ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਨਾਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ) ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਮਾਨ ਆਪਣੀ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਥਾਈ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ) ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜਾਇਦਾਦ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਡੱਚ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ) ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੱਚ ਬੱਚਿਆਂ (ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ) ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਕੋਈ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਣਵਿਆਹਿਆ ਬੈਲਜੀਅਨ ਹਾਂ, ਬੈਲਜੀਅਮ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰਡ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਨਾਲ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਵਸੀਅਤ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ = ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਰਾਸਤ ਕਿਸ ਨੂੰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਜਾਇਦਾਦ (ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਚੱਲ ਜਾਇਦਾਦ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ) 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਕੰਡੋਮੀਨੀਅਮ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਦੇ ਕੋਈ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਮੇਰੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਾਕੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਸੀਅਤ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
ਚਾਰਲੀ ਇਨ ਉਡੌਨ (8): ਇੱਕ ਲਾਅ ਫਰਮ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਇੱਛਾ
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਚਾਰਲੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸੁਹਾਵਣੇ ਹੈਰਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ (ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਘੱਟ ਸੁਹਾਵਣਾ ਵੀ)। ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਉਦੋਥਾਨੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਇਕ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਵਿਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਚਾਰਲੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਡੋਨ ਬਾਰੇ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵੀ ਚਰਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਇੱਛਾ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੰਡੋਮੀਨੀਅਮ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੀ ਕਨੂੰਨੀ ਪਤਨੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਥਾਈ ਅਤੇ ਡੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਹੋਵੇ ਮੇਰੇ ਕੰਡੋ ਨੂੰ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ। ਨਾਲ ਹੀ ਕਾਸੀਕੋਰਨਬੈਂਕ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਪੈਸੇ। ਅਸੰਭਵ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਕੋਈ ਔਲਾਦ ਨਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਚਾਰ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਵਾਰਸ ਬਣਨ।
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਵਸੀਅਤ ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤੀ ਟੈਕਸ
ਕੌਣ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ 'ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨੋਟਰੀ ਪਬਲਿਕ' ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੋਨ ਕੇਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਥਾਈ ਦੋਸਤ ਲਈ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਅਤੇ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ, ਇੱਕ ਥਾਈ ਵਸੀਅਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ ਉੱਚ ਵਿਰਾਸਤ ਟੈਕਸ (30 ਜਾਂ 40%) ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ? ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵੀ ਵਿਰਾਸਤੀ ਟੈਕਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿੰਨਾ?
ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹੋ? ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਆਖਰੀ ਸਾਹ ਲਵਾਂਗਾ ਤਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ? ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਅਕਲਮੰਦੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ?
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ?
ਇੱਕ ਵਸੀਅਤ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਿਵਲ-ਲਾਅ ਨੋਟਰੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਵਸੀਅਤ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵਸੀਅਤ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਬਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਆਪਣੇ ਥਾਈ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਮੇਰੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਵਸੀਅਤ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਈ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਹੁਣ ਮਾਮਲਾ ਇਹ ਉੱਠਿਆ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਥੀ ਦੋਵੇਂ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਹਨ। ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਮਰਨ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਲੈਣਾ ਚਾਹੇਗੀ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਥੀ ਖਾਲੀ ਹੱਥ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗਾ।
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਉਦੋਨ ਥਾਨੀ ਵਿੱਚ ਨੋਟਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਵਾਲੀ ਲਾਅ ਫਰਮ?
ਕੀ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਉਦੋਨ ਥਾਨੀ ਵਿੱਚ ਨੋਟਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਲਾਅ ਫਰਮ ਦਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਪਤਾ/ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਹੈ? ਆਮ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਪਤਾ/ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਵੀ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!
ਮਾਈਕ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਇਲਾਜ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੰਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਅਤੇ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਈਕ ਨੇ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਸਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਸੀ - ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ - ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਤੀ ਕੋਲ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਥਾਈ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਰੀਬ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਸਸਕਾਰ ਦੀ ਰਸਮ ਦਾ ਖਰਚਾ ਵੀ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ, ਜਿਸਦਾ ਮਾਈਕ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ।
ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਕੀਮਤ ਹੈ। ਸਥਿਤੀ, ਥਾਈ ਔਰਤ ਅਤੇ ਡੱਚ ਆਦਮੀ, ਅਣਵਿਆਹੇ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਤਨੀ 2 ਥਾਈ ਬੱਚੇ, ਪਤੀ 4 ਡੱਚ ਬੱਚੇ, ਪਤਨੀ 1.3/4 ਰਾਏ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਪਤੀ ਨੇ ਇਸ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਘਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ। ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਪਤੀ ਵਸੀਅਤ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਕਲਪ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਾਂਗ ਬੱਚੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੂਲ ਵਿਚਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਬਚੀ ਹੋਈ ਇੱਛਾ ਦੇ ਲਾਭ ਲਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਣ
ਔਡ ਐਨ ਡੇਰ ਡੇਜ਼ (ਅਜੇ ਨਹੀਂ) ਚਾਰ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਜੋਮਟੀਅਨ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਸੀ। ਮੇਰੀ ਭੈਣ (ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਵਾਰਸ) ਮੈਨੂੰ ਝਿੜਕਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਡੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇੱਥੇ ਮੇਰਾ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੰਡੋ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਮੇਰੇ ਥਾਈ ਦੋਸਤ ਬਣੋ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਗੂਗਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿਸ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੈ?
ਮੈਂ ਥਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਾਮ, ਪਤੇ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਚੰਗੇ ਅਨੁਭਵ ਹੋਏ ਅਤੇ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾੜੇ ਅਨੁਭਵ ਹੋਏ? Lodewijk Lagemaat ਨੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਡਰਾਇਆ ਹੈ।
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਸੀਅਤ ਬਾਰੇ ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ ਸੀ। ਇਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇੱਕ ਡੱਚ ਨੋਟਰੀ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੋ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਥਾਈ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪਾਠਕ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ।
ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਸੀਅਤ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਥਾਈ ਜੀਵਨਸਾਥੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹੇ ਹੋਏ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਮਲਕੀਅਤ ਉਸ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਵਸੀਅਤ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ ਥਾਈ ਧੀ (ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ) ਦੇ ਥਾਈ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ "ਅਧਿਕਾਰਾਂ" ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੂਰੀਨ ਵਿੱਚ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਗਰੀਬ ਕਿਸਾਨ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਧੀ, ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ, ਆਪਣੀ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਸਿਕ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਇੱਕ ਥਾਈ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਜਾਂ ਨਹੀਂ. ਮੌਤ ਪਰਿਵਾਰ, ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਅਤੇ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿੱਤੇ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।