ਮੈਂ ਬਰਮਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਇਆ

SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com

ਇਹ ਅਪ੍ਰੈਲ 2012 ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ ਆਂਗ ਸਾਨ ਸੂ ਕੀ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨ, ਫਿਰ ਰੰਗੂਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹਫ਼ਤਾ ਹੁਆ-ਹਿਨ ਦੇ ਸ਼ਾਹੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਰਿਜੋਰਟ ਵਿੱਚ। ਮੈਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 20 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਕਦੇ ਬਰਮਾ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

ਬੈਂਕਾਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਟੈਕਸੀ ਸਟੈਂਡ ਵੱਲ ਤੁਰ ਪਿਆ। ਇਹ ਅਠਾਰਵੀਂ ਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਈਵਾ ਏਅਰ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਟੈਕਸੀ ਸਟੈਂਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਡਰਾਈਵਰ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਨੋਟ ਲਿਖਦੀ ਹੈ, ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਟ੍ਰੈਵਲ ਬੈਗ ਲੈਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਕਰਬ ਪੰਜਾਹ ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਉੱਚਾ ਹੈ।

ਮੌਤ ਨੂੰ ਸਮੈਕ

ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ. ਮੈਂ ਮੌਤ ਨਾਲ ਟਕਰਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਕਾਲੇ ਅਸਫਾਲਟ 'ਤੇ ਸਮਤਲ, ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਬੱਕਲ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਗੋਡਾ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਜ਼ਮੀਨ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਕੋਣ 'ਤੇ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਬੈਕਪੈਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੈਪਟਾਪ ਅਤੇ ਕੈਮਰਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ 90 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਅਤੇ ਨਿੱਘੀ ਗਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੁਚਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਟੈਕਸੀ ਡਰਾਈਵਰ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜਦਾ ਹੈ, ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ: ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਅੰਤ। ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅੱਗੇ ਕਾਲੇ ਧੱਬੇ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਦਿਲੀ ਸਰਾਪ ਚੀਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਬੇਵਕੂਫੀ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਰਗੜਦਾ ਹਾਂ, ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੱਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੜਕ ਤੋਂ ਠੋਕਰ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਪਿਛਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਅਤੇ ਗੋਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰੋ. “ਖੁਨ ਮਾਉ?”, (ਸ਼ਰਾਬ?), ਡਰਾਈਵਰ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਸੰਘਣੀ ਹਵਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ। ਕਿਉਂਕਿ ਥਾਈ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਸੁਪਨੇ ਰਹਿਤ ਨੀਂਦ

ਖਾਓ ਸਾਨ ਰੋਡ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੈਨਪਾਰਕ ਗੈਸਟਹਾਊਸ ਵਿਖੇ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਟਰਾਲੀ ਬੈਗ ਨੂੰ ਪੌੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਉਡਾਣਾਂ ਤੱਕ ਖਿੱਚਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਦਰਦ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ, ਬੈੱਡ 'ਤੇ ਲੇਟ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਦੁਖਦਾਈ ਦਰਦ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਦੀ ਸੁਪਨੇ ਰਹਿਤ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ. ਫਿਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ। ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਰਾਹੀਂ ਬੈਂਕਾਕ ਜਨਰਲ ਹਸਪਤਾਲ, ਮੇਰੇ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ, ਉਸਦੀ ਥਾਈ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋ ਭਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ। ਮੈਂ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹਾਂ। ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਸੀ ਉਹ ਸੱਚ ਸੀ. ਤਸਵੀਰਾਂ ਮੇਰੇ ਖੱਬੇ ਵੱਡੇ ਪੈਰ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਦਰਾੜ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਨੀਲੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੇਰਾ ਸੱਜਾ ਪੈਰ ਸੁੱਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੰਗੇ ਰੰਗਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੇਰੀ ਖੱਬੀ ਸ਼ਿਨ ਤਿੰਨ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੈਲੇਟ ਹੈ। ਨਰਸ ਚਿੰਤਾ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦੀ ਹੈ, ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਡਾਕਟਰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ। “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਟੀਕੇ, ਕੁਝ ਦਵਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਪੱਟੀ ਬੰਨ੍ਹਾਂਗੇ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਬਰਮਾ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ,” ਉਹ ਉਮੀਦ ਦੀ ਕਿਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਤਿੰਨ ਤੀਬਰ ਟੀਕੇ, ਸਿੱਧੇ ਵੱਡੇ ਪੈਰ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਤੇਜ਼ ਮੌਤ ਲਈ ਤਰਸਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਸਪਤਾਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਮੇਰਾ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ।

ਬਰਮਾ

ਅਤੇ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਪਸੀਨੇ ਨਾਲ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਪੱਖਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਗਰਮੀ ਨੂੰ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਧੱਕ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਬਰਮਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਸੋਮਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਸਾਢੇ ਸੱਤ ਵਜੇ ਸੋਈ 3 ਤੋਂ, ਜਿੱਥੇ ਮੇਰਾ ਗੈਸਟ ਹਾਊਸ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਤੋਂ ਸੈਮ ਸੇਨ ਰੋਡ ਤੱਕ ਚਾਰ ਸੌ ਮੀਟਰ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਕਿਵੇਂ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। ਹਰ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਇੱਕ ਦਰਦ ਹੈ, ਗਰਮੀ ਸਿਰਫ ਹੋਰ ਅਸਹਿ ਹੁੰਦੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਬੇਲੋੜੇ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਂ 'ਫਲੈਗ ਡਾਊਨ', ਟੈਕਸੀ। ਇਹ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਟੈਕਸੀ ਡਰਾਈਵਰ ਈਸਾਨ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੱਟੀ ਵਾਲੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਉਤਸ਼ਾਹਜਨਕ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਕੁਝ ਕਾਲੇ ਦੰਦ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਦੇ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ. ਰੇਡੀਓ 'ਦਿ ਕਾਰਪੇਂਟਰਸ ਐਂਡ ਜੌਨ ਡੇਨਵਰ' ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਕੰਟਰੀ ਰੋਡ ਤੱਕ ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ ਹੈ।

ਨਿਰਾਸ਼ਾ

ਮੈਂ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਠੋਕਰ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੀ ਬੁੜਬੁੜ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ। ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸ਼ੱਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ। “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਮਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ”ਉਹ ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਟਪਕਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਬੁੱਧ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਫਿਰ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। "ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬੀਚ ਜਾਓ," ਉਹ ਚੰਗੇ ਸੁਭਾਅ ਨਾਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਥੱਪਦਾ ਹੈ।

Hua Hin

ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਹੁਆ ਹਿਨ ਲਈ ਟੈਕਸੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠਾ, ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਦਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਜੇ ਵੀ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਨੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਪਰ ਓ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਦੇ ਰਿਜ਼ੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਆਰਾਮ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਵੀ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਅਤੇ ਬਰਮਾ ਫਿਰ ਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਪਿੱਠ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਬਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ: 'ਮਾਈ ਪੇਨ ਰਾਏ', ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਥਾਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।