के अर्को कुख्यात खरिदजस्तै हामीलाई नचाहिने र खर्च गर्न नसक्ने नयाँ प्रकारको जहाज पनि पर्यटकीय आकर्षणको रूपमा समाप्त हुन्छ?

यद्यपि रोयल थाई नौसेनाले चीनबाट युआन-क्लास S13.5T पनडुब्बीको योजनाबद्ध Bt26 बिलियन खरिदको बारेमा थप विवरणहरू प्रकट भएको छ, यसको बारेमा आधारभूत प्रश्नहरूलाई बेवास्ता गरिँदैछ। पनडुब्बी सम्झौतामा सोमबारको पत्रकार सम्मेलनको लागि वरिष्ठ नौसेना अधिकारीहरूले थाइल्याण्डको एक मात्र विमान वाहक एचटीएमएस चक्री नारुबेतलाई छनोट गर्दा विडम्बना स्पष्ट भयो।

जब सेनाले मे 2014 मा एक विद्रोह गरे र नागरिक सरकारलाई पराजित गर्यो, नौसेना अब निश्चित थिएन कि पनडुब्बीको स्वामित्वको लामो समयदेखिको सपना साकार हुनेछ। तर सैन्य जन्टा मतदाताहरूप्रति उत्तरदायी छैन र गत हप्ता मन्त्रिपरिषद्को बैठकमा खरिदलाई स्वीकृत गर्‍यो।

स्वीकृतिले खरिदको बारेमा विगतका छलफलहरूलाई पुनर्जीवित गर्यो। थाइल्यान्डलाई किन पनडुब्बी चाहिन्छ र हामी कसरी यो जान सक्छौं कि यो देश विश्वव्यापी आर्थिक मन्दीबाट पुन: प्राप्तिमा छिमेकीहरू भन्दा धेरै पछाडि छ? विज्ञहरूले खरीद पछाडि रणनीतिक तर्क र S26T को प्राविधिक क्षमता दुवै प्रश्न गरेका छन्।

De Marine en de regering hebben gezegd dat de onderzeeboot nodig is voor afschrikking en voor een evenwicht van de regionale maritieme sterkte. Ze zeggen dat de duikboot onze enorme rijkdommen en investeringen zal helpen beschermen in de Golf van Thailand en de Andaman Zee. Zij wijzen erop dat Singapore, Maleisië, Indonesië en Vietnam elk ten minste één duikboot hebben. Deze rechtvaardiging is onzinnig, net als de gebruikelijke opvatting van een verlangen naar marine-prestige.

थाई समुद्री सुरक्षा कसैबाट खतरामा छैन र यो पनडुब्बीको जीवनकालमा थाईल्याण्डले खतराको सामना गर्ने सम्भावना छैन। हाम्रा छिमेकीहरूसँग पनडुब्बीहरू छन् भन्ने तथ्य अप्रासंगिक छ। वास्तवमा, दक्षिण चीन सागरको क्षेत्रहरूमा बेइजिङसँग द्वन्द्वमा संलग्न देशहरूले चिनियाँ पनडुब्बी खरिद गरेमा थाइल्याण्डलाई रिसाउनेछन्। चीन सागर विवादले थाइल्याण्डलाई प्रत्यक्ष असर गर्दैन। त्यस क्षेत्रमा हाम्रो व्यावसायिक जहाजको आवागमनमा कुनै पनि प्रतिबन्ध अझै पनि कूटनीतिक माध्यमबाट सजिलै हटाउन सकिन्छ।

सञ्चालनको उच्च लागतको कारण, हामीले खरिद गर्ने योजना बनाएको S26T को प्राकृतिक प्रकोप वा आतंकवादी, समुद्री डाकू वा तस्करहरू विरुद्धको लडाइमा थोरै वा कुनै प्रयोग हुनेछैन।

प्राविधिक विवरणहरूको सन्दर्भमा, नौसेनाले पर्याप्त रूपमा व्याख्या गरेको छैन कि S26T पैसाको लागि उत्तम विकल्प हो। पहिले, नौसेना वास्तवमा Bt36 बिलियन मा दुई जर्मन पनडुब्बी किन्न चाहन्थे। त्यसपछि प्रधानमन्त्री प्रयुतले चिनियाँहरूसँग "दुई किन्नुहोस्, तेस्रो सित्तैमा" सम्झौताको बारेमा कुरा गर्नुभयो, तर हामीले एउटा मात्र पायौं।

S26T एक अपेक्षाकृत नयाँ जहाज हो र समुद्रमा परीक्षण गरिएको छैन। यो परिमार्जित युआन वर्ग 039A हो, जुन अन्य देशहरूमा निर्यातको लागि विशेष रूपमा बनाइएको हो। विज्ञहरू आश्चर्यचकित छन् कि पनडुब्बीले उथले खाडी र गहिरो अण्डमान दुवैमा आफ्नो दोहोरो कर्तव्यहरू गर्न सक्षम हुनेछ।

यस हप्ता एचटीएमएस चक्री नरुबेतको डेकमा यो मुद्दा उठाइयो। विमान वाहक 1997 मा Bt7,1 बिलियन लागतमा निर्माण गरिएको थियो। यो नौसेनाको फ्ल्यागशिप, समुद्री शक्ति प्रदर्शन गर्न र उभयचर अपरेसनहरू, प्रकोप राहत र अन्य मानवीय अभियानहरूलाई समर्थन गर्न गस्तीहरूको लागि उपयुक्त हुनुपर्छ। तर सञ्चालनमा आएलगत्तै भएको आर्थिक दुर्घटनाका कारण आवश्यक विमान सञ्चालन वा निर्माणका लागि पैसा थिएन ।

यो एक पटक मात्र "कार्यमा" भएको छ, किनकि सट्टाहिप नौसैनिक बेसमा वर्षौं र वर्षौं पछि यो 2004 सुनामी पछि खाडीमा उद्धार र राहत कार्यमा खटाइएको थियो। अण्डमानको तटमा पनि मद्दत गर्न सक्छ। जहाज, तर वास्तवमा यसलाई प्रयोग गर्न फुकेत पुग्न धेरै समय लाग्यो।

चक्री नारुबेटले पर्यटकहरूको लागि आकर्षणको रूपमा आफ्नो वर्षहरू सातहिपमा बिताउँछ। यो थाईहरूको लागि लाजमर्दो कुरा हो र अनावश्यक सैन्य उपकरणहरू कसरी खरिद गर्ने भन्ने बारे पाठ हुनुपर्छ।

स्रोत: मे 2, 2017 को राष्ट्रमा सम्पादकीय

पोस्टस्क्रिप्ट ग्रिङ्गो: राष्ट्रको अर्को लेखले यस योजनाबद्ध खरिदको विवरणमा विस्तृत रूपमा रिपोर्ट गर्दछ, हेर्नुहोस् www.nationmultimedia.com/news/national/30313959

20 प्रतिक्रियाहरू "विमान वाहक असफलता एक पनडुब्बी किन्नको लागि पाठ हुनुपर्छ"

  1. tooske माथि भन्छ

    पनडुब्बीको ठूलो फाइदा यो हो कि तपाईंले यसलाई पानीमुनि हुँदा देख्न सक्नुहुन्न।
    एक विमान वाहक लुकाउन अलि बढी गाह्रो छ।
    अर्को ठूलो फाइदा यो हो कि तपाईलाई पनडुब्बीको लागि हवाइजहाजको आवश्यकता पर्दैन, विमान वाहकको विपरीत। (अहिले कोरिया तर्फ जाँदै गरेको अमेरिकी हुप्परसँग भ्रमित हुनु हुँदैन)।

    • रुड माथि भन्छ

      अधिकांश युद्धपोतमा सोनार हुन्छ ।
      म मान्छु कि उथले थाई पानीमा पनडुब्बी भेट्टाउन गाह्रो हुनेछैन।
      यसबाहेक, पनडुब्बीहरू सामान्यतया धेरै छिटो हुँदैनन्, त्यसैले उथले पानीमा त्यो डुङ्गालाई फेरि कहिल्यै सतहमा नपर्न गाह्रो हुनेछ।

  2. लुइस माथि भन्छ

    @,

    के यो सत्य होइन कि यो खरिद सैद्धान्तिक रूपमा प्रयोग गर्न सकिँदैन, किनकि यस पनडुब्बीको गहिराई अण्डमान सागर र खाडीको लागि धेरै छ ??

    हाल प्रयोग भइरहेका उपकरणहरूमा केही मर्मत गर्न र उदाहरणका लागि, आकाशबाट थप आश्चर्यहरू खस्न नसक्ने कुरा सुनिश्चित गर्न यो राम्रो रकम हुन्थ्यो।

    र यदि त्यहाँ केहि बाँकी छ भने, केहि ट्रेनहरूलाई MOT निरीक्षण दिनुहोस् ??

    लुइस

  3. हेन्ड्रिक एस। माथि भन्छ

    विमान वाहक जहाज लडाकु विमान बोक्न सक्षम छैन...

    डेलिभरी पछि यो पत्ता लाग्यो कि डेक 1 मिटर धेरै छोटो थियो ...

    त्यसकारण त्यहाँ सधैं हेलिकप्टरहरू छन्

    Mvg, हेन्ड्रिक एस।

    • Petervz माथि भन्छ

      विमान वाहकलाई 6 जम्प जेट ह्यारियरहरू प्रदान गरिएको थियो। यसको मर्मत सम्भारका लागि बजेट आएको छैन । लम्बाइ संग केहि गर्न को लागी।

  4. panache माथि भन्छ

    कसैले बताउन सक्नुहुन्छ
    विमान वाहक भ्रमण गर्न कहाँ जानुहोस्।

    • Petervz माथि भन्छ

      जहाज (लगभग) सत्थाहिपमा स्थायी रूपमा मुरिएको छ। गैर-थाईहरूलाई बोर्डमा अनुमति छैन।

  5. हान्स स्टेकनबर्ग माथि भन्छ

    सोनार प्रयोग गरेर उथले पानीमा पनडुब्बी खोज्न धेरै गाह्रो छ। ध्वनि तरंगहरू माटोद्वारा अवशोषित वा प्रतिबिम्बित हुन्छन् (माटोको संरचनामा निर्भर गर्दछ), जसले ठूलो मात्रामा आवाज निम्त्याउँछ। समाधान उच्च-फ्रिक्वेन्सी सोनारहरू हुनेछ, तर त्यसपछि तपाईं दूरी दायरामा सम्झौता गर्नुहुन्छ। ओजबीटीलाई कसले बनाउने भन्ने ठूलो समस्या हुनेछ किनभने यो कमाण्डरदेखि कान्छो नाविकसम्मको उच्च विशेष प्रशिक्षण हो। थाईहरूसँग ozbt सँग कुनै अनुभव छैन, त्यसैले म उत्सुक छु।

    • रुड माथि भन्छ

      थाई पनडुब्बीलाई डुबाउन चाहने जहाजमा थाई दलको टोली हुने छैन भनी म अनुमान गर्छु।
      म यो पनि अनुमान गर्छु कि समुद्रीतटमा ठूलो मात्रामा बालुवा हुनेछ, त्यसैले कम कभरेज।

      भारतीय र एसियाली टेक्टोनिक प्लेटहरू बीचको टक्करबाट उठेपछि हिमालयबाट ठूलो मात्रामा बालुवा, माटो र सिल्ट तल आएको छ।
      तपाईले यो देख्न सक्नुहुन्छ, अन्य चीजहरू बीच, बैंकक देखि खोन केन सम्मको सडकमा।
      त्यहाँ तपाईं समतल परिदृश्यबाट केही ठाउँहरूमा जमिन माथि फैलिएको पहाड चुचुरो देख्न सक्नुहुन्छ।
      बाँकी हिमाली क्षेत्र हिमालयको माटोले भरिएको छ।
      मलाई लाग्छ यो समुद्रमा फरक छैन।
      उदाहरणका लागि, तपाईंले युरोपबाट उडेको बर्माको डेल्टालाई विचार गर्नुहोस्।
      त्यो सबै माटो पनि खोलाले ल्याएको थियो।
      बैंकक तैरिएको जमिन पनि सायद।

  6. ब्रुनो माथि भन्छ

    एक विदेशीको रूपमा तपाईलाई त्यो जहाजमा अनुमति छैन, मलाई गत वर्ष त्यहाँ कुनै व्याख्या बिना हिँडेर पठाइएको थियो

  7. ल्याप सूट माथि भन्छ

    म साँच्चै कुनै पनि अन्य व्याख्याको बारेमा सोच्न सक्दिन किन कि लेनदेन अगाडि बढ्यो त्यो बाहेक धेरै ब्याटहरू फेरि आधिकारिक जेबमा समाप्त हुन्छ। यसले यो पनि बताउँछ कि किन व्यापार चीनसँग गरिन्छ, अमेरिकालाई पहिले आपूर्तिकर्ताको रूपमा हटाइयो: त्यो देशसँग धमिलो पैसा प्रवाह गर्नु विकल्प होइन। थाइल्याण्डले चीनसँग हात खुट्टा बाँधेको छ ।

  8. मार्क माथि भन्छ

    ट्रम्प र एल जनरलिज्मो एकअर्कालाई खोज्ने बाटोमा छन्। कुरा हावामा हुँदा ट्रम्प र उनको प्रशासनको एक हिस्सा तानाशाहहरूको विरोध गर्दैनन्। अघिल्लो अमेरिकी राष्ट्रपतिहरू भन्दा फरक।

    अमेरिकाको लागि राम्रो पक्ष क्याच भनेको यस क्षेत्रमा आफ्नो भूराजनीतिक स्थिति बलियो बनाउने सम्भावना हो। अहिले उत्तर कोरियासँगको तनाव बढ्दै गएको छ ।

    थाइल्याण्डसँग चीन र अमेरिकाको बीचमा आफूलाई जोड्ने अवसर छ। ऐतिहासिक सपना स्थिति।

    थाइल्याण्डमा सेनाले कयौं पटक सत्ता हातमा लिएको छ । प्रत्येक पटक, सैन्य खर्चको लागि बजेट (म यसलाई रक्षा भन्न हिम्मत गर्दिन) ती अवधिहरूमा उल्लेखनीय वृद्धि भयो। इतिहास आफैं दोहोरिने देखिन्छ।

  9. स्टीभन डि ग्लिटेराटी माथि भन्छ

    निस्सन्देह, आँखा भेट्नु भन्दा धेरै कारकहरूले यहाँ भूमिका खेल्छन्। थाइल्याण्डले चीनसँग अन्य क्षेत्रमा पनि सम्बन्ध खोजिरहेको छ: चीनको लागि उच्च-गतिको रेलहरूको लागि लाइनहरूको निर्माणले यसलाई चित्रण गर्दछ, र थाइल्याण्डले त्यहाँ एकल इन्टरनेट गेटवेको विचार पनि ल्यायो। थाइल्याण्ड अमेरिकाको ऐतिहासिक साझेदार हो, र चीनसँगको सम्बन्धको संकेतले स्पष्ट रूपमा प्रभाव पारेको छ... प्रधानमन्त्रीलाई यो हप्ता ह्वाइट हाउस भ्रमणको निमन्त्रणा प्राप्त भयो।
    यो पनि याद गर्नुहोस् कि दक्षिण चीन सागरमा चीनको अन्य दुई ASEAN देशहरूसँग विवाद छ।
    लगभग 5 वर्ष पछि यो योजना अचानक पुनरावृत्ति हुनुको कारण कुनै संयोग छैन: अघिल्लो राजा पनडुब्बी खरिदको मुखर विरोधी थिए।

  10. क्रिस किसान माथि भन्छ

    मलाई विश्वास छ कि प्रवासीहरूले थाइल्यान्डलाई पनडुब्बी चाहिँदैन र किन्न सक्दैन भनेर सार्वजनिक रूपमा विचार व्यक्त गर्नबाट टाढा रहनुपर्छ। म नेदरल्याण्डमा बस्ने विदेशीहरूले इन्टरनेटमा लेखेको पनि चाहन्न कि नेदरल्याण्ड्सले कुनै निश्चित निर्माताबाट लडाकु विमानहरू किन्नु हुँदैन। हामी वास्तवमै यो आफैले निर्णय गर्न सक्छौं। आफ्नो काम गर्नुस्।
    यस उद्देश्यका लागि, यो देशमा सरकार र राष्ट्रिय सभा छ जुन संसदको रूपमा काम गर्दछ। (यस निर्माणसँग सहमत होस् वा नहोस्, त्यो अहिलेको अवस्था हो)।
    यो देशमा प्रजातन्त्र पुनर्स्थापना गर्न चाहन्छ भन्ने सरकारले यो देशको रक्षा (मिसाइलसहितको चिनियाँ पनडुब्बी खरिद) सम्बन्धी यस्तो महत्त्वपूर्ण निर्णय संसदमा पेस गरेर सार्वजनिक बहस गर्नु राम्रो हुन्थ्यो । तिनीहरूसँग जहाँ पक्ष र विपक्षमा तर्कहरू साझा गर्न सकिन्छ। यो संसद जन्टाको राजनीतिक विस्तार भए पनि सरकारसँग सधैं सहमत हुँदैन। र प्रत्येक थाईले कम्तिमा बहसलाई पछ्याउन र आफ्नो राय बनाउन सक्छ। थोरै थाईहरू मात्र सबै प्राविधिक (र स्पष्ट रूपमा संवेदनशील) जानकारीमा रुचि राख्छन्। थप धेरै थाईहरू सरकारको विचार र कुल लागत र वित्तपोषण सहित चिनियाँहरूसँगको कुल सम्झौतामा रुचि राख्छन्। आखिर, यो देशमा ठूलो मात्रामा खर्चको साथ चीजहरू प्राय: गलत हुन्छन्।
    अहिले जसरी निर्णयहरू भइरहेको छ, त्यसले जनतालाई सरकारको वास्तविक लोकतान्त्रिक अभिप्रायबारे सोच्न बाध्य तुल्याउँछ र वर्तमान संसदका सदस्यहरूलाई पनि बहाना दिन्छ ('म यसको पक्षमा थिएन, तर मलाई केही सोधिएको थिएन') यदि उनीहरू पनि चाहन्छन् भने। नयाँ संसदमा सिट जित्नुहोस् वा प्राप्त गर्नुहोस्। यति धेरै स्पष्ट छ।

    • Tino Kuis माथि भन्छ

      तिमी भन:

      'यो संसद जन्टाको राजनीतिक विस्तार भएता पनि सरकारसँग सधैं सहमत हुँदैन।'

      त्यो सहि हो? मलाई एउटा उदाहरण दिनुहोस्।

      अहिलेसम्म संसदले सरकारसँग सधैँ ठूलो सहमति गरेको छ । केही नाकार्नेहरू र केही बेवास्ता गर्नेहरू, यो हो। तिनीहरू हाँ-पुरुषहरूको समूह हुन्। त्यहाँ पनि वास्तविक बहस छैन।

