थाइल्याण्डबाट समाचार - अगस्त 22, 2013

यदि उजुरी साँचो छ भने, थाइल्याण्डमा 1980 को प्रारम्भमा फ्रान्सेली घोटालाको सम्झना गराउने घोटाला हुनेछ, जब रगत ट्रान्सफ्युजनमा दूषित रगत प्रयोग गरिएको थियो। विद्यालय र व्यवसायमा स्वास्थ्य परीक्षण गर्ने निजी कम्पनीले एउटै सुई धेरै पटक प्रयोग गर्नेछ।

सराबुरीको सराबुरी विठ्ठायाखोम विद्यालयका विद्यार्थीका अभिभावकले आन्तरिक सुरक्षा अपरेशन कमाण्डको स्थानीय कार्यालयमा यसबारे उजुरी दिएका छन् । तर आइसोकलाई उजुरीको अनुसन्धान गर्न अधिकार नभएकोले, यो विशेष अनुसन्धान विभाग (डीएसआई, थाई एफबीआई) लाई हस्तान्तरण गरिएको छ। डीएसआईले यस मुद्दाको अनुसन्धान गर्ने कि नगर्ने निर्णय गरेको छैन।

अभिभावकका अनुसार रगत लिनका लागि पटकपटक सुईको प्रयोग गरिएको थियो । उनीहरूले केही विद्यार्थीको रक्त समूह गलत भएकाले परीक्षणमा पनि प्रश्न उठाएका थिए । कम्पनीले साउन २९ देखि भदौ २ गतेसम्म चेकजाँच गरेको हो ।

डिएसआईले ८० शैक्षिक संस्था र कम्पनीमा पनि यस्तै चेकजाँच गरिएको जनाएको छ । कम्पनीले त्यहाँ पनि यस्तै गरेमा ८० हजार मानिस एचआइभी र हेपाटाइटिस बी र सीबाट सङ्क्रमित हुने जोखिममा पर्छन् ।

- हो ची मिन्ह सिटीमा एक 31 वर्षीय थाई (फोटो होमपेज) लाई मृत्युदण्डको सजाय सुनाइएको छ। विदेशीलाई मृत्युदण्ड दिइएको यो हप्ता दोस्रो पटक हो। ती महिलाले ब्राजिलबाट दुई किलो कोकिन तस्करी गर्ने प्रयास गरेकी थिइन् । यसलाई दुई फोटो एल्बमहरूमा लुकाइएको थियो। महिलाका अनुसार आफूले लागूऔषध ओसारपसार गरिरहेको थाहा थिएन; उनले एल्बमहरू भियतनाम लैजान पैसा पाएकी थिइन्।

HCMC मा कन्सुल जनरलले भियतनामी अधिकारीहरूलाई महिलालाई भेट्न अनुमति मागेका छन् ताकि उसले उनको अधिकारको बारेमा जानकारी गराउन सकून्। उनले भियतनामी राष्ट्रपतिलाई माफीको लागि अपील गर्न वा सोध्न सक्छिन्। यस हप्ताको सुरुमा, एक नाइजेरियालीलाई मृत्युदण्ड दिइएको थियो। उनी कतारबाट तस्करी गर्न खोजेको ३.४ किलो मेथाम्फेटामाइनसहित पक्राउ परेका हुन् ।

भियतनामले रसायनको अभावमा २ वर्षसम्म मृत्युदण्डको सजाय कार्यान्वयन गरेन। यो महिनाको सुरुमा फेरि सुरु भयो। एम्नेस्टी इन्टरनेशनलका अनुसार २०११ मा दुई जनालाई मृत्युदण्ड दिइएको थियो र यस वर्ष मुख्यतया लागूऔषध तस्करहरूलाई २३ नयाँ मृत्युदण्ड दिइएको थियो। गत वर्ष जुनमा एक २३ वर्षीय थाई विद्यार्थीलाई मृत्युदण्ड दिइएको थियो । उनले तीन किलो मेथाम्फेटामाइन देश भित्र तस्करी गर्ने प्रयास गरेका थिए ।

- अन्य 332 थाईहरू, मुख्यतया विद्यार्थीहरू, इजिप्टबाट बाहिर निकालिएका छन्। तिनीहरू अघिल्लो 614 थाईहरू जस्तै दुबई हुँदै यात्रा गर्दैनन्, तर चार्टर्ड इजिप्ट एयरको विमानमा सिधै बैंकक जान्छन्। लगभग 200 थाई कामदारहरू इजिप्टमा बस्न रुचाउँछन् किनभने तिनीहरू खतरामा छैनन् र केहीले आफ्नो जागिर गुमाउने डर पनि छन्।

थाई राजदूतका अनुसार मध्य कायरोको स्थितिमा केही सुधार आएको छ र प्रदर्शनकारीहरू उपनगरमा सरेका छन्। इजिप्टको सेनाले सडक र सार्वजनिक स्थानहरू बन्द गरेको छ। सडकमा आफूलाई देखाउने हिम्मत कमैले गर्छन् ।

332 थाईहरू जो अहिले छोड्दै छन्, 164 विद्यार्थीहरूले उनीहरू छोड्न चाहन्छन् भन्ने संकेत गरेका छन्। तिनीहरू साना समूहहरूमा विभाजित छन् र इजिप्ट एयर, इतिहाद, एमिरेट्स र सिंगापुर एयरलाइन्सका उडानहरूमा समायोजित छन्। थाई स्टुडेन्ट्स एसोसिएसनका अनुसार कुल ४०६ विद्यार्थीले स्वदेश फिर्ताका लागि अनुरोध गरेका छन् तर ३३२ जनाले मात्रै पुष्टि गरेका छन्।

आफ्नो यात्रा रद्द गरेका विद्यार्थीहरूलाई भर्ना गरिने छैन। झण्डै सय विद्यार्थीको मन परिवर्तन भएपछि आइतबार सेनाको विमान खाली फर्किएपछि यो नियम लागू गरिएको हो । परराष्ट्र मन्त्रालयले फेरि सेनालाई सहयोगको लागि बोलाउनु आवश्यक ठानेको छैन। थाई एयरवेज इन्टरनेशनलको दुबईदेखि बैंककसम्मको उडानमा हरेक दिन ८० सिट खाली हुन्छ।

– आज बस्ने सरकार र सेनाको विशेष बैठकले शान्ति वार्ताको प्रगतिका लागि प्रतिरोधी समूह बीआरएनले राखेका पाँचवटा माग मान्य हुने वा नपर्ने निर्णय गर्ने भएको छ । सेनाका कमाण्डर प्रयुथ चान-ओचाले पहिले नै आफूहरू नभएको बताइसकेका छन्, तर हिजो उनी थप सतर्क थिए: सेनाले कानून विपरीत भएका मागहरू स्वीकार गर्दैन। प्रत्येक दाबीलाई त्यसो हो कि भनेर विस्तृत रूपमा छलफल गरिनेछ, उनले भने। बीआरएनले अप्रिलमा युट्युबमा भिडियो पोस्ट गर्दै आफ्ना मागहरू घोषणा गरेको थियो।

प्रयुथका अनुसार डीप साउथमा रहेका २० लाख मानिसको सुरक्षाका लागि सेना अझै तयार छ । उनले ब्युटेन ग्यासका बोतल निर्माताहरूलाई अर्को सामग्रीबाट बोतलहरू बनाउन आह्वान गर्छन् ताकि तिनीहरूलाई बमको रूपमा प्रयोग गर्न नपरोस्। प्रयुथ पनि स्थानीय अधिकारीहरूले सेलफोनको बिक्रीलाई नियन्त्रण गर्नुपर्छ भन्ने विश्वास गर्छन् किनभने तिनीहरू टाढाबाट बम विस्फोट गर्न प्रयोग गरिन्छ।

- नोङ चिक (पट्टनी) मा हिजो एउटा थियो ustaz, एक इस्लामिक धार्मिक गुरु, एक हमलाबाट गोली हानी मारिए। आफ्नो कारमा इस्लाम सामुदायिक विद्यालय जाँदै गर्दा रबर बगानमा एक व्यक्तिले उनलाई गोली हानेको थियो। पछि अस्पतालमा शिक्षकको मृत्यु भयो ।

बन्नाङ साता (याला) मा हिजो भएको बम विष्फोटमा परी दुई जना रेन्जर घाइते भएका थिए। उनीहरू आठजनाको गस्तीमा रहेका थिए। विस्फोटले ३० सेन्टिमिटर गहिरो र १ मिटर व्यासको खाडल छोडेको थियो।

- राष्ट्रिय पेन्सन कोष (NSF), अघिल्लो सरकारको पहल, रद्द गरियो। जनता पेन्सन सञ्जालमा एकजुट भएका आक्रोशित नागरिक आज अर्थ मन्त्रालयमा स्पष्टीकरण माग्दै छन् । यो कोष अनौपचारिक कामदारहरू, जम्मा 35 मिलियन मानिसहरूलाई पेन्सन निर्माण गर्ने अवसर दिन स्थापना गरिएको थियो, तर यो कहिल्यै सक्रिय भएन।

मन्त्रालयका अनुसार कर्मचारीका लागि रहेको सामाजिक सुरक्षा कोष (एसएसएफ) मार्फत पनि सोही लक्ष्य हासिल गर्न सकिन्छ । यो कोषले बेरोजगारी भत्ता र निवृत्तिभरण प्रदान गर्दछ, तर यो कर्मचारी र रोजगारदाताले प्रिमियम तिर्दा मात्र लागू हुन्छ।

नेटवर्कका वकिल वासन पानिच भन्छन्, सरकारले एनएसएफलाई एसएसएफमा मर्ज गर्न सक्दैन किनभने दुई फरक उद्देश्यहरू पूरा गर्छन्। उनले कोष खारेज हुनुलाई ‘अभूतपूर्व’ भनेका छन् । "उनीहरू [सरकार] अनौपचारिक कामदारहरूको समूहसँग लडिरहेका छन्, जसले कोष सक्रिय गर्न ढिलाइ भएकोमा प्रशासनिक अदालतमा उजुरी दायर गरेका छन्।"

राष्ट्रिय निवृत्तिभरण कोषमा सहभागीहरूले प्रत्येक महिना 100 baht योगदान गर्नेछन्, सरकार द्वारा 50 देखि 100 baht को रकम, व्यक्तिको उमेरमा निर्भर गर्दछ।

- पर्यावरण अभियानकर्ता र शिक्षाविद्हरूले गत महिना रेयोङको तटमा तेल चुहावटको छानबिन गर्न स्वतन्त्र आयोग गठन गर्न सरकारलाई आह्वान गरिरहेका छन्। कोन सामेतको आओ फ्राओ समुद्र तट तब तेलले दूषित थियो। मंगलबार प्रधानमन्त्री यिङलकलाई पेश गरिने ३० हजार व्यक्तिले हस्ताक्षर गरेको पत्रमा उक्त अनुरोध समावेश गरिएको छ ।

"प्रधानमन्त्रीले घटनाको बारेमा सत्य बताई जनतालाई आफ्नो इमानदारी देखाउने यो राम्रो अवसर हो," इकोलोजिकल अलर्ट एन्ड रिकभरी थाइल्याण्ड (पृथ्वी) का निर्देशक पेन्चोम साई-ताङले भने। उनले हिजो तेल चुहावट सम्बन्धी गोष्ठीमा यस्तो बताएका हुन् ।

सामाजिक विकास र वातावरण फाउन्डेसनका लागि गुड गभर्नेन्सका निर्देशक बुन्टुन सेथासिरोटेका अनुसार, स्पिल र कम्पनीको प्रतिक्रिया, विशेष गरी प्रयोग गरिएको विलायकको प्रभावको बारेमा धेरै प्रश्नहरू बाँकी छन्। उक्त औषधि तटीय क्षेत्र नजिकै प्रयोग गरिएको बताइएको छ। समुद्रको १० मिटर गहिराइमा तटीय क्षेत्रको दुई नटिकल माइल भित्र प्रयोग गर्न नहुने निर्देशिकामा उल्लेख छ । कम्पनीले प्रदूषण नियन्त्रण विभागबाट अनुमति लिएको भन्दा धेरै घोल्भेन्ट प्रयोग गरेको पनि आरोप छ।

- नोभेम्बरको मध्यबाट इलेक्ट्रोनिक डिटेन्सनको प्रयोग सुरु हुनेछ। पक्राउ परेका पहिलो दुई सय स्ट्रिट रेसरहरूले खुट्टाको ब्रेसलेट पाउनेछन्। यदि परीक्षण सफल भयो भने, अन्य बन्दीहरू पछ्याउनेछन्, जस्तै कि गम्भीर बिरामी र आफ्ना आमाबाबु वा बच्चाहरूको हेरचाह गर्ने कैदीहरू।

इलेक्ट्रोनिक हिरासतले थाई जेलहरूमा भीडभाड कम गर्न मद्दत गर्नुपर्छ। १ सय ८८ कारागारमा २ लाख ७० हजार कैदीबन्दी रहेका छन् भने प्रत्येक महिना ३ हजार थपिने गरेका छन् । [उनीहरू रिहा भएकाले कतिलाई घटाइनेछ भनिएको छैन।] तीमध्ये ७० प्रतिशत लागूऔषध अपराधमा संलग्न छन्। थाइल्याण्डमा पनि ७८ युवा जेल छन्।

- नोभेम्बर 73 मा लिसे म्याजेस्टेको आरोपमा पक्राउ परेका चिनियाँ जन्मका एक 2004 वर्षीय पुरुष, सर्वोच्च अदालतले डिसेम्बरमा उनको मुद्दाको बारेमा के भन्यो मात्र सुन्ने छ। मानिसको ग्यारेन्टरको अनुरोधमा, फैसलाको पढाइ स्थगित गरिएको छ किनभने मानिसलाई शल्यक्रिया आवश्यक छ (उसको अण्डकोषमा, अखबार रिपोर्टहरू)।

2003 मा एक फोरम को समयमा डाकू अनिया लेसे majesté को दोषी भनिएको छ। मुद्दा पहिले नै अदालतमा चलेको छ (4 वर्ष जेल, जसमध्ये 2 वर्ष निलम्बित छन्) र सर्वोच्च अदालत (2,8 वर्ष)। डाँटे सर्वोच्च अदालतमा पुनरावेदन गरेपछि धरौटीमा छुटेका छन् ।

- गाउँलेहरू सिपाहीहरूको सहयोगमा सोङ कालिया नदी फेरि पार गर्नका लागि ३५० मिटर लामो बाँसको पोन्टुन निर्माणमा व्यस्त छन्। काठको पुल आंशिक रूपमा भत्किएको कारण पोन्टुनले अस्थायी पुलको रूपमा काम गर्दछ।

- हुवाई ख्वाङ (बैंकक) मा हिजो निर्माणस्थलमा धातुको पाइप खसेर एक ४५ वर्षीया महिलाको मृत्यु भएको छ । पाइपहरू क्रेनद्वारा उठाइएका थिए, तर तिनीहरू एकसाथ समातेको ब्यान्ड फुटेकाले खसे। क्रेन अपरेटर फरार छन्।

– गत महिना नाखोन सि थम्मरातमा भएको हत्या प्रयासमा गम्भीर घाइते भएका १४ वर्षीय किकबक्सरको हिजो अस्पतालमा मृत्यु भएको छ । केटालाई मुआङ जिल्लाको एक बक्सिङ जिमका ४४ वर्षीय मालिकसँगै कारमा सवार हुँदा गोली प्रहार गरिएको थियो। त्यसको केही समयपछि मालिकको मृत्यु भयो । कारमा सवार अन्य दुई बक्सर पनि सकुशल छन्। जग्गाको विवादका कारण आक्रमण भएको परिवारले जनाएको छ ।

- प्रहरीले हिजो चोनबुरीमा बेलुनमा लाफिङ ग्यास भर्ने १७ र १९ वर्षका दुई महिलालाई पक्राउ गरेको छ । रिपोर्टका अनुसार बान लमुङको वाकिङ स्ट्रिटमा ‘फनी एयर’ बेलुनहरू व्यापक रूपमा बेचिन्छन्। जो कोहीले ग्यास सास फेर्छ, 17 मिनेटको लागि हाँसोमा फट्नेछ। नाइट्रस अक्साइड एक निषेधित पदार्थ हो।

– उधारिएको ३० हजार भात फिर्ता गर्नको लागि थिचोमिचोबाट दिक्क भएर मुआङ (आयुथया)मा एक व्यक्तिले रेष्टुरेन्ट सञ्चालकको घाँटी थिचेर शवलाई सडकको छेउमा फालेर आगो लगाएको छ । ती व्यक्ति अहिले पक्राउ परेका छन् र स्वीकार गरेका छन्।

राजनीतिक समाचार

- अघिल्लो दिन जस्तै कुनै झडपहरू छैनन्। प्रतिनिधिसभा र सिनेटको संयुक्त बैठक हिजो राति साढे दश बजे बैठक कोठामा प्रहरी बिना नै सकिएको थियो । बैठकमा बहुमतले सिनेटको निर्वाचनलाई नियमन गर्ने संवैधानिक धारामा संशोधन गर्ने सहमति भएको छ । परिवर्तनको अर्थ सम्पूर्ण सिनेट निर्वाचित हुनेछ र आधा नियुक्त हुनेछैन। थप रूपमा, सिनेटरहरूलाई अब लगातार दुई कार्यकाल सेवा गर्न अनुमति दिइन्छ।

हिजो चिसो हटेको कारण कोर्रा मंगलबार बोल्न नपाउने सबै ५७ डेमोक्र्याटलाई अझै पनि आफ्नो भनाइ राख्न दिने सहमति भएको थियो । मंगलबार दुई जनालाई मात्रै अनुमति दिएपछि ठुलो हंगामा मच्चिएको थियो र अध्यक्षले प्रहरीको सहयोगमा सुव्यवस्था कायम गर्न बोलाएका थिए ।

विपक्षीले नियुक्त सिनेटरहरूलाई हटाउने निर्णयको असफल विरोध गरेको छ। जुरिन लक्सानाविसिटका अनुसार सरकारले यही पछाडिको ढोकाबाट सिनेटमा सत्ता कब्जा गर्न खोजिरहेको छ । 'यो "जे पनि लिन्छ" को मामला हो, सरकार र केही सिनेटरहरू बीचको बार्टर। वर्तमान सिनेटरका पति/पत्नी र छोराछोरीलाई पनि अब चुनावमा उभिन अनुमति दिइएको छ। हामीलाई यो सही हो जस्तो लाग्दैन; यहाँ ठूलो राजनीतिक षड्यन्त्र छ।'

आर्थिक आर्थिक समाचार

- बैंक अफ थाइल्याण्ड (BoT) को मौद्रिक नीति समिति (MPC) ले हिजो निर्णय गरेको हो। नीति दर २ दशमलव ५ प्रतिशत कायम गर्ने । MPC ले आर्थिक स्थायित्व, पूँजी बहिर्गमन र बढ्दो घरायसी ऋणमा आधारित निर्णय गरेको हो। समितिका अनुसार हालको मौद्रिक नीति थाई अर्थतन्त्रको निरन्तर समायोजनका लागि आवश्यक र उपयुक्त छ ।

हाल घरेलु ऋण ८.९७ ट्रिलियन भाट वा कुल गार्हस्थ उत्पादनको ७७.५ प्रतिशत रहेको छ। MPC ले आशा गर्दछ कि ऋण थप बढ्ने छैन किनकि उपभोक्ताहरूसँग अब उधारो लिनको लागि वित्तीय ठाउँ छैन। तर ऋण कहिले घट्छ भन्न सकिन्न ।

MPC ले G3 बजारहरू (US, EU र जापान) मा क्रमिक आर्थिक सुधारको परिणाम स्वरूप वर्षको दोस्रो आधामा अर्थतन्त्रमा सुधार आउने अनुमान गरेको छ। चिनियाँ अर्थतन्त्रको पतन समाप्त भएको देखिन्छ।

थाइल्याण्ड हाल 'प्राविधिक मन्दी' (नकारात्मक आर्थिक वृद्धिको लगातार दुई चौथाई) मा छ, तर स्ट्यान्डर्ड चार्टर्ड बैंकका अर्थशास्त्रीका अनुसार यो अस्थायी मात्र हो।

De नीति दर बैंकहरूले एक अर्काबाट ऋण लिँदा लिने दर हो। यसले ब्याज दर निर्धारण गर्ने आधार बनाउँछ।

- थाइल्याण्डको सहरी क्षेत्रमा स्मार्टफोनको प्रयोग यस वर्ष दोब्बर हुनेछ र ट्याब्लेटको प्रयोग तीन गुणा बढ्नेछ, जसले दक्षिणपूर्व एशियाको कुनै पनि देशको सबैभन्दा बलियो वृद्धिलाई चिन्ह लगाउँछ। स्वीडेनको कम्पनी एरिक्सनले ४३ देशका ३८ हजार मानिसमा गरेको सर्वेक्षणबाट यो कुरा स्पष्ट भएको हो ।

स्मार्टफोनको प्रवेश १७ बाट ३६ प्रतिशत र ट्याब्लेटको २ देखि ७ प्रतिशतसम्म बढ्नेछ । स्मार्टफोनमा तीन शीर्ष गतिविधिहरू इन्टरनेट ब्राउजिङ, सामाजिक सञ्जालहरू प्रयोग गरेर र आईएमहरू पठाउने छन्। ट्याब्लेटहरू मुख्यतया इन्टरनेट सर्फिङ, खेल खेल्न र मनोरन्जनको लागि प्रयोग गरिन्छ। सर्वेक्षणमा ४० प्रतिशत थाई उत्तरदाताहरूले आफूहरू ट्याब्लेटमा वाइफाइ प्रयोग गर्ने र २१ प्रतिशतले आफ्नो मोबाइल फोनमा प्रयोग गर्ने बताए।

- बैंक अफ थाइल्याण्डका गभर्नरले नर्भस वित्तीय बजारहरूलाई आश्वासन दिनुभयो: आर्थिक वृद्धि तेस्रो त्रैमासिकमा उठ्नेछ, नकारात्मक वृद्धिको दुई चौथाई तथ्याङ्कहरू समाप्त हुनेछ। 'निजी लगानी बलियो छ। घरेलु उपभोग मात्रै पछि परेको छ किनभने ऋण बढी भएकाले जनतासँग पैसा कम छ।'

थाई सेयरमा दुई दिनमा ५.२ प्रतिशतले गिरावट आएको र बाहट डलरको दर ३१.६२/६७ मा यस वर्षकै न्यून स्तरमा रहेको प्रसर्न त्रात्रभोराकुलले प्रतिक्रिया दिएको छ; दुवै आर्थिक वृद्धिको चिन्ताको संकेत हो। यो वर्षको पहिलो दुई त्रैमासिकमा १.७ र ०.३ प्रतिशतले संकुचित भएको छ । त्यसैले अर्थशास्त्रीहरूले 'प्राविधिक अवसाद' को कुरा गर्छन्। तर त्यो नराम्रो विचार हो।

सन् २०११ को अन्त्यमा आएको बाढीपछि सन् २०१२ को चौथो त्रैमासिकमा असामान्य रूपमा उच्च वृद्धि भएको प्रसर्नले पहिलो त्रैमासिकमा आएको गिरावटलाई श्रेय दिएको छ। त्यसैले यो वर्षको पहिलो त्रैमासिकमा अघिल्लो त्रैमासिकको तुलनामा नकारात्मक वृद्धि भएको तर्कसंगत छ। तर थाई अर्थव्यवस्था अझै बढिरहेको छ, प्रसर्न भन्छन्।

आर्थिक नीति कार्यालयका उपमहानिर्देशक एकनिति नितिथानप्रपासले निरन्तर प्रोत्साहनका उपायहरूले घरपरिवार ऋणलाई चिन्ताजनक तहमा पुर्‍याउन सक्ने चेतावनी दिन्छन्। उपभोग बढाउन नभई स्वदेशी लगानीमा जोड दिनुपर्ने उनको भनाइ छ ।

- बैंकक एयरवेजले थाई एयर एसिया (TAA) भन्दा एक महिना अगाडि म्यानमारको नयाँ राजधानी ने पाइ तावमा सेवा सुरु गर्दैछ। जुनमा, TAA घोषणा गर्‍यो कि यो थाई र म्यानमारको राजधानी जोड्ने पहिलो एयरलाइन हो, तर त्यो 'सम्मान' अब बैंकक एयरवेजमा जान्छ।

भर्खरै सम्म, Nay Pyi Taw बैंकक एयरवेजको इच्छा सूचीमा थिएन। कम्पनी मण्डले र सेप्टेम्बर 15 देखि याङ्गुन उडान गर्दछ। Nay Pyi Taw ले ७० यात्रु अट्न सक्ने एटीआर ७२-५०० टर्बोप्रपको साथ हप्तामा तीन पटक उडान गर्नेछ।

TAA ले A320 प्रयोग गर्दछ, जसमा 180 सीटहरू छन्। हप्तामा चार उडान गर्ने योजना छ।

दुवै कम्पनीहरू राजधानीमा सिधा निर्धारित उडानहरू प्रस्ताव गर्ने मात्र हुन्; अन्य एयरलाइन्स चार्टर आधारमा मात्र उडान गर्छन्। बैंकक एयरवेजले सुवर्णभूमिबाट उडान गर्छ, डोन मुआङबाट TAA।

- राजनीतिक द्वन्द्व बढ्दै गए पनि विदेशी खरीददारहरूले अझै पनि विलासी कन्डोमिनियमहरूमा बलियो चासो देखाउँछन्, चेराभानोन्ट परिवारको घर जग्गा कम्पनी म्याग्नोलिया फाइनेस्ट कर्पोरेशन भन्छन्। गत वर्ष कम्पनीले २ अर्ब भाट बिक्री गरेको थियो भने यस वर्ष म्याग्नोलियास रत्चादमरी बुलेभार्डसँग १.५ अर्ब भाट संकलन गर्ने अपेक्षा गरेको छ ।

कम्पनीका निर्देशकका अनुसार खरीददारहरू थाई राजनीतिसँग परिचित भएकाले विचलित छैनन्। सिंगापुरका सम्भावित खरीददारहरूले राजनीतिको बारेमा प्रश्नहरू सोध्दैनन्, तर आसियान आर्थिक समुदायको लागि थाइल्याण्डको तयारीको बारेमा।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकक पोस्ट