हप्ताको कथन: थाइल्याण्डमा बसाइँ सम्भव छैन!
थाइल्याण्डब्लगमा यो प्रायः छलफल गरिन्छ: थाइल्याण्डमा बसाइ। पाठकहरूले प्रश्नहरू सोध्छन् र प्रवासी/निवृत्तहरूले थाइल्याण्डमा बस्ने आफ्नो अनुभवहरूको बारेमा कुरा गर्छन्।
यद्यपि, हामीले यसमा टिप्पणी गर्नुपर्छ, किनभने 'Emigrate' शब्दले यसलाई वर्णन गर्दैन। अष्ट्रेलिया, न्यूजील्याण्ड, क्यानडा, आदि जस्ता परम्परागत आप्रवासन देशहरू भन्दा फरक, कोही थाइल्याण्डमा स्थायी रूपमा बसोबास गर्न सक्दैनन्। आखिर, तपाईंले अस्थायी बसाइको लागि वार्षिक भिसा प्राप्त गर्नुहुन्छ र तपाईंले प्रत्येक तीन महिनामा राम्रोसँग रिपोर्ट गर्नुपर्छ। यदि तपाईंले भिसा आवश्यकताहरू पूरा गर्नुभयो भने मात्र तपाईंले आफ्नो वार्षिक भिसा विस्तार गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंसँग अपर्याप्त आम्दानी छ भने, तपाईंले फेरि थाइल्याण्ड छोड्नुपर्नेछ।
त्यहाँ थाइल्याण्डमा बसाइँ सर्ने प्रश्न पनि उठ्न सक्दैन किनभने कडा भिसा नियम (आय) सँग जोडिएको अस्थायी बसोबासको अतिरिक्त, तपाईंलाई थाई समाजमा भाग लिन पनि अनुमति छैन। काम गर्ने, भोट हाल्ने, जग्गा किन्ने, राजनीतिमा सक्रिय हुने आदि बारे सोच्नुहोस्। थाई राहदानी लिनु, जुन नेदरल्याण्डमा आप्रवासीहरूले केही समयपछि प्राप्त गर्न सक्छन्, पूर्णतया प्रश्नबाट बाहिर छ। यसका लागि आवश्यकताहरू यति कडा र कठोर छन् कि कसैले त्यसो गर्ने साहस गर्दैन।
के 'थाइल्याण्डमा बसाइँ सर्ने' शब्द 'इच्छापूर्ण सोच' को रूप होइन? किनकी यो साँच्चै कडा परिस्थितिहरूमा अस्थायी जीवनको बारेमा मात्र होइन?
तर तपाईं माथिको कुरासँग असहमत हुन सक्नुहुन्छ। संकेत गर्नुहोस् किन होइन र कथनमा प्रतिक्रिया दिनुहोस्: थाइल्याण्डमा बसाइँ सम्भव छैन!
वास्तवमा, हामी सबैलाई थाहा छ हामी गर्छौं, तर हामी यसलाई अस्वीकार गर्न चाहन्छौं। त्यसोभए हामी कुनै विषयमा को सही छ भन्ने बारे अनन्त छलफलमा जान्छौं: के मैले तिरेको घर मेरो नाममा दर्ता हुन सक्छ? जसले गर्दा हामी यहाँ दिनको अन्त्यसम्म TH मा रहन सक्छौँ जस्तो देखिन्छ।
तथापि, हाम्रो भाग्यको विडम्बना यो हो कि पर्याप्त आम्दानीको साथ मात्र तपाईं एक पटकमा एक वर्षको लागि रहन सक्नुहुन्छ, र बाँकी माध्यमिक छ। एक थाई संग विवाह? थाई बच्चाहरूको जैविक, कदम, दत्तक वा पालनपोषण पिता? कन्डोको मालिक, वा घरको भुक्तानीकर्ता? कम्पनीमा तपाईको नाम, वा चानोटको पछाडि? हातमा पहेंलो घर पुस्तक, भाडा र खरिद सम्झौता? सबै माध्यमिक। शिक्षामा विदेशीको रूपमा काम गर्दै हुनुहुन्छ वा आफ्नै कम्पनीमा? वर्क परमिट बिना बाहिर जानुहोस्!
आय आवश्यकताहरू पूरा गर्न स्पष्ट रूपमा संकेत गर्ने कुरा मात्र मान्य छैन।
एक पटक थाइल्याण्ड ब्लगमा एक डच महिलाको बारेमा एउटा कथा थियो जसले बौद्ध मन्दिरमा भिक्षुणीको रूपमा धेरै वर्ष बिताइन्। जब उनको पैसा खर्च भयो, संघबाट उनलाई सहयोग गर्ने कोही थिएन (राम्रो तरिकाले राख्न)। विपन्न र लुटिएको, उनी NL फर्कनु पर्यो।
तपाईं एकीकरण वा एकीकरण गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने सोच्नुहोस्। त्यो तपाईको गाउँ, छिमेक वा जिल्लाका थाई जनतामाझ सबाई महसुस गर्नु भन्दा फरक छ। तपाईं जति राम्रो थाई बोल्नुहुन्छ, तपाईं अझै पनि फरांग हुनुहुन्छ। उदाहरणका लागि, तपाईलाई गाउँ समुदायको बारेमा सोच्ने र विकास गर्नमा भाग लिन अनुमति छैन। स्थानीय नगरपालिका स्तरमा कहिल्यै प्रशासनिक कार्य गर्दैन। स्थानीय मन्दिरको भित्री र बाहिरीसँग प्रत्यक्ष संलग्नता छैन। तपाईंका बालबालिकाले पढेका विद्यालयको शैक्षिक संरचनामा कुनै प्रभाव पर्दैन।
र सबैभन्दा कष्टकर कुरा: कुनै कानूनी निश्चितता छैन र पुलिस र न्यायपालिकामा कानूनी समानता छैन। तपाईलाई फरक तरिका देखाउने वकिलहरू, र अदालतहरू फरक तरिकाले शासन गर्ने।
तपाईं कत्तिको रमाइलो र राम्ररी जानकार हुनुहुन्छ जस्तो लाग्छ: यो केवल परिस्थिति र परिस्थितिहरूमा अनुकूल छ। न नागरिक न सामाजिक यसको कुनै हैसियत छैन। केवल 3 महिनामा पुन: रिपोर्ट गर्नुहोस्, र एक वर्षमा फेरि बैंक बुक वा आय विवरण देखाउनुहोस्। फोटोकपीको प्रत्येक पाना मुनि हस्ताक्षरको साथ, र बिर्सनु हुँदैन: टिकट! किनभने यो सबैको बारेमा हो। अर्को वर्ष!
त्यो सहि हो, थाइल्याण्डमा बसाइँ सर्नु सम्भव छैन! यदि तपाइँ 10 वर्ष पछि थाईल्याण्डमा बस्दै हुनुहुन्छ भने, तपाइँ थाई नागरिकता प्राप्त गर्न एक प्रक्रिया सेट अप गर्न सक्नुहुन्छ। गाह्रो, तर सम्भव छ।
एक वर्षको बसाइको लागि हाम्रो भिसा एक निवास अनुमति भन्दा फरक छैन, जसमा यो फिर्ता लिन सकिने सम्भावना छ। (सामान्यतया जब तपाईं शरारती हुनुहुन्थ्यो)
९० दिनको सूचनाको तपाईंको भिसासँग कुनै सरोकार छैन, तर यसको उद्देश्य तपाईं अझै पनि सही ठेगानामा बसिरहनुभएको छ कि छैन भनी जान्नको लागि हो। समयमै ठेगाना परिवर्तन भएको जानकारी गराउनु अनिवार्य हुन्छ ।
यदि तपाईंले त्यसो गर्नुभएन भने, तपाईं शरारती हुनुहुन्थ्यो र यसले (दोहोरिने पछि) तपाईंको भिसामा परिणामहरू हुन सक्छ।
सौभाग्यवश, तपाइँको भिसा प्रत्येक ३ महिनामा लम्ब्याउनु पर्दैन, किनकी तपाइँले पनि प्रत्येक ३ महिनामा आय विवरण खानु पर्ने हुन्छ र त्यो कहिलेकाहीँ गाह्रो हुन सक्छ। पत्र 3 महिना मात्र पुरानो हुन सक्छ।
मैले के भन्न खोजेको हो, तपाईंले बुझ्नुभयो भनी म अनुमान गर्छु। कथाको सार यो हो कि तपाइँ एक वर्षको लागि रहन सक्नुहुन्छ र तपाइँसँग रिपोर्ट गर्ने दायित्व छ। तपाईं यसलाई प्रवासन भन्न सक्नुहुन्न। संयोगवश, यदि तपाइँ तीन महिना पछि रिपोर्ट गर्नुहुन्न भने, तपाइँको वार्षिक भिसा अपरिवर्तित रहनेछ? मलाई त्यस्तो लाग्दैन….
एक वृद्ध महिला को यो उदाहरण संग जसको दायित्वहरु लाई जरिवाना द्वारा किन्न सकिन्छ, तपाईले कथनको अर्थ के हो भनेर पुष्टि गर्नुहुन्छ। ठगीसँग यसको कुनै सरोकार छैन!
भनाइ सही होइन। थाइल्यान्डमा बसाई साँच्चै सम्भव छ, म आफैं यसको उदाहरण हुँ।
इमिग्रेट शब्दको सरल अर्थ हो: "आफ्नो देश छोडेर अर्को देशमा बस्नु" धेरै र कम छैन।
थाइल्याण्डमा नयाँ विदेशी बासिन्दाहरूको लागि सबै प्रकारका नियमहरू र भिसा नियमहरू छन् भन्ने तथ्यले आप्रवासनको अवधारणासँग कुनै सरोकार राख्दैन। अन्य देशहरूमा विभिन्न (प्रायः सरल, स्वीकार्य!) आवश्यकताहरू छन्। उदाहरणका लागि, म विश्वास गर्छु कि आजकल तपाईं अङ्ग्रेजी भाषाको ज्ञान बिना र व्यापारमा निपुणता बिना अष्ट्रेलियामा बसाई गर्न सक्नुहुन्न।
त्यसैले म थाइल्याण्डमा स्थायी रूपमा बस्छु र त्यो अनन्तसँग अस्थायी आदानप्रदान गर्दा मात्र अन्त्य हुनेछ।
अस्थायी शब्दको बारेमा अर्को किस्सा: अफिसमा मेरो जवान वर्षहरूमा, रोजगार एजेन्सीबाट एउटी युवतीले आफ्नो परिचय दिन आइन् र भनिन्: "म कार्ला हुँ, म यहाँ अस्थायी रूपमा मात्र छु!" ४० वर्षभन्दा बढी समयदेखि कार्यरत सहकर्मीले यसो भने: "तपाईंले भन्नु भनेको रमाइलो हो, किनकि म यहाँ अस्थायी रूपमा मात्र छु।"
वेल्स। तपाईंले बसाइँ सर्नु भएको छैन किनभने त्यसपछि तपाईंले आवास अनुमति प्राप्त गर्नुहुनेछ वा पाउनुहुनेछ। तपाईंसँग गैर-आप्रवासी भिसा छ जुन प्रत्येक वर्ष एक वर्षको लागि लम्बिन्छ र जुनसुकै दिनको कुनै पनि समयमा, कुनै कारण नदिई खारेज गर्न सकिन्छ, चाहे तपाईंलाई यो मनपर्छ वा छैन। तपाईं पनि म जस्तै पर्यटक हुनुहुन्छ। 40+ वर्षको लागि। हुन पिटर सही छ। तपाईं फेरि, Nietes।
हा, हा, थियो, साँच्चै हो/होइन, तपाइँ यसलाई अन्य प्रतिक्रियाहरूमा पनि देख्न सक्नुहुन्छ।
सबैले यसलाई उसले चाहेको कुरा भन्न सक्छ, तर मैले नेदरल्याण्ड छोडेको छु र अब थाइल्याण्डमा स्थायी रूपमा बसेको छु र म त्यसलाई प्रवास, समाप्त, अवधि भन्छु।
संयोगवश, प्रवासी वार्तालापमा इमिग्रेट शब्द शायदै प्रयोग गरिएको छ। प्रश्न सामान्यतया, तपाईं यहाँ छुट्टी मा वा तपाईं यहाँ बस्नुहुन्छ?
प्रिय बार्ट,
बाँच्नुको मतलब यो होइन कि तपाई विदेश गएको हो। यदि तपाईंले नेदरल्याण्ड्स छोड्नुभयो भने पनि, तपाईंको पछाडि सबै जहाजहरू जलाए र तपाईंले दर्ता रद्द गर्नुभयो। वास्तवमा, तपाईं (तपाईंको राहदानी बाहेक) "राज्यविहीन" हुनुहुन्छ। थाइल्याण्डमा तपाईं "बस्नु" होस् वा होइन, त्यो परिवर्तन गर्दैन। तपाइँ केहि सर्तहरूमा सीमित समयको लागि मात्र थाइल्याण्डमा रहन सक्नुहुन्छ। यसबाहेक, यसले तपाईंलाई कुनै कानूनी निश्चितता दिँदैन। त्यसोभए यो हो र अरू केहि छैन, तपाईले यसलाई जे नाम दिनुहुन्छ।
यदि तपाईं TH मा "स्थायी रूपमा" बस्नुहुन्छ भने पनि, जानुहोस् र छिमेकी देश भ्रमण गर्नुहोस्, अध्यागमनलाई यो अभिप्राय रिपोर्ट नगरी, हस्ताक्षर र टिकट र भुक्तानी बिना, र हेर्नुहोस् कति चाँडो तपाईंले अस्थायीको लागि स्थायी साट्नु भयो! तपाईं यहाँ 10 वा 20 वर्षको लागि बस्नु भएको छ, किनभने यो तपाईंको सुरुवात बिन्दु हो: तपाईं फर्केको 30 दिन मात्र, र तपाईं घर र चूल्हा, पत्नी र बच्चाहरू, बैंक किताब र Tabien काम भए पनि: तपाईं एक निवास अनुमति सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। फेरि। बिन्दु, बाहिर, सकियो!
ग्रिङ्गोसँग सहमत छु, यद्यपि म पनि खुन पिटरको अर्थ बुझ्छु। यद्यपि, इमिग्रेसन भनेको ग्रिङ्गोले वर्णन गरेको भन्दा बढी वा कम होइन।
स्थायी रूपमा बसाइ बस्न सम्भव छ, तर तपाईंले ३ वर्षको प्रक्रिया पूरा गर्नुपर्छ:
नयाँ थाई कानूनहरूले थाई नागरिक बन्न चाहने विदेशीहरूलाई केही मापदण्डहरू पूरा गरेमा छिटो नागरिकता प्राप्त गर्न पहिले भन्दा सजिलो बनाउँदछ। कुनै विदेशीलाई थाई कानून अन्तर्गत थाई नागरिकता प्रदान गर्नको लागि, उसले आवेदन गर्नु अघि लगातार 3 वर्षसम्म थाईल्याण्डमा बसेको र काम गरेको हुनुपर्छ र आधारभूत थाई बोल्न र बुझ्न सक्षम हुनुपर्दछ।
थाई नागरिकताका फाइदाहरू यो बाटो रोज्नेहरूका लागि धेरै छन्। तपाईंको आवेदन स्वीकृत भइसकेपछि र नागरिकता प्रदान गरिसकेपछि, आवेदकलाई अब विदेशी मानिनेछैन र त्यसैले सबै अन्य थाई राष्ट्रियका सबै सुविधाहरूको हकदार छ, जसमा:
• आफ्नो नाममा १००% घर, व्यवसाय र जग्गाको स्वामित्व पाउने क्षमता
• थाई वर्क परमिट वा थाई भिसा फेरि कहिल्यै जारी हुँदैन
• थाई राहदानीका लागि आवेदन दिन सक्ने क्षमता
• कुनै पनि थाई कम्पनीमा एकमात्र (100% मालिक) शेयरधारक हुन सक्ने क्षमता
द्रुत नागरिकताको लागि योग्यताहरू:
• आवेदक कम्तीमा पनि लगातार ३ वर्षदेखि थाइल्याण्ड बसेको हुनुपर्छ
• आवेदकले कम्तिमा ३ वर्ष लगातार रोजगारी र कर तिरेको हुनुपर्छ
• आवेदकले थाई नागरिकसँग विवाह गरेको हुनुपर्छ
• थाइल्याण्डमा हुन आवेदकसँग पूर्ण कानूनी स्थिति हुनु पर्छ र हालको थाई भिसा हुनु पर्छ
• आवेदकले कुनै आपराधिक सजाय बिना राम्रो नैतिक व्यवहार देखाउनुपर्छ
• आवेदकसँग न्यूनतम थाई भाषा सीप हुनुपर्दछ (हामी तपाईंलाई यसमा सहयोग गर्नेछौं)
तर तपाईले फारम भर्नु भन्दा अलि बढी गर्नु पर्छ।
मलाई लाग्छ कि तपाईंले आफ्नो डच राष्ट्रियता त्याग्नुपर्छ किनभने त्यसपछि तपाईंले थाई राष्ट्रियता रोज्नुहुन्छ। के यो सहि छ?
