ਥਾਈ ਨਾਮ ਸੁਹਾਵਣੇ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਸਾਰੇ ਥਾਈ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਨਾਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਨਾਮ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਮਕਾਨ-ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਵਾਂਡੀ ਫੋਰਨਸਿਰੀਚਾਇਵਾਤਾਨਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਯਿੰਗਲਕ ਦਾ ਉਪਨਾਮ ਕਵਿਤਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਨਾਵਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?
ਫੁਕੇਟ ਦੇ ਨੇੜੇ VOC ਚੌਕੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਤਿਹਾਸ
ਫੂਕੇਟ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਥਾਈ ਟਾਪੂ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਡੱਚਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਆਕਰਸ਼ਣ ਹੈ. ਇਹ ਅੱਜ ਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਸੀ।
ਗਣੇਸ਼ ਦੇ ਜਨਮ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰਚਨਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਉਸ ਕੋਲ ਹਾਥੀ ਦਾ ਸਿਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮਿਲਿਆ।
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ 'ਤੇ ਮੈਂ ਮੇਕਾਂਗ ਦੇ ਅਸਧਾਰਨ ਮਹੱਤਵ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਤੇ ਬਦਨਾਮ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਨਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਜਲ ਮਾਰਗ ਹੈ।
ਜੀਤ ਫੁਮਿਸਕ, ਕਵੀ, ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਅਤੇ ਇਨਕਲਾਬੀ
ਜੀਤ ਫੂਮਿਸਾਕ (ਥਾਈ: จิตร ภูมิศักดิ์, ਉਚਾਰਨ ਚਿਟ phoe:míesàk, ਜਿਸਨੂੰ ਚਿਤ ਫੂਮਿਸਕ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਨੇ ਕਲਾ ਫੈਕਲਟੀ, ਚੁਲਾਲੋਂਗਕੋਰਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਹ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਕਵੀ ਸੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਅਤਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਜੰਗਲ ਵੱਲ ਭੱਜ ਗਿਆ ਸੀ। 5 ਮਈ, 1966 ਨੂੰ, ਉਸਨੂੰ ਸਾਕੋਨ ਨਖੋਰਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਬਾਨ ਨੋਂਗ ਕੁੰਗ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਫਾਂਸੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਇਹ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧ ਧਰਮ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਟੁੱਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹਾ ਹੈ? ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇਹ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਕਤੀ ਸਬੰਧ ਕੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਿਆਮ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਰਧ-ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਰਾਜਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ-ਰਾਜਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਚਵਰਕ ਸੀ ਜੋ ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਧੀਨ ਸੀ। ਨਿਰਭਰਤਾ ਦੀ ਇਹ ਅਵਸਥਾ ਸੰਘ, ਬੋਧੀ ਭਾਈਚਾਰੇ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
'ਇਨਕਲਾਬ ਜੋ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ'
1932 ਦੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਇੱਕ ਤਖਤਾ ਪਲਟ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਸਿਆਮ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਕੁਸ਼ ਰਾਜਤੰਤਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਧੁਨਿਕ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਪਦੰਡ। ਮੇਰੇ ਖ਼ਿਆਲ ਵਿਚ, 1912 ਦੀ ਮਹਿਲ ਬਗ਼ਾਵਤ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ 'ਵਿਦਰੋਹ ਜੋ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ' ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਓਨਾ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ, ਪਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਤਹਿਆਂ ਵਿਚ ਹੋਰ ਵੀ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਖਿੱਚੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ ...
'ਆਉ ਸਿਆਮ', ਜੋਟਰਾਂਡਾਂ ਦਾ ਦਿਲਚਸਪ ਸਫ਼ਰਨਾਮਾ
ਥਾਈਲੈਂਡਬਲਾਗ ਦੇ ਨਿਯਮਤ ਪਾਠਕ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਆਪਣੀ ਚੰਗੀ-ਸਟਾਕ ਵਾਲੀ ਏਸ਼ੀਅਨ ਵਰਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅੱਜ ਮੈਂ ਉਸ ਕਿਤਾਬਚੇ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਜੋ 1905 ਵਿਚ ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰੈਸਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ: 'ਆਊ ਸਿਆਮ', ਜੋ ਵਾਲੂਨ ਜੋੜੇ ਜੋਟਰੈਂਡ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸੀ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਖਾਣਾ
ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਆਈਸ ਕ੍ਰੀਮ ਪਾਰਲਰ ਮਸ਼ਰੂਮਜ਼ ਵਾਂਗ ਉੱਭਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਸੈਲੂਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਡਿਸਪਲੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਦੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸੁਆਦਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਟਰੇਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਬੁਨਾਗ ਦਾ ਘਰ: ਸਿਆਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਰਸੀ ਪ੍ਰਭਾਵ
ਟੀਨੋ ਕੁਇਸ ਨੇ ਥਾਈਲੈਂਡਬਲੌਗ 'ਤੇ ਅੱਜ ਦੇ ਥਾਈ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਈ ਗਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਵੱਲ ਵੀ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ। ਬੁਨਾਗ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਇਹ ਸਿੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਾਰਾਂਗ, ਪੱਛਮੀ ਸਾਹਸੀ, ਵਪਾਰੀ ਅਤੇ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਿਆਮੀ ਦਰਬਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ।
ਡੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਜਾਂ ਕੌਂਸਲੇਟ? ਕੀ ਫਰਕ ਹੈ?
150 ਦੂਤਾਵਾਸਾਂ, ਕੌਂਸਲੇਟਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਹੁਦਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਦੂਤਾਵਾਸ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਿੱਥੇ ਲਗਭਗ 150 ਲੋਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉੱਥੇ ਛੋਟੇ ਵੀ ਹਨ। ਇੱਕ ਦੂਤਾਵਾਸ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਇਹ ਕੌਂਸਲੇਟ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
ਅਯੁਥਯਾ ਵਿੱਚ VOC ਫੈਕਟਰੀ
ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਕਸ਼ਿਆਂ, ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉੱਕਰੀ ਦੇ ਮੇਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ 'ਪਲਾਨ ਡੇ ਲਾ ਵਿਲੇ ਡੀ ਸਿਆਮ, ਕੈਪੀਟਲ ਡੂ ਰੋਯਾਉਮ ਡੇ ਸੀ ਨੋਮ। Leve par un ingénieur françois en 1687.' ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ, ਇਸ ਕਾਫ਼ੀ ਸਟੀਕ ਲਾਮੇਰੇ ਨਕਸ਼ੇ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ, ਆਈਲ ਹੌਲੈਂਡੋਇਸ - ਡੱਚ ਆਈਲੈਂਡ ਹੈ। ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਯੁਥਯਾ ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਹਾਊਸ, 'ਬਾਨ ਹੌਲੈਂਡਾ' ਹੁਣ ਸਥਿਤ ਹੈ।
XNUMXਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸਿਆਮ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਜੀਵਨ ਉੱਤੇ ਤਿਏਨਵਾਨ ਜਾਂ ਥਿਯਾਨਵਾਨ ਵਾਨਾਫੋ ਵਰਗੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਖੌਤੀ ਹਾਇ ਸੋ ਜਿਸ ਨੇ ਰਾਜ 'ਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਨਕਸ਼ਾ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦਰਜਾ
ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਫਲਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਅਚਾਨਕ ਮੈਨੂੰ ਮੈਪਰੰਗ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: Marian plum, ਡੱਚ: mangopruim) ਨਾਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
1997 ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੰਵਿਧਾਨ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਹੀ ਕੰਮਕਾਜ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਓਪ-ਐਡ ਵਿੱਚ, ਥਿਤਿਨਨ ਪੋਂਗਸੁਧੀਰਕ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਨਵੇਂ ਸੰਵਿਧਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 2006 ਅਤੇ 2014 ਦੇ ਰਾਜ ਪਲਟੇ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਰੱਖਿਆ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਸਿਰਫ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹਨ ਜੋ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹਨ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋਕਤੰਤਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਡੱਚ ਮਾਨਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਲਟਿੰਗ ਵਾਨ ਗਿਊਸੌ ਅਤੇ ਅਖਾ
ਲੀਓ ਜਾਰਜ ਮੈਰੀ ਅਲਟਿੰਗ ਵੌਨ ਗਿਊਸੌ ਦਾ ਜਨਮ 4 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1925 ਨੂੰ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜੋ ਜਰਮਨ ਫਰੀ ਸਟੇਟ ਆਫ ਥੁਰਿੰਗੀਆ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਕੁਲੀਨ ਵਰਗ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ। ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਡੱਚ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਸਦੇ ਦਾਦਾ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਜਨਰਲ ਜਾਰਜ ਆਗਸਟ ਅਲਟਿੰਗ ਵਾਨ ਗਿਊਸੌ 1918 ਤੋਂ 1920 ਤੱਕ ਡੱਚ ਯੁੱਧ ਮੰਤਰੀ ਸਨ।