FTA ले सार्वजनिक स्वास्थ्य बीमा र सस्तो औषधिलाई धम्की दिन्छ

राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा र सस्तो, जेनेरिक (अब्रान्डेड) औषधिहरूको उपलब्धता जोखिममा पर्न सक्छ यदि थाइल्याण्डले EU-थाइल्याण्ड स्वतन्त्र व्यापार सम्झौता (FTA) मा सान्दर्भिक प्रावधानहरूको कडा विरोध गर्दैन भने। हिजो, करिब पाँच हजार मानिसहरूले चियाङ माईमा प्रदर्शन गरे, जहाँ यस हप्ता दुवै पार्टीका प्रतिनिधिहरू भेट्दैछन्।

प्रदर्शनकारीहरू, स्वास्थ्य क्षेत्रका धेरै, FTA मा विश्व व्यापार संगठन WTO को बौद्धिक सम्पत्ति अधिकार को व्यापार सम्बन्धित पक्षहरु मा भएको सम्झौता भन्दा कडा प्रावधानहरू समावेश नगर्न माग गर्दछ। कडा प्रावधानले बहुराष्ट्रिय औषधि कम्पनीहरूको एकाधिकार बलियो बनाउँछ, औषधिको मूल्य बढाउँछ र जेनेरिक औषधिको उपलब्धतालाई सीमित गर्छ।

"ईयू वार्ताकारहरूले व्यापार सम्झौताको वार्ता गर्दा थाइल्याण्डका बिरामीहरूको लागि सस्तो औषधि र राम्रो गुणस्तरको जेनेरिक औषधिहरूको पहुँचको महत्त्वलाई ध्यानमा राख्नुपर्छ," अक्सफ्याम इन्टरनेशनलका लीला बोडेक्सले भनिन्। "सस्तो र गुणस्तरीय जेनेरिक औषधिहरूको उत्पादन र उपलब्धता राष्ट्रिय बीमा प्रणालीको दिगोपनको लागि महत्वपूर्ण छ [जसले 2002 देखि थाइल्याण्डको 99 प्रतिशत जनसंख्यालाई समेटेको छ]।"

एफटीए वाचका उपाध्यक्ष जैक्स-चाइ चोम्थोङ्दीले ईयूले थाइल्याण्डको चिन्तालाई ध्यानमा राख्छ भन्ने सम्भावना कम छ भन्ने विश्वास गर्छन्। यसको मतलब, थाई प्रतिनिधिमण्डलले देशको हितको रक्षा गर्न कडा परिश्रम गर्नुपर्छ भन्ने उनको भनाइ छ। उनीहरूले थाइल्याण्डको स्वास्थ्य सेवा, कृषि, कृषि उद्योग र जैविक विविधताका फाइदाहरू बाँडफाँड गर्ने कुनै पनि मागलाई स्वीकार गर्नुहुँदैन। 'ईयूले यी संवेदनशील मुद्दाहरूमा सम्झौता गर्न तयार रहेको बताएको छ। तिनीहरू हाम्रो चिन्ता सुन्न इच्छुक छन्। तर हामीले अहिलेसम्म कुनै वास्तविक कार्य देखेका छैनौं। ”

कार्य समूहका बीस प्रतिनिधिहरूले हिजो डेढ घण्टा ईयू प्रतिनिधिमण्डलका अध्यक्षसँग सम्झौताको बारेमा, विशेष गरी औषधिहरूको प्याटेन्टको बारेमा, नयाँ बिरुवाहरूको संरक्षणका लागि अन्तर्राष्ट्रिय संघ र मदिरा उत्पादनहरूमा शून्य दरको बारेमा कुरा गरे। ।

सामाजिक विकास र वातावरण फाउन्डेसनका लागि सुशासनका निर्देशक बुन्टुन सेथासिरोटे थाई प्रतिनिधिमण्डलका नेतालाई राम्रोसँग जानकारी नभएको महसुस गर्छन्। 'यदि उसले हाम्रो चिन्तालाई वार्ताको हतियारको रूपमा लिन्छ भने, राम्रो परिणाम प्राप्त हुनेछ। एफटीए पक्कै पनि अगाडि बढ्छ, तर नतिजा थाई जनताको लागि हानिकारक हुनेछ कि भनेर मलाई थाहा छैन।'

थाइल्याण्ड र EU को एक संयुक्त बयान भोलि अपेक्षित छ।

कमेन्टर

- थाइल्यान्ड र ईयूले वार्ता गरिरहेको स्वतन्त्र व्यापार सम्झौता (एफटीए) को सिकार हुने खतरामा किसानहरू छन्, सनितसुदा एकचाई आफ्नो साप्ताहिक स्तम्भमा लेख्छन्। बैंकक पोस्ट। दोस्रो चरणको वार्ता यस हप्ता चियाङ माईमा हुनेछ।

यदि EU ले आफ्नो बाटो पायो भने, थाई किसानहरूले अब अर्को सिजनको लागि व्यावसायिक बीउहरू बचत गर्न सक्ने छैनन्। तिनीहरूले ती बीउहरूबाट बिरुवाहरू पनि बेच्न सक्दैनन्, न त तिनीहरूले आफ्नो उत्पादनको लागि बाली प्रयोग गर्न सक्छन्। [म पाठलाई सकेसम्म अनुवाद गर्ने प्रयास गर्दैछु, तर मैले यो बुझिन।] प्रजातिहरूको FTA परिभाषा यसरी तयार गरिएको छ कि स्थानीय मानिसहरूले आफ्नो बोटबिरुवाको स्वामित्व दाबी गर्न सक्दैनन्।

परिकल्पित स्वतन्त्र व्यापार सम्झौताले औषधि महँगो बनाउने र देशलाई जेनेरिक औषधि उत्पादन गर्नबाट रोक्ने छ ।

राजनीति गर्नेहरू के गर्दैछन् ? सरकार व्यवसायी समुदायको हितका लागि जति सक्दो चाँडो काम गर्न चाहन्छ र प्रतिपक्ष पनि प्रधानमन्त्रीमाथि भ्रामक भाषणबाजीमा बमबारीमा व्यस्त छ । अन्ततः, 45 प्रतिशत कार्यबल - रातो, पहेंलो र बीचमा सबै - थाई-EU सम्झौताले गम्भीर रूपमा हानि गर्नेछ। सामान्य रूपमा, गरिबहरू सबैभन्दा बढी मारिनेछन्। त्यो पक्कै हो, सन्तसुदाले सुस्केरा हाल्छन्।

(स्रोत: बैंकक पोस्ट, सेप्टेम्बर 18 र 19, 2013)