Cees,
सैद्धान्तिक रूपमा सम्भवतः सम्भव छ, तर थाइल्याण्डमा मेरो 35 वर्षमा मैले स्थायी बसोबासको प्रक्रियामा गएर थाई नागरिकता प्राप्त गरेको कसैलाई कहिल्यै भेटेको छैन।
Cees,
तपाईंले यहाँ अङ्ग्रेजीमा प्रतिलिपि गर्नुभएको कुरा थाई अध्यागमन सेवाको आधिकारिक प्रकाशन जस्तो देखिदैन तर कुनै एजेन्सीको विज्ञापन जस्तो देखिन्छ।
पाठ उद्धृत गर्दा, उद्धरण चिन्हहरू प्रयोग गर्ने प्रचलन छ, र अझ महत्त्वपूर्ण कुरा, यस्तो जानकारीको स्रोत संकेत गर्न।
यहाँ खतरा यो हो कि TB पाठकहरूले तपाईंबाट गलत जानकारी प्राप्त गरेका छन्।
आप्रवासन (कानुन अनुसार र Gringo द्वारा वर्णन गरिए अनुसार) सम्भव छ तर धेरै गाह्रो छ। मसँग स्थायी बसोबास अनुमति छ र मेरो नाम निलो परिवार पुस्तिकामा छ। मैले प्रत्येक 1 वर्षमा एक पटक मात्र निवास अनुमति विस्तार गर्न रिपोर्ट गर्नुपर्छ र कागजातहरू वा आय विवरणहरू आवश्यक पर्दैन। यदि म चाहन्छु भने म थाई नागरिकताको लागि आवेदन दिन सक्छु र म यो लगभग 5 वर्ष पछि प्राप्त गर्नेछु। गाह्रो हो, असम्भव? त्यसैले छैन।
तपाईं कसरी पत्रुस गर्नुहुन्छ? शिष्टाचार भिसा ?
प्रिय हान्स,
कोर्टेसी भिसाको यससँग कुनै सरोकार छैन। कौटेसे भिसा थाई सरकारको आधिकारिक निमन्त्रणाको परिणाम हो।
यदि तपाइँ "स्थायी निवास" बारे थप जान्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ अध्यागमनको यो लिङ्क मार्फत यसको बारेमा थप पढ्न सक्नुहुन्छ।
http://bangkok.immigration.go.th/en/base.php?page=residence
(यदि Bangkok.immigration को मुख्य पृष्ठमा जाँदै हुनुहुन्छ भने, त्यसपछि आइकनमा छोड्नुहोस् - "विदेशी नागरिकहरूको आवासीय अनुमति विचारका लागि मापदण्ड र सर्तहरू"
यदि तपाईंले 'थप विवरणहरू' वा 'विस्तृत जानकारी' मा क्लिक गर्नुभयो भने तपाईंले आवेदनको विषयको बारेमा थप जानकारी प्राप्त गर्नुहुनेछ।
प्रत्येक वर्ष यो अनुमति दिइने स्थायी बसोबास अनुमतिहरूको अधिकतम संख्या घोषणा गरिन्छ।
यस वर्षको लागि यो प्रति राष्ट्रियता 100 थियो जुन तपाईले तल पढ्न सक्नुहुन्छ
2015 को लागी आवेदन 14-30 जनवरी 2015 को बीचमा बुझाउनु पर्थ्यो
अध्यागमन ब्यूरोको सूचना
BE 2557 (2014) वर्षमा आवासीय अनुमतिको लागि आवेदन भर्ना
गत पुस २९ गते मन्त्रिपरिषद्को स्वीकृतिमा गृहमन्त्रीले जारी गरेको अधिसूचना अनुसार विदेशी नागरिकको अधिराज्यमा बसोबास गर्ने कोटा सन् २०१४ को लागि देहायका शर्तहरू लागू गरिएको छ ।
१. प्रत्येक राष्ट्रको प्रत्येक राष्ट्रियता, उपनिवेश वा उपनिवेशका १०० व्यक्तिलाई एक राष्ट्र मानिनेछ भने प्रत्येक सार्वभौमसत्ता सम्पन्न राज्यलाई एक राष्ट्र र राज्यविहीन व्यक्तिहरूका लागि ५० व्यक्तिलाई मानिनेछ।
2. आवेदन मिति 14-30 जनवरी BE 2558 (2015) मा कार्यालय समयमा पेश गर्न सकिन्छ।
3. आवेदन पेश गर्ने ठाउँ:
बैंकक मा:
उप-डिभिजन 1, अध्यागमन डिभिजन 1 मा सम्पर्क गर्नुहोस्, राजाको 80 औँ जन्मजयन्ती, 5 डिसेम्बर, BE 2550 (2007), भवन बी, 2 तला, काउन्टर डी, 120 मू 3, छेङवाट्टना उप रोड, ठुङ्ग्वाट्टनाको स्मरण गर्ने सरकारी कम्प्लेक्स - जिल्ला, बैंकक 10210
अन्य क्षेत्रहरूमा: स्थानीय वा नजिकैको अध्यागमन कार्यालय/चेकपोइन्टबाट सम्पर्क गर्नुहोस्,
पढेर आनन्द लिनुहोस्।
रोनी,
थप व्याख्या को लागी धन्यवाद। प्रति राष्ट्रियता प्रति वर्ष 100 दशकौं देखि मामला छ। यो डचहरूको लागि बाधा होइन, तर यो चिनियाँहरूको लागि हो। जहाँसम्म मलाई थाहा छ, 2006 देखि वास्तवमा केहि दर्जन मात्र जारी गरिएको छ।
सत्य र सैद्धान्तिक रूपमा यस्तै रहनेछ, तर यो कानुनी रूपमा आन्तरिक मन्त्री द्वारा वार्षिक रूपमा घोषणा गरिनु पर्छ।
मलाई यो पनि याद छ कि त्यहाँ एक पटक त्यहाँ सरकार नभएको कारण समस्या थियो।
हेलो पीटर,
तपाईंले प्राप्त गर्नुभएको स्थायी बसोबास अनुमति बारे तपाईंले के भन्नुहुन्छ भन्ने रोचक कुरा।
के तपाईं मलाई यसको बारेमा थोरै बताउन चाहनुहुन्छ, र तपाईंले त्यसका लागि के कदम चाल्नुभएको थियो?
अग्रिम धन्यवाद।
एक पत्रुसबाट पनि अभिवादन
यदि तपाईंसँग लगातार 3 वर्षको लागि गैर-आप्रवासी वार्षिक भिसा छ भने, तपाईंले थाइल्याण्डमा स्थायी बसोबासको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। तेस्रो विस्तार प्राप्त हुने बित्तिकै तपाईंले पहिले नै यो अनुमतिको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। त्यसैले २ वर्षपछि आवेदन दिनुहोस्।
थाइल्याण्डको लागि स्थायी निवास अनुमति प्रति वर्ष प्रति राष्ट्रियता अधिकतम 100 आवेदनहरूमा उद्धृत गरिएको छ।
थाई नागरिकता पनि प्रति वर्ष प्रति राष्ट्रियता अधिकतम 100 आवेदनहरूमा उद्धृत गरिएको छ।
पोस्टस्क्रिप्ट:
थाइल्याण्डको ब्लगमा पनि यसबारे पहिले नै लेखिएको छ । यहाँ यो भन्छ: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thailand-permanent-visum/
यो "थाइल्याण्डब्लगमा सम्बन्धित लेखहरू" अन्तर्गत पनि हुनुपर्छ।
यहाँ तपाईंले सम्पूर्ण प्रक्रिया पाउनुहुनेछ।
http://www.wikihow.com/Become-a-Thai-Resident
यो गाह्रो लाग्दैन, तर यो वास्तवमै सजिलो हुनेछैन।
PetervZ, हान जस्तै, म धेरै उत्सुक छु कि तपाईंले 5 वर्षको लागि स्थायी बसोबास अनुमति कसरी पाउनुभयो, के तपाईंसँग पहिले भिसा O वा OA थियो? वा तपाईं वर्कपर्मिट लिएर यहाँ हुनुहुन्छ? म धेरै उत्सुक छु!
ग्रिङ्गो सही छ, बसाइँ सर्नु भनेको त्यो देश फेरि कहिल्यै नछोड्ने मनसायले अर्को देशमा बस्नु हो, त्यो परिभाषा एकदम सही छ। यदि तपाईंले आफ्नो अघिल्लो निवासको देशबाट पनि दर्ता रद्द गर्नुभयो भने, तपाईंले प्रवास गर्नुभएको छ।
तथ्य यो हो कि थाईल्याण्डले तपाईंको इच्छित स्थायी निवासमा पर्याप्त संख्यामा सर्तहरू संलग्न गरेको छ अर्को कुरा हो। त्यसोभए पिटर पनि हो, अलिकति, ठीक छ, तपाईं थाइल्याण्डमा स्थायी निवास स्थितिमा आधारित हुनुहुन्न। तर यदि तपाईंले ती सर्तहरू पूरा गर्नुभयो भने, तपाईंले स्थायी बसोबासको स्थिति प्राप्त गर्नुहुनेछ, यो सही छ, सर्तहरूको अधीनमा। अवश्य पनि म यसलाई फरक रूपमा हेर्न चाहन्छु, तर वास्तविकता त्यो होइन।
त्यसोभए यो वास्तवमै तपाईंको आफ्नै सोच्ने र यस बारेका नियमहरूमा अडिग रहने तरिकामा आउँदछ।
निकोबी
अरूले स्थायी बसोबास अनुमतिको बारेमा जानकारी कहाँ पाउन सकिन्छ भनेर पहिले नै संकेत गरिसकेका छन्।
निकोको प्रश्नमा, अनुमति स्थायी हो र 5 वर्षको लागि होइन। तर जसरी थाई नागरिकले हरेक केही वर्षमा नयाँ परिचयपत्र लिनुपर्ने हुन्छ, त्यसरी नै स्थायी बासिन्दा भएको व्यक्तिले भर्खरैको तस्बिरको साथ प्रमाणीकरण गर्नुपर्छ। तपाईले दर्ता भएको जिल्लाको प्रहरी स्टेशनमा यो गर्नुहुन्छ।
मसँग यो 25 वर्षको लागि भएको छ र के आवश्यक थियो भनेर ठ्याक्कै याद गर्न सक्दिन।
यो एकदम सहि हो, पिटर र मलाई मेरो सर स्थापना पछि चोनबुरीका गभर्नरले नि:शुल्क स्थायी बसोबास अनुमति प्रस्ताव गरेका थिए, र किनकि म 10 वर्षदेखि पटाया एक्स्प्याट क्लबको च्यारिटी अध्यक्ष थिएँ र हुँ। मैले यसलाई अस्वीकार गरें किनभने म त्यसपछि मेरो विश्वव्यापी आम्दानीको बारेमा चिन्ता लिनु पर्छ कर तिर्नु पर्छ। तपाईं यो स्थायी निवास अनुमति पनि किन्न सक्नुहुन्छ, समयमा 195.000 baht को लागि। हो, यहाँ के बिक्रीको लागि छैन। म एक वार्षिक निवास अनुमतिको लागि रोज्छु, म शेयर स्थानान्तरण र प्राथमिकता शेयर भएको कम्पनीमा मेरो घरहरूको 100% मालिक हुँ, र मसँग पहेंलो घर पुस्तिका छ। मलाई चाहिने यति मात्र हो र म अझै धेरै प्रणालीहरूमा संलग्न हुन चाहन्न। म वर्षमा एक पटक केही फारमहरू हस्तान्तरण गर्छु र मल्टिपल एन्ट्रीको साथ भोलिपल्ट नयाँ वार्षिक भिसाको साथ मेरो राहदानी लिन आउँछु। म थाई राहदानी भएका 2 साथीहरूलाई चिन्छु, तर मैले त्यसमा धेरै फाइदाहरू देख्दिन।
आप्रवासन, वार्षिक भिसाको विस्तार, प्रतिवेदन दायित्व र आम्दानीको अवधारणाको बारेमा किन सबै nitpicking। 🙁 म धेरै फराङलाई चिन्छु जो खुसीले चर्को स्वरमा ‘मलाई केही हुन्न, मेरो काम यही थाइल्याण्डमा मिलाएको छु’ भन्दै खुट्टा झुण्ड्याएर आफ्नै देश फर्किए ।
सोइलाई स्पष्ट भाषामा कसरी व्यक्त गर्ने भन्ने थाहा छ यो वास्तवमा हो र अन्यथा होइन। श्रद्धाञ्जली!
नमस्ते, आज बिहान पट्टायाको अध्यागमनमा थियो, पुन: प्रवेशको लागि
1000 baht; एयरपोर्टमा 1200 फोटोको कारण।
यो कार्य नबिर्सनुहोस्! तपाईंले आफ्नो जीवनको लागि फेरि तिर्नु पर्छ
देशमा प्रवेश गर्न, विशेष गरी वार्षिक भिसा गुमाउनु हुँदैन।
त्यसैले म तपाईं थाइल्याण्ड बसाइँ नगरेको भनाइलाई समर्थन गर्दछु
सेवानिवृत्ति भिसाको साथ, जसरी म यसलाई सुविधाको लागि बोलाउँछु।
यदि म स्पेन वा नेदरल्याण्डमा पुन: प्रवेश गर्न चाहन्छु भने तिर्नुपर्ने छैन।
खराब यूरो विनिमय दरको कारण देश छोड्नु पर्ने धम्की,
पेन्सन र AOW अब पर्याप्त छैन, पैसामा पनि
सोफा, एउटा कार, एउटा घर, एक मोपेड, एक थाई पार्टनर र बिरालोहरू र
त्यहाँ कुकुरहरू। र 8 थाई वर्ष संग मध्यम वर्ग भरे पछि।
हास्यास्पद ती शब्दहरू ... तर मलाई लाग्छ कि तपाईं थाइल्याण्डमा बसाइँ गर्न सक्नुहुन्छ (नेदरल्यान्ड्सबाट देखियो -> नेदरल्याण्ड्सबाट दर्ता गरिएको), तर आप्रवासन फरक कथा हो।
यसबाहेक, तपाईं किन चाहानुहुन्छ? मलाई यहाँ बस्न मन पर्छ र म सकेसम्म लामो समय बस्न चाहन्छु।
र के हुन्छ यदि तपाईसँग अब धेरै संकटका कारण बाँच्नको लागि पर्याप्त छैन जुन हाल युरोपको अर्थतन्त्रलाई गम्भीर रूपमा धम्की दिइरहेको छ? पैसाको ट्याप कहिले बन्द हुन्छ? मलाई यसको जवाफ दिनुहोस्: त्यसोभए यो वास्तवमै राम्रो हुनेछ यदि तपाईं यहाँ बस्न सक्नुहुन्छ।
तर कथन आफै: सही छैन, तपाईं यो गर्न सक्नुहुन्छ, तर एक नियमको रूपमा छैन।
म थाइल्याण्ड जान सक्छु।
थाइल्याण्डमा अध्यागमन अलि गाह्रो छ।
तर, यो विषय मलाई अलि जटिल लाग्छ ।
यदि मेरो बसाइको विस्तारलाई पर्यटनको रूपमा विशुद्ध रूपमा हेर्ने हो भने, मेरो विचारमा तपाईं कर अधिकारीहरूसँग दर्ताको लागि योग्य हुनुहुन्न।
यसबाहेक, धेरै मानिसहरू 50 प्लस भिसाको आधारमा थाइल्याण्डमा बस्छन्।
त्यसैले यो नियमन पनि खारेज हुन्छ भन्ने स्पष्ट छैन।
यसले थाई सरकारलाई अन्य धेरै देशका सरकारहरूसँग समस्यामा पार्न सक्छ।
यदि तिनीहरूका प्रजाहरूलाई तिनीहरूको कन्डोमिनियम, कार, फर्निचर र बाँकी छोडेर देशबाट बाहिर निकालियो भने तिनीहरूले विरोध गर्नेछन्।
म विवाहित व्यक्तिहरूसँग कुनै पनि समस्याको आशा गर्दिन।
यो प्रवास गर्न सम्भव छ (= नेदरल्याण्ड्स वा बेल्जियम मा दर्ता रद्द)। थाइल्याण्डमा आप्रवासन पनि सम्भव छ, तर यो सजिलो छैन।
फ्ल्यान्डरमा मानिसहरू यस छलफलको बारेमा भन्छन्, "पाक्समा बज"
जबसम्म तपाईं विस्तारका सर्तहरू पूरा गर्नुहुन्छ र गम्भीर आपराधिक कार्यहरू गर्नुहुन्न, तपाईं आफ्नो अन्तिम साससम्म यहाँ रहन सक्नुहुन्छ। र तपाईले यसलाई आप्रवासन, अध्यागमन वा अन्य केहि भन्नुहुन्छ वा होइन भन्ने कुरा महत्त्वपूर्ण छैन।
के महत्त्वपूर्ण छ कि थाईल्याण्ड विश्वका केही देशहरू मध्ये एक हो जसमा सेवानिवृत्तिको आधारमा बस्नको लागि एकदम स्पष्ट र सस्तो योजना छ, जसको लागत प्रति वर्ष मात्र 1900 Baht (51 EURO) छ। कम्बोडिया जस्ता देशहरूमा तपाईंले प्रति महिना न्यूनतम US$30 तिर्नुहुन्छ।
र यसको शीर्षमा ... हो, ठूलो कानूनी निश्चितता; किनभने जब 1998 मा उमेर र वित्तीय ग्यारेन्टीहरू अवकाशको आधारमा विस्तार प्राप्त गर्न समायोजन गरियो। त्यो मितिभन्दा अगाडि लगातार यहाँ बस्ने सबैका लागि पुराना सर्तहरू समायोजन भएनन्
केवल नियमहरू हेर्नुहोस्
(6) अक्टोबर 21, 1998 अघि राज्यमा प्रवेश गरेको र निरन्तर अवकाशको लागि राज्यमा बस्न अनुमति पाएको विदेशीलाई निम्न मापदण्डहरूको अधीनमा हुनेछ:
(क) ६० वर्ष वा सोभन्दा माथिको हुनुपर्दछ र वार्षिक निश्चित आम्दानीको साथमा बैंक खातामा विगत तीन महिनाको बाहट २,००,००० भन्दा कम नभएको वा मासिक आय २०,००० भन्दा कम नभएको हुनुपर्दछ।
(ख) ६० वर्षभन्दा कम उमेरको तर ५५ वर्षभन्दा कम उमेर नपुगेको भएमा बाहट ५००,००० भन्दा कमको विगत तीन महिनाको बैंक खातामा राखिएको कोषसहितको वार्षिक निश्चित आम्दानी वा मासिक आम्दानी हुनैपर्छ। Baht 60 भन्दा कम।
र एक रिटायरले यहाँ आरामसँग आफ्नो बसाइ बिताउन सक्षम छ भनी आर्थिक प्रमाण मागेकोमा उनीहरूलाई दोष दिन मिल्दैन।
अध्यागमनका लागि: अष्ट्रेलिया वा न्यूजील्याण्डमा तपाईले स्थानीय रूपमा जागिर फेला पार्नु पर्छ, वा व्यवसाय सुरु गर्न / लिनको लागि धेरै पैसा चाहिन्छ (कागजमा प्रमाणित भएका सबै कुरा, बैंकबाट टिकटहरू आदि) स्वास्थ्य जाँच पास गर्दै - यो। केही अस्पतालहरूमा मात्र सम्भव छ; यो पक्कै पनि सबै ठाउँमा अनुमति छैन। उच्च रक्तचाप? दुर्भाग्य। BMI 30 भन्दा कम हुनुपर्छ।
अष्ट्रेलियामा पनि तपाइँ ४५ बर्ष भन्दा कम उमेरको हुनु पर्छ, NZ ले गर्दैन
पेंशनरहरू त्यहाँ बस्न सक्छन्, तर यसको लागत यति धेरै छ कि केवल धनी मानिसहरूले यो खर्च गर्न सक्छन्।
निस्सन्देह, तपाईं सधैं छुट्टीमा जान सक्नुहुन्छ, तर प्रवास एकदम कडा र महँगो छ।
त्यसोभए सबैमा मलाई लाग्छ कि थाइल्याण्डमा यो धेरै खराब छैन।
नियमहरू आराम गर्ने बारे Cees कथामा सानो, तर महत्वहीन नोट। मेरो धारणा छ कि प्रवासी / स्थानान्तरणको प्रश्नले मुख्यतया पेंशनरहरूलाई चिन्ता गर्छ। नयाँ नियममा थाइल्याण्डमा बस्नुका साथै कम्तीमा ३ वर्ष काम गरेको र कर तिरेको हुनुपर्ने उल्लेख छ । यसले धेरै मानिसहरूलाई गाह्रो बनाउँछ।
ती धेरै प्रतिक्रियाहरू पछि आज राती मलाई चक्कर लाग्यो।
तर थाइल्यान्डमा आप्रवासन सम्भव छैन, यो सत्य हो।
तपाईं यहाँ लामो वा छोटो अवधिको लागि, कुनै पनि प्रकारको माछा मार्ने प्रलोभनमा बस्न सक्नुहुन्छ।
तपाईले यहाँ म जस्तै कर तिर्न सक्नुहुन्छ र तपाईले दर्ता नम्बर पनि पाउनुहुन्छ।
एक निवासी अनुमति इत्यादि।
त्यो 13 अंकको नम्बर तपाईंको पहेँलो गृह पुस्तकमा र तपाईंको ड्राइभर इजाजतपत्रहरूमा जस्तै हो।
तर तपाईले पक्कै पनि थाई आईडी कार्ड पाउनुहुनेछैन जस्तो कि मेरी श्रीमतीसँग 13 नम्बरहरू छन्।
यदि म जस्तै तपाईले जग्गा र घर जग्गा भाडामा दिनुहुन्छ भने, थाई कानुनी नियम अनुसार।
दुई सौतेनी छोराछोरीले सफलतापूर्वक विश्वविद्यालय शिक्षा पूरा गरेका छन्।
सबै आवश्यक थाई ड्राइभिङ लाइसेन्स छ।
आजसम्म मसँग थाई बैंकहरूमा धेरै पैसा छ।
तर ओह प्रिय, यदि केहि पनि गलत हुनुपर्दछ।
र मलाई अब अवकाश भिसा नियमहरू पूरा गर्न अनुमति दिइएन।
त्यसपछि अफिसरले सीएममा इमिग्रेशनमा भने।
आदरणीय श्री. Janneman आफ्नो घर जानुहोस् जहाँ तपाईं आउनुभएको छ, त्यसैले नेदरल्याण्ड।
विगतमा जस्तै र कहिलेकाहीँ आज पनि प्रायः क्यानडा, अष्ट्रेलिया, न्युजिल्यान्ड, ब्राजिल वा अमेरिका जस्ता देशहरूमा बसाइँ सर्ने गर्छ।
तर थाईल्याण्ड होइन, जब सम्म तपाईं थाई नागरिक बन्न सक्नुहुन्न वा चाहनुहुन्न।
तर त्यो त्यति सरल र पूर्णतया फरक कथा होइन।
Jan Beute।
प्रिय Corretje, माफ गर्नुहोस्,
यदि तपाईंले लेखलाई ध्यानपूर्वक पढ्नुभयो भने, त्यहाँ स्पष्ट रूपमा वार्षिक भिसा छ जसमा तपाईं अस्थायी रूपमा रहन सक्नुहुन्छ, र तपाईंले प्रत्येक 3 महिनामा राम्रोसँग रिपोर्ट गर्नुपर्छ, र तपाईंले भिसा आवश्यकताहरू पूरा गर्नुभयो भने तपाईंले यो भिसा विस्तार गर्न सक्नुहुन्छ, र यो पूर्ण रूपमा सही छ। तपाइँबाट पढिएको, 3 महिनाको लागि विस्तारित, तपाइँको प्रतिक्रियामा मात्र छ, तर खुन पिटरको माथिको लेखमा कतै पनि पढ्न पाइँदैन, जसले रिपोर्टिङको बारेमा स्पष्ट रूपमा कुरा गर्दछ। तपाईंले आफ्नो छोराले भ्रष्ट कार्य गरेर आफ्नो भिसा विस्तार नगरी बस्न अनुमति दिइने चिनियाँ महिलाको उदाहरण उल्लेख गर्नु राम्रो कथा हो, तर आधिकारिक रूपमा लागू हुने विद्यमान नियमहरूसँग यसको कुनै सरोकार छैन।
तपाईले यसलाई के भन्नुहुन्छ मलाई मतलब छैन।
जीवन पनि क्षणिक हुन्छ भन्ने कुरा याद गर्नुहोस्।
थाइल्याण्डमा तपाई साँच्चै सस्तोमा प्रवास गर्न सक्नुहुन्छ …….. यदि तपाई यहाँ मर्नुभयो र गाडियो वा दाहसंस्कार गरियो भने, तपाई अनन्तको लागि थाइल्याण्डमा हुनुहुन्छ ...
मेरो nitpick थप्न प्रतिरोध गर्न सकेन
(LOL)
टिप्पणीहरूको लागि सबैलाई धन्यवाद। हामी छलफल बन्द गर्छौं।