      • क्रिस किसान माथि भन्छ

        थाइल्याण्डमा, भारी बहुमत सधैं सरकारसँग सहमत हुन्छ। अभिजित र यिङलकबीच थोरै छलफल पनि भएको थियो, बरु धेरै प्रश्नहरू, कहिलेकाहीँ गाली र व्यक्तिगत आरोपहरूका साथ छरिएका थिए, जसले बदली मुद्दामा निम्त्यायो। अन-थाई होइन, तर सडक र लोसोको थाई।
        म तपाईंलाई आश्वस्त पार्न सक्छु कि मैले काम गरेको जस्तो थाई संस्थामा व्यवस्थापन स्तरमा कुनै पनि वास्तविक छलफल भएको छैन। सबै दुखाइ बिन्दुहरू र सम्झौताहरू डिनरको समयमा र पछाडिको कोठाहरूमा पकाइन्छ। वास्तविक बैठकमा सबैजना एकअर्कासँग सहमत हुन्छन् र यो यसरी हुनुपर्छ: मेलमिलाप, कुनै विवाद, कुनै मत भिन्नता, नजिकको श्रेणी, हाकिमले प्रस्ताव गर्छन् र बाँकी सहमत हुन्छन्।
        मलाई लाग्छ कि यस सरकारले थाई जनतालाई देखाउने अनौठो अवसर गुमाएको छ कि तपाईं पनि संसदका सदस्यहरू र प्रधानमन्त्री र/वा संसदका सदस्यहरूसँग खुला छलफलमा प्रवेश गरेर फरक, अधिक लोकतान्त्रिक रूपमा निर्णय गर्न सक्नुहुन्छ। सञ्चारमाध्यममा भएका सबै आलोचनाको जवाफ पनि रक्षामन्त्रीले सार्वजनिक रूपमा दिने ।

    • ग्रिंगो माथि भन्छ

      म यो लेख सम्पादकीयको अनुवाद हो भनेर औंल्याउन सक्छु
      एक थाई द्वारा लेखिएको राष्ट्र मा टिप्पणी।

      • क्रिस किसान माथि भन्छ

        यो स्पष्ट गर्न उपयोगी हुन सक्छ (जस्तै सुरुका शब्दहरूमा)। लेखको तल स्रोत सन्दर्भ छ, तर सही भाषामा यसको मतलब तपाईंले राष्ट्रको लेख प्रयोग गर्नुभयो र त्यसपछि त्यसबाट आफ्नै कथा सिर्जना गर्नुभयो। यदि तपाईंले यसलाई शाब्दिक रूपमा अनुवाद गर्नुभयो भने, यो उल्लेख गर्नु अधिक सही छ।

        • ग्रिंगो माथि भन्छ

          यो प्रतिक्रियाको सट्टा, तपाइँले एक अनावश्यक कंजूस टिप्पणी गरेकोमा माफी पनि भन्न सक्नुहुन्थ्यो।
          थप रूपमा, तपाईले मलाई भन्नु पर्दैन कि सहि भाषा के हो, म राम्ररी जानकार छु

  11. कोलिन यंग माथि भन्छ

    थाइल्याण्डले विगतमा नेडको साथीसँग व्यापार गरेको छ। थाइल्याण्डमा प्रयोग गरिएको पनडुब्बी बेच्न चाहने व्यापारी। मैले एक पटक यो विशाल फाइलमा पहुँच गरेको थिएँ र सम्झौता लगभग सकिएको थियो, जबसम्म एक वरिष्ठ नौसेना मानिस आए र फुकेत क्षेत्र बाहेक ती धेरै उथलपुथल भएकाले यी थाई पानीका लागि प्रयोग गर्न नसकिने बताए। त्यसपछि यो रद्द गरियो।


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु