Если у меня есть какая-то большая страсть, кроме моей горячо любимой жены Ной, то это военная историография вообще и Первая мировая война в частности.

Недаром мой первый пост в Таиландском блоге был о почти забытом Сиамский экспедиционный корпус (SEF), сиамский военный вклад в военные усилия союзников. Затем я обратил внимание на тайский памятник Первой мировой войны, чеди в Санаам Луанге, в котором был захоронен прах погибших членов SEF. Сегодня я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы задуматься о другой Первой мировой войне, столь же неизвестной широкой публике. Мемориал в Бангкоке, а именно Британский Кенотаф. Кенотаф Кстати памятник пропавшим без вести солдатам или похороненным в другом месте. Самым известным, несомненно, является кенотаф прямо перед ним.  Уайтхолл была основана в Лондоне, где ежегодно проводится День памяти Церемония состоится 11 ноября.

Бангкокская копия до лета 2018 года стояла на территории посольства Великобритании на пересечении улиц Плоенчит и Виттхау-роуд. В 2017 году посольство и прилегающая территория были переданы в собственность Министерство иностранных дел  продан Central Group за рекордную сумму более 18 миллиардов бат, что стало крупнейшей сделкой с недвижимостью за всю историю Бангкока. В связи с тем, что кенотаф уже не вписывался в планы нового владельца этого места, военный мемориал несколько месяцев назад был перенесен на территорию Британский клуб в тайской столице.

Кенотаф был открыт 10 октября 1922 года на территории недавно построенного посольства Великобритании. Дизайнером выступил шотландский скульптор сэр Джеймс Таггарт (1849-1929). Помимо того, что Таггарт был автором ряда сказок и фольклорных рассказов, он был выдающимся ученым. Лорд-лейтенант Абердина и во время Великой войны – несмотря на свой преклонный возраст – Адмирал Северного моря. Мемориал был вырезан из цельного гранитного блока в его мастерской на Грейт-Вестерн-роуд в Абердине и отправлен в Бангкок летом 1922 года. Первоначально он стоял в центре лужайки за входными воротами территории посольства, но в 2007 году его перенесли в место перед жилым домом британского посла. Памятник посвящен 25 британцам, которые были прикреплены к посольствам или консульским службам или проживали в Сиаме в качестве эмигрантов и погибли, выполняя командную службу.

Многие из этих павших погибли на полях Фландрии. Я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы задуматься о судьбе троих из них. На фотографии солдат смотрит прямо перед собой с Гленгари кепка (который я получил благодаря услугам Лондона Имперский военный музей было разрешено использовать) например достопочтенный. Роберт Аберкромби Форбс-Семпилл, четвертый сын 17-го шотландского барона Семпилла. Перед войной, с 1897 по 1912 год, он служил в Сиаме в качестве менеджера Банк Бомбей и Бирмы работал. С началом войны, как и все его братья, он явился на военную службу и, прибыв в Англию после некоторых скитаний в ноябре 1914 года, был назначен лейтенантом в 5-й батальон. Гордонские горцы. Именно в рядах этого подразделения он был убит 2 июня 1915 года недалеко от скандального франко-фламандского городка Фестубер. В настоящее время он покоится на кладбище CWGC в Ле Туре под эпитафией «Я человек из Грейгивара»,  отсылка к родовому замку.

Мужчина на второй фотографии — Альфред Чарльз Элборо. Незадолго до начала Великой войны он работал в Гонконгский и Шанхайский банк в Гонконге и Бангкоке. 31 августа 1914 года он был зачислен в армию. Винтовки художника а в начале декабря 1914 года – еще во время обучения – он был назначен Второй лейтенант в 6-м батальоне  Королевская Йоркширская легкая пехота. В том же месяце Фред Элборо получил звание капитана, что было необычайно быстрым повышением для человека, не имеющего военного опыта. Но если знать, что весной 1915 года у низшего британского фронтового офицера оставалось в среднем три недели до того, как его ликвидировали, то такое повышение не является чем-то удивительным.

30 июля 1915 года во время поддержки одного из самых опасных очагов Западного фронта, у Хоге на Ипрском выступе, Фред Элборо был тяжело ранен осколками в грудь и ноги. Он сразу опешил Пункт оказания медицинской помощи пострадавшим № 10 привезен недалеко от Поперинге, где он умер вскоре после прибытия. Память об Элборо увековечена у кенотафа в Бангкоке, но место последнего упокоения ему было дано на полях Фландрии, на территории CWGC Лийсентук в Поперинге, которая до сих пор занята, в могиле IA 6.

В Бьенвиллере недалеко от французско-фламандского Арраса находится последнее пристанище лейтенанта Уильяма Реджинальда Диббса, MC. Офицер X-37-я траншейная минометная батарея, Королевская полевая артиллерия (RFA), которые погибли в этом районе во время великого весеннего наступления Германии 1918 года, а точнее 27 мая. Диббс служил на севере Таиланда с 1899 года. Торговая компания Бомбей и Бирмы работал лесничим-надзирателем, особенно в очень прибыльной торговле тиком. В декабре 1915 года после долгих скитаний ему удалось добраться до Лондона, где в возрасте 39 лет он стал военным добровольцем. За время пребывания на Западном фронте он был награжден орденом Военный Крест. Интригующая история жизни лейтенанта Диббса была опубликована несколько лет назад его внуком, профессором. Эм. К. Ваттананикорн на его сайте, который стоит прочитать 'Путешествие моих предков через три континента 1792-2012 гг.».

3 ответа на “Кенотаф в Бангкоке”

  1. Аннеке говорит вверх

    Интересная история. Узнал еще одно новое слово! Но вот что мне интересно: почему память этих солдат поминают в Бангкоке?

  2. Даниэль В.Л. говорит вверх

    Все они до войны работали в банке в Бангкоке.

  3. с фарангом говорит вверх

    Работы Лунг Джана всегда достойны прочтения и, прежде всего, увлекательно рассказаны.
    Я думаю, это здорово, что он продолжает углубляться в исследования новых источников.
    об уязвимой жизни реальных живых людей
    в более широком историческом контексте.
    Откуда он продолжает черпать вдохновение...
    Красиво написано каждый раз.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт