ਥਾਈ ਲਿਪੀ - ਪਾਠ 12 (ਅੰਤਿਮ)

ਰਾਬਰਟ ਵੀ.
ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ਭਾਸ਼ਾ
ਟੈਗਸ: ,
ਜੁਲਾਈ 4 2019

Goldquest / Shutterstock.com

ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੋ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਥਾਈ ਪਰਿਵਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਲੈਣਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ। ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ, ਅਮਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਮਰ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵੀ ਮੈਂ ਮੂਲ ਥਾਈ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਅੱਖਰਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਹੈ। ਅੱਜ ਦਾ ਪਾਠ 12।

ਥਾਈ ਲਿਪੀ - ਪਾਠ 12

ਅੱਜ ਦਾ ਪਾਠ 12

ਜਿਵੇਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਵਾਂਗੇ। ਪਰ ਵਿਆਕਰਣ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਮਝਦਾਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਰੋਨਾਲਡ ਸ਼ੂਟ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ: 'ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ, ਵਿਆਕਰਣ, ਸਪੈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ'। ਦੇਖੋ: www.slapsystems.nl

ਤਿੰਨ ਟੋਨ ਕਲਾਸਾਂ

ਥਾਈ ਵਿਅੰਜਨ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਹਨ: ਉੱਚ, ਮੱਧਮ ਅਤੇ ਨੀਵਾਂ। ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਚਾਰਨ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਉਚਾਰਖੰਡ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਪਹਿਲਾ ਵਿਅੰਜਨ ਹੀ ਇੱਕ ਉਚਾਰਖੰਡ ਜਾਂ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸੁਰ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਹੀ ਪਿੱਚ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵਿਅੰਜਨ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਰਲ ਤਰੀਕਾ; ਉੱਚ ਅਤੇ ਮੱਧ ਵਰਗ ਦੇ ਵਿਅੰਜਨ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਬਾਕੀ ਘੱਟ ਹੈ।

ਉੱਚ: ข,(ฃ), ฉ, ฐ, ถ, ผ, ฝ, ศ, ษ, ส, ห

ਮੱਧ: ก, ฎ, ฏ, ด, ต, บ, ป, จ, อ

ਘੱਟ: ค,(ฅ), ฆ, ง, ช, ซ, ฒ, ณ, ญ, ฑ, ฒ, ณ, ท, ธ, น, พ, ฟ, ภ, ม, ลร, ภ, ม, ลร ฬ, ฮ

ਟੋਨ ਨਿਯਮ

ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਦੀ ਧੁਨ ਤਿੰਨ ਕਾਰਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:

1) ਅੱਖਰ ਦੀ ਕਿਸਮ (ਜ਼ਿੰਦਾ ਜਾਂ ਮਰਿਆ),

2) ਉਚਾਰਖੰਡ en ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਵਿਅੰਜਨ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ

3) ਸਵਰ ਦੀ ਲੰਬਾਈ।

4) ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਨੋਟ: ห ਨੂੰ ਉੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ม ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਵਿਅੰਜਨ ਹੈ, ਪਰ ห ਦੇ ਕਾਰਨ ਉੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਵਿਅੰਜਨ ਲਈ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, มา (maa, come) ਅਤੇ หมา (mǎa, ਕੁੱਤਾ)।

ਜੀਵਤ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਅੱਖਰ

ਥਾਈ ਸਿਲੇਬਲਸ ਨੂੰ ਜੀਵਿਤ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਲਿਵਿੰਗ ਸਿਲੇਬਲ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: mannnnn…)। ਇਸ ਲਈ -n, -ng ਜਾਂ -m ਧੁਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਵਰ ਜਾਂ ਅੰਤਮ ਵਿਅੰਜਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; -น -ณ -ญ -ร -ล -ฬ -ง -ม. ਸਵਰਾਂ ਵਾਲੇ ਅੱਖਰ ਵੀ ਜੀਵਿਤ ਹਨ: -ย, -ว, เ-า, ไ-, ใ-।

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਰੇ ਹੋਏ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਵਰ (-ะ) ਜਾਂ ਇੱਕ -p, -t ਜਾਂ -k ਧੁਨੀ ਨਾਲ ਅੰਤਮ ਵਿਅੰਜਨ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: -ก -ข -ค -ฆ -ป -พ -ภ -ฟ -บ -ฅ -ฏ - ถ -ฐ -ท -ฒ -ฑ -ธ -จ -ช -ฌ -ส -ศ -ษ -ด -ฎ।

ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ

ਇੱਥੇ ਚਾਰ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ, ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਹਨ ไม้เอก (อ่, maai èhk) ਅਤੇ ไม้โท (อ้, ਮਾਈ ਥੂ)। ਦੋ ਹੋਰ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ, ไม้ตรี (อ๊, maai trie:) ਅਤੇ ไม้จัตวา (อ๋, maai tjàt-ta-waa) ਦੁਰਲੱਭ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਮੱਧ ਵਰਗ ਦੇ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ; ਪਹਿਲਾ ਇੱਕ ਉੱਚ ਨੋਟ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮੱਧ ਵਰਗ ਵਿਅੰਜਨ ਲਈ ਟੋਨ ਨਿਯਮ:

ก, ฎ, ฏ, ด, ต, บ, ป, จ, อ

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਜੀਵਿਤ: ਮਤਲਬ ਟੋਨ (ตาม, taam)

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ: ਘੱਟ ਟੋਨ (ติด, tìt, บาท, bàat)

- อ่ ਦੇ ਨਾਲ: ਘੱਟ ਟੋਨ (ต่อ, tòh)

- อ้ ਦੇ ਨਾਲ: ਉਤਰਦੀ ਟੋਨ (ต้อง, tôhng)

– อ๊ ਦੇ ਨਾਲ: ਉੱਚੀ ਸੁਰ (โต๊ะ, tó)

- อ๋ ਦੇ ਨਾਲ: ਵਧਦੀ ਟੋਨ (จ๋า, tjǎa)

ਉੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿਅੰਜਨ ਲਈ ਟੋਨ ਨਿਯਮ:

ก, ฎ, ฏ, ด, ต, บ, ป, จ, อ

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਜੀਵਿਤ: ਚੜ੍ਹਦਾ (ขอ, khǒh)

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਮਰੇ ਹੋਏ: ਘੱਟ ਟੋਨ (ขับ, khàp, สอบ, sòhp)

- อ่ ਦੇ ਨਾਲ: ਘੱਟ ਟੋਨ (ไข่, khài)

– อ้ ਦੇ ਨਾਲ: ਉਤਰਦੀ ਟੋਨ (ข้าง, khâang)

ਨਿਮਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿਅੰਜਨ ਲਈ ਟੋਨ ਨਿਯਮ:

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਾ: ਮੱਧ ਟੋਨ (ਮਾ, ਮਾ)

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਛੋਟਾ ਸਵਰ ਅਤੇ ਮ੍ਰਿਤ: ਉੱਚ (รัก, rák)

- ਬਿਨਾਂ ਟੋਨ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਲੰਬੇ ਸਵਰ ਅਤੇ ਮਰੇ: ਡਿੱਗਣਾ (มาก, maak)

– อ่ ਦੇ ਨਾਲ: ਉਤਰਦੇ ਟੋਨ (ไม่, mai)

- อ้ ਦੇ ਨਾਲ: ਉੱਚੀ ਸੁਰ (ม้า, máa)

ਰੋਨਾਲਡ ਸ਼ੂਟ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ:

ਅੰਤ ਵਿੱਚ

ਬੇਸ਼ੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ, ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ. ਸੁਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਦਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਪੁੱਛੋ, ਧੁਨੀ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਆਦਿ। ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯਮ ਸਿੱਖੋਗੇ. ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇਗਾ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਕਰੋ।

ਬੇਸ਼ੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰੋਗੇ. ਇਹ ਇਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ! ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਆਕਰਣ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣਾ. ਬੱਚਾ ਨਕਲ, ਨਕਲ ਕਰਕੇ ਵੀ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਓਗੇ। ਦੁਹਰਾਓ, ਦੁਹਰਾਓ।

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਕਈ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, Tino Kuis ਅਤੇ Ronald Schütte ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ। ਜੇ

(ਦੁਬਾਰਾ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ:

  1. ਕਿਤਾਬ 'ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ' (ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਈਬੁਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ) ਅਤੇ ਰੋਨਾਲਡ ਸਕਿਊਟ ਦੁਆਰਾ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰਨ ਯੋਗ ਸੰਖੇਪ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਡੱਚ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸੌਖਾ (ਵਿਆਕਰਨਿਕ) ਸੰਦਰਭ ਕੰਮ। ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਯੋਗ 'Oefenboek.PDF' ਵੀ ਹੈ। ਦੇਖੋ: http://slapsystems.nl
  1. ਬੈਂਜਾਵਨ ਪੂਮਸਨ ਬੇਕਰ ਦੁਆਰਾ ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ 'ਥਾਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ'। ਸਿਰਫ ਕਮਜ਼ੋਰੀ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਉਦੇਸ਼. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, α ਨੂੰ a ਵਜੋਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ u/uu ਧੁਨੀ ਜੋ ਡੱਚ ਅਤੇ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ।
  1. 'ਮੌਡ ਨਾਲ ਥਾਈ ਸਿੱਖੋ' ਵੀਡੀਓ: https://www.youtube.com/channel/UCxf3zYDZw9NjUllgsCGyBmg
  1. ਥਾਈ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀਡੀਓ (ਥਾਈ 101 ਸਿੱਖੋ): https://youtu.be/pXV-MzO4Acs
  1. ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵੈਨ ਮੋਰਗੇਸਟਲ ਦੀ ਡੱਚ-ਥਾਈ ਅਤੇ ਥਾਈ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਨਲਾਈਨ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ: www.thai-language.com

"ਥਾਈ ਲਿਪੀ - ਪਾਠ 12 (ਅੰਤਿਮ)" ਲਈ 12 ਜਵਾਬ

  1. ਡੈਨੀਅਲ ਐਮ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਪਾਠਾਂ ਦੀ ਇਸ ਲੜੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਰੋਬ ਵੀ.

    ਮੇਰੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ। ਮੈਂ ਟੋਨਾਂ ਅਤੇ ਤੀਰਾਂ ਲਈ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਟੋਨ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਟੋਨ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ 3 ਕਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸਾਰਣੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕੋ ਹੀ ਉਚਾਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਉਸੇ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ.

    ਸਤਿਕਾਰ.

    • ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਧੰਨਵਾਦ ਡੈਨੀਅਲ. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਪਾਠਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਬਲੌਗਾਂ ਨੂੰ PDF ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਾਂਗਾ।

      • ਥਾਈਆਡੀਕਟ73 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

        ਹੈਲੋ ਰੋਬ ਵੀ.
        ਮੈਂ ਇਸ ਪੀਡੀਐਫ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਲਿੰਕ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

        • ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

          ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਬਲੌਗ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ PDF ਭੇਜੀ ਹੈ। ਬਲੌਗ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

  2. Dirk ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਤੁਸੀਂ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ ਧੁਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਤਾਰੀਫ਼ਾਂ ਹਨ। ਪਰ ਇਸ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਬੋਲਣਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਸਿੱਖਣਾ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਹੈ। ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕ ਬਰਨਰ 'ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਉਹ ਬੋਲਣ ਦੇ ਹੁਨਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਨ। ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦੇ ਸ਼ਬਦ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ.
    ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ, ਮਹੀਨਿਆਂ, ਗਿਣਤੀ, ਫਲ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਫੁੱਲ, ਪੌਦੇ, ਗਲੀਆਂ, ਆਮ ਕਿਰਿਆਵਾਂ, ਆਦਿ, ਆਦਿ, ਆਦਿ, ਛੋਟੇ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਆਧਾਰ ਹੈ। 1000 ਮੂਲ ਲੱਕੜ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ। ਫਿਰ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂ ਅਤੇ ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ, ਵਰਣਮਾਲਾ, ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ।
    ਇਹ ਕੁਝ ਪੁਰਾਣੇ ਫਰੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਹਰ ਯੋਗਦਾਨ 1 ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

  3. ਟੀਨੋ ਕੁਇਸ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਮੇਰੀਆਂ ਤਾਰੀਫ਼ਾਂ, ਰੋਬ। ਇਹ ਮਿਹਨਤੀ ਕੰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹ ਗਲਤੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਗੇ. ਥਾਈ ਸਿੱਖਣ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

  4. ਏਰਵਿਨ ਫਲੋਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਪਿਆਰੇ ਰੋਬ,

    ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸਲੀ ਤਾਕਤ ਹੈ।
    ਲੋਕ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਉਹ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ.

    ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
    ਇਹ ਗਲਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਦਾ (ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ). ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਸ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ।

    ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਰੀਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ! ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਗਲੇ ਬਲੌਗਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ।
    ਸਨਮਾਨ ਸਹਿਤ,

    Erwin

  5. ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। 🙂 ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਸੀ ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਵੀ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸਦਾ ਫਾਇਦਾ ਹੋਵੇਗਾ।

  6. ਕੁਕੜੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.
    ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਅੱਖਰਾਂ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਤਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।
    ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਕਾਰ ਨੰਬਰ ਪਲੇਟਾਂ 'ਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਹਰ ਵਾਰ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ.

  7. ਥੀਓਬੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

    ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਰੋਬ V ਦੀ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ 12-ਭਾਗ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਥੰਬਸ ਅੱਪ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
    ਮੈਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਪਾਠਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹਿਲੇ 10 ਪਾਠਾਂ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਸਬਕ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਭਾਰੀ ਹੈ।

    ਮੈਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਵਰਤਦੇ/ਲੋੜਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭੋਜਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਕਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖੋਗੇ। ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ.
    ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਵੀ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਉਲਟ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ (สีขาว(ਸਫੈਦ) - สีดำ(ਕਾਲਾ), เต็ม(full))-ว่างเปล่า(empty),่างเปล่า(empty), (ਨਰਮ) , ਆਦਿ)।
    ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੋਗੇ। (ਆਪਣੇ ਸਕੂਲੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਸਨ? ... ਠੀਕ ਹੈ। ਜਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀ!)

    ਮੈਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ, ਲਗਭਗ 6 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪਾਠ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ (ਕਈ ਵਾਰ ਸੁਧਾਰ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ)।
    ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਅਧਿਕਤਮ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਸਿੱਖਣਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਮਦਰਦੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ।
    ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਥਾਈਲੈਂਡ (ਬੈਂਕਾਕ) ਆਏ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਹੀ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਗਲੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬੈਂਕਾਕ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਅਤੇ ਧੁਨੀਤਮਿਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ।
    ਲਗਭਗ 2 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਥਾਈ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਥਾਈ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸਮਝਣ ਯੋਗ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਹਮਣੇ ਆਵੇਗਾ। ਅਕਸਰ ਅਨੁਵਾਦ ਛੋਟਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਥਾਈ ਟੈਕਸਟ ਅਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਥਾਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ของ(van) ਅਤੇ ฉัน (me/me)।
    ਮੈਂ ਥਾਈ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਥਾਈ - ਡੱਚ ਅਤੇ ਵੀ.ਵੀ. ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
    ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਨਾਲ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਕਈ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ "ਉਲਝਣ" ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਈਸਾਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ/ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ (ਅਜੇ ਤੱਕ) ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ।
    ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਟੋਨ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਥੋਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰਣੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਮਦਦ ਹੈ।
    ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਰੋਬ.

    ਮੈਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

    • ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

      ਧੰਨਵਾਦ ਥੀਓ, ਅਤੇ ਹਾਂ ਪਾਠ 12 ਥੋੜੀ ਬਹੁਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ। ਇਹ 3-4 ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ (ਬਿਹਤਰ) ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਪਾਠਾਂ ਲਈ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਪਾਠ 12 ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਟੋਨ ਕਈ ਵਾਰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਸਨ (ਉਹ ਟੋਨ ਕਿਉਂ?)

      ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖੁਦ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ 'ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ 500-1000 ਸ਼ਬਦ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਟੋਨ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਥੋੜ੍ਹਾ-ਥੋੜ੍ਹਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਧੁਨੀ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।

      ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਟੈਕਸਟ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। 🙂

      ਅਤੇ ਹਾਂ, ਵਿਪਰੀਤ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ. ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ, ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਲੌਗ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਲਿਖਾਂਗਾ।

      • ਰੋਬ ਵੀ. ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

        ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪਾਠ 5 ਦਾ 12% ਯਾਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ pwar ਇੱਕ ਟੋਨ ਕਲਾਸ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਣ ਨਾਲ ਕੁਝ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਹੈ। ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਟੋਨਲ ਨਿਯਮ (ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਜਾਂ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ) ਜੋੜਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛੋਟੇ, ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਟੋਨ (ਸਟੈਂਪਿੰਗ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਉਣਾ) ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ਧੁਨੀ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

        ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਧੁਨ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਡਸਲ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ। ਘਾਤਕ ਵਿਆਕਰਣ ਨਿਯਮ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਨ 1 ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਦਿਮਾਗ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਕਿ ਕਲਾਸਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਹਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ. ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ।

        ਥੀਓ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਿਆਕਰਣ ਦੇ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ।


ਲੈਟ ਈਨ ਰੀਐਕਟੀ ਐਟਰ

Thailandblog.nl ਕੂਕੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