я называю «моделью сирийского конфликта» — кровавой гражданской войне, которая тянется годами без явного победителя, — это, несомненно, окажет серьезное влияние на соседние страны и даже на весь регион. А 'неудачное состояние' подобно Бирме, все крупные державы, такие как США, Китай, Индия, Россия и Япония, могут быть втянуты в крупную и все более быстро нарастающую международную катастрофу. Иными словами, давно пора прийти к международному консенсусу о том, как максимально быстро разрядить этот конфликт. Границы Мьянмы очень прозрачны, и этнические группы уже давно перестали прислушиваться к государству, что делает угрозу того, что конфликт может выйти за пределы международных границ, внезапно становится очень реальной.

И в результате люди в Бангкоке, где также продолжает расти политическая напряженность, с подозрением смотрят на происходящее в Бирме. Премьер-министр Таиланда и бывший начальник штаба Прают Чан-Оча заявил в понедельник утром, что Таиланд «не сыт по горло».в ожидании массовой иммиграции», но тут же объявил, что страна «по хорошей традициисправиться с возможным наплывом бирманских беженцев и принять во внимание ситуацию с правами человека в соседней стране. Хорошие источники в тайских пограничных войсках и Карен Сеть поддержки мира однако подтвердили агентству печати Associated Press что тайские войска были заняты в понедельник днем, а также во вторник с сотнями каренских беженцев, вернувшихся через границу в Мае Сакоп в провинции Мэхонгсон. Столь же зловещими являются сообщения о том, что весь регион превращается внет идти'зона будет объявлена ​​для прессы и СМИ…

Премьер-министр Прают поспешно опроверг это и подтвердил во вторник, что о принудительном возвращении не может быть и речи. Он заявил собравшейся прессе, что те, кто вернулся в Бирму, это «сделал по своей воле"...

Несомненно продолжение следует…

28 комментариев на «Драма в разгаре на тайско-бирманской границе»

  1. Роб В. говорит вверх

    Это очень печально, особенно то, что происходит в Бирме, конечно, но также и реакция властей Таиланда. Учитывая теплые отношения между двумя военными правителями, совершившими переворот, и послужной список армий, неудивительно, что генерал-премьер-министр Прают и его товарищи сначала отрицали, что беженцам было отказано, а позже выдвинули версию о том, что эти беженцы были вернулись «добровольно» и отправились туда, откуда пришли. Будем надеяться, что тайская армия не повторит историческое повторение, как это произошло в 70-х годах: отправляя (тогда камбоджийских) беженцев обратно через границу через минное поле под вооруженной силой. Несколько мирных жителей погибли в результате мин и обстрелов. Исторически сложилось так, что различные зеленые джентльмены региона не питают уважения к демократии, правам человека, человеческой жизни. И, к сожалению, мы до сих пор видим это в определенной степени. Сколько жизней это будет стоить на этот раз? Смогут ли люди теперь победить? Сколько будет стоить счет? Все это меня далеко не радует. 🙁

  2. Niek говорит вверх

    Сменявшие друг друга правительства Таиланда всегда сотрудничали с жестокими правителями.
    Во время Второй мировой войны они сотрудничали с японцами, будучи так называемыми «нейтральными». Несколько диктаторов правили Таиландом с большим насилием. Во время холодной войны Таиланд был оперативной базой американских бомбардировщиков B52, которые «коврово бомбили» соседние страны Вьетнам, Лаос и Камбоджу.
    Теперь Таиланд чрезвычайно покорен новому мировому правителю Китаю.
    Я до сих пор помню фотографию, на которой около сотни уйгуров с черными капюшонами летели в самолете для экстрадиции в Китай, где их будут преследовать только потому, что они уйгуры.
    То, как Таиланд поступил с лодочниками рохинджа, не дает надежды на прием бирманских беженцев сейчас.
    Бывший премьер-министр Таксин Чинават также дружил с бирманскими генералами, потому что вел с ними хорошие дела.

    • Тино Куис говорит вверх

      Это правда Ник. Но в основном это была клика генералов в этих правительствах, Пибун, Сарит, Прем и Прают. Таксин был офицером полиции.

      Вооруженные силы Таиланда, и особенно их офицеры, состоят из храбрых бойцов, которые жертвуют своими жизнями, чтобы защитить свою страну от множества внешних угроз. Они получают хорошую зарплату, бесплатное жилье и прислугу и, конечно же, медали. А пехотинцы…..

      • джанбете говорит вверх

        Отважные воины Тино?
        Интересно, слышали ли они когда-нибудь, как пуля свистит прямо над их головами?
        И откуда столько медалей, битва при Дои Сакет в Чиангмае, анно….
        Думаю, это больше для украшения униформы.
        Нет, те старые ветераны, которые сражались на пляжах Нормандии, это настоящие медали.

        Ян Бёте

        • Тино Куис говорит вверх

          "Отважные воины" это был сарказм, уважаемый Ян.

        • Niek говорит вверх

          Но я полагаю, что комментарий Тино явно имел в виду иронию.
          Кстати, кто или что угрожало Таиланду в новейшей истории?

  3. Эрик говорит вверх

    Таиланд не любит беженцев; Рохинджа до сих пор вытаскивают в море на шаткой лодке, а людей оттесняют на границе с Мьянмой, и это будет добровольно? Неужели никто в это не верит?

    Недавняя ссылка: https://www.rfa.org/english/news/myanmar/karen-villages-03302021170654.html

    Жалоба Гамбии на геноцид меркнет по сравнению с тем, что произойдет в Мьянме.

    Я ожидаю, что все боевые группировки вскоре возьмут в руки оружие и разразится гражданская война, в которой погибнут десятки тысяч человек. У этих армий есть деньги, как вода, благодаря торговле амфетамином в приграничной зоне Таиланда, Лаоса и Мьянмы, торговля которой сейчас все чаще осуществляется через Таиланд, Лаос и Вьетнам. Я читал, что цена на метамфетамин в Бангкоке упала до 50 бат…

    Граница с Таиландом такая длинная, что ее не могут заколотить, а граница с Индией проницаема; эти армии уже бегут в Индию и сталкиваются с повстанцами (против режима Моди), которые живут в северной Мьянме….

    Результатом являются трансграничные бои, а это может означать войну.

  4. Niek говорит вверх

    Таиланд всегда отказывался подписывать Конвенцию ООН о беженцах.
    Об этом уже была написана отличная статья в Thailandblog:
    https://www.thailandblog.nl/stelling-van-de-week/thailand-moet-het-vn-vluchtelingenverdrag-ondertekenen/

    • Роб В. говорит вверх

      Дорогой Ниек, мне любопытно, как комментаторы и читатели прошлого смотрят на это сейчас. Многим было ясно: не подписывать договор о беженцах. Сейчас по-другому? Или достаточно (не)формального приема в нескольких примитивных лагерях на границе? Независимо от того, в более позднее время, когда ситуация станет серьезной, по словам Праюта, еще нет причин для приема, но беженцы будут приняты, ЕСЛИ ситуация вызовет это позже. Сколько смертей, раненых и угнетения достаточно серьезно для клика генералов?

      Но эй, кто я? Тот, кто «машет пальцем» и «может вызвать недовольство властей и усложнить нам жизнь». Но лучше смиренно держать рот на замке, смотреть вниз, отводить взгляд до тех пор, пока люди не придут за тобой/ мной? Властвующим нравится такое отношение, но я все еще уверен, что у людей здесь и там часто еще есть сердце и уста.

      • Гензель говорит вверх

        В любой момент позвонит наш собственный Марк, чтобы прорекламировать приют в этом районе. Затем Нидерланды будут готовы прислать приличные палатки в сопровождении наших «мыслей и молитв». Малик из Европарламента на следующей неделе выступит с речью о том, что Нидерланды играют образцовую роль в региональном приеме.

        Конечно, не шутите, что хотите профинансировать поездку в низкие страны. Клаас не очень любит, когда проблемы приближаются к его постели. Именно по этой причине он находится в творческом отпуске. Не волнуйтесь, он вернется в этом десятилетии. 😉

  5. Ален говорит вверх

    Неужели вы не забыли, что Таиланд до сих пор находится в военной мертвой хватке? Мы все знаем, что означает в таком случае «свобода воли»…

  6. Жак говорит вверх

    Большая клика правителей и богачей работала вместе в течение многих лет. Преобладают другие интересы, и люди подчиняются им. Тайные замыслы, где я такое чаще видел. Эти люди преуспевают на всех уровнях и зарабатывают деньги друг на друге. Так что это не изменится с нынешними правительствами во многих странах, но, безусловно, в тех, которые окружают Мьянму.
    У меня есть домработница из штата Мьянма Карен, и ее рассказы о ее детстве и бегстве от насилия со своей семьей говорят о многом. Эти властолюбивые люди в Мьянме с помощью своих партнеров из других стран вступают в бой. Они уверены, что смогут победить в этом и многих погибших им будет колбасой. Санкции, какими бы благонамеренными они ни были, не дают желаемого эффекта, как мы видели на протяжении многих лет. Китаю и России придется запретить участие в основных консультативных группах, чтобы можно было провести четкое голосование и развернуть войска для поддержания мира и защиты граждан Мьянмы от этих деспотов. Следует также четко указать, что для суда над убийцами в Мьянме будет создан международный трибунал и что их действия не останутся безнаказанными. Мы видели, что это не всегда срабатывает в отношении России и нападения на малайзийский самолет, в результате которого погибло 300 человек. Тем не менее, я счастлив, что мы сделали это. Сигнал ясен и висит над головами виновных. Так что люди будут прикрываться по-русски, но все же демократически настроенным странам придется объединить усилия и сделать все, что в их силах, чтобы остановить насилие и позволить народу решить, что он считает правильным. Сейчас без пяти двенадцать, и гражданская война в Мьянме неизбежна, поэтому действовать нужно быстро. Между прочим, Китай также начинает показывать настоящее лицо с комментариями, которые теперь возникли в отношении иностранной критики и их внутренней политики в отношении групп меньшинств, с выражениями сжигания обуви Nike и удаления рекламных щитов H и M. Влияние Китая в Индии и Бангладеш также все больше указывает на то, что происходит на самом деле. Это волк в овечьей шкуре, которого сейчас все больше разбирают.

    • Niek говорит вверх

      К сожалению, Китай и Россия будут справедливо указывать на лицемерие Запада, чтобы поучать их, в то время как внешняя политика США, Великобритании и их союзников была основана на чрезмерном насилии, войнах, пытках, переворотах и ​​насильственной смене режимов и т. д. с тех пор ВОВ во многих зарубежных странах и особенно в Латинской Америке, ЮВ Азии и МО.
      Давайте проигнорируем период перед Второй мировой войной, потому что тогда страдания, которые Запад причинил миру, уже нельзя будет наблюдать.
      По сравнению с этим Россия и Китай геополитически очень мирные страны.

      • Эрик говорит вверх

        Niek, да действительно, вы абсолютно правы в своем комментарии «По сравнению с этим Россия и Китай геополитически очень мирные страны»!

        Тибет, Гонконг, уйгуры, внутренние монголы, Восточная Украина, Крым, части Грузии, угрожающие Тайваню и, наконец, ГУЛАГ — ничего из этого не существовало.

        Может книгу почитать?

        • Питер (ранее Кхун) говорит вверх

          Возможно, Ниек симпатизирует коммунистам, и тогда вам нравится закрывать глаза на злоупотребления левых тоталитарных режимов. Так же, как зеленые левые, которые обожали массового убийцу Пол Пота.

          • Питер говорит вверх

            Питер,Эрик и другие,весь Запад включая Китай поддерживал тот ужасный режим Пол Пота,потому что это был враг Вьетнама,который в итоге победил Пол Пота.Вы также помните,как Запад разрушил Вьетнам,Лаос и Камбоджу.Бомбили и травили вместо победы над Пол Потом.
            Мне не нравится коммунизм, но я также не люблю агрессивный империализм США, террористического государства №1 в мире, посмотрите на эту карту всех войн и военных интервенций Дяди Сэма со времен Второй мировой войны.
            https://williamblum.org/intervention-map

        • Роб В. говорит вверх

          Я думаю, что точка зрения Ника заключается просто в том, что такие страны, как США и Великобритания, лицемерны, поскольку они имеют долгую историю поддержки государственных переворотов, разрушения воли людей и убийств людей, которые не вписывались в эти мировые державы. От рук лицемерных западных мировых держав было немало жертв. Это не меняет того факта, что другие страны, включая бывший СССР или нынешнюю Россию, не имеют хорошей репутации, когда дело касается прав человека и демократии. Примечание: при коммунизме граждане имели/имели прямое демократическое участие на нижних уровнях. Так рабочие голосуют за то, кто может стать шеф-поваром в следующем году. Затем вы голосуете за эгоистичного менеджера. На национальном и международном уровне... ну... тогда многие лидеры, похоже, действуют не в интересах народа, а в интересах избранной группы элиты. У многих стран внезапно исчезли проблемы с угнетением посредством насилия и игнорирования прав человека, если это отвечает их интересам...

        • джанбете говорит вверх

          Россия — мирная страна, а потом вы забыли, что тема Восточной Украины снова была сегодня в новостях.
          Там тоже в настоящее время растет напряженность между Россией и Западом.
          А как же человек и лидер оппозиции Навальный, который снова сидит в тюрьме.

          Ян Бейте.

      • Жак говорит вверх

        Уважаемый Ниек, это стратегия, которую всегда используют русские и китайцы. Поэтому их тоже следует запретить. Укажите на других и ничего не делайте с их манерой обращения (плохого обращения) с другими людьми, кроме, например, ханьцев. Эти страны и Мьянма состоят из нескольких групп населения, которые должны иметь равные права и обязанности. Там нет места превосходству. Конечно, не на неправомерных основаниях, таких как их собственное удобство и доход. Те, у кого есть оружие, форс-мажор и их неправомерное использование, являются отвратительными фигурами и заслуживают того, чтобы с ними разобрались. Я не закрываю глаза на злоупотребления, происходящие в западных странах и во всем мире. Насилие китайцев на протяжении многих веков (в том числе и между собой) явно снова на подъеме, и это должно тревожить и беспокоить всех на этом земном шаре. Говорить с ними не вариант. Просыпайтесь, пока все не покрылось красным флагом, а свободы можно увидеть только в книгах. Посмотрите, что на самом деле представляет собой китайский коммунистический режим.

  7. Хенк говорит вверх

    Грустная история, которая заставляет задуматься.

  8. Берт говорит вверх

    Хорошая работа для ООН. Создавайте большие лагеря беженцев на границе во главе с вооруженными силами разных стран. Большинство людей просто хотят вернуться домой, как только все успокоится. Огромный палаточный городок устанавливается за неделю, а на следующей неделе можно заняться благоустройством санузла. Любая значительная военная сила МОЖЕТ построить такой лагерь, теперь БУДЕТ. И если в регионе присутствует ООН, они могут сразу обеспечить честные выборы. Могут ли они сразу контролировать новые выборы во всем регионе?

    • Клаас говорит вверх

      Пока Совет Безопасности ООН имеет право вето, ООН — бессильный орган, пустой нос.

  9. Эльке говорит вверх

    Карены хотят большей автономии, как и рохинджа.
    Почему страна позволяет это.
    Допустит ли Таиланд то, что определенная группа хочет независимости и хочет добиться этого вооружившись, если это необходимо?

    • Роб В. говорит вверх

      В подлинно демократической стране такие вопросы, как увеличение автономии и независимости (или слияние), должны быть открыты для обсуждения. Эти страны не допускают подобных вещей... Хотя эти страны были аннексированы против их воли более века назад или сами занимались внутренней колонизацией. У людей на уме довольно много масла. «независимость для меня, но не для тебя».

    • Niek говорит вверх

      Нет, Элке, карены и рохинджа не хотят, чтобы их преследовали и принимали как полноправных бирманских граждан.

    • Эрик говорит вверх

      Элке, есть разница между независимостью и большей автономией. Но главная цель карен и рохинджа — чтобы с ними обращались как с нормальными гражданами.

      В Мьянме есть униформы, которые не хотят демократии, но хотят превратить ее в однопартийное государство: единую партию. Как и в Таиланде, власть и деньги остаются в руках верхушки, элиты и военных.

      Вы, наверное, помните глобальную поддержку после великого цунами и тайфунов, которые также опустошили Мьянму. Они тут же изменили курс национальной валюты, чтобы дать возможность тем, кто наверху, зарабатывать деньги, обменивая доллары.... Кстати, нечто подобное происходит и в других частях мира: где гуманитарная помощь гниет на набережной, потому что (таможня) Униформисты сначала хотят, чтобы ваши карманы были набиты...

      Глубокий юг Таиланда имел небольшую форму автономии, которую премьер-министр Таксин убил под давлением армии. Теперь вы видите результат каждый день. Юг Таиланда — это отдельная история, информацию о которой вы также можете найти в этом блоге.

    • Жак говорит вверх

      Я советую вам погрузиться в реальную историю Карен и Рохинджа, и тогда вы, возможно, будете говорить по-другому.

  10. Жак говорит вверх

    Для хорошего и обоснованного изображения я бы посоветовал просмотреть ролики на YouTube Gravitas Wion, индийского медиаканала, который проливает много света на тьму.

    https://youtu.be/r9o0qdFdCcU


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт