ਪਾਠਕ ਸਵਾਲ: ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੂਪ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

ਹੈਲੋ ਰੋਨਾਲਡ,
ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਅਸਪਸ਼ਟ ਲਿਖਦੇ ਹੋ, ਇਸਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੋ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ: ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੁਝ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਮੇਰਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦਾ ਇੱਥੇ ਹੂਆ ਹਿਨ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਨੁਵਾਦ ਦਫਤਰ ਦੀ ਔਰਤ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ: ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤ ਲਿਖਿਆ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਅਤੇ ਉਹ ਸਹੀ ਸੀ. ਇਹ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਸੀ, ਪਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਪਿਆ.
ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਸਵੇਰੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੇ ਢੇਰਾਂ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੀ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਦੇ ਕਰੀਬ ਸਨ ਜੋ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਏਜੰਸੀਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਪੇਪਰ ਸਟੈਂਡ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੀਮਤਾਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਵਾਜਬ ਸਨ। ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਬਾਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਗੇ: ਅਨੁਵਾਦ, ਕਾਨੂੰਨੀਕਰਣ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਭੇਜ ਦੇਣਗੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਸਾਰੀ ਚੀਜ਼ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲੈਂਦੀ ਹੈ.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ!

ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਡੈਸਕ ਹੈ, "ਟ੍ਰਾਂਸਮ" ਜਾਂ ਕੁਝ, ਉਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਥ ਪਾਓ, ਉਹ ਬਾਕੀ ਦੀ ਨਿਰਵਿਘਨ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜ਼ਰੂਰੀ (ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਵਧੇਰੇ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ 1 ਦਿਨ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਪੇਪਰਾਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ 25 ਯੂਰੋ ਵਾਧੂ…
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਉਸ ਰਕਮ ਨਾਲ ਕਰੋ ਜੋ ਦੂਤਾਵਾਸ ਇੱਕ ਦਸਤਖਤ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ!

ਬਿਟਕੋਇਨ ਸੰਸਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ।

http://www.bitcoinspot.nl