थाइल्याण्डबाट समाचार - फेब्रुअरी 12, 2015
यस पृष्ठले थाई समाचारबाट चयन समावेश गर्दछ। हामी प्रमुख समाचार स्रोतहरूबाट हेडलाइनहरू सूचीबद्ध गर्दछौं: बैंकक पोस्ट, द नेशन, थाईपीबीएस, एमसीओटी, आदि।
समाचार वस्तुहरूको पछाडि वेब लिङ्क छ। जब तपाइँ यसलाई क्लिक गर्नुहुन्छ तपाइँ अंग्रेजी स्रोतमा पूरा लेख पढ्न सक्नुहुन्छ।
थाइल्याण्डबाट समाचार - फेब्रुअरी 12, 2015
यो सन्देश लिएर आज राष्ट्र खुल्यो पूर्वप्रधानमन्त्री यिङलक सिनावात्रा अमेरिकामा शरणका लागि आवेदन दिन चाहन्छिन् । द अमेरिकी चार्ज डी अफेयर्स, प्याट्रिक मर्फी, भन्छन् कि उनी यो सन्देश बारे सचेत छैनन् र टिप्पणी गर्न चाहँदैनन्: http://goo.gl/ezzqfJ
बैंकक पोस्टले पनि यिङलकले अमेरिकामा राजनीतिक शरणका लागि आवेदन दिन चाहेको सम्पादकीय प्रकाशित गरेको छ । यी अफवाहहरू कथित रूपमा उनको कार चियांग माईको चेकपोइन्टमा रोकिएपछि उत्पन्न भयो: http://goo.gl/9FAHVf
21 सैन्य सहचारी र 4 दूतावासका कर्मचारीहरूका लागि एनसीपीओको बैठकमा सेनाले फेरि एकपटक यिङलक र उनको महाभियोगलाई राजनीतिक सम्झौता नभएर नियमित फौजदारी मुद्दा भएको कुरा अस्वीकार गर्यो।
- उ-तापाओ एयरपोर्ट (पट्टाया नजिकै) सम्म सडक र रेल लिंकहरू एयरपोर्टको व्यावसायिक उपयोगलाई थप विकास गर्न निर्माण गरिनेछ। यसका लागि यातायात मन्त्रालयले विमानस्थलको स्वामित्वमा रहेको थाई नौसेनासँग सम्झौता गरेको छ । U-Tapao को लागि थप चार्टर उडानहरू र यात्रुहरू ह्यान्डल गर्ने उद्देश्य हो। त्यो संख्या प्रति वर्ष लगभग 100.000 यात्रुहरू बाट 800.000 यात्रु प्रति वर्ष बढ्नुपर्छ: http://t.co/40zhdMBn2x
- थाइल्याण्डले देशको पर्यटन क्षेत्र सुधार गर्न कदम चाल्नेछ। पर्यटन तथा खेलकुद मन्त्रीका सल्लाहकार औग्गाफोल ब्रिक्सवानाले पहिलो चरण क्षेत्र उन्मुख विकास हुने बताए । हाल थाइल्याण्डमा आठ पर्यटन क्लस्टर छन्। सन् २०१५ मा पाँचवटा क्लस्टरमा जोड दिइनेछ। थम्मासत विश्वविद्यालयले थाई समाजका सबै क्षेत्रका लागि सुझावसहितको प्रतिवेदन पनि तयार गर्नेछ। दिगो पर्यटनको विकासमा पनि थप ध्यान दिइनेछ । थप रूपमा, थाइल्याण्ड पर्यटक आला बजारहरूमा थप ध्यान केन्द्रित गर्न चाहन्छ: http://goo.gl/06uJ2G
- पुलिस द्वारा श्वास परीक्षण अस्वीकार गर्दा थप कडा कारबाही गरिनेछ। यो नाखोन पथोमकी 28 वर्षीया महिलाले याद गरेकी थिइन् जसले बैंककको चेकपोस्टमा श्वास परीक्षणमा सहयोग गर्न चाहँदैनन्। यस महिलालाई 1 वर्षको जेल सजाय र/वा उनको इन्कारको कारण भारी जरिवाना हुन सक्छ: http://t.co/Yi6G8SV6lr
- तपाईंले Thailandblog.nl को ट्विटर फिडमा थप हालका समाचारहरू पढ्न सक्नुहुन्छ: twitter.com/thailand_blog
यदि थाई सरकारले दिगो पर्यटन प्रवर्द्धन गर्न चाहन्छ भने, सरकारले सेवानिवृत्तहरूको आगमनमा बढी ध्यान दिने, भिसा नीति समायोजन गर्ने पढ्नुहोस्, जस्तै गैर-आप्रवासी O वा OA अवकाश प्राप्त गर्नेहरूको लागि लामो अवधि।
एक सेवानिवृत्त व्यक्तिले प्रति वर्ष थाइल्याण्डमा 12 X 1 महिना भन्दा कम खर्च गर्दैन, त्यो हो 12 पर्यटकहरू जो यहाँ 4 हप्तासम्म बस्छन्। यदि कसैले 100.000 नयाँ सेवानिवृत्तहरू भर्ती गर्न प्रबन्ध गर्छ भने, यसको मतलब 12 पर्यटकहरू प्रत्येक वर्ष थाइल्याण्ड भ्रमण गर्छन्।
म चाहन्छु कि थाई सरकारले निर्णय गर्न धेरै बुद्धिमत्ता, पेंशनरहरूले भिसा संशोधनको बारेमा राय बनाउनमा संलग्न हुनुपर्छ।
निकोबी
यो गणना त्रुटि संग सुरु हुन्छ। एक वर्ष वास्तवमा 12 महिना हुन्छ, तर कुनै पनि अवस्थामा 13 हप्ताको 4 अवधि पनि हुन्छ। यो एक भ्रम पछ्याउँछ: एक सेवानिवृत्त एक पर्यटक होइन, न त उसको त्यो मनसाय छ, र यस्तो व्यवहार गर्दैन। एक पर्यटकले छोटो अवधिमा आरामदायी बिदाको लागि प्रयास गर्दा, सेवानिवृत्त व्यक्तिले आफ्नो बाँकी जीवनको लागि दिगो बसाइको लागि प्रयास गर्दछ। सरकारले निर्णय प्रक्रियामा आफ्नै वर्गलाई पनि सामेल गर्दैन, निवृत्तिभरणलाई छोड्नुहोस्।
पूर्ण रूपमा सही, यसलाई सरल राख्न चाहानुहुन्छ, 13 हप्ताको 4 अवधि, त्यसैले यो 1.300.000 हो।
पूर्ण रूपमा सही पनि, एक पर्यटक सेवानिवृत्त भन्दा फरक छ।
तर मैले यहाँ थाइल्याण्ड ब्लगमा प्रायः पढेको छु कि सेवानिवृत्तहरू आवश्यक भएमा आफ्नै नाममा जग्गा राख्न चाहन्छन्, तर त्यो सम्भव छैन।
धेरैले जग्गाको स्वामित्व आफ्नी प्यारी श्रीमती वा पार्टनरलाई दिन्छन्, धेरैले घर बनाएर ३० वर्षको लागि भाडामा लिने वा फ्रुक्ट वा कम्पनीको प्रबन्ध मिलाउँछन् भन्ने पनि मलाई विश्वास छ ।
जसको अर्थ यी सेवानिवृत्तहरूले थाइल्याण्डमा स्थायी बसोबासको लागि ठूलो रकम खर्च गर्छन्।
कुनै पनि पर्यटकले वर्षमा धेरै पटक थाइल्यान्ड आउँदा पनि त्यस्ता सेवानिवृत्त व्यक्तिको खर्च मिलाउन सक्दैन।
भन्नुहोस्, जग्गा 1 मिलियन THB, घर 1 मिलियन देखि 5 मिलियन सम्म, औसत 3 मिलियन, कार 1/2 मिलियन, त्यो जम्मा 4.1/2 मिलियन हो, पक्कै पनि सानो रकम होइन, त्यो एक रिटायर को लागी 20 यूरो भन्दा बढी हो। जो २० वर्षदेखि थाइल्याण्डमा बस्दै आएका छन् । थाइल्याण्ड घुम्न जाने पर्यटकले थाइल्यान्डमा खर्च गर्न औसतमा त्यो बजेटको ठूलो हिस्सा विमानको टिकटमा खर्च गरेको मैले देखेको छैन । यस तथ्य बाहेक कि पर्यटक थाइल्याण्डमा छुट्टीमा मात्र जाँदैन।
