ਬੈਂਕ ਨੂੰ

ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਲੱਗੇਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਵਾਂਗਾ: ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਇੱਕ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ, ਇਮਾਰਤ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠਦੇ ਸਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਢਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਾਂਗ, ਪਰ ਅਸਲ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ।

ਖੈਰ, ਇੱਥੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ. ਇੱਥੇ ATM, ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵੀ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਬਕਾਇਆ ਨੂੰ ਟਾਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ... ਓਹ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ: ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਬਕਾਇਆ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਡੈਬਿਟ ਦਰਜ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਕਿਤਾਬਚੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਚੈੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਚੈੱਕ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮੁੱਲ ਰਾਖਵਾਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਚੈੱਕ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਫਿਰ ਉਸ ਮੁੱਲ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਜਾਓ।

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੋਮਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ 10 (!) ਕਾਊਂਟਰਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।* ਇੱਥੇ ਲਗਭਗ 40 ਕੁਰਸੀਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਸਕਰੀਨ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਦੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ। ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਮਸ਼ੀਨ ਸੀ; zoë ਜੋ ਬਾਕਸਮੀਰ ਦੇ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਲਈ ਆਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਹੀ ਬਟਨ ਦਬਾਏ। ਸਾਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਉਡੀਕ ਸਮੇਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਪਰ ਪਹਿਲਾ ਨੰਬਰ ਜੋ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਉਹ ਸਾਡਾ ਸੀ। ਸਾਨੂੰ ਕਾਊਂਟਰ 10 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਲਗਭਗ 3 ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬੈਂਕ ਬੁੱਕ ਅਤੇ ਡੈਬਿਟ ਕਾਰਡ ਵਾਲਾ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਔਨਲਾਈਨ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਬੁਆਬਾਨ, ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਇਸ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਮਕਾਨ ਮਾਲਕਣ? ਉਦੋਂ ਉਹ ਉੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ? ਖੈਰ, ਇੱਥੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ। ਉਸਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਲਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪਹਾੜ 'ਤੇ ਚੁੱਕ ਲਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਬੈਂਚ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਡੱਬਾ ਚਲਾਉਣਾ ਪਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠ ਗਈ। ਪਹਿਲੇ ਚੌਰਾਹੇ 'ਤੇ ਮੈਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਮੈਨੂਅਲ ਕਾਰ ਸੀ, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ.

ਬੈਂਕ 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੁਆਬਨ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਿਨਾਂ ਘਰ ਦੇ. ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪਿੰਡ ਤੋਂ ਕੁਝ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਚਲੇ ਗਏ (ਬੁਆਬਨ ਦਾ ਪਤੀ ਹੁਣ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਸੀ; ਮੀਕੇ ਨੂੰ ਵੀ ਹੁਣ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਿਆ। ਦੋਨਾਂ ਥਾਈਸ ਦੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਲਗਭਗ ਛੱਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੋਡਿਆਂ ਨਾਲ ਬੈਠ ਗਿਆ।) ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਘਰ ਦੇਖਿਆ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਅਤੇ 2 ਰਾਈ (1 ਰਾਈ 1600 ਮੀਟਰ 2) ਦੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਅੱਧਾ ਇੱਕ ਬਲਬਰੀ ਤਲਾਅ ਸੀ। ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਥਾਮ ਚਿਆਂਗ ਦਾਓ ਵਿੱਚ 10 ਰਾਏ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ, ਜੋ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁੰਦਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡਾ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ.

ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਬੁਆਬਾਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲੈ ਗਏ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਭਰਪੂਰ ਭੋਜਨ ਦਾ ਸੂਪ ਖਾਧਾ। ਇਹ ਹਮਦਰਦੀ ਭਰੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਸਾਡੇ ਲਈ 130 ਬਾਹਟ (€3,25) ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਅਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਬੈਂਕਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ। ਅਸਲ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਬੈਂਕ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਹੋਵੇ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਕਾਇਆ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਬੈਂਕਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜਾਓ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋ, ਬੈਂਕ ਨੂੰ। ਬੁਆਬਾਨ ਨੂੰ ਇਸ ਵਾਰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।

* ਚਿਆਂਗ ਦਾਓ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਸਿਰਫ 15.000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਹ ਹਰਲਿੰਗਨ, ਸਲੋਚਟਰੇਨ ਜਾਂ ਈਮਸਮੰਡ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੈਂਕ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਅਸਲ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਅਸਲ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ।