Вчера Министерство иностранных дел скорректировало рекомендации для путешественников в Таиланд: будьте почтительны в период церемоний кремации умершего короля с 25 по 29 октября 2017 года. Не посещайте 4 южные провинции Таиланда: Яла, Наратхиват, Паттани. , Сонгкхла.

Следующее можно прочитать на правительственном веб-сайте правительства Нидерландов:

Король Таиланда скончался 13 октября 2016 года. Наступает период траура до завершения церемонии кремации. Они пройдут с 25 по 29 октября 2017 года.

Относитесь к чувствам тайцев в этот период с уважением. Избегайте критических высказываний или дискуссий о королевской семье. В Таиланде существует запрет на оскорбление королевской семьи. Это строго соблюдается, что приводит к очень суровым наказаниям.

Во время церемонии кремации могут быть приняты дополнительные меры безопасности. Убедитесь, что вы всегда можете идентифицировать себя.

Будьте в курсе текущих событий через местные СМИ. Следуйте указаниям местных властей.

Источник: www.nederlandwereldwijd.nl/reizen/reisadviezen/таиланд

15 ответов на «Корректировка рекомендаций для туристов в Таиланде в связи с кремацией короля Пумипона»

  1. Франзамстердам говорит вверх

    Так что, если я не хочу уважительно относиться к чувствам тайского народа, мне придется уехать до 25 октября или после 29 октября. Спасибо за совет, мудрое мировое правительство.

    • Бодерес Фредди говорит вверх

      Что вы собираетесь делать в чужой стране, если у вас уже нет уважения к их образу жизни и культуре?
      Тогда оставайся в своем собственном доме

    • Сис 1 говорит вверх

      Тогда не стоит этого делать в любом случае. Мы услышим от вас
      если тебя арестуют. Всем известно, что неуважение к королевской семье здесь строго наказывается. Если вы. Согласны вы или нет. Это просто не Нидерланды, где иностранцы устанавливают стандарты.

    • Gino говорит вверх

      Дорогой господин Франсамстердам,
      Вы всегда должны с уважением относиться к королевской семье и тайскому народу.
      И до, и во время, и после этого периода.

      • Джон Чианг Рай говорит вверх

        Если правильно прочитать ответ Франсамстердама, он лишь хочет сказать, насколько на самом деле ненужны рекомендации Министерства иностранных дел по поездке. Тот, кто немного думает, всегда будет вести себя уважительно как гость, даже если вместо образования у него была только еда.

    • грабить говорит вверх

      Я не думаю, что французский означает это так, как его читают.

      Я предполагаю, что он считает чаевые из Нидерландов во всем мире ненужными. Каждый здравомыслящий человек с уважением отнесется к чувствам тайца в указанный период. Мне это кажется не более чем нормальным.

      • Деннис говорит вверх

        Конечно, Франс имеет добрые намерения.

        Совет (правительства) призван предостеречь голландцев, привыкших к прямоте, избегать критики тайской королевской семьи в то время, когда она ДАЖЕ более чувствительна, чтобы предотвратить проблемы (для себя).

        Посмотрите, есть голландцы, которые привыкли говорить не подумав и имеют свое мнение о королевских домах (в том числе голландцы, а также тайцы). Это возможно, это разрешено. Но в Нидерландах мы поступаем с этим иначе; Мы просто пожимаем плечами, киваем утвердительно или отрицательно в зависимости от собственного представления об этом и занимаемся делами дня. Ни мы, ни голландская королевская семья не чувствуем себя обиженными. В Таиланде все по-другому. И нам просто нужно это принять. Тайцы до сих пор в трауре, и любая форма критики, хотя бы отдаленно напоминающая ее, считается неуместной. Со всеми вытекающими последствиями.

    • Френк говорит вверх

      Франсамстердам,
      Если вы ищете или хотите внимания, отправляйтесь в Бангкок с 25 по 29 октября, не проявляйте никакого уважения, и вы сами заметите, что с вами может случиться.
      Первые 10–20 лет вы сможете наслаждаться заслуженным отдыхом в кабинке размером 10 на 10 м, где вас составят около 40 человек.

