Дополнительный блог о COVID-19 посла Киса Раде

Посол Нидерландов в Таиланде Кис Раде.

De посол Нидерландов в Тайланде, Кит Рэйд, ведет ежемесячный блог для голландского сообщества, в котором рассказывает о том, чем он занимался в прошлом месяце.

Уважаемые соотечественники!

Обычно пасхальные выходные в Нидерландах и Сонгкран в Таиланде — это период, когда многие люди навещают семью или друзей, наслаждаются началом весны в Нидерландах или обливают друг друга водой в жарком Таиланде. Какая другая картина в этом году! Пустые дороги, заброшенные автовокзалы, никаких уличных гуляний. В разгар этого исключительного периода просто временное сообщение из посольства.

Влияние коронавируса на нашу повседневную работу уменьшается. Благодаря интенсивной лоббистской кампании, в частности со стороны ЕС и стран-единомышленников, нам удалось убедить иммиграционные власти Таиланда облегчить процедуру продления истекающих виз для туристов. Первоначально эта и без того сложная процедура была еще более ужесточена, и к ней предъявлялись всевозможные сложные требования. Кроме того, значительно возросло количество туристов, нуждавшихся в продлении, поскольку они просто уже не могли покинуть страну. По всему миру облетели кадры переполненных иммиграционных офисов, где невозможно соблюдать рекомендуемую дистанцию ​​между собой. А для посольств это привело к огромному увеличению количества подтверждающих писем, которые туристы должны были подать для подачи заявления на продление визы. Поэтому мы благодарны властям Таиланда за то, что они решили продлить все визы как минимум до конца апреля. Мы будем работать над продлением этого периода, пока остаются в силе ограничения на поездки. Возможно, стоит упомянуть, что KLM по-прежнему выполняет регулярные рейсы между Амстердамом и Бангкоком два раза в неделю (единственная европейская компания, помимо Lufthansa), и что между Бангкоком и Амстердамом часто более чем достаточно рейсов в одну сторону. Хорошие новости для голландских туристов, застрявших в Бангкоке. Это для тех туристов, застрявших на острове, которые хотят вернуться и надеются, что ограничения на поездки по Таиланду будут смягчены в не столь отдаленном будущем.

Более того, в посольстве мы уже смотрим в будущее, в эпоху после Covid-19. Мы еще не достигли цели, цифры в некоторых европейских странах и особенно в США все еще движутся не в правильном направлении, и даже в странах, где худшее, кажется, осталось позади, ограничительные меры ослабляются лишь постепенно. С другой стороны, потеря большого количества постоянной работы дает возможность задуматься о более отдаленном будущем. А планов у нас много! В таких областях, как экономические услуги, контакты с голландским сообществом, культурная деятельность и права человека. Кроме того, как только вирус перестанет доминировать в средствах массовой информации, внимание к изменению климата снова возрастет. Засуха, уровень CO2, особенно на севере страны, повышение уровня моря – все события, которые, возможно, в последнее время не были в центре внимания, но все они продолжались как обычно. Снижение экономической активности и почти полное исчезновение транспортных средств, конечно, оказали положительное влияние на загрязнение воздуха, но этот эффект носит лишь временный характер. Как посольство, мы обязательно вернемся к этому во второй половине года, в том числе в контексте подготовки крупной конференции по адаптации к изменению климата, которая (еще?) запланирована на конец года. в Нидерландах.

Но прежде чем это произойдет, мы все должны сначала пережить нынешний кризис в добром здравии. Человеческие и, конечно же, экономические последствия нынешней ситуации огромны. Приятно видеть, что предпринимаются всевозможные инициативы, в том числе внутри голландского сообщества в Таиланде, чтобы предоставить дополнительную поддержку тем, кто в ней нуждается. Я, безусловно, могу порекомендовать вам проконсультироваться, например, с Таиландом, Оллеке Боллеке или Типичным Таиландом, если вы хотите узнать об этом больше.

Надеюсь, я смогу сообщить более точные новости о развитии событий, связанных с коронавирусом, в моем следующем блоге. Мы также все еще думаем, сможем ли мы праздновать День короля 27 апреля и День памяти 4 мая, и если да, то как, учитывая множество ограничений, которые, вероятно, все еще будут действовать.
А пока соблюдайте дистанцию ​​и тщательно мойте руки!

Несмотря ни на что, я все равно желаю вам счастливого Сонгкрана и счастливой Пасхи!

Кит Рэйд