पाठकको सबमिशन: थाई महिलाहरूले बेल्जियम/नेदरल्याण्डमा कुन पेशाहरू अभ्यास गर्न सक्छन्?
कल्पना गर्नुहोस्, तपाईंले थाइल्याण्डमा एउटी राम्रा थाई महिलालाई चिन्नुहुन्छ, तपाईं सँगै भविष्य निर्माण गर्न चाहनुहुन्छ, तपाईंले विवाह गर्नुभयो र विवाह र बसाइँसराइको सबै प्रशासनिक झन्झट सकिएपछि उनी नेदरल्याण्ड वा बेल्जियम सर्छिन्।
र त्यसपछि थाइल्याण्ड र युरोप बीच धेरै यात्राहरु संग लामो दूरी सम्बन्ध को अवधि पछि, दैनिक जीवन सुरु हुन्छ: तपाईको श्रीमती बेल्जियम / नेदरल्याण्ड मा काम खोज्न चाहन्छ। र त्यसपछि प्रश्न उठ्छ: हाम्रो निम्न देशहरूमा थाई महिलाहरूको लागि कुन पेशाहरू यथार्थवादी छन्? सम्भावित पेशाहरू मलाई लाग्छ:
- थाई मालिश
- सफाई महिला
- चेम्बरमेड होटल
- होटल ब्रेकफास्ट कोठा
- हलमा रहेको (थाई) रेस्टुरेन्टमा काम गर्दै
- भान्साकोठामा (थाई) रेस्टुरेन्टमा काम गर्दै
- थाई क्याफे वा अन्य क्याफेमा बार मद्दत
- थाई घटनाहरू वा बजारहरूमा थाई खाना बेच्नुहोस्
- बिक्री/आयात थाई उत्पादनहरू (मलाई लाग्छ कि त्यहाँ विकल्पहरू धेरै सीमित छन्)
- कपाल
- उत्पादन कार्यकर्ता
धेरै राम्रो विशिष्ट पेशाहरू जुन सम्भव छ तर जहाँ धेरै कम काम उपलब्ध छ:
- थाई भाषा शिक्षक
- अनुवादक/दुभाषिया थाई - डच
- थाई दूतावास/वाणिज्य दूतावासमा प्रशासन
अन्तर्राष्ट्रिय चरित्र भएका पेशाहरू जहाँ उनीहरूले चाँडै सुरु गर्न सक्छन् निम्न हुन्:
- आईटी/सफ्टवेयर प्रोग्रामर
- मास्टर
- वैज्ञानिक अनुसन्धान
- भण्डारेपन
पेशाहरू जसका लागि मलाई लाग्छ थप प्रशिक्षण आवश्यक हुनेछ। तर श्रम बजारमा यी प्रोफाइलहरूको माग धेरै भएको हुनाले, सरकार र कम्पनीहरूले तपाईंको शिक्षाको क्रममा आर्थिक सहयोगका साथ पनि धेरै प्रशिक्षण प्रदान गर्छन्:
- नर्स
- वृद्ध हेरचाह
- बहीखाता / लेखापाल
र त्यसपछि अन्ततः:
- फार्मासिष्ट
- डाक्टर/जीपी/विशेषज्ञ
- अधिवक्ता
- इन्जिनियरहरू
- प्रबन्धकहरू
- घर जग्गा एजेन्टहरू
र केहि विशेष समाप्त गर्न को लागी:
संगीतकार/निर्माता/डीजे, थाइल्याण्डसँग संगीत उद्योगमा काम गर्ने धेरै व्यक्तिहरू छन्। अवश्य पनि केहि धेरै विशिष्ट जसलाई थोरै काम चाहिन्छ, तर केहि धेरै राम्रो।
र कुन पेशाहरू लगभग असम्भव छन्? जहाँ इच्छा हुन्छ त्यहाँ बाटो हुन्छ । तर तिनीहरूले यी पेशाहरूमा आफ्नो बाटो खोज्न कडा मेहनत गर्नुपर्छ।
- प्राथमिक शिक्षा मा शिक्षक
- सम्पादकीय
जसले मलाई कथा बन्द गर्न अलि चिन्तित छ। उदाहरणका लागि, थाइल्यान्डमा शिक्षिका हुनुहुन्थ्यो, र यहाँ हामीसँग पूर्णतया फरक कुरा गर्नुपरेको छ किनभने अन्यथा उनले ३ वर्षपछि काम पाउने छैनन्। "मसँग यो छ, यसले यहाँ काम गर्दैन, मलाई यसको बारेमा राम्रो लाग्दैन, म थाइल्याण्ड फर्कदैछु। म केहि गर्न चाहन्छु जसको लागि मैले अध्ययन गरेको छु।"
थाइल्याण्ड ब्लगका पाठकहरूले यससँग के अनुभवहरू पाउँछन्? कृपया कमेन्ट गरिदिनु होला, के मैले लेखेको कुरामा सहमत हुनुहुन्छ ? के तपाईंसँग मैले सोचेको केही चीजहरू छन्? तपाईका व्यक्तिगत अनुभवहरू के छन्? यसलाई कसरी हेर्नुहुन्छ ? म मुख्यतया स्नातक/मास्टर/पीएचडी पृष्ठभूमि भएका महिलाहरूको लागि सल्लाह/विचारहरू खोज्दै छु।
नमस्कार,
Luka
वास्तवमा, तपाई आफैले पहिले नै प्रश्नको जवाफ दिनुभएको छ - बरु काल्पनिक -।
तपाईंले त्यो स्नातक/मास्टर/पीएचडी पृष्ठभूमिलाई गम्भीर रूपमा लिनु हुँदैन। थाइल्याण्डमा त्यो वास्तवमै केही होइन र जहाँसम्म मलाई थाहा छ, डिप्लोमाहरू नेदरल्याण्डमा मान्यता प्राप्त छैन।
त्यसकारण नेदरल्याण्डमा तपाईलाई अकुशल मानिन्छ र त्यहाँ अकुशलका लागि एकभन्दा बढी पेशा छैन।
तपाईंको सारांश वास्तविकता को कुनै पनि अर्थ रहित छ।
र त्यसपछि हामी भाषा घाटाको बारेमा कुरा गर्दैनौं।
माफ गर्नुहोस् फ्रान्सेली,
यो सामान्य छैन कि थाई विश्वविद्यालयहरू धेरै छैनन्। मेरी श्रीमतीले बैंककको एक प्रख्यात विश्वविद्यालयबाट स्नातक र मास्टर डिग्री छ। हामी जर्मनीमा बस्छौं र उनको गोरुलाई जर्मनीमा मान्यता दिइएको छ। त्यहाँ "गुणस्तर" विश्वविद्यालयहरूको सूचीहरू छन् र मेरी श्रीमतीले अध्ययन गरेको विश्वविद्यालयलाई जर्मनीमा बराबरको रूपमा मूल्याङ्कन गरिएको छ।
अर्को चरण भनेको उपयुक्त जागिर खोज्नको लागि आफैलाई तयार गर्नु हो, जुन भाषामा निपुणताको साथ सुरु हुन्छ, जुन हामी हाल काम गरिरहेका छौं।
इमान्दारीपूर्वक भन्नुपर्दा, मैले विश्वविद्यालयको डिग्री वा धनी आमाबाबुको फाराङ र थाई महिलासँग पहिलो सम्बन्ध भेट्न बाँकी छ। मेरो साथीको आमाबुवाको होटल हो वा दुबै डाक्टर वा इन्जिनियर भएको पहिलो फरांङलाई मैले अहिलेसम्म भेटेको छु।
म अलिकति विश्वस्त छु कि एक थाई महिलाले पश्चिमी नागरिकलाई मात्र डेट गर्नेछिन् जब तिनीहरू इनारको फेदमा पुग्छन्।
तिनीहरू अवस्थित हुनेछन् तर मेरो विनम्र विचारमा यो एकदम सानो अल्पसंख्यक हो। वैसे, यहाँ प्रेम प्रत्यक्ष रूपमा हामीसँग आधारित छैन ... त्यहाँ सधैं त्यो थोरै थोरै छ जुन आवश्यकता हो।
इनारको तल अलि बढाइचढाइ हुन सक्छ। एकल महिला, सज्जन अझै पनि एक युवा आकर्षक फरांङ केटा संग प्रेममा पर्न सक्षम हुनेछ। तर सारमा तपाई पक्कै पनि सही हुनुहुन्छ। स्थिति-वृद्धि भनेको थाइल्याण्डमा बाहेक सबै चीजहरूसँगको सम्बन्ध हो। यदि तपाइँ जसरी पनि गर्नुहुन्छ भने, यसले प्रतिफल दिनै पर्छ। ठूला घर, ससुराको पालनपोषण, विगतको नाताबाट छोराछोरीको पढाइ, आदि ।अझै पनि साँचो मायाबाट उत्पन्न हुने सम्बन्धहरु अझै छन् भन्ने विश्वास गर्छु ! मेरो? वा भ्रम पनि ?
के यो बाँकी ठूलो पशु वन मा फरक हुनेछ?
म भन्न हिम्मत गर्छु कि हाम्रो सम्बन्ध प्रेममा आधारित छ।
मैले मेरो परिवारलाई कहिल्यै सहयोग गर्नुपरेको छैन, मैले तिनीहरूलाई केही पटक मद्दत गरेको छु, तर त्यो मेरो अनुरोधमा हो। हामी 25 वर्ष भन्दा बढीको लागि सँगै छौं र मलाई आशा छ कि 25 अझै जान बाँकी छ।
अझै बिर्सिएको छ:
एक पूर्व सहकर्मी, एक अंग्रेज, एक थाई शिक्षक (उच्च विद्यालय) संग विवाहित छन्; एक जर्मन साथीले कम्प्युटर विज्ञानमा बीबीए गरेको थाईसँग विवाह गरेको छ; यस देशको सबैभन्दा पुरानो राजकुमारीले एक अमेरिकीसँग विवाह गरे।
अब जब म यसको बारेमा सोच्दछु, म बैंककमा बस्ने एक जना विदेशीलाई चिन्दिन र एक थाई महिला/पुरुषसँग विवाह गरेको छु जसले अध्ययन नगरेको र/वा गरिब (पढ्नुहोस्: खेती गर्ने) परिवारबाट आएको हो।
कस्तो बकवास कुरा । मेरो कम्बोडियन पछि !! श्रीमती र म विवाहित छौं, हाम्रो थाई शहरमा उनको स्थिति धेरै उच्च भएको छ। के कहिल्यै भएन: हामीलाई अब पूर्व मालिकहरूमा डिनरमा आमन्त्रित गरिएको छ, हामी सहरका प्रतिष्ठितहरूसँग साथी हौं, हामीसँग टाउन हल, पुलिस, र यस्तै अन्यसँग सम्बन्ध छ।
मानिसहरूलाई थाहा छ: फरांगसँग पैसा छ, पैसा हो, स्थिति हो, थाई शैलीमा मित्रता हो।
र यसले हामीलाई निरन्तर सबै प्रकारका फाइदाहरू प्रदान गर्दछ।
के हामीले बैठक गर्नु पर्छ? मेरी श्रीमतीले ईन्जिनियरिङ्मा स्नातक डिग्री गरेकी छिन् र 10 वर्षदेखि विदेशी शेयरधारकहरूसँग एक मध्यम आकारको निर्माण कम्पनीको महाप्रबन्धक छिन्। मेरो सहकर्मी लरेन्टले एमबीए गरेको थाई महिलासँग विवाह गरिसकेकी छिन् र ब्रसेल्स र सेनेगलमा ईयूका लागि थाइल्याण्डका लागि राजदूत भइसकेपछि अहिले थाइल्याण्डका सबै राजदूतहरूको भनाइ परराष्ट्र मन्त्रालयको कूटनीतिक विभागको प्रमुख छ।
र हाम्रा महिलाहरू पक्कै मात्र होइनन्।
ब्राभो! यो तिनीहरूका लागि पाठ होस् जो नियमित रूपमा, सायद अनजानमा र/वा अनजानमा, तर अझै पनि सामान्य रूपमा थाई महिलाहरू र विशेष गरी फाराङ्ग पुरुषहरूसँगको सम्बन्धमा थाई महिलाहरूको बारेमा सामान्यीकरण र अपमान गर्छन्। लज्जाको डरलाग्दो लाली यहाँ मेरो बङ्गारामा नियमित रूपमा उठ्छ।
म धेरै टिप्पणीकर्ताहरूसँग सहमत छु कि लुकासँग नेदरल्याण्डमा धेरै थाई महिलाहरूको सम्भावनाको धेरै गुलाबी तस्वीर हुन सक्छ, तर यो महसुस गर्न दुख्दैन कि हामीले हाम्रो वातावरणमा के बुझ्छौं त्यो सधैं सम्पूर्ण समूहको लागि निर्णायक हुनु हुँदैन।
हो, अधिकांश थाई महिलाहरू जो एक पुरुषसँग सम्बन्धको लागि पश्चिममा आउँछन् उनीहरू कम शिक्षित हुन्छन् र भाषामा समस्या हुन्छन्, किनभने त्यो संक्रमण उनीहरूका लागि साँच्चै ठूलो छ (जस्तै यो हाम्रो लागि अर्को तरिका हो)। मेरी प्रेमिकासँग पनि कम शिक्षा छ, तर उनको लगनशीलता, महत्वाकांक्षा र बुद्धिमत्ता मार्फत उनले आफूलाई विकास गर्न सफल भएकी छिन् र अझै बढ्दै छ। धेरै कुरा मानिसको आफ्नै मनोवृत्तिमा निर्भर गर्दछ तर मानसिकतामा पनि; धेरै पुरुषहरूको लागि यो आवश्यक छैन र यो वास्तवमा राम्रो छ कि यस्तो "महिला" धेरै विकास गर्दैन र सायद अलि "धेरै बुद्धिमान" बन्न सक्छ ...
होइन, मलाई विनम्रताका साथ भन्न दिनुहोस्: उनी त्यहाँ काम गर्छिन् भन्ने तथ्यले थाई शिक्षाको स्तरको बारेमा केही बोल्दैन, जुन राम्रो हुनुपर्छ।
इमानदारीपूर्वक, यहाँ सबैजना विश्वविद्यालयमा गएका छन्, हैन?
तर म त्यो पनि विलम्बित छिन् भनी होइन, कसैले पद पाउनुपर्छ ।
पीटर यो एक अजीब टिप्पणी हो। तपाईको प्रतिक्रिया पढ्दा मलाई यो एकदमै कमजोर लाग्यो।
वास्तवमा सबैले त्यसरी नै जागिर पाउँछन् भन्ने होइन । थाईल्याण्डमा पनि यो सत्य हो कि यदि तपाईं उच्च स्तरमा जागिर पाउन चाहनुहुन्छ भने तपाईंसँग गुणहरू हुनुपर्छ।
मैले नेदरल्याण्डमा HTS मा पढाएँ। मलाई यो पनि थाहा छ कि त्यहाँ विद्यार्थीहरू छन् जुन म कहिले पनि मेरो कम्पनीमा काम गर्ने छैन तर तिनीहरूसँग अझै पनि डिप्लोमा छ।
म आफैंले ठूलो बहुराष्ट्रियको लागि काम गरें। साइटमा इन्जिनियरिङको प्रमुख तीन वर्षको "कार्यक्रम" पछि "परिवार" बाट आयो र व्यापार सिक्नको लागि सानो शाखाको मर्मत सम्भारको प्रमुखमा बढुवा भयो।
त्यसैले कृपया सामान्यीकरण नगर्नुहोस् र थाई स्तर र गुणहरूलाई खारेज गर्नुहोस्।
राम्रो र नराम्रो उदाहरण जताततै भेट्टाउनुहुनेछ।
नेदरल्याण्ड्स तर्फ पनि केहि आत्म-प्रतिबिम्ब गर्नुहोस् र राजनीति संग सुरु गर्नुहोस्।
क. पेचथोल्ड कानून भन्दा माथि छ। भ्यान रे दोषी ठहरिएको छ।
b जनमत संग्रहका लागि D66। हामीले जस्तो भोट हाल्न सकेनौं भने, यो अझ छिटो खारेज हुनेछ।
ग अपाङ्गता भएका व्यक्तिहरू, बिरामी र राज्य निवृत्तिभरणहरूका लागि पैसा छैन, तर अमेरिकी लगानीकर्ताहरूको लागि 1.4 बिलियन।
d ७० वर्ष बितिसक्दा पनि हाम्रो सुनको भण्डार अमेरिकामा किन छ ? बन्धकको अवस्था छ ।
e म थाई भन्दा रमाइलो गर्ने डच महिलाहरूलाई चिन्छु।
f.??
म विश्वास गर्छु कि सबै सम्भावना मा तपाईं एक धेरै निराशाजनक सम्बन्ध भएको छ
मलाई लाग्छ कि तपाईंले आफ्नो वरपर र सायद बार संसारभन्दा बाहिरको नजिकबाट हेर्नुपर्छ।
मैले एक प्रसिद्ध बीकेके अस्पतालमा सहयोगी प्राध्यापक भएकी महिलासँग विवाह गरेको वर्षौं भइसक्यो।
स्पष्ट रूपमा कोही होइन, जुन तपाईंले स्पष्ट रूपमा संकेत गर्नुभयो, जो इनारको तल पुग्यो।
यसलाई फेरि के भन्नुहुन्छ, ओहो, पूर्वाग्रह!
फ्रेड त्यसोभए तपाईंले अलि राम्रोसँग हेर्नुपर्छ मलाई लाग्छ, मेरी श्रीमतीसँग विश्वविद्यालयको डिग्री छ र उनका आमाबाबु धेरै धनी छन्, मलाई लाग्दैन कि तपाईंको लगभग 300.000 भाट / महिनाको आम्दानी छ 😉
के (अविवाहित) सज्जनहरूले पनि भाग लिन सक्छन्? सबै थाई आप्रवासीहरू महिला वा विवाहित छैनन्।
थाई ब्याचलर र मास्टर डिग्रीहरू सामान्यतया यहाँ स्वीकार गरिँदैन, त्यसैले अक्सर थाई महिला र सज्जनहरूले पनि सीढीको तलबाट सुरु गर्नुपर्छ, उदाहरणका लागि, आतिथ्य उद्योग वा सफाई। यदि तपाई अफिसको काममा अभ्यस्त हुनुहुन्छ भने त्यो सधैं सजिलो हुँदैन, उदाहरणका लागि। भाषा बाधा पनि नबिर्सनुहोस्। राम्रो कामको अनुभव र धेरै ज्ञानको साथ पनि, यदि तपाईं डच-भाषी वातावरणमा उच्च स्थान पूरा गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं पछाडि हुनुहुन्छ।
तपाईंले पक्कै पनि तिनीहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय प्रशिक्षण प्रदान गर्न सक्नुहुन्छ, ताकि तिनीहरूले सरसफाई आदिमा सुरु गर्नुपर्दैन।
धेरै डच भाषा को आदेश को तरिका / स्तर मा निर्भर हुनेछ। म व्यक्तिगत रूपमा नेदरल्यान्ड्समा मेरो क्षेत्रमा धेरै थाई महिलाहरूलाई चिन्छु जसको तलब जागिर छ। कोही कोही डच यति खराब वा खराब बोल्छन् कि म तिनीहरूलाई कठिनाई वा ध्यान दिएर सुन्दा मात्र बुझ्न सक्छु। एउटाले छुट्टी घरहरू सफा गर्छ र अर्कोले सिजनमा स्याउ र नाशपाती लिन्छ, ग्रीनहाउसमा टमाटरहरू बाहिर। म कसैलाई चिन्छु जो यहाँ भर्खरै मात्र 2 वर्षको लागि आएको छ र लगभग म जस्तै डच बोल्छ। उनको कपाल सैलुनमा राम्रो काम छ। मलाई लाग्छ कि यो पहिलो स्थानमा भाषा निपुणतामा स्पष्ट छ।
केही वर्षअघि यस विषयमा छानबिन भएको थियो ।
अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्धहरूमा, दुवै साझेदारहरूको शिक्षाको निम्न स्तर भएका सम्बन्धहरू औसतमा सबैभन्दा लामो समयसम्म रहन्छ।
भाषा सिक्नुहोस् र राजनीतिमा जानुहोस्। कुनै प्रशिक्षण आवश्यक छैन।
राम्रो अंग्रेजी बोल्ने फिलिपिनो महिलाहरू भन्दा फरक, थाई महिलाहरूलाई राम्रो काम खोज्न सजिलो छैन।
त्यसैले एक सफाई महिला वा होटेल र थाई रेस्टुरेन्टहरूमा मद्दतले समाधान प्रदान गर्न सक्छ ...
म एक जनालाई पनि चिन्छु जो गर्मीमा स्ट्रबेरी पिकरको रूपमा उनको काममा धेरै राम्रो छ किनभने थाई महिलाहरूले सजिलै स्क्वाटिङ काम गर्न सक्छन्!
म केही थाईहरूलाई चिन्छु जसले नेदरल्यान्ड्स र बेल्जियममा आफ्नो जीवनमा केही बनाएका छन्।
एक जोडी मबाट टाढा सडकमा बस्छन्, उनी डच र उनी थाई।
2004 को मध्यमा नेदरल्याण्ड्स आए।
थाइल्याण्डमा उनले बैंककको एक विश्वविद्यालयमा काम गरे।
६ महिनाभित्र नेदरल्याण्डमा बसोबास गरे ।
पीएचडी गरेर विश्वविद्यालयमा भर्ना भइन्।
साढे दुई वर्षमा सिभिल इन्जिनियरिङमा स्नातक कम।
त्यसपछि उनले ३ वर्षमा युनिभर्सिटी डिग्री हासिल गरे र डच आर्किटेक्चरल फर्ममा काम गर्न थाले।
अहिले पनि त्यहाँ हप्ताको ३ दिन काम गर्छ ।
कसरी चीजहरू यति खराब हुँदैछ?
यदि तपाइँ साझेदारको रूपमा लगानी गर्न चाहनुहुन्छ भने, धेरै चीजहरू सम्भव छन्, थाल्याण्डमा सीमित शिक्षा भएकाहरूका लागि पनि। ६ महिनाको भाषा सिकाइपछि, मेरो अहिलेको भूतपूर्व साझेदारले क्रमशः MBO 6 (1 वर्ष), MBO 1 (2 वर्ष) र MBO 1 साढे दुई वर्षमा वित्तीय प्रशासनको क्षेत्रमा पूरा गरे। MBO 3 पनि पूरा भयो तर पूरा भएन। नयाँ साझेदार... थप फोकस छैन। सम्पूर्ण प्रक्रियाले नेदरल्यान्ड्समा आइपुग्दा MBO 2 डिप्लोमा हुन सक्ने लगभग 4 वर्ष लाग्यो। बिजेनकोर्फमा उनको स्थायी जागिर छ। म मेरो नयाँ फिलिपिनो साझेदारसँग उही यात्राको योजना गर्दैछु, यद्यपि उनले त्यहाँ थप शिक्षाको २ वर्ष मात्र पूरा गरेकी छिन्। भाषा प्रशिक्षणमा धेरै लामो लगानी नगर्नुहोस्, तर MBO को आधारभूत कुराहरूबाट सुरु गर्नुहोस् र त्यसपछि तपाईं MBO 7 मा HBO मा जान सक्नुहुन्छ। डच डिप्लोमाहरूले 4 वर्ष पछि तिनीहरूको बजार मूल्य धेरै गुमाउँछ यदि तिनीहरू प्रयोग गरिएनन्। यो विदेशी डिप्लोमाहरूमा अझ बढी लागू हुन्छ। Nuffic द्वारा डिप्लोमा मूल्याङ्कन एक प्रहसन हो यदि यो हालसालै प्राप्त गरिएको छैन र केहि समान (अध्ययन) दिशामा यसको साथ गरिएको छ। म एक काम सल्लाहकार र ज्याला मूल्य विशेषज्ञ हुँ र श्रम बजारमा के भइरहेको छ थाहा छ। धेरै मानिसहरूले भाषा पाठ्यक्रमहरूमा आफ्नो समय बर्बाद गर्छन् कि उनीहरूले उच्च शिक्षा पछ्याउन सक्छन्।
मलाई लाग्छ कि सूचीमा सूचीबद्ध थाई महिलाहरूको लागि केहि पेशाहरू वास्तविक भन्दा बढी इच्छावादी सोच हुन्।
तर त्यहाँ थोरै आवश्यकता देखिन्छ: म बेल्जियम Heist op den Berg मा हाम्रो रेस्टुरेन्टमा वास्तविक कामको लागि लामो समयदेखि कुकको खोजी गरिरहेको छु। फेला पार्न केहि छैन। डच पनि जान्न, तर अंग्रेजी बुझ्नुहोस्। यदि त्यहाँ उम्मेदवार छ भने, म सम्पादकहरूबाट धेरै सुन्न चाहन्छु।
सबै राम्रो छ, तर मेरो साथीहरूको सर्कलमा (कम्तीमा पनि मलाई थाहा छ!), यहाँ दस वर्षदेखि बसेका आधा मात्रै हाम्रो भाषा जान्छन्, उनीहरूले कसरी काम पाउन सक्छन्, म सोचिरहन्छु, हो, यहाँ केही राम्रो प्रायोजक छन्। र त्यसपछि यो आवश्यक छैन, तर तिनीहरू अझै पनि एक अतिरिक्त पैसा चाहिन्छन्! गल्ती प्रायः मानिस आफैमा हुन्छ! कम्तिमा बेल्जियमको भाषा बोल्ने प्रयास गर्नुहोस्, सधैं अंग्रेजी प्रयोग गर्नुको सट्टा!
यसले थाई मानिसहरूलाई काम खोज्न गाह्रो बनाउँछ
भाषा
आवश्यक डिग्री
कामको दबाब / कामको गति
म फ्याक्ट्री लाइनमा रहेका कुनै पनि थाई मानिसहरूलाई चिन्दिन।
म चालीस वर्षकी एक थाई महिलालाई चिन्छु जसले राजनीतिशास्त्रमा विश्वविद्यालयको डिग्री हासिल गरेको छ। उनी पहिलो मोड्युल पछि उनको गहन डच पाठ्यक्रम असफल भइन्। उनलाई यो विश्वविद्यालयको डिग्री भन्दा धेरै गाह्रो लाग्यो ...
मलाई थाहा छ कि डच भाषा थाई/एसियालीहरूका लागि गाह्रो छ किनकि धेरै आवाजहरू अपरिचित छन्।
इसानबाट मेरी थाई पूर्व पत्नीसँगको मेरो अनुभव: उनले खोन केन स्टेट युनिभर्सिटीबाट गणित शिक्षकको रूपमा स्नातक गरे। उनले थाइल्यान्डमा एक वर्ष मात्र पढाउन सकेकी थिइन्, त्यसपछि उनी सन् २००६ मा नेदरल्यान्ड्स गएकी थिइन्। 2006 वर्ष भित्र उनी यहाँ एकीकृत भइन् र डचमा तटस्थ भइन्।
उनको थाई राज्य डिप्लोमा यहाँ नेदरल्याण्ड्समा एक एक मूल्य थियो। यसले उनलाई यहाँ नेदरल्याण्ड्समा निम्न वर्षहरूमा HAVO VWO मा पढाउन अनुमति दियो। अध्यापन सम्बन्धी भाग मात्रै ठेस लाग्ने बाधा बनेको छ। यदि उनले एक वर्षको लागि पूर्ण-समय सिकाउन सक्थे भने, शैक्षिक भाग पनि पुरस्कृत गरिएको थियो। दुर्भाग्यवश, यो पनि व्यवहारमा ठेस लाग्ने बाधा साबित भयो: कक्षाको अगाडि एक मीठो, कोमल, छोटो महिला, ठूला, दृढ, विद्रोही र क्रूर किशोरहरूले भरिएको एक असमान युद्ध थियो। कृपया चुपचाप बस्नुहोस्, कोट अफ, क्याप्स अफ, फोन अफ। विद्यार्थीहरूले नराम्रो व्यवहार गरे वा नराम्रो नतिजा पाएकोले शिक्षकको गल्ती पक्कै पनि उनी आँखा भरी आँसु लिएर घर आइन् । दुर्भाग्यवश, उनले पढाउन छोडे र अहिले उच्च कुशल उत्पादन कार्य गरिरहेकी छिन्।
म के संकेत गर्न चाहन्छु कि यो वास्तवमा एक राम्रो डिप्लोमा प्रशंसा प्राप्त गर्न सम्भव छ।
कम से कम गणित को लागी।
नेदरल्याण्डमा बस्ने थाई महिलाको लागि कुन कामहरू उपयुक्त छन् तीन प्रकारका सर्तहरूमा निर्भर गर्दछ:
1. रोजगारदाताले जागिर भर्नु पर्ने व्यक्तिबाट चाहिने योग्यताहरू। धेरै अवस्थामा, तर सबैमा होइन, (केही) डच भाषाको आदेश एक आवश्यकता हो। जे होस्, मैले नेदरल्याण्डमा काम गरेको विश्वविद्यालयमा, मसँग विदेशी सहकर्मीहरू थिए जसले बिल्कुल डच बोल्दैनन्। सबै शिक्षण र सबै बैठकहरू अंग्रेजीमा हुँदा आवश्यक पर्दैन। मेरी आमाकी दासी अफगानिस्तानकी हुन् र आफूलाई डचमा बुझाउन सक्छिन्। थप छैन।
2. थाई तहको योग्यता र/वा अतिरिक्त प्रशिक्षण मार्फत ती योग्यताहरू पूरा गर्नको लागि प्रेरणा;
3. काम खोज्न वा काम खोज्नको लागि प्रशिक्षण लिने पार्टनरको प्रोत्साहनको उपस्थिति वा अनुपस्थिति।
प्रिय सबै,
ती सबै टिप्पणी र टिप्पणीहरू मनपर्छ। तर कथालाई यताउता मोड गरौं। थाइल्याण्डमा बेल्जियम वा डच व्यक्तिको सम्भावना के हो। मलाई लाग्छ थाईल्याण्डका अधिकांश मानिसहरू लाभ, निवृत्तिभरण र इक्विटीमा बाँच्छन्। मलाई लाग्दैन कि थाई रोजगारदाताले हामीलाई पर्खिरहेका छन्, वा के तपाईं फरक सोच्नुहुन्छ?
साथै म सबैलाई शुभ बिदा र 2018 को शुभकामना दिन चाहन्छु
सम्मान एन्थोनी
प्रिय एन्थोनी,
बेल्जियम र डचहरू सहित थाइल्याण्डमा हजारौं विदेशीहरू यहाँ काम गरिरहेका छन्। अन्तर्राष्ट्रिय कम्पनीहरूमा, थाई-स्वामित्वका कम्पनीहरूमा धेरै कम, तर शिक्षामा र स्वयंसेवकको रूपमा पनि। र तिनीहरूमध्ये धेरै स्वतन्त्र उद्यमीहरू वा डिजिटल घुमन्तेहरू छन्।
र यहाँ पनि: थाई भाषा बोल्नु एक फाइदा हो, तर केहि कामहरूको लागि आवश्यक छैन; केही कामका लागि यो फाइदा हो कि तपाई विदेशी हुनुहुन्छ र तपाईको पार्टनरको उत्साहले पनि भूमिका खेल्छ।
तथापि, त्यहाँ एउटा महत्त्वपूर्ण भिन्नता छ: यहाँ काम गर्ने बेल्जियम वा डचहरू प्रायः सबै अवस्थामा (पश्चिमी अवस्थाहरूसँग रोजगारी सम्झौता भएकाहरू बाहेक) पैसा र सामाजिक लाभहरूको सन्दर्भमा एकदमै पछि पर्छन्: तलब, छुट्टीका दिनहरू, AOW को आत्मसमर्पण, कुनै निवृत्तिभरण सङ्कलन छैन, कुनै सामाजिक लाभहरू छैनन्, केवल केहि नामहरू।