यो प्रत्येक बोर्डरको लागि मामला हुनेछैन, तर गणना गरिएको रकममा बोर्डरको दैनिक खर्चहरू समावेश हुनेछन्।
त्यहाँ सेवानिवृत्तहरू पनि छन् जसले आफ्नो स्थायी बासस्थान सिर्जना गर्न मैले यहाँ अनुमान गरेको रकम भन्दा बढी खर्च गर्छन्।
मेरो स्थिति यसैले स्थायी "पर्यटक" को रूपमा सेवानिवृत्त व्यक्तिले पर्यटक भन्दा कुलमा धेरै खर्च गर्दछ र यसैले थाइल्याण्डको लागि यो उत्प्रेरित गर्न राम्रो हुन सक्छ।
थम्मासत विश्वविद्यालयमा सम्पर्क गर्ने सुझाव राम्रो छ, त्यसपछि म गणनालाई अझ सटीक रूपमा काम गर्न सक्छु। के यसले नीतिमा कुनै प्रभाव पार्छ?
निकोबी
लेख पर्यटन क्षेत्र सुधार।
संक्षेपमा, तिनीहरू आफ्नो र पर्यटकको लागि आफ्नो थाई पहिचान जोगाउन चाहन्छन्।
अधिमानतः एक धनी पर्यटक जसले पैसा फ्याँक्छ, अवश्य पनि, तर डच पर्यटकहरूलाई पनि स्वागत छ।
जापान पछि, नेदरल्याण्ड्सले प्रति बासिन्दा थाइल्याण्डमा सबैभन्दा धेरै लगानी गर्छ।
पक्कै पनि तिनीहरूले हामीलाई गम्भीरतापूर्वक लिनेछन्?
तपाईंले थम्मासत विश्वविद्यालयलाई पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ।
त्यहाँ उनीहरुले पर्यटन तथा खेलकुद मन्त्रालयको तर्फबाट जनताको चाहनामा अनुसन्धान गर्छन् । किन तिनीहरूले तपाईंलाई मतलब गर्दैनन्? आयको ठूलो हिस्सा पर्यटन रहेको उनीहरुको भनाइ छ ।
मैले वेबसाइट RoyalThaiconsulateamsterdam.nl पनि ब्राउज गरिरहेको छु। र O/OA मा विशेष चासोका साथ। स्पष्ट रूपमा तपाईलाई प्रति महिना € 600 मात्र आय चाहिन्छ। यो साँच्चै यसो भन्छ।
त्यसोभए यदि तपाइँ न्यूनतम 50 वर्षको उमेरमा थाइल्याण्ड जानुहुन्छ भने, तपाइँ AOW संचयको 15-17 वर्षको कम हुनुहुनेछ।
म 20 वर्ष, अर्थात् 70 वर्षको उमेरमा राज्य पेन्सन पनि भन्छु (त्यसपछि पढ्ने नातिनातिनाहरूले पनि यसबाट फाइदा लिनुहुनेछ)। तिनीहरूको थोरै राज्य पेन्सन भएकाहरू पनि, राज्य पेन्सनको 60% मात्र 50 वर्षको उमेरमा भिसा ओ को आवश्यकताहरू पूरा गर्न पर्याप्त छ। राम्रो छ हैन ?
उनीहरूले पूरक पेन्सन पनि बनाउनु पर्दैन, तर बानी बस्न केही समय लाग्नेछ। र सबैले आफैलाई निर्णय गर्न सक्छन् कि यो बुद्धिमानी हुनेछ। थाई अधिकारीहरू सन्तुष्ट छन्। €20.000 को थप आवश्यकता पक्कै पनि बीमा बिना त्यस्ता केसहरूको लागि हो।
यो सबै साँचो हो कि होइन भनेर म निश्चित रूपमा भन्न सक्दिन। 65.000 Bt लाई के भयो?
विदेशमा बुढेसकालमा बीमा छैन। के यो सत्य होइन कि हामी डचहरू युरोपमा यस अवस्थामा पूर्ण रूपमा एक्लै छौं? के बाँकी युरोप स्वास्थ्य बीमा बिना रहनेछ? अर्कोतर्फ, हामीले उच्चतम निवृत्तिभरणहरू निर्माण गरेको देखिन्छ र एक डच व्यक्तिको रूपमा तपाईलाई निश्चित रूपमा त्यसको लागि फिर्ता लिइनेछ। अघिल्लो प्रतिक्रिया पढ्दा लाग्छ, भिसा ओ लिएर हरेक महिना देश छाड्नुपर्यो वा केही। वेबसाइटको अनुसार, वर्षमा 4 पटक रिपोर्ट गर्नुहोस्, प्रत्येक वर्ष नवीकरण गर्नुहोस्। समस्या नहेर्नुहोस्। त्यसपछि म थाइल्याण्डको वरिपरि र एसियामा विकल्पहरू खोज्नेछु।
धेरै देशहरू तुरुन्तै छोड्छन् किनभने तपाईंले आफ्नो राज्य पेन्सनको आधा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। तिनीहरूले तपाईंलाई त्यहाँबाट च्यात्ने छैनन्। नेदरल्याण्डले मात्र भुक्तान गर्दैन। तर हे, यो कस्तो छ। के बाँकी छ: जापान दुर्भाग्यवश धेरै महँगो छ र कोरियामा सडकहरू हुन्डाईहरूले भरिएका छन्। त्यसपछि हामीसँग इन्डोनेसिया छ! Nasi Goreng पक्कै पनि डच चिनियाँ भन्दा स्वादिलो छ, तर अन्यथा ... धेरै मांग!
होइन, तपाईंले देख्नुहुनेछ कि तिनीहरू थाइल्याण्डमा अव्यावहारिक छैनन्। थाईल्याण्ड मात्र तार्किक छनोट हो।
यो मेरो लागि तार्किक देखिन्छ कि तपाईंले आवश्यकताहरू पूरा गर्न जारी राख्नुपर्छ र आफैलाई समर्थन गर्न सक्षम हुनुपर्दछ।
तिनीहरूले के गर्न सक्थे, एक रिटायरमेन्ट भिसाको लागि आवेदन गर्दा तुरुन्तै थाई ZKV अनिवार्य बनाउनु थियो, मानौं, 30 यूरो? एक दायित्व वा ती व्यक्तिहरूको लागि कडा आवश्यकता जसले सोच्छन् कि उनीहरूले यो बिना गर्न सक्छन्। ओह, यो सधैं राम्रो हुन सक्छ।
चाल भनेको तपाईसँग भएको कुराको मजा लिनु हो।
प्रिय एडविन,
तपाईंले RoyalThaiconsulateamsterdam.nl वेबसाइटमा पढ्नुभएको 600 यूरो आवश्यकता "O" भिसाको लागि मात्र हो। भिसाको वैधता अवधि अधिकतम 1 वर्ष (बहु प्रविष्टि) छ र तपाईंले प्रत्येक 90 दिनमा देश छोड्नुपर्छ।
http://www.royalthaiconsulateamsterdam.nl/index.php/visa-service/visum-aanvragen
६०० युरोको यो रकम निलोबाट बाहिर आएको छैन। MFA थाइल्याण्ड वेबसाइटमा भनिएको कुरासँग लगभग मेल खान्छ, अर्थात् 600 Baht।
http://www.mfa.go.th/main/en/services/123/15398-Issuance-of-Visa.html - गैर-आप्रवासीहरू हेर्नुहोस् - आवश्यक कागजातहरू
"पर्याप्त वित्तको प्रमाण (प्रति व्यक्ति २०,००० भाट र प्रति परिवार ४०,००० भाट)"
यदि तपाइँ यसलाई थाइल्याण्डमा पछि विस्तार गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँले 800/000 Baht को वित्तीय आवश्यकता पूरा गर्नुपर्नेछ, र तपाइँसँग बीमा छ वा छैन भन्नेसँग यसको कुनै सरोकार छैन।
यदि तपाइँ यो आवश्यकता पूरा गर्न सक्नुहुन्न भने, तपाइँ सधैं नयाँ "O" भिसा प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
RoyalThaiconsulateamsterdam.nl वेबसाइटमा "OA" भिसाको बारेमा केही छैन।
यो किनभने तपाईं यसको लागि दूतावास जानु पर्छ र भिसा "OA" को लागि वित्तीय आवश्यकता 800/000 Baht को यूरोमा तुलनात्मक रकम हो।
http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/42919-Doing-BussinessStudyLong-Stay-or-other-purposes.html - Longstay हेर्नुहोस्
http://www.royalthaiembassy.nl/site/pages/visaservices/doing_business-study-other.html - Longstay हेर्नुहोस्
"800,000 Baht भन्दा कम रकम जम्मा गरेको बैंक स्टेटमेन्टको प्रतिलिपि वा कम्तिमा 65,000 Baht को मासिक आय भएको आय प्रमाणपत्र (मूल प्रतिलिपि), वा जम्मा खाता र कुल मासिक आय। 800,000 Baht भन्दा कम"
यसमा एक बहु प्रविष्टि छ र प्रत्येक प्रविष्टिको साथ तपाईले थाइल्याण्डमा एक वर्षको निरन्तर निवास पाउनुहुनेछ (प्रत्येक 90 दिनमा मात्र रिपोर्ट गर्नुहोस्)
यो पछि थाइल्याण्डमा पनि विस्तार गर्न सकिन्छ र तपाईंले 800/000 Baht आवश्यकताहरू पनि पूरा गर्नुपर्नेछ।
म धेरै विस्तारमा जाने छैन। तपाईंले यो भिसा फाइलमा गर्न सक्नुहुन्छ।
https://www.thailandblog.nl/dossier/visum-thailand-2/
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-2014-12-27-Dossier-Visum-Thailand-volledige-versie.pdf
प्रिय RonnyLatPhrao,
होइन, ठीक छ, यो स्पष्ट छ। 65000।
त्यो 20000 बचतको बारेमा हो, जुन तिनीहरूले सुरुमा छोटो समयको लागि सहन गर्नेछन्।
मुरी मुरी धन्यवाद
प्रिय NiceB सेवानिवृत्तहरूले 4 हप्ताको लागि आउने पर्यटकहरूबाट एक पैसा कमाउँदैनन्। त्यसैले यो कुनै फरक हुनेछैन, यदि सबै हो। तपाईंसँग वास्तवमै उनीहरूको प्रोफेस्ड gr मार्सेलमा भन्न वा योगदान गर्न केही छैन
एक Aow व्यक्ति जसले थाइल्याण्डमा आफ्नो वार्षिक Aow 10.000 यूरो मात्र खर्च गर्दछ, जुन अहिले लगभग 360.000 THB छ, त्यो वास्तवमा औसत पर्यटकले थाइल्याण्डमा 4 हप्तामा खर्च गर्ने रकम होइन, माथिको मेरो प्रतिक्रिया हेर्नुहोस्। याद गर्नुहोस् कि अध्यागमनको आवश्यकता प्रति महिना 65.000 बाथ हो, जुन 1.800 यूरो भन्दा कम छैन।
मलाई लाग्छ कि मेरो कथन यो हो कि एक औसत सेवानिवृत्त एक फर्कने पर्यटक वा नगर्ने भन्दा प्रति वर्ष धेरै गुणा बढी खर्च गर्दछ।
माथि मेरो प्रतिक्रिया हेर्नुहोस्।
निको बी
तुलना एक वर्षको लागि 1 सेवानिवृत्त र एक महिनाको लागि आउने 12 पर्यटकहरू बीच थियो, त्यसैले सँगै 1 वर्ष।
अध्यागमन आवश्यकता प्रति महिना 65.000 Baht, बैंकमा 800.000 Baht, वा बैंकमा पैसा र आम्दानीको संयोजन हो।
र राज्य निवृत्तिभरण प्रायः 100% हुँदैन जब मानिसहरू आफ्नो सेवानिवृत्तिको लागि थाइल्याण्डमा सरेका हुन्छन्।
यो सही छ, ती अध्यागमनका आवश्यकताहरू हुन् र यो सत्य हो, सबैसँग 100% AOW छैन, तर त्यहाँ धेरै पनि छन् जसले आफ्नो आर्जित निवृत्तिभरणहरू दिएर खर्च गर्न आयको रूपमा घटाइएको AOW भन्दा धेरै छ।
साथै जोसँग पर्याप्त वा महत्त्वपूर्ण सम्पत्तिहरू छन्, उदाहरणका लागि नेदरल्यान्डमा उनीहरूको धितो-रहित घर बिक्री गरेर वा होइन, र थाइल्याण्डमा उनीहरूको दीर्घकालीन र स्थायी बसोबासको समयमा खर्च गर्छन्।
त्यहाँ राज्य पेंशनरहरूको वर्ग पनि छ जसले हाल अझै साझेदार भत्ता पाउँछन्।
छोटकरीमा, यो मेरो दृढ विश्वास छ कि स्थायी "पर्यटक" सेवानिवृत्तले प्रति वर्ष 12 पर्यटकहरू भन्दा बढी 1 महिनाको लागि खर्च गर्दछ, यसबाहेक, प्रत्येक पर्यटक एक महिनाको लागि थाइल्याण्डमा बस्दैन।
निकोबी
रिटायर्डहरू थाइल्याण्डको लागि आकर्षक बन्ने एक मात्र तरिका हो यदि तिनीहरू भिसा वा स्थायी बसोबासको लागि अतिरिक्त अधिकारहरूका लागि आफ्नो वालेट खोल्न चाहन्छन्।
निवृत्तिभरणकर्ताहरू सामान्यतया पर्यटकको तुलनामा प्रति दिन औसतमा धेरै कम खर्च गर्छन्।
उसले सामान्यतया एक पटक मात्र घर बनाएको छ।
त्यसपछि यो धेरै किफायती हुन्छ।
यसबाहेक, थाइल्याण्डमा बसोबास गर्ने मानिसहरू थाई सरकारको लागि धेरै गाह्रो छन्, किनभने तिनीहरू थाईल्याण्डमा अधिकारहरू चाहन्छन्।
पर्यटकको हकमा यस्तो हुँदैन ।
पैसा दुई प्रकारका हुन्छन्।
सुन्दा अनौठो लाग्न सक्छ, तर विदेशबाट आएको पैसा बढी मूल्यवान छ। त्यो पैसा कसैसँग आउनुअघि उनीहरूसँग थिएन। एक व्यक्तिले यसलाई पेन्सनडोको रूपमा प्रकाशित गर्न एक वर्ष खर्च गर्न सक्छ। अरूले छुट्टीको समयमा बाल्टिनमा पैसा हावामा हावामा फ्याँक्छन्, तर, तिनीहरू जतिसुकै जंगली किन नहोस्, तिनीहरूमध्ये कसैले पनि 65+ व्यक्तिले वार्षिक रूपमा खर्च गरेको कुरा प्राप्त गर्दैनन्। के मलाई अझै पनि यसलाई स्वीकार गर्न अनुमति दिनुपर्छ? केही फरक पर्दैन, यो सबै पैसा हो। चाँडै जारी वा एक वर्षको लागि, दुवै ठीक छ। पैसा भनेको पैसा हो र तिनीहरूसँग हाम्रो पैसा छैन। त्यसका लागि उनीहरूले हामीलाई भित्र्याउनुपर्यो। हाम्रो पैसा हामीसँगै थाई अर्थतन्त्रमा प्रवेश गर्छ। उनीहरूलाई यो मनपर्दछ र त्यसैले हामी सबैलाई पैसाको साथ समान रूपमा स्वागत छ। अचम्मको कुरा, थाईको कामले धेरै तिर्दैन। कमाएको तलब थाइल्याण्ड भित्र मात्र जान्छ। निस्सन्देह, पैसा प्रवाह गर्नुपर्छ र त्यो केवल एक राम्रो कुरा हुन सक्छ। यद्यपि, हाम्रो पैसा स्वर्गबाट खस्छ, त्यसैले बोल्न, र हो यो गर्छ। त्यो पैसा पनि तपाईबाट हरेक महिना।