THB 65.000 प्रति महिना आम्दानीमा आधारित वार्षिक विस्तार (रिटायरमेन्ट भिसा O) बारे चिन्ता छ। म यो हरेक वर्ष कुनै समस्या बिना अस्ट्रियन कन्सुल बाट आय विवरण संग गर्छु। मेरो प्रश्न के यो अझै पनि स्वीकृत छ वा अब यो NL दूतावास को आधिकारिक पत्र हुनु पर्छ?

लीस वर्डर…

केहि समय पहिले मैले तपाईलाई तपाईको आय (पेन्सन) बारे सोधें जुन मेरो थाई बैंकक बैंक खातामा जम्मा हुनेछ, अध्यागमनको लागि प्रयोग गर्न। मसँग बेल्जियमबाट पर्याप्त प्रत्यक्ष आम्दानी छ र बैंकक बैंकबाट मेरो वार्षिक आम्दानीको बैंक स्टेटमेन्टको साथ विस्तारको लागि आवेदन दिएर नियमहरू परीक्षण गर्न चाहन्छु।

लीस वर्डर…

BKB को वार्षिक आय वा मासिक निक्षेप को प्रमाण पनि अध्यागमन द्वारा स्वीकार गरिएको छ? वा के मैले सधैं एफिडेभिट वा 800000 baht खाता मार्फत प्रमाण उपलब्ध गराउनु पर्छ। कसैलाई थाहा छ यदि यो सम्भव छ?

लीस वर्डर…

के तपाईलाई यो पनि थाहा छ कि (बेल्जियम) निवृत्तिभरण सेवाबाट निकासीको प्रस्तुति सहितको "आय कथन" र अस्ट्रियन कन्सुलद्वारा कानुनी घोषणा गरिएको अब अध्यागमनले पनि स्वीकार गरेको छ?

लीस वर्डर…

रानोङ गैर आप्रवासी सेवानिवृत्तिमा मेरो वार्षिक भिसा नवीकरणको क्रममा, अस्ट्रियन कन्सुलबाट मेरो समर्थन पत्रको कारणले गर्दा मेरो आवेदन अस्वीकार गरियो। विगत 6 वर्षको लागि, यो आय विवरण सधैं स्वीकार गरिएको छ।

लीस वर्डर…

सेप्टेम्बरको सुरुमा मैले मेरो वार्षिक भिसा नवीकरण गर्नुपर्नेछ र अहिलेसम्म मैले यहाँ पटायामा रहेको अस्ट्रियाको वाणिज्य दूतावासबाट प्राप्त आम्दानी विवरण प्रयोग गरेको छु। यस वर्षको सुरुमा मैले पढें कि यस कथनमा केही समस्याहरू थिए। मेरो प्रश्न यो हो कि म यो कथन प्रयोग गर्न सक्छु वा मैले अरू केहि व्यवस्था गर्नुपर्छ?

लीस वर्डर…

हामीले पहिले नै सुनेका छौं, बेल्जियमको वाणिज्य दूतावासले जुनको अन्त्यमा शपथ पत्र (वा आय विवरण) जारी गर्न बन्द गर्नेछ। मेरो प्रश्न निम्न हो, मेरो एक साथी हुनुहुन्छ जसले मलाई वाणिज्य दूतावासले जारी गरेको मिति 6 महिना पछि शपथ पत्र वैध छ भनेर जानकारी दिनुभयो।

लीस वर्डर…

हिजो म नयाँ वार्षिक भिसा लिन पट्टायाको अध्यागमन कार्यालय Soi 5 Jomtien गएको थिएँ। मसँग मसँग धेरै प्रतिहरू थिए जुन मैले अझै पनि मलाई आवश्यक ठानेको थिएँ। त्यहाँ मलाई पट्टायामा अस्ट्रियाको वाणिज्य दूतावासले बनाएको आम्दानी विवरण अब स्वीकार गरिएको छैन भनिएको थियो।

लीस वर्डर…

मसँग आय विवरण वा भिसा समर्थन पत्रको बारेमा प्रश्न छ। यो अध्यागमनको लागि कति समय मान्य हुन सक्छ?

लीस वर्डर…

अब आय विवरण हुलाक मार्फत मात्र पठाउन सकिन्छ, निम्न सम्भव छ। EMS ढुवानीको लागि फिर्ती खामको लागि पर्याप्त हुलाक प्रदान गर्नुहोस्। मेरो फिर्ताको खाम १८ दिन बितिसक्दा पनि आएको थिएन।

लीस वर्डर…

"सेवानिवृत्ति" को आधारमा विस्तारको लागि पट्टायाको अस्ट्रियन कन्सुलेट (र अझै पनि थाई अध्यागमनले स्वीकार गरेको छ) मा आय विवरण प्राप्त गर्न सकिन्छ। अस्ट्रियाको वाणिज्य दूतावासले "थाई पत्नी" मा आधारित विस्तारको लागि आय विवरण जारी गर्दैन, मैले व्यक्तिगत रूपमा यस बारे सोधें।

लीस वर्डर…

के पटायामा अस्ट्रियाका कन्सुलले पनि बेल्जियमका लागि यो आय विवरण दिन सक्छ? यो भर्खरै विरोधाभास भएको थियो ... त्यसैले।

लीस वर्डर…

के कसैलाई थाहा छ यदि अस्ट्रियन कन्सुलले अझै पनि आय विवरणहरू जारी गर्दछ? समस्या यो हो कि डच दूतावासले नेदरल्याण्ड्सबाट पैसाको लागि मात्र यो जारी गर्न चाहन्छ र त्यो एकदम थोरै हो, तर यसलाई बैंकमा 400.000 baht सँग संयोजनमा अनुमति दिइएको छ। विदेशबाट पनि केही पेन्सन पाउँछु, त्यो पुग्छ ।

लीस वर्डर…

मैले यहाँ पढेको छु कि धेरै अध्यागमन कार्यालयहरूले आय विवरणलाई वैधानिकीकरणको लागि सोधिरहेका छन्। यो थाई विदेश मामिला मन्त्रालय मार्फत। व्यक्तिगत रूपमा यो गर्न नपरोस् भनेर, प्रश्न यो हो: के त्यहाँ विश्वसनीय कार्यालयहरू छन् जसले मेल मार्फत यसलाई छिटो र सही रूपमा व्यवस्थित गर्न सक्छन्? यदि त्यसो हो भने, प्रक्रिया, लागत र समय के समावेश छ?

लीस वर्डर…

त्यहाँ एक प्रसिद्ध अंग्रेजी भाषाको फोरममा हंगामा छ, हजारौं प्रतिक्रियाहरू। यसले बेलायती र अमेरिकी दूतावासहरूलाई चिन्ता गर्दछ जसले घोषणा गरेको छ कि उनीहरूले 01-01-2019 बाट आयको प्रमाण जारी गर्दैनन्। त्यसैले बेलायती र अमेरिकीहरूले थाई बैंक खातामा 400.000 वा 800.000 ThB भएमा मात्र "विस्तार" प्राप्त गर्न सक्षम हुनेछन्।

लीस वर्डर…

वार्षिक भिसाको लागि आवश्यक आम्दानी विवरणको लागि डच दूतावासको वेबसाइट खोज्नु मेरो लागि एकदमै काम थियो। तर मैले भेट्टाएँ।

लीस वर्डर…

मसँग नेदरल्याण्ड र बेल्जियमबाट राज्य पेन्सन छ। के मैले मेरो आय विवरण वार्षिक भिसाका लागि अब २ वटा दूतावासहरूमा जानुपर्छ? मसँग डच राहदानी छ।

लीस वर्डर…