      успех

  2. Джон Чианг Рай говорит вверх

    Само собой разумеется, что к чувствам тайцев относятся с уважением. На самом деле этого следует ожидать от туриста круглый год, но, конечно, особенно во время церемоний обжигания и кремации. Строго наказываются не только критические высказывания в адрес тайской королевской семьи, но и негативные комментарии относительно тайской политики также могут оказаться в суде. Даже если бы у тайца хватило смелости начать дискуссию по поводу этой политики, фарангу было бы разумно сдержать свое мнение. Ничто не ранит народ больше, чем негативная правда иностранца.

  3. Marijke говорит вверх

    Я не думаю, что будет проблемой справиться с чувствами тайцев. Если вы находитесь в Бангкоке во время кремации, я думаю, что для вас это нормально адаптироваться. Я думаю, что немного уважения к жителям Таиланда уместно. Но это моя мысль.

  4. Ko говорит вверх

    Я думаю, речь идет о советах путешественникам. Было бы лучше: избегать Бангкока на этой неделе. Это будет абсолютный хаос. Ничто и никто не сможет справиться с ожидаемой толпой. Большинство туристических достопримечательностей по-прежнему будут закрыты.

  5. Франзамстердам говорит вверх

    Если еще есть люди, которые сомневаются в моих добрых намерениях:
    Конечно, я уважаю чувства тайцев каждый день каждого года. Для короля, для Будды, для духов и богов и еще много чего.
    Если приветствуют Короля, то и вы подбадриваете, если люди встают, то и вы встаете (кино/театр!), если плач и траур, то вы хотя бы сочувствуете, когда дорога закрыта. при сопровождении кого-то из королевской семьи вы не жалуетесь на задержку, если вы уронили банкноту и ее грозит сдуть, вы не наступаете на нее ногой/подошвой обуви. Если я смотрю видео в своем гостиничном номере в присутствии тайца и вижу на канале что-то, что может быть связано с монархией, я прекращаю болтать и позволяю тайцу решить, хочет ли он смотреть это или нет. что-то другое.
    Если вы не будете соблюдать такого рода правила, вас, вероятно, не сразу оштрафуют или задержат, но это уж точно не мнимое, и до тех пор, пока вы не убедите присутствующих в своем невежестве и открыто не проявите раскаяние, вы обязательно будете считаться неадаптированными культурными варварами.
    Конечно, для опытного тайского путешественника в этом нет ничего нового, но для одноразового туриста, ограничивающегося при чтении какими-то настоятельно рекомендуемыми правительственными сайтами, тем более тревожно, что именно там создается совершенно неверное впечатление, что Что касается уважения тайских культурных чувств, за исключением специально упомянутого периода траура и церемоний кремации, не будет никаких особых особенностей, заслуживающих внимания и внимания.

  6. Роланд говорит вверх

    Спасибо за примеры. Из уважения, больше не клади мои тайские баты в задний карман.

  7. Генри говорит вверх

    Я советую всем, особенно жителям Бангкока, соблюдать дресс-код Dan DD. Поэтому носите как минимум темную одежду, а лучше черную. Поэтому никаких шорт или футболок без рукавов. Но желательно темные, черные длинные брюки и черная футболка-поло или черная рубашка с длинными рукавами.

    Тайцы считали умершего короля своим отцом и также называли его отцом. Как приземленные жители Запада, мы не можем составить никакого представления о любви человека к этому человеку.

    И действительно, возможно, лучше избегать Бангкока в этот период, потому что толпа вокруг маршрута будет невыносимой. А тайцы все будут приклеены к телевизору, чтобы пропустить церемонии.

  8. Крис говорит вверх

    Со среды 25 по воскресенье 29 октября 2017 года – особенный период для Таиланда и тайского народа. Церемонии будут проходить во все дни периода кремации. Я думал, что 26 октября — это день фактической кремации, включая путь от погребального костра до специально построенного здания кремации на Санам Луанге. Это также будет заметно самый загруженный день, потому что, как я ожидаю, правительство объявит этот день выходным. Я также ожидаю, что они сделают это к пятнице, 27 октября.
    Я не ожидаю, что дни, за исключением 26 октября, будут очень загруженными, поскольку большинство церемоний происходит в храмах, дворцах и правительственных зданиях; не виден публике, если вы не смотрите телевизор. Ожидаю, что в среду, 26 октября, мне придется работать в обычном режиме.
    Не забывайте, что тайцы уже попрощались со своим миллионным любимым королем.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт