थाइल्याण्डबाट समाचार - अप्रिल 24, 2013

अर्को हप्ता थाइल्याण्ड र विद्रोही समूह BRN बीचको दोस्रो शान्ति वार्ताको क्रममा, थाई प्रतिनिधिमण्डलले BRN प्रतिनिधिहरूलाई थप आक्रमणहरू रोक्न कसरी मनसाय छ भनेर सोध्नेछ। राष्ट्रिय सुरक्षा परिषद्का महासचिव, प्रतिनिधिमण्डलका नेता पाराडोर्न पट्टानाटाबुटले थाइल्याण्ड गत महिनामा हिंसाको लहरप्रति गहिरो चिन्ता व्यक्त गरेको बताए।

पाराडोर्नको विश्वास छ कि BRN ले संवादमा असहमत अन्य समूहहरूलाई दबाब दिनुपर्छ। याला, पट्टनी र नरथिवाटमा यसै साता फेला परेका ब्यानरमा ‘वास्तविक मालिकसँग वार्ता नभए शान्ति नहुने’ लेखिएको, विद्रोही विभाजित भएको सङ्केत गरिएको छ ।

चलिरहेको हिंसा, प्याराडर्न भन्छन्, शान्ति वार्तासँग मात्र सम्बन्धित छैन, तर लागूऔषध तस्करहरू पनि संलग्न छन्। पाराडर्नले केही विद्रोही समूह तथाकथित वाडा समूहको भूमिकाबाट असन्तुष्ट रहेको अनुमानलाई कम गर्छ। उक्त समूहका सदस्यहरू, पूर्व मुस्लिम राजनीतिज्ञहरू, उपप्रधानमन्त्री चालर्म युबामरुङको सल्लाहकारको रूपमा संलग्न छन्। प्याराडर्नका अनुसार ती पुरुषहरूको अनुभवले हिंसाको समस्या समाधान गर्न मद्दत गर्न सक्छ।

प्रधानमन्त्री यिङलकले हिजो शान्ति प्रक्रिया आवश्यक रहेको र विश्वास निर्माण गर्न समय लाग्ने बताइन् । ‘हामीसँग विकल्प छैन । वार्ता नहुँदा हामीले हिंसा अझ लामो समयसम्म सहनुपर्छ । कम्तिमा, संवादले अधिकारीहरूलाई समस्या समाधान गर्न मद्दत गर्नेछ। ”

सेनाका कमाण्डर प्रयुथ चान-ओचाले अर्को महिना दक्षिणमा १,७०० विशेष तालिमप्राप्त एजेन्टहरू तैनाथ गरेपछि यस क्षेत्रको स्थितिमा सुधार आउने बताए।

तस्बिरमा तीन सैनिकको शव नरथविवाटमा विमानमा लगिएको देखाइएको छ। सोमबार पहिलो डिटोनेटर निष्क्रिय पारेपछि शंकास्पद डबल डिटोनेटरसहितको बम विस्फोट हुँदा उनीहरुको मृत्यु भएको हो ।

- वृत्तचित्र फह तम पन दिन सुङ of सीमा फिल्म सेन्सरसिपले नन्टावत नुम्बेञ्चपोललाई प्रतिबन्ध लगाएको छ । समितिका पाँच सदस्यका अनुसार फिल्म भ्रामक र सार्वजनिक व्यवस्थामा खलल पु¥याउने छ । दक्षिण कोरियामा एसियाली सिनेमा कोषको सहयोगमा २ वर्ष लागेको यो चलचित्र सन् २०१० मा भएको रातो शर्टको विरोध र कम्बोडियासँगको सीमा विवाद अन्त्य गर्ने विषयमा छ । यसमा थाइल्याण्डको आलोचना गर्दै कम्बोडियन सिपाहीको लामो एकल शब्द समावेश छ।

- जेम्स म्याककोर्मिक (५६), नक्कली बम डिटेक्टरहरू पछाडिको व्यक्ति जुन दक्षिणमा पनि प्रयोग गरिन्छ, लन्डनको ओल्ड बेलीले ठगीको दोषी पाएको छ। उनले आफ्ना तीनवटा मोडलको बिक्रीबाट ५० मिलियन पाउण्ड कमाए। "उपकरणहरूले काम गरेनन् र उसलाई थाहा थियो कि तिनीहरूले काम गर्दैनन्," अभियोजकले भने। राष्ट्रिय भ्रष्टाचार निरोधक आयोगले गत वर्ष ११ सरकारी विभागले जीटी२०० र आफा ६ खरिद गरेकोमा अनुसन्धान थालेको थियो ।

- प्रचुआप खीरी खानका तीन सय बासिन्दाले हिजो प्रचुआप खीरी खानमा सर्वोच्च अदालत अगाडि प्रदर्शन गरेका छन् (फोटो होमपेज हेर्नुहोस्)। अदालतले हाल जुन 2004 मा वातावरणीय अभियानकर्ता चारोन वाट-अक्सोर्नको हत्याको बारेमा विचार गरिरहेको छ, तर हत्याको आदेश दिने व्यक्तिलाई सफाइ दिएको छ। र यसले त्यहाँका बासिन्दाहरूलाई चिन्तित बनाएको छ।

बो नोक र हिन क्रुड कोइला चालित पावर प्लान्टको बिरूद्ध प्रदर्शनको नेतृत्व गरेपछि चारोइनको गोली हानी हत्या गरिएको थियो। प्रहरीले उक्त मामिलामा चार संदिग्धलाई पक्राउ गरेको थियो र पछि डीएसआईले पाँचौं संदिग्धलाई पक्राउ गरेको थियो।

अदालतमा मुद्दा चल्दा सन् २००६ मा दुईजना संदिग्धको कारागारमा शंकास्पद अवस्थामा मृत्यु भएको थियो । सन् २००८ मा फौजदारी अदालतले दुई संदिग्धलाई सफाइ दिएको थियो र अहिले सर्वोच्च अदालतले सफाइ पाएका व्यक्तिलाई मृत्युदण्डको सजाय सुनाइएको छ ।

सरकारी वकिलले सर्वोच्चमा पुनरावेदन गर्नुपर्नेमा प्रदर्शनकारीको विश्वास छ । आइतबार थम्मासत विश्वविद्यालयको थाफ्रा चान क्याम्पसमा उनीहरुले यस विषयमा सार्वजनिक बहस आयोजना गर्दैछन् ।

- चाइनाट मुनी संग्रहालयबाट ६० वस्तु चोरी भएको थियो। यो आन्तरिक काम भएको प्रहरीको अनुमान छ । हात्तीको दाँत, राजा राम V को सिक्का, ताबीज र चीनी मिट्टीको बरतन चोरी भएको छ। एक सम्भावित संदिग्ध एक संग्रहालय गार्ड हो जसले फेब्रुअरीमा राजीनामा दिए। वस्तुहरू भण्डारण गरिएको डिपोको साँचोमा संग्रहालयका कर्मचारी र गार्डहरूको मात्र पहुँच छ। वान्ताको निशान फेला परेको छैन। यो पनि देखिन्छ कि एक कम्प्युटर हार्ड डिस्क जसमा निगरानी क्यामेराका तस्बिरहरू भण्डारण गरिएको छ संग छेडछाड गरिएको छ।

- बैंकक इलेक्टोरल काउन्सिलले हिजो मिडिया विज्ञ सेरी वोङ्मोन्था र पूर्व उपप्रधानमन्त्री सुतेप थाउग्सुबानको सुनुवाइ गर्यो। उनीहरुले बैंककको गभर्नर पदका लागि चुनावी अभियानका क्रममा निर्वाचन ऐन उल्लङ्घन गरेको आरोप छ । यदि तिनीहरू दोषी पाइन्छ भने, चुनाव सकिएको हुनुपर्छ र तिनीहरूले 176 मिलियन भाटको लागत तिर्न सक्छन्। [म विवरणहरू छोड्छु। उनीहरू दुवैले फेउ थाई उम्मेदवारको निन्दा गरेको तथ्यमा आएका छन्। इन्टरनेटमा सेरी र भाषणहरूमा सुतेप।]

- र फेरि ग्रामीण डाक्टरहरूले नयाँ P4P पुरस्कार प्रणाली (कार्यसम्पादनको लागि भुक्तानी) र उनीहरूको असुविधा भत्ता आधा गर्ने विरुद्ध प्रदर्शन गर्छन्। आज तिनीहरू महान्यायाधिवक्ताको कार्यालयमा जानेछन्, जसलाई उनीहरूले अप्रिल १ मा लागू भएको उपायको वैधानिकता छानबिन गर्न सोध्नेछन्। रुरल डाक्टर सोसाइटीले स्वास्थ्यमन्त्रीलाई महाभियोग लगाउन माग गर्दै सिनेट अध्यक्षसमक्ष निवेदनमा हस्ताक्षर संकलन गर्ने भएको छ ।

- Kamphaeng फेटका एक दन्त चिकित्सकलाई बैंक कर्मचारीको हत्याको शंका छ र यति मात्र होइन: उसले शवलाई टुक्रा टुक्रा पार्यो, दुईवटा झोलामा हालेर सुख्खा नहरमा फालिदियो। मृतकको टाउको अहिलेसम्म फेला परेको छैन ।

सोमबार, दन्त चिकित्सकले पत्रकार सम्मेलन गरे जसमा उनले समलिङ्गी भएको, बिरामीसँग सम्बन्ध राखेको र उनको हत्या गरेको अस्वीकार गरे। उनले मिडियामा आएको रिपोर्टलाई ईर्ष्याका कारण मारेको मिथक भने।

राजनीतिक समाचार

- थाई राजनीतिज्ञहरू र अरूलाई सानो कुरालाई अदालतमा लैजान कुन कुराले उत्प्रेरित गर्छ? थाइल्यान्डमा कानुनी कारबाहीले सामान्यतया लामो समय लिनु अचम्मको कुरा होइन।

अब थम्मासत विश्वविद्यालयका प्राध्यापक वोरापोल प्रोमिकबुटर संवैधानिक अदालतका नौ न्यायाधीशविरुद्ध दुईवटा उजुरी लिएर अपराध दमन महाशाखामा जाँदैछन् । कर्तव्य बेवास्ता गरेकोमा उनीहरु दोषी रहेको उनको भनाइ छ ।

पहिलो उजुरी तत्कालीन प्रधानमन्त्री सामक सुन्दरावेजलाई टिभीमा खाना पकाउने कार्यक्रममा (भुक्तानी) सहभागी भएको कारणले अयोग्य ठहराएको हो। त्यसपछि सामक राजीनामा दिन बाध्य भए । दोस्रो गुनासो गत जुलाईमा संवैधानिक अनुच्छेदमा भएको संशोधनमाथिको संसदीय बहसलाई निलम्बन गर्ने अदालतको निर्णयसँग सम्बन्धित छ। त्यतिबेला पूरै संविधान संशोधन गर्ने नागरिक सभा गठन गर्ने प्रस्तावमाथि छलफल भइरहेको थियो ।

वोरापोलले संविधानको चार धारा संशोधनको प्रस्तावमा समर्थन जनाउँदै सभामुखलाई खुल्ला पत्र पनि बुझाएको छ । संसदले पहिलो कार्यकालमा यसका लागि सहमति जनाएको थियो। [के हामी अझै पछ्याउन सक्छौं?]

फेउ थाईका सांसद समर्थ काउमीचाइले अर्को हप्ता संवैधानिक अदालतलाई खुला पत्र पठाउने छन्। यसमा उनले अदालतले सिनेटरको निवेदनलाई विचार गरिरहेको तथ्यमा आपत्ति जनाएका छन्। [म विवरण छोड्छु, अन्यथा अब कसैले केही बुझ्दैन।] समर्थले न्यायाधिशहरूलाई विधायी प्रक्रियामा हस्तक्षेप गरेकोमा उनीहरूलाई चुनौती दिन पनि प्रयास गर्नेछन्।

मे १२ मा रातो शर्ट लगाएकाहरूले समुत प्राकानमा र्‍याली निकाल्ने छन्, जसमा उनीहरूले संवैधानिक अदालतविरुद्ध प्रदर्शन गर्नेछन्।

- विशेष अनुसन्धान विभाग (थाई एफबीआई) द्वारा हिजो डेमोक्र्याटिक पार्टीका तीस सांसदहरूको सुनुवाइ भएको थियो। उनीहरुले राजनीतिक दल ऐन विपरित पारिश्रमिक कटाएर पार्टीलाई पैसा दिएको आरोप छ । र त्यो, केटा र केटीहरूलाई अनुमति छैन! 20.000 baht भन्दा माथिको दान ए मार्फत गर्नु पर्छ विनिमय बिल वा एक क्रस चेक हस्तान्तरण गरिन्छ।

वकिल विराट कालयासिरीले चन्दाको विवरण हरेक महिना संसदमा रसीदसहित पठाइएको बताए । 2007 र 2012 को बीचमा प्रत्येक वर्ष वित्तीय विवरण प्राप्त गर्ने निर्वाचन परिषदले भुक्तानी विधिमा कहिल्यै आपत्ति जनाएको छैन, विराटका अनुसार। उनले मुद्दा राजनीतिक प्रेरित भएको बताए । [म यसलाई बोक्सीको शिकार भन्छु।]

विराटले डेमोक्र्याटहरूले DSI विरुद्ध सिविल र आपराधिक कार्यवाही सुरु गर्ने धम्की दिए। डीएसआईले यो मामिला मामूली छ भनी स्वीकार गर्दछ, तर एकजना पूर्व सिनेटरले चन्दाको विधिको बारेमा उजुरी दिएका कारण यो कार्य गर्नुपर्‍यो।

- संसदीय समिति जसले सिनेटरहरूको नियुक्ति अन्त्य गर्ने प्रस्तावलाई विचार गरिरहेको छ यो राम्रो विचार हो: सबै सिनेटरहरू चुनिनुपर्छ। सन् १९९७ देखि (सैन्य विद्रोहको एक वर्षपछि संयोगले होइन) सिनेटको आधा सदस्य नियुक्त भएका छन्। सिनेटमा हाल १५० सदस्य छन्; त्यो संख्या 1997 पुग्छ। सिनेटरहरू प्लशमा बस्न सक्छन् भन्ने शब्दमा अझै बहस भइरहेको छ।

आर्थिक समाचार

- केन्द्रीय बैंकका पूर्व गभर्नरले विदेशी मुद्रा बजारमा हस्तक्षेप गर्न बैंकले आफ्नो विदेशी सञ्चितिको अंश स्वतन्त्र कोषमा हस्तान्तरण गर्ने प्रस्ताव राखे। त्यो भन्दा राम्रो देखिन्छ नीति दर भाटको प्रशंसालाई रोक्नको लागि।

गत शुक्रबार, भाटले अर्को रेकर्ड बनाए; 16 वर्षमा दर यति उच्च भएको थिएन: 28,61-28.85, तर सोमबार भाट फेरि 28,67/69 मा कमजोर भयो। मूल्य बृद्धिले गभर्नर प्रसरण त्रारात्भोराकुललाई यो वृद्धि 'आर्थिक आधारभूत भन्दा बाहिरको कुरा' भनी टिप्पणी गर्न प्रेरित गर्‍यो, तर उनले कुनै उपाय घोषणा गरेनन्।

Chatumongkol Sonakul को प्रस्ताव चीन जस्ता अन्य देशहरूले उठाएका उपायहरूबाट प्रेरित छ। डलरको विरुद्धमा क्षेत्रीय मुद्राको मूल्याङ्कनका कारण तिनीहरू हस्तक्षेप गर्छन्। चीनले हस्तक्षेप गर्न 3 ट्रिलियन डलर बराबर प्रयोग गरेको छ।

चातुमोङकोलका अनुसार स्वतन्त्र सम्पत्ति कोषले वार्षिक औसत २ देखि ३ प्रतिशत नाफा कमाउँछ । मौद्रिक नीतिले मुख्यतया आर्थिक स्थायित्व सुनिश्चित गर्ने र मुद्रास्फीतिलाई सीमित गर्ने उद्देश्य राखेको उनको भनाइ छ । जब द नीति दर अर्थमन्त्री र निर्यातकर्ताहरू लगायत अन्यको चाहनाले मुद्रास्फीतिको दबाब बढेको छ र जनसङ्ख्यालाई ऋणात्मक ब्याजदरले त्रसित गरेको छ।

सहायक गभर्नर पाइबुन कित्तिश्रीकांगवानका अनुसार विदेशी पुँजीको प्रवाहका कारण भातको मूल्याङ्कनले थाई अर्थतन्त्रप्रतिको विश्वासको सङ्केत गर्छ। भाटको हालैको अस्थिरताले थाई निर्यातकर्ताहरूलाई मुद्राको उतार-चढाव विरुद्ध आफ्नो निर्यातको 60 प्रतिशत बीमा गर्न प्रेरित गरेको छ। "हामी सबै होसियार हुन चाहन्छौं किनभने त्यहाँ सुधारको जोखिम छ।"

- थाई उद्योग महासंघ (FTI) ले बैंक अफ थाइल्याण्ड (BoT) लाई पुन: अपील गर्दछ। नीति दर कम गर्न। उनले 2,75 बाट 2 प्रतिशतमा कटौती गर्ने प्रस्ताव गरे। भाइस चेयरम्यान तनित सोरात भन्छन् कि मूल्य अस्वीकार्य स्तरमा बढेको छ, कम्पनीहरुलाई नयाँ अर्डर प्राप्त गर्न गाह्रो भएको छ। ब्याजदरबारे छलफल गर्न केन्द्रीय बैंकको मौद्रिक नीति समितिको वैठक यही वैशाख २९ गते पुनः बस्नेछ ।

विदेशी पुँजी प्रवाह सुस्त नहुँदासम्म यो २ प्रतिशतमा रहनुपर्ने एफटीआईको विश्वास छ । विशेषगरी साना तथा मझौला उद्योगहरु मूल्यवृद्धिले प्रभावित भएका छन् । ती कम्पनीहरूले लागतहरू कभर गर्नको लागि आफ्नो मूल्य समायोजन गर्न सक्दैनन्। 'निर्यातकर्ता र हाम्रो कृषि क्षेत्रलाई बचाउन सरकारले साहस देखाउनुपर्छ,' तनित भन्छन्।

एफटीआईका महासचिव सोम्मत खुन्सेटले सरकार र केन्द्रीय बैंकले वार्तालाई स्थिर बनाउन केही नगरेको बताउँछन् । उनले धनी हुनुभन्दा बरु BoT गभर्नर गुमाउनु पर्छ भन्ने अर्थमन्त्रीको हालैको टिप्पणी लगानीकर्ताको विश्वासको लागि राम्रो होइन, उनी भन्छन्।

अंगूरहरू साना र मध्यम आकारका व्यवसायहरूका लागि थप खट्टा छन्, किनभने तिनीहरूले यस वर्षको सुरुमा न्यूनतम दैनिक ज्याला 300 भाटमा वृद्धिको सामना गरेका थिए। उद्योग मन्त्रालयका प्रवक्ता भन्छन् कि मन्त्रिपरिषद्ले कम ब्याज ऋण जस्ता दुवैको प्रभावलाई कम गर्न समर्थन उपायहरू बारे आज निर्णय गर्नेछ।

– गत वर्ष जस्तै यस वर्ष पनि बैंकहरूले ठूलो नाफा कमाउन थालेका छन् । सरकारी स्वामित्वको बैंक क्रुङथाईले चालु आर्थिक वर्षको पहिलो त्रैमासमा ८ अर्ब ५१ करोड भातको कीर्तिमान नाफा कमाएको छ, जुन अघिल्लो वर्षको सोही अवधिको तुलनामा ३४ प्रतिशतले बढी हो । ब्याज र दरहरूमा उच्च आम्दानीको कारण पैसा प्रवाह भयो।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट