ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਖ਼ਬਰਾਂ - 30 ਨਵੰਬਰ, 2012

ਸਿੰਗਾਪੋਰ ਨੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਆਫ ਇਸਲਾਮਿਕ ਕੋਆਪਰੇਸ਼ਨ (ਓ.ਆਈ.ਸੀ.) ਦੇ ਇਸ ਬਿਆਨ ਨਾਲ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਹੈ।

“ਜੇ OIC ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ”ਉਪ ਮੰਤਰੀ ਜੁਲਾਪੋਂਗ ਨੋਨਸਰੀਚਾਈ (ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਾਮਲੇ) ਨੂੰ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ।

ਜੁਲਾਪੋਂਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਹੀ ਬਿਆਨ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਜਿਬੂਟੀ ਵਿੱਚ 15 ਤੋਂ 17 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਓਆਈਸੀ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੁਲਾਪੋਂਗ ਨੇ ਅਬਜ਼ਰਵਰ ਵਜੋਂ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ। ਅੱਜ, ਸੁਵਰਨਭੂਮੀ ਵਿੱਚ ਰੁਕਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਓਆਈਸੀ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਮਿਲਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਯਤਨ ਕਰਨ ਲਈ ਓਆਈਸੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।

ਮਾਮੂਲੀ ਤਰੱਕੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਓਆਈਸੀ ਦੀ ਹੋਰ ਵੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੋਈ ਹੈ। ਉਹ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਜੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਮਲਾਯੂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਹੌਲੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਓਆਈਸੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਫੌਜ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ, ਸੋਂਗਖਲਾ ਅਤੇ ਪੱਟਨੀ ਦੇ ਚਾਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਘੱਟ ਸਖ਼ਤ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਫੌਜ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ੱਕੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ 30 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੁਲਾਪੋਂਗ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸਰਕਾਰ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

- ਸਿਰਫ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਅਤੇ ਅੱਜ ਨਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਪੱਟਨੀ ਦੇ 332 ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਆਪਣੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਗੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਕ ਹਫਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ 'ਤੇ ਹੋਏ ਕਤਲ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੋਧ 'ਚ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਰੱਖਿਆ। ਅਖਬਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਬਾਰਡਰ ਪ੍ਰੋਵਿੰਸਜ਼ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੇ ਕਨਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਅਖਬਾਰ ਨੇ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਹਨ।

- ਪੱਟਨੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ (ਪੱਟਨੀ ਸੂਬੇ ਦੇ) ਵਿੱਚ ਬੈਂਗ ਮਾਰੂਤ ਸਕੂਲ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਅੱਗ ਦੀ ਲਪੇਟ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ। ਅੱਠ ਕਲਾਸਰੂਮ, ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲੈਬ ਅਤੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਕੰਪਿਊਟਰ, ਟੈਬਲੇਟ ਅਤੇ ਅਧਿਆਪਨ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਇਹ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅੱਗ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ; ਪਿਛਲੀਆਂ ਦੋ ਵਾਰ ਨੁਕਸਾਨ ਸੀਮਤ ਸੀ।

- ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਂਚ ਵਿਭਾਗ, ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਦਫਤਰ, ਰਾਇਲ ਥਾਈ ਪੁਲਿਸ, ਰਾਜ ਦੀ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਨਿਆਂ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਕੱਲ੍ਹ ਕੋਈ ਮਤਭੇਦ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਵੰਡਣ ਵਾਲਾ ਸਵਾਲ ਇਹ ਸੀ: ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਹੇਗ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ (ਆਈਸੀਸੀ) ਨੂੰ ਅਪ੍ਰੈਲ ਅਤੇ ਮਈ 2010 ਵਿੱਚ ਫੌਜ ਅਤੇ ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲੜਾਈ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਐਡਹਾਕ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮੀਟਿੰਗ ਨੇ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਆਸਰਾ ਦੇਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜੋ 13 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੂੰ ਆਈਸੀਸੀ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਆਈਸੀਸੀ ਸੰਧੀ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਸਦੀ ਕਦੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਾਰਾ 27 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਉਠਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੰਧੀ ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਭੇਦ ਦੇ। ਖਦਸ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਰਾਜਤੰਤਰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿਸ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਐਡਹਾਕ ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼ ਦੇ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਫਿਊ ਥਾਈ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਵੇਂਗ ਤੋਜੀਰਾਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਗੜਬੜੀਆਂ 'ਤੇ ਆਈਸੀਸੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਈਸੀਸੀ ਇੱਕ ਐਡਹਾਕ ਫੈਸਲਾ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਆਈਸੀਸੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੱਲ੍ਹ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਚਿੰਤਤ ਹਨ ਕਿ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸ ਹੈ ਜੇਕਰ ਥਾਈਲੈਂਡ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

- ਕੀ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਪਿਚਿਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੋਦਾਮ ਤੋਂ 5.000 ਟਨ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਖਰੀਦੇ ਚੌਲਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਈ ਚਾਵਲ ਨਿਰਯਾਤਕ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਰਚੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ? ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਰਟੀ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨੇ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਉਠਾਇਆ ਸੀ ਸੈਂਸਰ ਬਹਿਸ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਹੁਣ ਸੌਦੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੀਨ ਦੀ ਮਦਦ ਮੰਗੀ ਹੈ।

ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਮੋਰਟਗੇਜ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਚੌਲਾਂ ਲਈ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਉੱਚ ਕੀਮਤ ਤੋਂ ਗਲਤ ਲਾਭ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪਾਰਟੀ ਬੈਂਕ ਆਫ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਵੀ ਮੰਗ ਕਰੇਗੀ ਉਧਾਰ ਦਾ ਪੱਤਰ ਤੁਸੀਂ ਖੋਲ੍ਹੋ.

- ਕੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਵਿਰੁੱਧ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਫਰੰਟ ਫਾਰ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ (ਯੂਡੀਡੀ, ਲਾਲ ਕਮੀਜ਼) ਦੇ ਛੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮਾਨਤ, ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ, ਅੱਜ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ? ਜੇ ਇਹ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਨਿਪਿਤ ਅੰਤਰਾਸੋਂਬਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ, ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ। ਨਿਪਿਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਪ ਮੰਤਰੀ ਨਟਾਵੁਤ ਸਾਈਕੁਆਰ (ਪਹਿਲਾਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਹੁਣ ਵਣਜ) ਸਮੇਤ ਛੇ 'ਤੇ ਜ਼ਮਾਨਤ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ।

ਨਟਾਵੁਤ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਸਿਆਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ। ਕਰੁਨ ਹੋਸਕੁਲ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਡੌਨ ਮੁਆਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਰੇਤ ਦੇ ਬੋਰੇ ਦੇ ਬੰਨ੍ਹ ਵਿੱਚ ਮੋਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਉਕਸਾਇਆ ਸੀ, ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਵੀ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਸੀ. ਅਦਾਲਤ ਅੱਜ ਆਪਣਾ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਏਗੀ।

- ਇੱਕ 16 ਸਾਲਾ ਲੜਕੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਮਤਰੇਆ ਪਿਤਾ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਪਟਾਕੇ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੋੜਾ ਇੱਕ ਬੈਗ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ... ਕੋਂਗ ਦੇਖੋ (ਗੋਲ, ਚੂਨੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਪਟਾਕੇ)। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ ਅਤੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।

ਫਿਟਸਾਨੁਲੋਕ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ 12 ਸਾਲ ਦੇ ਲੜਕੇ ਦੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਟਾਕਾ ਫਟ ਗਿਆ। ਲੜਕੇ ਨੇ ਇੱਕ ਮੰਦਰ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਲੋਏ ਕ੍ਰਾਥੋਂਗ ਮੇਲੇ 'ਚ ਪਟਾਕੇ ਖਰੀਦੇ ਸਨ। ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸਟਾਲ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

ਚਾਈ ਨਾਟ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ 36 ਸਾਲਾ ਮਿਉਂਸਪਲ ਵਰਕਰ ਚਾਓ ਫਰਾਇਆ ਤੋਂ ਕ੍ਰੈਥੋਂਗ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਡੁੱਬ ਗਿਆ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਹੋਵੇ।

ਬੈਂਕਾਕ ਵਿੱਚ ਨਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਛੱਪੜਾਂ ਤੋਂ 916.354 ਕ੍ਰੈਥੋਂਗ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ ਜਦੋਂ ਲਗਭਗ 320.000 ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

- ਰਾਜਾ ਭੂਮੀਬੋਲ ਬੁੱਧਵਾਰ, 5 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ 85 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫੌਜੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਰਾਇਲ ਪਲਾਜ਼ਾ 'ਤੇ ਰਿਹਰਸਲ 'ਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ ਰੰਗ ਦੀ ਟੁਕੜੀ. ਇਹ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਅਨਤਾ ਸਮਾਖੋਮ ਥਰੋਨ ਹਾਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

- ਇੱਕ 26 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਨਖੋਨ ਫਨੋਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ, ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਹੁਰੇ ਦੀ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਪੁਲਿਸ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਆਪਣੇ ਸਾਬਕਾ ਪਤੀ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਰਿਹਾਅ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਸਿਆਸੀ ਖਬਰਾਂ

- ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਫਿਊ ਥਾਈ ਅਤੇ ਪੋਂਗਸਾਪਟ ਪੋਂਗਚਾਰੋਏਨ ਫਰਵਰੀ ਵਿਚ ਬੈਂਕਾਕ ਦੀ ਗਵਰਨਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਗੇ। ਪੋਂਗਸਾਪਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਉਪ ਮੁਖੀ ਅਤੇ ਨਾਰਕੋਟਿਕਸ ਕੰਟਰੋਲ ਬੋਰਡ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ ਹਨ। ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਥਾਕਸੀਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਥਾਕਸੀਨ ਫਿਊ ਥਾਈ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪੋਂਗਸਾਪਤ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ, ਪਾਰਟੀ 200 ਵੱਡੇ ਬਿਲਬੋਰਡਾਂ ਨਾਲ ਬੈਂਕਾਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਕਰੇਗੀ। ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣ ਲਈ ਸਟਿੱਕਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

- ਕਿਸ ਬਦਮਾਸ਼ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿਚ 17 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ ਫੌਜ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਬਾਰੇ ਹੋਈ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ? ਮੰਤਰੀ ਸੁਕੁਮਪੋਲ ਸੁਵਾਨਾਤ (ਰੱਖਿਆ) ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਨੇ ਕਲਿੱਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੀਕ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ, ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਸੈਂਸਰ ਬਹਿਸ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ - ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੋਸ਼ੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹੋ ਜਾਣ 'ਤੇ, 18 ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਨਲ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਆਰਥਿਕ ਖ਼ਬਰਾਂ

- ਬੈਂਕ ਆਫ ਥਾਈਲੈਂਡ (BoT) ਦੀ ਮੁਦਰਾ ਨੀਤੀ ਕਮੇਟੀ (MPC) ਨੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਨੀਤੀ ਦਰ 2,75 ਫੀਸਦੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਕਟੌਤੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗਾਈ ਦਾ ਜੋਖਮ ਛੋਟਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਰ ਕਮੇਟੀ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਮੁੱਖ ਕਾਰਕਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਸੀ।

BoT ਦੇ ਅਸਿਸਟੈਂਟ ਗਵਰਨਰ, ਪਾਈਬੂਨ ਕਿਟੀਸਰੀਕਾਂਗਵਾਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਘਰੇਲੂ ਖਪਤ ਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਮੁਦਰਾ ਸਥਿਤੀਆਂ ਅਤੇ 15 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਉੱਚ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਾਧੇ ਦੁਆਰਾ ਹੁਲਾਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੁਝ MPC ਮੈਂਬਰ ਚਿੰਤਤ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਵਾਧਾ ਬੈਂਕਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਔਸਤ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਾਧੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਡਿਫਾਲਟਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਬੈਂਕਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਦੇ ਉਧਾਰ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਡਿਫਾਲਟਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੇਗਾ।

ਛੇ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ, MPC ਨੇ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਨੀਤੀ ਦਰ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਅੰਕ ਦੇ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਦੁਆਰਾ। ਇਹ ਕਟੌਤੀ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ।

ਇੱਕ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸੂਇਸ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨੀਤੀ ਦਰ ਬਾਕੀ ਸਾਲ ਲਈ 2,75 ਫੀਸਦੀ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਦ ਨੀਤੀ ਦਰ ਉਹ ਦਰ ਹੈ ਜੋ ਬੈਂਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਸੂਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪੈਸਾ ਉਧਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਜ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਵੱਲ ਖੜਦੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਕਟੌਤੀ ਦਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਮਾਯੋਜਨ ਹੋਇਆ।

- ਮਿਆਂਮਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਵੇਈ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਭਾਲ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਜੋਖਮ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਫਿਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਹੈ, ਦਾਵੇਈ ਲਈ ਵੀ। ਨਵਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੁਲਾਂਕਣ (EIA) ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਣਨੀਤਕ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੁਲਾਂਕਣ (SEA) ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ SEA ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਹੈ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ, ਆਰਥਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਲਾਹਕਾਰ ਯਾਨ ਮਿਨ ਆਂਗ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮਿਆਂਮਾਰ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਕੋਲ ਇਹਨਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਾਧਨ ਹਨ। ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਰਪ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਮਦਦ ਲੈਣੀ ਪਵੇਗੀ।

- ਥਾਈ ਕੌਫੀ ਉਦਯੋਗ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਖੇਤਰੀ ਆਰਥਿਕ ਏਕੀਕਰਣ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕੌਫੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਗੱਲ ਨਿਰਯਾਤਕਾਂ, ਤਤਕਾਲ ਕੌਫੀ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਅਤੇ ਕੌਫੀ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਥਾਈ ਕੌਫੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵੈਰੀ ਸੋਡਪ੍ਰਾਸਰਟ ਨੇ ਕਹੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵੀਅਤਨਾਮ ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੌਫੀ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵੈਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਥਾਈ ਕੌਫੀ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਉਤਪਾਦਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਅਨੁਕੂਲ ਭੂਗੋਲਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੇਤਰੀ ਕੌਫੀ ਕੇਂਦਰ ਬਣਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

ਥਾਈਲੈਂਡ ਦਾ ਕੌਫੀ ਉਤਪਾਦਨ ਪਿਛਲੇ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 40.000 ਟਨ ਤੱਕ ਘੱਟ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਨੇ ਵਧੇਰੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਰਬੜ ਅਤੇ ਪਾਮ ਤੇਲ ਵੱਲ ਬਦਲਿਆ ਹੈ। ਘਰੇਲੂ ਖਪਤ 70.000 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਵਾਧੇ ਦੇ ਨਾਲ 10 ਟਨ ਹੋਣ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ। ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ 200 ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 500 ਤੋਂ 700 ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ 800 ਕੱਪ ਖਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਓਵਰ-ਦੀ-ਕਾਊਂਟਰ ਕੌਫੀ ਉਤਪਾਦ ਤਤਕਾਲ ਕੌਫੀ ਅਤੇ 3-ਇਨ-1 ਸਟਿਕਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

- ਓਮਾਨ ਏਅਰ, ਜੋ ਹੁਣ ਬੈਂਕਾਕ ਅਤੇ ਮਸਕਟ ਵਿਚਕਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 14 ਵਾਰ ਉਡਾਣ ਭਰਦੀ ਹੈ, ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 2 ਤੋਂ 4 ਉਡਾਣਾਂ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇਸ ਕੋਲ ਦੋ ਏਅਰਬੱਸ 330 ਜੈਟਲਾਈਨਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ ਜਹਾਜ਼ 787 ਤੋਂ ਛੇ ਬੋਇੰਗ 2015 ਡ੍ਰੀਮਲਾਈਨਰ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

ਓਮਾਨ ਏਅਰ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ 10 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਟਰਨਓਵਰ ਵਿੱਚ 37 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ, ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ 45 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਔਸਤ ਆਕੂਪੈਂਸੀ ਦਰ 86 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸੀ। ਅਗਲੇ ਸਾਲ, ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਆਕੂਪੈਂਸੀ ਦਰ ਤੱਕ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਬੈਂਕਾਕ-ਮਸਕਟ ਰੂਟ ਨੂੰ ਹੁਣ 5 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਾਜ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਉਸਨੇ ਮਸਕਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁਵਰਨਭੂਮੀ ਵਿਖੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਉਂਜ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਸੀ।

www.dickvanderlugt.nl - ਸਰੋਤ: ਬੈਂਕਾਕ ਪੋਸਟ