Этот блог регулярно публикует сообщения от или о посольстве Нидерландов в Бангкоке (одно из 140 дипломатических представительств Нидерландов за границей). Самые привлекательные статьи тогда часто касаются консульского отдела, с которым нам, как «простым людям», приходится иметь дело больше всего. Эти статьи вызывают реакцию, часто положительную, но также и критически отрицательную. Это, конечно, допускается, но я подозреваю, что негативные реакции часто связаны с незнанием задач и деятельности этого консульского отдела.
Недавно я отправил сообщение в посольство с просьбой объяснить, как работает консульский отдел. Я хотел знать, каковы задачи этого ведомства, определенные Министерством иностранных дел, и как эти задачи выполняются на практике. Впоследствии мне был отправлен следующий подробный отчет:
Консульская социальная работа
Консульский отдел посольства Нидерландов в Бангкоке предлагает помощь гражданам Нидерландов, которые столкнулись с проблемами в Таиланде, Лаосе и Камбодже. Это называется консульской социальной работой. Примеры включают смерть, задержание, несчастные случаи, госпитализацию, пропажу без вести, грабежи, финансовые проблемы и т. д. Когда необходимо поддерживать связь с семьей или друзьями в Нидерландах (это всегда делается через Министерство иностранных дел в Гааге) в в случае обращения за помощью создается цифровой файл. Цифры ниже показывают среднее значение этих файлов, измеренное за последние три года.
Смерть голландцев
Каждый год в посольство Нидерландов в Бангкоке поступает в среднем 78 сообщений о смерти. Это касается почти всех смертей в Таиланде. Посольство поддерживает связь с родственниками в Таиланде и, при необходимости, с больницей, полицией, туристической страховой компанией и/или распорядителем похорон. Посольство также предоставляет властям Таиланда необходимые документы для передачи тела ближайшим родственникам и любые проездные документы для репатриации останков в Нидерланды. Министерство иностранных дел в Гааге информирует ближайших родственников в Нидерландах и поддерживает с ними контакт. Средний возраст голландцев, умирающих в Таиланде, составляет 66 лет. 91 процент умерших — мужчины, 9 процентов — женщины.
Голландские заключенные
Каждый год в Таиланде задерживается в среднем восемнадцать граждан Нидерландов. Большинство этих задержаний касаются лиц, которые находятся в стране нелегально и поэтому попадают в иммиграционный центр содержания под стражей в Бангкоке в ожидании депортации (которую они должны оплатить сами). После того, как посольство получило уведомление о задержании, сотрудник посещает заключенного. В случае депортации по согласованию с задержанным изыскиваются средства для оплаты билета в Нидерланды. Часто за помощью обращаются к семье в Нидерландах. В сотрудничестве со Службой пробации Нидерландов также выясняется, нуждается ли заключенный в приеме в Нидерландах и, при необходимости, в сопровождении во время реинтеграции. Средний возраст (новых) заключенных составляет 47 лет. 96 процентов мужчин, 4 процента женщин.
Заключенные, содержащиеся под стражей длительное время по подозрению или судимости за совершение уголовного преступления, посещаются сотрудником консульского отдела от двух до четырех раз в год. В течение всего года посольство следит за условиями содержания и при необходимости консультируется с властями Таиланда по практическим вопросам и вопросам здравоохранения. Семью в Нидерландах информируют через Министерство иностранных дел. В настоящее время в длительном заключении находятся восемь человек в Таиланде и три человека в Камбодже.
Медицинские вопросы
В среднем в посольство Нидерландов обращаются за помощью по медицинским вопросам четырнадцать раз в год. Это может иметь место в случае несчастного случая или болезни, когда сначала нет семьи или друзей. Бывает и так, что посольство вызывается тайскими властями, когда голландца находят в растерянном состоянии, часто это люди с психическим расстройством. Затем посольство свяжется с семьей в Нидерландах через Министерство иностранных дел в Гааге. Средний возраст этой категории - 55 лет, 93% - мужчины, 7% - женщины.
Разнообразный
Каждый год в среднем тринадцать случаев попадают в категорию «другие». Это касается, например, общей консульской помощи или консультаций в случае бедствий, краж, грабежей или финансовых проблем. Средний возраст голландцев в этой категории — 48 лет. 82% мужчин, 18% женщин.
Упомянутые выше цифры касаются только той части консульской социальной работы, в рамках которой контакты с семьей в Нидерландах поддерживаются через министерство иностранных дел. Общие просьбы о помощи, такие как консультация и помощь при утере проездных документов, финансовых проблемах, задержаниях, госпитализации, замешательстве и т.д., являются частью штатной работы консульского отдела и не учитываются в статистике.
Консульские документы
Вы также можете обратиться в консульский отдел посольства Нидерландов для оформления проездных документов, получения консульских справок и легализации документов. Большинство краткосрочных (шенгенских) виз оформляются внешней стороной (VFS Global). Визы MVV (длительного пребывания) оформляются через консульский отдел.
Ниже представлен численный обзор услуг за 2016 год. В скобках указаны данные с 1 января по 22 мая 2017 года.
- Консульские заявления: 2.717 (1.007)
- Легализация документов: 3.938 1.714 (XNUMX XNUMX)
- Заявок на паспорт: 1.518 (654)
- Заявлений на получение визы: 11.813 7.234 (XNUMX XNUMX)
- из них МВВ: 637 (233)
Для оформления проездных документов и легализации документов или подписи необходимо всегда лично появляться в посольстве. Вы также можете подать заявление на получение консульских справок по почте.
С января 2017 г. по 22 мая 2017 г. консульский отдел посольства принял 2.029 посетителей. (Посетители VFS сюда не включены.)
персонал
Несколько лет назад консульский отдел состоял из семи человек (начальник и заместитель начальника консульского отдела, старший сотрудник консульства и четыре сотрудника фронт-офиса). В связи с недавними сокращениями и повышением эффективности это число было сокращено до пяти сотрудников в 2014 году по указанию департамента. Из-за увеличения числа соотечественников, проживающих или постоянно проживающих в Таиланде, и растущего числа голландских туристов, рабочая нагрузка с тех пор увеличилась. Поэтому по настоянию посольства в середине 2016 года консульский отдел был вновь усилен старшим сотрудником, который в основном занимается консульской социальной работой. Консульский отдел в настоящее время состоит из шести человек: начальника и заместителя начальника, старшего сотрудника консульского отдела и трех сотрудников фронт-офиса.
Я думаю, что этот отчет дает четкую и честную картину того, что происходит изо дня в день в этом консульском отделе, чтобы люди могли получить немного больше понимания, если им не всегда помогают достаточно быстро или адекватно. Сотрудники этого отдела усердно работают и делают все возможное, чтобы все остались довольны. Однако именно обычные люди, такие как вы и я, делают свою работу в меру своих возможностей. Пожалуйста, имейте это в виду, когда будете реагировать.
ОЧЕНЬ интересно читать эту статью, за что спасибо. Что меня сначала поразило во всех видах деятельности/задачах, так это низкий средний возраст в различных категориях.
В целом получаю отличную помощь при посещении консульского отдела Посольства.
Но что я нахожу странным, так это то, что английский язык является рабочим языком на стойках. Обычно считается, что официальным языком там является голландский, ведь вы посещаете посольство Нидерландов. Лучше всего выражаться по-голландски, хотя английский — это язык, на котором вы достаточно хорошо говорите.
Но у тех, кто плохо говорит по-английски, есть проблема, или есть сотрудник, говорящий по-голландски, который может им помочь?
Очень разъясняющий и полезный.
Все еще тяжелая работа: 49 заявлений на визу в рабочий день (240) и сверх того все остальное. пфффффф
Мой ежегодный обзор шенгенской визы почти закончен, я надеюсь отправить его в редакцию не позднее этих выходных, а вскоре после этого я также надеюсь отправить обновление шенгенского файла.
Вот предварительный просмотр:
Подача заявления на получение шенгенской визы из Таиланда для краткосрочного пребывания, краткосрочная шенгенская виза типа C (MVV - тип D):
2010: 6.975 (6% отклонено)
2011: 8.006 (3,5% отклонено)
2012: 9.047 (3,7% отклонено)
2013: 10.039 (2,4% отклонено)
2014: 9.689 (1% отклонено)
2015: 10.938 (3,2% отклонено)
2016: 11.389 (4% отклонено)
Так что довольно хороший рост, хотя рост в некоторых других государствах-членах в Таиланде намного выше. Были также некоторые производители для Нидерландов. Навскидку скажу, что в 2015 году Нидерланды были еще 15-16-м, а теперь 17-18-м, если посмотреть на количество заявлений на получение визы, поданных во все консульства Нидерландов.
Я с трудом могу себе представить, что средний возраст смерти здесь, в Таиланде, для голландцев составляет 66 лет, поэтому большинство из них не могут или с трудом могут пользоваться своим AOW и/или пенсией. Поэтому это была бы идеальная страна для правительства и пенсионных фондов.
Если это правда, то я не понимаю, что "Херлен" может так заморачиваться по поводу возможного освобождения от налогов, ведь долго здесь не проживешь.
Одно среднее значение еще не все говорит. Мы также не знаем распределения.
Например, если ровно половине людей, которые умирают, 44 года, а другой половине 90 лет, средний возраст составляет 66 лет. Если бы половина смертей была в возрасте 25 лет, а другая половина — в возрасте 90 лет, средний возраст смерти составил бы 57,5 лет.
Таким образом, может быть довольно много стариков, которые умирают где-то в середине или конце 70-х, а с учетом некоторых смертей молодых людей (18-25 лет) средний показатель довольно сильно снижается. Например, медиана (какое число встречается чаще всего?) даст немного больше информации, чем просто среднее значение. В средней школе по математике вы не зря изучаете моду, медиану и среднее значение.
Если конец 60 — тоже самая распространенная цифра и нет никаких эксцессов, существенно влияющих на средний показатель, возможен другой сценарий: муж увольняется с работы, уезжает жить туда к тайской партнерше и через год она думает «ну просто оставь его в покое». Попади в аварию». 555+ 😉
Средний возраст мужчин в Нидерландах составляет 75,4 года (2015 г.).
Средний возраст тайских мужчин в Таиланде составляет 71,3 года (2015 г.), поэтому 66 лет для 91% мужчин и 9% женщин - это очень мало, поэтому следует сказать, что это не страна для «пенсионеров».
Эти 75.4 года и есть средняя продолжительность жизни с момента рождения. Если вам уже шестьдесят лет, средняя продолжительность жизни у вас все еще составляет 23 года. Если вам 100 лет, то вам осталось в среднем два года!!! Мне сейчас 73 года, и, следовательно, мне осталось в среднем почти 12 лет. Ух ты!
Вы можете рассчитать это самостоятельно здесь:
https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607
Я думал, что около 200.000 XNUMX голландцев ежегодно едут в Таиланд. Тогда у вас есть большая группа, в которой происходят какие-то вещи, например смерть.
Возможно, средний возраст этой группы, в основном туристов, ниже среднего возраста долгожителей. И, возможно, мужчины-пенсионеры, которые остаются в Таиланде на постоянной основе, доживут до 66 лет. Просто некоторые предположения, которые могут отражать реальность,
Могу подтвердить, что мне всегда помогали дружелюбно и быстро, только рабочий язык лично мне не подходит, но я могу с этим смириться. Дайте Посольству твердую 8.
В целом очень довольны нашим консульством. Не только в Тайланде, но и во многих других странах. Жаль, что заменили намного лучший старый сайт Посольства.
Для сравнения, мы находим голландское консульство гораздо более приятным, чем американское (для моей дочери) и в меньшей степени бразильское консульство (для моей жены). Что также поразительно, так это то, что тайские сотрудники консульства Бразилии говорят по-португальски. Бразильское консульство также готово быстро решить проблемы, если это необходимо (новый паспорт за 1 день, хотя обычно это занимает гораздо больше времени). Консульство Нидерландов строго придерживается правил без исключений.
Да отличная работа. Престижность.
Однако мы забываем, что более дюжины нанятых внешних сотрудников делают все это возможным.
Можем придумать охранников 2 штуки в три смены 7 дней в неделю. Садовники. Уборщики (st) er (s) обслуживающий персонал и многие люди, работающие в посольстве Нидерландов по выдаче виз. (Visa в значительной степени передана на аутсорсинг). Дань всем.
Визовый отдел бэк-офиса переехал в Куала-Лумпур с октября 2013 года. До этого работник(и) консульского отдела посольства рассматривает заявления на получение визы. Но с конца 2013 года этим занимаются голландские госслужащие в К. С 2019 года он снова переедет в Нидерланды.
Работа фронт-офиса, получение файла на стойке (просмотр контрольного списка, задав несколько вопросов) по-прежнему является задачей посольства. Эту задачу в значительной степени взял на себя внешний поставщик услуг VFS Global. Многие заявители на получение краткосрочной визы в Нидерланды сознательно или по незнанию предпочитают подавать заявление в визовом центре VFS (Trendy Building), но это необязательно. Некоторые до сих пор предпочитают сдавать визу на стойке посольства.
И да, мы не должны забывать упоминать вспомогательный персонал, такой как садовники и уборщики. 🙂
Восстановление: Но с конца 2013 года голландские чиновники в KL (Куала-Лумпур) занимаются этим.
Извинение.
Опыта с моими личными делами в посольстве Нидерландов в БКК достаточно, но не более того.
Два года назад, когда скончался голландец и предыдущая больничная траектория, которую я был вынужден принять, мой опыт был плохим. Информация и поддержка со стороны посольства Нидерландов в этом отношении были в значительной степени недостаточными.
Весь процесс, связанный с тяжелобольным голландцем, который находился в больнице, а затем его смерть, отнял у меня много импровизации и времени.
Было бы намного проще с несколькими простыми дополнительными инструкциями.
У семьи этого голландца с отделом иностранных дел в Гааге был такой же опыт.
Под страхом того, что это сообщение будет удалено, ведь в тайском блоге очень довольны нашим посольством, я хотел бы кое-что сказать о том, как я отношусь к нашему посольству.
Однажды я стоял рядом с мужчиной и женщиной, у которых были большие проблемы с английским языком, и снова и снова спрашивал друг друга, как сказать это по-английски. Лично я думаю, что это позор, что вам не могут помочь на вашем родном языке в вашем собственном посольстве. Я когда-то читал в этом блоге, что это из-за урезания из Нидерландов.Но нет тайца, который был бы дешевле, а европеец, который, вероятно, не будет стоить дешевле, чем тот, кто свободно говорит на голландском языке.
Дважды меня отправляли в магазин через улицу для фото на паспорт. Прошлые фотографии, сделанные фотографом, были отклонены и должны были прийти через дорогу. Сделано с телефоном и должно быть защищено от солнца с помощью пластины. Также необходимо записаться на прием в тот же магазин и, конечно же, за отдельную плату, в посольство, которое в очередной раз изменило часы работы.
По таким вопросам, как легализация вашего свидетельства о браке, вопрос иммиграции, вам придется прибегнуть к посольству Австрии в Паттайе, которое может все это для вас организовать.
Короче говоря, я действительно не могу сказать, что представительство моих Нидерландов, посольство, мне сейчас очень полезно.
Хороший отчет, респект за это, что могло быть дополнением., каковы были причины смерти. был ли это несчастный случай,самоубийство(убийство),болезнь(если да то от чего умерли).,а с задержанными.,какие преступления они совершили,наркотики,убийства,кражи и т.д..это чисто из любопытства.