RonnyLatYa ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ
2 ਸਵਾਲ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ।
……………………………………………………………………………………………………………… ..
ਥਾਈ ਅੰਬੈਸੀ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼, ਵੀਜ਼ਾ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ, ਭਾਗ 1
ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਤੱਥ ਕਿ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵੀਜ਼ੇ ਦਾ ਬੁਸੇਲ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਸ਼ਨ 171/21 ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਵੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਰੌਨੀ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਹੇਗ ਦੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੀ ਦੇਖੋ ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵੀਜ਼ੇ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ)।
ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਮੈਂ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਈ-ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਿਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੈਰਾਨੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇ।
ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਈਮੇਲ, ਪੁੱਛੇ ਗਏ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ।
“ਵੀਜ਼ਾ ਬੀ.ਆਰ.ਐਸ[ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]>
Di 14/09/2021 11:55
ਪਿਆਰੇ,
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ।
ਸਨਮਾਨ ਸਹਿਤ,
ਵੀਜ਼ਾ ਟੀਮ
([ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ])
ਕੌਂਸਲਰ ਸੈਕਸ਼ਨ
ਰਾਇਲ ਥਾਈ ਅੰਬੈਸੀ, ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼
ਚੌਸੀ ਡੀ ਵਾਟਰਲੂ 876,1000 ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼
- https://www.thaiembassy.be/visa/?lang=en (ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ)
– https://appointmentthaiembassybrs.simplybook.it/v2/# (ਆਨਲਾਈਨ ਮੁਲਾਕਾਤ)
– https://www.thaiembassy.be/2020/07/09/info-for-non-thai-nationals-traveling-to-thailand/?lang=en (ਗੈਰ-ਥਾਈ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਜਾਣਕਾਰੀ)”
ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ 21 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ STV ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
ਮੇਰਾ ਸਵਾਲ: ਕੀ ਅਜਿਹੇ ਪਾਠਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵੀਜ਼ਾ (ਨਾਨ ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟ ਓ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ) ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ/ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਨਾ ਕਿ ਵਿਆਹ (ਓਏ ਦੀ ਕਿਸਮ ਵੀ ਨਹੀਂ)।
ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਅਤੇ/ਜਾਂ ਅਜਿਹੇ ਅਨੁਭਵ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਕੀ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬੈਲਜੀਅਨ ਲਈ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ (ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਸੰਭਵ ਸੀ)?
ਕੀ ਕੋਈ ਬੈਲਜੀਅਨ ਪਾਠਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?
ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਇੰਨੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਉਹ COE ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਰੀ-ਐਂਟਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਵੈਧ ਸਾਲਾਨਾ ਵੀਜ਼ਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਂਟਵਰਪ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਗੈਰ-ਓ ਵੀਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਬੀਕੇਕੇ ਦੇ ਏਅਰਪੋਰਟ 'ਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਫਸਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ 2 ਵੈਧ ਵੀਜ਼ਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਉੱਚ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਲੋਕ ਕਾਨੂੰਨ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਫਿਰ ਮੇਰਾ ਸਾਲਾਨਾ ਵੀਜ਼ਾ ਅਵੈਧ ਹੋ ਗਿਆ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਵੀ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
---------------------
ਡੈਨੀਅਲ ਥਾਈ ਅੰਬੈਸੀ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਗੈਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ, ਭਾਗ 2
ਅੱਜ ਦੇ ਮੇਰੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਪੁਰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਈ-ਮੇਲ ਦਾ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਮੈਂ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਉਹੀ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਸਨ (STV ਅਤੇ ਗੈਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ), ਪਰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਈ-ਮੇਲ ਪਤੇ ਰਾਹੀਂ।
ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਮੈਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਵਾਬ ਮਿਲ ਗਏ:
"
ਪਿਆਰੇ,
1. STV ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵੀਜ਼ਾ ਲਈ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ।
2. ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲੱਭੋ:
ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਲਈ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ "ਓ" ਸਿੰਗਲ ਐਂਟਰੀ
ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼:
· ਰੰਗ ਵਿੱਚ 2 ਪਛਾਣ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ (3,5 x 4,5 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ), ਪਿਛਲੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ
· ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਲਜੀਅਨ ਜਾਂ ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ
ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ + 1 ਕਾਪੀ
ਇੱਕ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰਿਆ ਅਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
· ਫਲਾਈਟ ਟਿਕਟ ਦੇ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ (ਵਿਕਲਪਿਕ)
ਹੋਟਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੀ ਕਾਪੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲੋਂ ਸੱਦਾ ਪੱਤਰ/ਈ-ਮੇਲ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰੇਗਾ + ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਦੀ ਕਾਪੀ + ਸਬੂਤ ਕਿ ਉਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ (ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸੱਚੀ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ) ਜਾਂ ਲੀਜ਼ ਸਮਝੌਤਾ
· ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦੇ ਸਬੂਤ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ + CV
ਪਿਛਲੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ (ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਬਕਾਇਆ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6,000 ਯੂਰੋ ਜਾਂ 800,000 ਥਾਈ ਬਾਹਟ ਦੇ ਬਰਾਬਰ)
ਬੀਮੇ ਦੀਆਂ 2 ਕਿਸਮਾਂ (ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ (OA) ਅਤੇ ਕੋਵਿਡ-19 ਬੀਮਾ)
ਜੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਮਝਿਆ ਤਾਂ ਕੌਂਸਲ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ”
ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਕੇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਵਾਬ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
ਫਿਰ ਵੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਹੋਰ ਪਾਠਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
ਸਤਿਕਾਰ,
ਨੋਟ: "ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਇਸ "ਟੀਬੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਇਨਫੋਬ੍ਰੀਫ" ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰੱਖੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਲਈ ਹੀ ਵਰਤੋ www.thailandblog.nl/contact/. ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ”।
ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ 90 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸਿੰਗਲ ਐਂਟਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸਲਈ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਜਾਂ ਇਸ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਸਾਲਾਨਾ ਵੀਜ਼ਾ OA ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ ਜੋ ਦੂਤਾਵਾਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ Non imm O 90 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸਿੰਗਲ ਐਂਟਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਸ਼ਬਦ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: ਅਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੀਜ਼ਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਪਿਆਰੇ,
1. ਇੱਕ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ + 2 ਤਾਜ਼ਾ ਫੋਟੋਆਂ + ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਦੀ ਕਾਪੀ + ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਕਾਪੀ
2. ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਬੂਤ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
3. ਪਿਛਲੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਬੈਂਕ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਬਕਾਇਆ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6000 ਯੂਰੋ ਹੈ।
4. ਬੈਂਕ ਤੋਂ ਤਸਦੀਕ
5. ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ।
6. ਠਹਿਰਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਾ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਸਬੂਤ।
ਕਿਸਮ ਸਹਿਤ
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਸਿੰਗਲ ਐਂਟਰੀ ਅਤੇ "ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ" ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕਾਰਨ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ (ਦੂਜਿਆਂ) ਬਾਰੇ ਕੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਰਕੇਮ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲੇਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਸੀ? ਇਸ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੀ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
ਉਹ ਹੁਣ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
60 ਤੋਂ ਉੱਥੇ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ.
ਹੈਲੋ ਰੌਨੀ,
ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਥ ਅੰਬੈਸੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ OA ਵੀਜ਼ਾ ਹੈ, ਉਹ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ, ਸਿਰਫ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ 35 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਸ ਵੀਜ਼ੇ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬਿੰਦੂ 21 'ਤੇ, ਕਾਰਨ ਵਜੋਂ ਆਮ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਦਰਜ ਕਰੋ।
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੈਰ-ਇਮ ਐਮ ਓਏ ਲਈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਸੈਲਾਨੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਹਨ।
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਣ ਵਜੋਂ ਇਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50 ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਹੋਰ ਕਾਰਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਆਹੁਤਾ, ਥਾਈ ਬੱਚਿਆਂ, ਖੇਡਾਂ, ਆਦਿ ਲਈ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਲਈ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਿੰਗਲ ਲਈ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕਈਆਂ ਲਈ ਨਹੀਂ।
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ 50 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਓ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ OA ਹੈ ਪਰ ਇਸਦਾ ਸੈਲਾਨੀ ਹੋਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ-ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਸੇ ਲਈ ਇਹ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਵੀਜ਼ਾ ਵੀ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਟੂਰਿਸਟ ਵੀਜ਼ਾ।
ਪਿਆਰੇ ਰੌਨੀ, ਗਰੁੱਪ 10 ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ: ਗੈਰ-ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕ ਜੋ ਆਪਣੀ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਬਿਤਾਉਣ ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਹਨ)
ਮੈਂ ਸੋਚਾਂਗਾ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ 50 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਗੈਰ-ਓ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਗਲਤ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ (ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਜਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ)
