ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਗਰਲਫ੍ਰੈਂਡ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਡਿਸਲੈਕਸਿਕ ਹੈ (ਰੀਡਰ ਦੀ ਐਂਟਰੀ)

ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕੋ,

ਮੇਰੀ ਥਾਈ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ:

• ਉਹ ਡਿਸਲੈਕਸਿਕ ਹੈ। ਉਹ ਮਾੜੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੱਚ ਡਾਕਟਰ ਇਸ ਲਈ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ।
• ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਥਾਈ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ ਦਾ ਕੋਈ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਸੀ।
• ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਸਕਦਾ। ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

ਇਸ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਚਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਠਕ ਦੀ ਸਲਾਹ/ਤਜਰਬੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:

• ਮੈਂ ਉਸ ਨਾਲ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਫਰਾਂਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਫਿਰ ਉਹ ਉੱਥੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰਡ ਹੈ।
• 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ NL ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ EU ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ:

• ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ. 1 ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ 3 ਮਹੀਨੇ। ਦੂਜਾ ਕੁਝ ਸਾਲ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿੱਥੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
• ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਡੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ?
• ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਵਿਕਲਪਾਂ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਗੁਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

ਗ੍ਰੀਟਿੰਗ,

Frank

ਪਿਆਰੇ ਫਰੈਂਕ,

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਰਕਾਰ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਸ਼ਕ ਛੋਟ ਜਾਂ ਸਮਾਯੋਜਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਡੱਚ ਰਸਤਾ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ: ਨਾਗਰਿਕ ਏਕੀਕਰਣ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿਦੇਸ਼ (ਦੂਤਘਰ ਵਿਖੇ) ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਆਪਕ ਨਾਲ ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੋਰਸ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਠਹਿਰ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਸਵੈ-ਅਧਿਐਨ ਦੁਆਰਾ (ਐਡ ਐਪਲ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ!) ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਇਹ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ, ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਵਾਸ ਪਰਮਿਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਵੀ, ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ ਦਿਖਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਡਿਸਲੈਕਸੀਆ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। DUO (ਸਿੱਖਿਆ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਸੇਵਾ) ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੇ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਈਯੂ / ਬੈਲਜੀਅਮ ਰੂਟ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਆਹ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ (ਥਾਈਲੈਂਡ, ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਤੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਆਹ ਹੈ)। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਏਕੀਕਰਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਲੋੜ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ, ਇੱਕ ਡੱਚ ਨਾਗਰਿਕ (EU ਨਾਗਰਿਕ) ਵਜੋਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹੋਗੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣੋ। ਇਹ ਬੈਲਜੀਅਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ EU/EEA ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। 3 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਦਿਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ IND 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਏਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ EU/EEA ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਸਥਾਈ ਪ੍ਰਵਾਸ ਸੰਬੰਧੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਯੋਜਨਾ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਾਰਟਨਰ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਫੋਰਮ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਹਰ ਉੱਥੇ ਸਰਗਰਮ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ। “ਕਿੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ” ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ? ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ EU ਰੂਟਾਂ 'ਤੇ ਖਾਸ ਫੋਰਮ। ਵਾਪਸੀ ਅਤੇ IND ਨਾਲ ਹੈਂਡਲਿੰਗ ਬਾਰੇ ਵੀ ਵਰਣਨ ਹਨ।

ਫੋਰਮ ਲਈ ਵੇਖੋ:  https://www.buitenlandsepartner.nl/forum.php

ਇਕ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਫੋਰਮ ਮਿਕਸਡ ਕਪਲਸ ਹੈ: https://www.mixed-couples.nl

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਫਰਾਂਸ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਉੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ EU ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ EU ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਅਤੇ ਫਿਰ ਨਾਗਰਿਕ ਏਕੀਕਰਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ). ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਦੂਜੇ ਪਾਠਕਾਂ ਨੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਰੂਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਪਾਠਕ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ EU ਰੂਟ (ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦੁਆਰਾ?) ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਉਪਯੋਗੀ ਸੁਝਾਅ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.

FYI: ਇਹ ਨਿਯਮ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਡਾਇਰੈਕਟਿਵ 2004/38/EC (ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਸਦੱਸ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ 'ਤੇ) ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹ EU ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32004L0038

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ EU ਰੂਟਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਧੱਕਾ ਹੈ।

ਸਨਮਾਨ ਸਹਿਤ,

ਰੋਬ ਵੀ.