थाई खोप प्रमाणपत्र अनुवाद?
थाई बूस्टरलाई डच खोपहरूसँग सूचीबद्ध गर्न हिजो Utrecht मा GGD लाई सम्पर्क गर्नुभयो। प्रतिक्रिया थियो कि थाई प्रमाण अङ्ग्रेजी वा अन्य स्वीकृत भाषामा अनुवाद गरिनु पर्छ। urgentvertalen.nl मा 10 र 15 यूरो बीचको लागत
Urgentvertalen.nl मा सोधपुछ 99 यूरो को लागत अनुमान दिए।
मलाई थाइल्याण्डमा खोप लगाइएको छ र mor prom एपमा सबै डेटा छ, अब म अप्रिलमा केही हप्ताको लागि नेदरल्यान्ड्स जान चाहन्छु। मेरो प्रश्न यो हो कि म कसरी थाइल्याण्ड पासको लागि मेरो मोर प्रोम एप प्रयोग गर्न सक्छु म यसलाई कसरी डाउनलोड गर्ने वा प्रिन्ट आउट गर्ने भनेर देख्दिन।
खुसीको खबर! EU र थाइल्याण्डले एकअर्काको कोभिड सर्टिफिकेटलाई मान्यता दिएका छन्।
थाइल्याण्ड - अन्तर्राष्ट्रिय COVID-19 खोप प्रमाणपत्र
हिजो अचानक मैले थाइल्याण्ड द्वारा जारी गरिएको QR-कोडको साथ "अन्तर्राष्ट्रिय COVID-19 खोप प्रमाणपत्र" को सम्बन्धमा ह्यान्स बोसको अघिल्लो लेखको बारेमा सोचें र तपाईले अनलाइन अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। वास्तवमा यसको बारेमा बिर्सिएको थियो, तर हिजो अनुरोध गर्ने निर्णय गरे। अधिक जिज्ञासाबाट बाहिर किनभने मलाई यो तुरुन्तै आवश्यक छैन।
थाइल्याण्डमा खोप लगाइएको जो कोहीको लागि नि: शुल्क खोप पासपोर्ट
थाइल्याण्डमा खोप लगाइएका जो कोहीलाई पनि ई–भ्याक्सिनेशन राहदानी निःशुल्क उपलब्ध गराइने स्वास्थ्य मन्त्रालयले जानकारी दिएको छ ।
यहाँ एउटा कथा छ जसको बारेमा NL मा अधिकारीहरूले हाम्रो खोप डेटासँग व्यवहार गर्छन् र नागरिकलाई कहिलेकाहीँ मद्दत गर्न सकिँदैन, किनभने कुनै पनि अधिकारीले सम्पूर्ण श्रृंखलाको लागि जिम्मेवार महसुस गर्दैन।
खोप लगाइएका थाइल्याण्डमा बस्ने विदेशीहरूले १३ अंकको आईडी नम्बर (CID) बिना नै MorProm एपमा खोप प्रमाणपत्र बनाउन सक्ने सम्भावना छ।
थाई Covid-19 खोप पासपोर्ट
थाई स्वास्थ्य मन्त्रालयले खोप पासपोर्ट जारी गर्यो, जुन पहिले रोयल राजपत्रमा प्रकाशित भएको थियो।
पाठक सबमिशन: थाई कोविड खोप प्रमाणपत्र को विभिन्न guises
मैले अन्ततः मेरो अन्तर्राष्ट्रिय कोविड खोप प्रमाणपत्र प्राप्त गरें! म तपाईंलाई थाई खोप प्रमाणपत्रका विभिन्न रूपहरू साझा गर्न चाहन्छु।
पाठकको प्रवेश: नेदरल्याण्ड र थाइल्याण्डबाट वैध खोप प्रमाणपत्र
हालै NL मा प्रयोग गर्न थाइल्याण्डबाट खोप कथन को वैधता को बारे मा एक प्रश्न पारित गरियो। म चाँडै नै पारिवारिक भ्रमणको लागि NL जान चाहन्छु, म अझै पनि यो कसरी काम गर्छ भनेर जान्न चाहन्छु, मलाई दिनभर टिभी हेर्नबाट रोक्नको लागि किनभने मलाई कतै अनुमति दिइने छैन। त्यसैले मैले कोरोना चेक हेल्पडेस्कलाई सम्पर्क गरें।
थाइल्याण्ड प्रश्न: थाई खोप प्रमाणपत्रको वैधता र रूपान्तरण NL वा BE मा कोरोनापास एपमा
भर्खरै बैंककको भिमुट अस्पतालमा मेरो दोस्रो फाइजर शट प्राप्त भयो। त्यसपछि मैले A5 ढाँचामा "थाइल्याण्ड राष्ट्रिय सर्टिफिकेट अफ कोभिड-१९ खोप" शीर्षकको माथिल्लो दायाँपट्टि QR कोड सहितको खोप प्रमाणपत्र पनि प्राप्त गरें।
अन्तर्राष्ट्रिय यात्राको लागि थाई खोप पासपोर्ट कसरी प्राप्त गर्ने भन्ने बारे निर्देशनात्मक भिडियो
थाई स्वास्थ्य मन्त्रालयले नामको अनुरोधमा खोप पासपोर्ट जारी गर्नेछ: COVID-19 खोपको प्रमाणपत्र', पहिले रिपोर्ट गरिएको र रोयल राजपत्रमा प्रकाशित भइसकेको छ।
पाठक प्रश्न: थाई खोप पुस्तिका के बारे मा?
यस हप्ता, पहेंलो खोप पुस्तिकाको बारेमा छलफल अन्ततः नेदरल्यान्ड्समा मन्त्री डी जोङ्गले पनि परिवर्तन गरेपछि निष्कर्षमा पुग्न सक्छ। तर अब प्रश्न उठ्छ, थाइल्याण्डले अन्तर्राष्ट्रिय मान्यता प्राप्त खोप प्रमाणपत्रको रूपमा के प्रयोग गर्छ? यो पूर्ण रूपमा अकल्पनीय छैन कि EU अध्यागमनले चाँडै आउने यात्रुहरूबाट खोप प्रमाणपत्र पनि हेर्न चाहन्छ। वा यो प्रश्न बेकार हो र केहि लामो समय को लागी अवस्थित छ?