https://hague.thaiembassy.org/th/content/118896-measures-to-control-the-spread-of-covid-19?cate=5f4cc41880d7525ade115872
ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਪਾਹਜ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੋ ਕੰਮ ਤੋਂ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ।
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਕੰਮ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਯੋਗ ਹਨ, ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕੰਮ ਦੇ ਆਮਦਨ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਜਾਂ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਜਵਾਬ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ।
ਨਮਸਕਾਰ,
ਰੇਨ
ਇਹ ਇੱਕ CoE ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਉਹ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਫਿਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਦੀ ਉਮਰ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸ ਪੇਸ਼ੇ ਲਈ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ।
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਲਾਭ ਜਾਂ ਆਮਦਨੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 5 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਪੈਨਸ਼ਨਰ ਦੀ ਉਮਰ 50 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੰਮ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਉਮਰ 50 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਨਾ ਕਿ ਇੱਕ ਸੈਲਾਨੀ ਵਜੋਂ। ਪਰ ਇਹ ਦੂਤਾਵਾਸ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਜੋ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਾਂ ਸੀ।
ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ 50 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੀ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਮਿਲੇਗਾ। ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਟਾਇਰਡ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਸਬੂਤ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਬੈਲਜੀਅਨ / ਡੱਚਮੈਨ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.
ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਤਸਵੀਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਓ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਲਈ ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਥੇ ਕੋਈ ਗਲਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਰੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
https://hague.thaiembassy.org/th/page/76474-non-immigrant-visa-o-(others)?menu=5d81cce815e39c2eb8004f0f
ਉਸ ਸੀਵੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?
mvg ਡੈਨੀਅਲ
ਕੋਈ ਸਥਿਰ ਮਾਡਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵੇ, ਪਤਾ।
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ। ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
CV... ਮੈਂ ਇਹ ਸਵਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ...
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਟਾਈਪ/ਲਿਖਣਾ ਹੈ...
ਮੈਂ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸ ਸੀਵੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?
ਇਸਦਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿਓ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਲਾਹ ਹੈ?
Mvg
ਰੌਨ
ਇੱਕ ਸੀਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਦੱਸਦਾ ਹੈ
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ, ਜਨਮ ਸਥਾਨ, ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਪਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਵਿਆਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਬੱਚੇ,…
ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੌਕ ਹਨ।
ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ
ਯਾਤਰਾ ਇਤਿਹਾਸ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸਮਿਆਂ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਯਾਦ ਹੈ? ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਟਿਪ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਅਕਸਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਕਿੱਥੇ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵੈਸੇ ਵੀਜ਼ਾ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ.
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਟੈਂਪਲੇਟ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਰੌਨੀ
ਮੈਂ 'ਰੈਗੂਲਰ' 90 ਦਿਨ ਦੀ "ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ" ਇੱਕ ਐਂਟਰੀ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਕਿਉਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ।
ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਢਿੱਲੇ ਪੱਤੇ 'ਤੇ ਲਿਖਾਂਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਰੌਨ
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਕਿਉਂ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਸੋਚਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।
ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਸੁਝਾਅ ਹਨ, ਕੋਈ ਇਹ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਉਠਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ "ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸੀਵੀ ਵੀ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?" ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਇੱਕ ਲੋੜ ਹੈ 😉
ਉਹ ਪੁੱਛਦੇ, ਅਸੀਂ ਖੇਡਦੇ ਹਾਂ 😉
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 1 ਹੋਰ ਸਵਾਲ।
ਕੀ CV ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
ਠੀਕ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖਾਂ ਹਨ.
ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਲਿਖਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ…. ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ 😉
ਕੀ ਕੋਈ ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦਾ ਦੂਤਾਵਾਸ ਹੈ
ਬਹੁਤ ਸਹੀ ਟਿੱਪਣੀ.
ਮੈਂ ਉਹ ਸਿਰਲੇਖ ਬਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤੀ ਹੈ।
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਥਾਈ ਦੂਤਾਵਾਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਬੈਲਜੀਅਮ ਦਾ ਦੂਤਾਵਾਸ।
ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਰਿਹਾ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ 😉
ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ।