Уважаемые читатели,

Мы, живущие в Хуахине, голландец и тайка, женатые по тайским законам, хотим подать заявление на получение голландского паспорта для нашей дочери, которой почти 5 лет. В лабиринте правил корона добавляет лопату к тому, что мы заблудились.

Кто мне подскажет, что у вас должно соответствовать, переведено или нет и куда вы должны это подать?

Пожалуйста ответьте

С уважением,

Юндай

14 ответов на «Вопрос читателя: Подача заявления на голландский паспорт для моей дочери»

  1. Жак говорит вверх

    Пожалуйста, прочтите это внимательно в пункте 1 при рождении или признании, тогда должно стать ясно.

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/nederlandse-nationaliteit-krijgen

    • Гер Корат говорит вверх

      Кроме того, поскольку вы живете в Таиланде, вы можете ответить на некоторые вопросы по прикрепленной ссылке, и после каждого вопроса вы будете перенаправлены к следующему вопросу. Заполните вопрос и ответьте на него, представив, что вы ребенок, подающий заявление на получение паспорта (= гражданства), поэтому ответьте на вопрос с точки зрения ребенка. Обратите внимание: если ребенок родился во время вашего брака, она может получить голландское гражданство. Однако если она родилась до брака, вам придется признать ребенка, но я предполагаю, что ваша дочь родилась во время вашего брака и тогда процедура признания не требуется.

      Вас также спросят о свидетельстве о браке, так как вы живете в Таиланде и состоите в браке, вы должны его легализовать и перевести на английский язык в Таиланде (возможно, вы уже сделали это один раз, тогда вы можете использовать его.
      Вам также нужно тайское удостоверение личности или тайский паспорт для вашей дочери, потому что вы должны показать, что ваша дочь официально проживает в Таиланде, и это также 1 из вопросов, а именно, имеет ли она другое гражданство (ответ: да)

      Вы уже выбрали Таиланд в ссылке (потому что вы там живете), а затем вы начинаете с Шага 1. Создайте свой личный контрольный список. Затем вам предстоит ответить на вопросы:

      – На что вы хотите подать заявку: выберите Паспорт
      нажмите следующий вопрос
      -Сколько вам лет : выберите: до 18 лет
      (речь идет о паспорте для вашей дочери)
      нажмите следующий вопрос
      – Имелся ли у вас ранее паспорт или удостоверение личности: выберите «Нет».
      нажмите следующий вопрос

      и пройти анкету

      Не забудьте Шаг 2 = дополнительные требования для Таиланда

      Для того, чтобы начать, нажмите на ссылку ниже:
      https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/paspoort-of-id-kaart-aanvragen-als-u-in-het-buitenland-woont

      • Jasper говорит вверх

        Почти верно, за исключением того вопроса о тайском гражданстве, удостоверении личности. Мой сын только голландец, родился в Таиланде от женщины без гражданства. Итак, ответ на вопрос: другая национальность: нет.

        • тайскийтайский говорит вверх

          Наверняка ваш ребенок будет иметь тайское гражданство? Как еще можно ходить в школу, к врачу и т. д. без сервисного номера гражданина Таиланда?

          • тайскийтайский говорит вверх

            И голландский паспорт все еще можно получить, если ваш ребенок голландец, исходя из ваших слов, что ваш сын голландец.

            Или вашему сыну все же нужно получить голландское гражданство, после чего можно оформлять паспорт?

            • тайскийтайский говорит вверх

              Потому что, если у вашего ребенка нет ни голландского, ни тайского, ни какого-либо другого гражданства, то ваш ребенок тоже не имеет гражданства, верно?

          • Жак говорит вверх

            Дорогие тайско-тайские дети, в Таиланде к ним относятся по-особому. Мы наняли женщину из Мьянмы в качестве домработницы на несколько лет, и у нее был сын, которого мы тогда зарегистрировали по нашему домашнему адресу и который просто пошел в детский сад. Почти ничего не пришлось платить. Вы видели такое же обращение, когда ходили в школу. Так что, очевидно, здесь есть социальное убежище.

        • Гер Корат говорит вверх

          Как можно было зарегистрировать брак в Тайланде, в Тайланде тоже ведется учет лиц без гражданства? Ведь без свидетельства о браке вы не сможете доказать, что состоите в браке, и тогда вы не сможете подать заявление на получение гражданства для вашего ребенка на основании ребенка, рожденного от брака.

      • Юндай говорит вверх

        Гер-Корат спасибо за разъяснения, надеюсь что через дебри правил, бумаг, переводов и т.д. я в конце концов добуду заветный Паспорт для дочери. Спасибо другим комментаторам за ответы

  2. Питер говорит вверх

    Насколько я знаю, свидетельство о рождении перевели и копию паспорта родителей вместе в посольство.
    Удачи!

    • Joop говорит вверх

      Присяжный перевод свидетельства о рождении, подтверждающий, что это ваша законная дочь.
      Получение NL паспорта не должно быть проблемой. Возможно, вам придется записаться на прием для подачи заявления в посольстве.

      • Тино Куис говорит вверх

        Я думаю, что переведенное свидетельство о рождении должно быть сначала легализовано в консульском отделе (Министерства иностранных дел Таиланда?) в Чаенг Ваттана.

  3. хаммус говорит вверх

    Дорогой Юндай, кто-то является голландцем, если отец и/или мать имели голландское гражданство на момент рождения этого человека. Когда родилась ваша дочь, вы были голландцем, и поэтому она стала им при рождении. Я предполагаю, что вы узнали свою дочь таковой при регистрации ее рождения в Хуахинском амфуре. Сейчас важно то, что
    1: вы доказываете, что являетесь гражданином Нидерландов. Мне кажется сделать. Затем покажите, что
    2: твоя дочь - это твоя дочь. Мне кажется, что так, ведь свидетельство о рождении присутствует.
    3: Переведите этот акт на английский язык и легализуйте его в Министерстве иностранных дел Таиланда.
    4: Тем временем назначьте встречу в посольстве Нидерландов в Бангкоке.
    5: Не усложняйте и не задействуйте корону. Успех.

  4. Юндай говорит вверх

    Гер-Корат спасибо за разъяснения, надеюсь что через дебри правил, бумаг, переводов и т.д. я в конце концов добуду заветный Паспорт для дочери. Спасибо другим комментаторам за ответы


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт