ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - ਮੰਗਲਵਾਰ, 31 ਮਾਰਚ, 2015
ਇਸ ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੋਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਬਰਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰਖੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ, ਦ ਨੇਸ਼ਨ, ਥਾਈਪੀਬੀਐਸ, ਐਮਸੀਓਟੀ, ਆਦਿ।
ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਲਿੰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਲੇਖ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - ਮੰਗਲਵਾਰ, 31 ਮਾਰਚ, 2015
ਨੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅੱਜ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਨਾਲ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਯੁਤ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਿਵਾਦਿਤ ਧਾਰਾ 44 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗੀ। ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਿਵਲ ਏਵੀਏਸ਼ਨ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ (ICAO) ਦੁਆਰਾ ਜ਼ੁਰਮਾਨੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਜਲਦੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਾਪਾਨ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਉਡਾਣਾਂ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵੀ ਇਸ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਰੂਟਾਂ ਅਤੇ ਉਡਾਣਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਾਰੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਵਿਸਥਾਰ ਲਈ। ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਨੁਕਸਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਜਾਪਾਨ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਹ ਤਬਾਹੀ ਮਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਹਨ ਕਿ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਪ੍ਰਯੁਤ ਨੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਲਈ ਪਿਛਲੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਿਰਫ 12 ਅਧਿਕਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ 600.000 ਉਡਾਣਾਂ ਲਈ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਣਗੇ, ਜਿੰਨੀ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜਦੋਂ ਸਿਰਫ 300.000 ਉਡਾਣਾਂ ਚਲਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ: http://goo.gl/ek7gDb
ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ ਵੀ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਪ੍ਰਯੁਤ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅੰਤਰਿਮ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਧਾਰਾ 44 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ। ਆਈਸੀਏਓ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈ ਸਿਵਲ ਐਵੀਏਸ਼ਨ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ (ਟੀਸੀਏਡੀ) ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਬੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਏਅਰਪੋਰਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਸਟਾਫ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਜਾਪਾਨ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਨਵੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ 'ਤੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਏਅਰਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ 400 ਯਾਤਰੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ 150.000 ਉਡਾਣਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ: http://goo.gl/5fYyBG
- ਫਿਲਮ 'ਫਾਸਟ ਐਂਡ ਫਿਊਰੀਅਸ 7' ਅਜੇ ਵੀ ਥਾਈ ਸਿਨੇਮਾਘਰਾਂ 'ਚ ਦੇਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਜੱਜ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਲਗਾਈ ਗਈ ਪਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਿਛਲੀ ਪਾਬੰਦੀ ਟੋਨੀ ਜਾ, ਇੱਕ ਥਾਈ ਐਕਸ਼ਨ ਹੀਰੋ, ਜਿਸਦੀ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ, ਦੁਆਰਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਬਾਰੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: http://goo.gl/M7YGgT
- ਪ੍ਰਯੁਤ ਚਾਨ-ਓ-ਚਾ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਆਰਟੀਕਲ 44 ਦੇ ਤਹਿਤ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ “ਇੱਕ ਰਚਨਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ” ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਹ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੇਖ ਬਾਰੇ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਬੇਚੈਨੀ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: http://goo.gl/8K5uTn
- ਪੱਟਯਾ ਵਿੱਚ ਹੋਟਲ ਥਾਈ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਉੱਚ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਗੇ। ਛੋਟ 50% ਤੱਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਰੂਸ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਘਟਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਹੋਵੇਗੀ। ਥਾਈ ਹੋਟਲਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਨਫੇਟ ਸੁਫਾਬੁਆਨਸਾਥੀਅਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਰੂਸ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 30% ਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ ਹੈ: http://goo.gl/lV9jhU
- ਸਿਲੋਮ (ਬੈਂਕਾਕ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਡੋ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਇੱਕ 57 ਸਾਲਾ ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਆਦਮੀ ਡਿੱਗਿਆ ਜਾਂ ਛਾਲ ਮਾਰਿਆ: http://goo.gl/dKiFoj
- ਤੁਸੀਂ Thailandblog.nl ਦੀ ਟਵਿੱਟਰ ਫੀਡ 'ਤੇ ਹੋਰ ਤਾਜ਼ਾ ਖ਼ਬਰਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ: twitter.com/thailand_blog
ਧਾਰਾ 44 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਸਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਹਰ ਕੋਈ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?
ਪ੍ਰਯੁਥ ਹੁਣ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਯੋਗ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਅਸੰਭਵ ਸਾਬਤ ਹੋਵੇਗਾ।
ਵੈਸੇ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਈ ਏਅਰਲਾਈਨਾਂ ਨੇ ਸੋਂਗਕ੍ਰਾਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਾਧੂ ਉਡਾਣਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨ, ਕੋਰੀਆ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ????
ਅੱਗੇ ਸੋਚਣਾ ਔਖਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਓਗੇ ਕਿ ਕੀ ਇਸਦੀ ਮੰਗ ਹੈ. ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਵਾਧੂ ਲੈਂਡਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓਗੇ। ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋਗੇ. ਹਾਲਾਂਕਿ?
ਮੈਨੂੰ ਧਾਰਾ 44 ਦੀ 'ਰਚਨਾਤਮਕ' ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਭਰੋਸਾ ਮਿਲੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਤੱਥ ਨਾ ਹੁੰਦਾ ਕਿ 'ਉਸਾਰੂ ਕਾਰਜ' ਕੀ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਉਹੀ ਪ੍ਰਯੁਥ ਹੈ...........
ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਾ ਸਖ਼ਤ ਹੈ। ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਲੈਂਡਿੰਗ ਦਾ ਮਤਲਬ ਵੀ ਆਪਣਾ ਹਵਾਈ ਖੇਤਰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਅਤੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣਾ ਹੈ।
ਇਕ ਹੋਰ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਪਟਾਇਆ ਦੇ ਹੋਟਲ ਉੱਚ ਛੋਟ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਅਪ੍ਰੈਲ - ਅਕਤੂਬਰ 2015 ਤੱਕ ਥਾਈ ਸੈਲਾਨੀਆਂ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਮਦ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਰਾਵਟ
ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਦੋਹਾਂ ਲਈ ਕਈ ਕਮਰਿਆਂ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਹਾਂ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ। ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਬੁਕਿੰਗ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
worden gebeurd niet Alleen via de computer kunnen er boekingen gedaan worden.
ਮੈਨੂੰ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਟਲ ਬਹੁਤ ਗਾਹਕ-ਅਨੁਕੂਲ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
ਨਮਸਕਾਰ,
ਲੁਈਸ
ਹਾਂ, ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ।
ਯੂਰੋਪ ਟੂਰਿਸਟ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਥਾਈ ਇੱਕ ਛੋਟ ਦੇਵੇਗਾ।
ਗਾਹਕ ਮਿੱਤਰਤਾ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਗੀਆਂ
ਜੇ ਮੈਂ ਖਰਗੋਸ਼ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਪ ਵਿੱਚ ਮੁਰਗੀਆਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ।