ਮੇਰਾ ਨਾਮ Guido De Ville ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਡੈਮੇ (ਬੈਲਜੀਅਮ) ਵਿੱਚ 7 ​​ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 5 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਆਇਆ ਹੈ। ਆਖਰਕਾਰ, ਮੈਂ ਖੁਦ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਲੇਖਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਘਰ ਜ਼ੋਰੋ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ (ਵੇਖੋ www.zorrobooks.be)।

ਡੈਮੇ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਹਿਕਰਮੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਫਲੈਂਡਰਜ਼ (15 m2) ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਸੈਕਿੰਡ-ਹੈਂਡ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਫੇਨਿਕਸ, ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਹੇਠਲੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਗਲਤ ਨਿਕਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੀ ਛੋਟੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ (8 ਮੀਟਰ 2) ਹੈ।

ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਚਿਆਂਗ ਮਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸੈਕਿੰਡ-ਹੈਂਡ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਮਿਲੀਆਂ। ਮੈਂ ਮੈਨੇਜਰ ਜੈਕੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਘਟਦੀ ਵਿਕਰੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜੋ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਉਹ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਝੂਠ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਮੈਂ। ਉਹ ਇਸਾਨ ਤੋਂ 5 ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਆਈ ਸੀ।

Vader probeerde zijn gezin te voeden door op geregelde tijdstippen naar Saoedi-Arabië te trekken om er in de wegenbouw te zwoegen. Hij was soms drie jaar aan een stuk van huis weg. Niet zo uitzonderlijk voor mensen uit Isaan. Toen hij net 55 jaar was bezweek hij aan een longziekte die hij ginder opdeed. Toch deden nadien drie van zijn 5 dochters universiteit. Allemaal op dezelfde wijze: overdag werken in Bangkok, ’s avonds universiteit volgen en ’s nachts studeren in een kamertje dat ze deelden met een paar anderen. Jackie werd lerares Engels. Over de inwoners van Isaan wordt inderdaad dikwijls nogal denigrerend gedaan (vooral door de overige Thais maar ook door Falang) maar ten onrechte.

ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇਸਾਨ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕੁਝ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਗਰੀਬ ਹੋ, ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਇਸਾਨ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉੱਚੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ. ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਕਾਮੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਉਦਾਸੀ ਵਿਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਰਹੇ ਹਨ।

ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਵੈਸਟ ਫਲੇਮਿਸ਼ ਨਾਲ ਈਸਾਨੀਜ਼ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਰਾਜਧਾਨੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਕੇ, ਧਾਰਮਿਕ ਕਿਸਾਨੀ ਮਾਨਸਿਕਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ (ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਐਂਟਵਰਪਰਸ) ਦੇ ਹੰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹੰਕਾਰੀ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਤਿੱਖੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਵੀ।

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਜੈਕੀ ਸੂਰੀਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਪਿੰਡ ਬਾਨ ਸਰੌਤ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਗਰੀਬ ਸਥਾਨਕ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਦਿਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹ 35 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਖੁਦ ਸਕੂਲ ਗਈ ਸੀ। ਅਤੇ, ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੰਗਲੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਮਿੱਟੀ-ਸਸਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਕਮਰੇ ਵਾਲਾ ਇੱਕ B&B ਖੋਲ੍ਹਿਆ: ਮੈਂਗੋ ਕੋਜ਼ੀ ਕਾਰਨਰ। ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਾਨ ਦੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​​​ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਸਬਕ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਫਾਲਾਂਗ (ਲਾਖਣਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਥਾਈ ਇਸ਼ਨਾਨ ਵਿੱਚ) ਲੀਨ ਵੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਮੂਲ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਈ ਹੈ। ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੀ ਸਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਰਾਣੀ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਡੱਚ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਡੁਬੋ ਲਈ ਸੀ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ 'ਗੁੱਡ ਮਾਰਨਿੰਗ' ਅਤੇ 'ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ' ਸਿੱਖੀ ਸੀ।

ਉਸਦੀ ਭੈਣ (ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪੜ੍ਹੀ ਵੀ ਹੈ) ਇੱਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਮਸਾਜ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀ ਈਸਾਨ ਪਕਵਾਨ ਵੀ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੀਮ ਰੀਪ ਅਤੇ ਐਂਗੋਰ ਵਾਟ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਤੁਸੀਂ www.mangocosycorner.com 'ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਫਲਸਫੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਮੈਂ ਡੱਚ ਸੰਸਕਰਣ ਲਿਖਿਆ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]. ਜਾਂ ਡੈਮੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ FENIKS ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ।

ਅਤੇ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ, ਹਰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕੁਝ ਡੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵੀ ਮਿਲਣਗੀਆਂ.

ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਾ ਭੁੱਲੋ, ਇਹ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਬਤ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਜੀਉਂਦੇ ਹਨ.

ਗਾਈਡੋ ਡੇਵਿਲ

7 ਜਵਾਬ "ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਗਏ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਈਸਾਨ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ"

  1. robert48 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    Haar zus (eveneens universitair geschoold) leert je in een week een echte massage aan, met erkend getuigschrift . Ook de echte Isaankeuken wordt je aangeleerd in een week!!!!!

    ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਮਸਾਜ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਖੋਨ ਕੇਨ ਵਿੱਚ ਸਕੂਲ ਗਈ ਸੀ ਸਾਰੇ ਅੱਧੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 3 ਮਹੀਨੇ ਥਾਈ ਮਸਾਜ ਅਤੇ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕੁਕਿੰਗ ਕਲਾਸ !!!
    ਪਿਆਰੇ ਗਾਈਡੋ ਅਤੇ ਨੇਡ ਦੀਆਂ ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ। ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ, ਮੂਲ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਫਾਰਾਂਗ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਛੱਡੇ ਗਏ ਹਨ।

  2. ਰੋਨਾਲਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਹੈਲੋ ਗਾਈਡੋ,

    ਜੇਕਰ ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਸੈਕਿੰਡ ਹੈਂਡ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ Ceintuurbaan 2 ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਮੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇਮਾਰਤ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਵੇਗਾ।

    ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਦੂਜੀ ਹੱਥ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਹੈ।

    http://www.deterechtekronkel.nl/

    ਸਤਿਕਾਰ,
    ਰੋਨਾਲਡ

  3. ਜੈਸਮੀਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ: "ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਤੀ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ"
    ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਬਕਵਾਸ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਕੇਸ ਹੈ ...
    ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੂਰ ਦੇ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 5 ਸਾਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦੇ ਲਈ ਵੀ ਨਿਯਮ ਹਨ,
    ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ... ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਡੋਨ ਥਾਨੀਅਨ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਬੈਂਕਾਕ ਦੀ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਔਖਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ!!!!
    ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 87 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜੋ ਉਦੋਨ ਅਤੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਕੇਵਲ 6 ਨੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਉਦੋਨ ਥਾਣੀ ਅਤੇ ਆਸ ਪਾਸ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ...
    ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਾਕੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਅੰਕ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
    Dan heb je echter ook een grote groep die niet is geslaagd en die moeten volgend jaar weer examen afleggen en ondertussen ergens een baantje proberen te krijgen om in hun levensonderhoud te voorzien….
    ਮੇਰੀ ਧੀ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਆਈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਨੌਕਰੀ ਕਰ ਲਈ ...
    ਉਸ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਲਈ ਪੂਰੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਦੂਜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਾਂਗ ਸਖ਼ਤ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਪਿਆ...
    ਅੱਜ ਚਾਹ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

  4. ਜੈਨ ਸਟੂਟੇਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ, ਗਾਈਡੋ! ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਛੋਟੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਪਰ ਡੈਮੇ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ (ਛੋਟੀ) ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੁੜੀਆਂ ਬਾਰੇ ਕਿੰਨੀ ਵਧੀਆ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ. ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ। ਚਿਆਂਗਮਾਈ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਸੀ? ਕੁਝ ਅਜੀਬ: ਮੈਂ 1994 ਵਿੱਚ ਚਿਆਂਗਮਾਈ ਵਿੱਚ ਮੈਲਕਮ ਸਮਿਥ ਦੁਆਰਾ "ਏ ਫਿਜ਼ੀਸ਼ੀਅਨ ਐਟ ਦੀ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਸਿਆਮ" ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦੀ ਸੀ। ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ 225 ਬਾਹਟ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮੈਂ ਚਿਆਂਗਮਾਈ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆਬੁੱਕ ਤੋਂ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਪੀ ਖਰੀਦਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਕੀਮਤ? 995 ਬਾਹਟ!! ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹੈ? (ਵੈਸੇ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਕਿਤਾਬ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 1900 ਦੇ ਆਸ ਪਾਸ ਦੀ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ, ਬਲਕਿ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੋਚਣ ਦੇ ਢੰਗ ਬਾਰੇ ਵੀ..)
    ਦਿਲੋਂ,
    ਜਨ

  5. ਕੰਪੇਨ ਕਸਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਡੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਹਰ ਥਾਂ ਘੁੰਮਦੀਆਂ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਛੱਡੀਆਂ ਗਈਆਂ। (ਵਜ਼ਨ) ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਡਿਜੀਟਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪਾਠਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਲੋ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲੈ ਕੇ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਕਾਫੀ ਹੈ। ਖੈਰ, ਪੇਸ਼ਕਸ਼ 100% ਨਹੀਂ ਹੈ. ਬਹੁਤਾ ਕੰਮ ਡਿਜਿਟਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਰ ਈਸਾਨ ਵਿੱਚ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਬੋਰੀਅਤ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਪਲਾਈ ਹੈ।

  6. ਗੀਡੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਜਵਾਬਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

    Robert48 : je hebt natuurlijk gelijk. In 1 week word je geen topkok, noch leer je de massage tot in de puntjes en is je Thai niet 100 %. Maar je bent toch al een eindje op de goede weg.

    ਰੋਨਾਲਡ: ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗਾ।

    ਜੈਸਮੀਨ। ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੁਹਾਰਤ ਸਦਕਾ ਅਧਿਆਪਨ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਚਾਹ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਹੁਣ ਕੁਝ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਭੋਲਾਪਣ ਹੈ।

    ਜਨਵਰੀ: ਡੈਮੇ ਵੈਸਟ ਫਲੈਂਡਰਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਬਰੂਗਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਅਤੇ ਡੱਚ ਸਰਹੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਸਲੂਇਸ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਦਸ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

    Slagerij van Jampen : idd is de digitalisering 1 van de redenen van de tanende boekenverkoop. Maar het online lezen behelst nog maar een paar luttele percenten van de verkoop.En het is allerminst aan mij besteed want ik vind het nog altijd broodnodig om een echt boek tussen mijn vingers te voelen. Al is het inderdaad wat sleuren en ben ik waarschijnlijk oubollig. En overigens, de boeken die je in de mango cosy corner treft zijn boeken die ik zelf meebracht.En het zijn geen Nederlandse boeken maar Nederlandstalige boeken.

    ਨਮਸਕਾਰ

    ਗਾਈਡੋ।

    • ਕੰਪੇਨ ਕਸਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      Fijn dat u toch de moeite neemt te reageren. Doen de stukjesschrijvers hier zelden. Zeker afgekeken van beroepsschrijvers. Nederlandstalige boeken inderdaad! U heeft gelijk. De omzet daalt inderdaad door de digitalisering. Vroeger ging ik, als mijn leesvoer op was, op zoek naar tweede hands (spreekt men van tweede hands bij boeken?) boeken in Thailand. Overal liep ik boekwinkels binnen. Tegenwoordig nooit meer. Ik zoek online. Toch jammer! De sfeer van de boekhandel, de geur van boeken! Zeker oude boeken! Maar ik wordt oud. En lui. Ik digitaliseer. En dat is gemakzuchtig


ਲੈਟ ਈਨ ਰੀਐਕਟੀ ਐਟਰ

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