Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- रोब वि।: मलाई लाग्छ कि लगभग सबै पश्चिमी लेखकहरू जसले थाइल्याण्डको सेटिङको रूपमा उपन्यास लेख्छन् सबैको एउटै कथानक छ
- रुडोल्फ: उद्धरण: प्रति वर्ग मीटर घर निर्माणको हालको अनुमानित लागत कति हो। त्यो केवल तपाइँ कुन प्रकारको आवश्यकताहरू पूरा गर्नुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ
- जोनी बीजी: 50s-80s/90s मा, डच नियमित रूपमा उब्जाएको खानामा पनि विष समावेश थियो र अझै पनि नेदरल्याण्ड र TH मा 20% वृद्ध व्यक्तिहरू छन्।
- जोनी बीजी: अनुवादक आफैंलाई धेरै स्रोतहरूमा आधारित छ, तर त्यहाँ पक्कै पनि धेरै छ। इसानमा ५०-६० वर्षअघिदेखि आर
- हनन: औसतमा म वर्षको ६ देखि ८ महिना थाइल्याण्डमा बस्छु र त्यहाँको खानाको मजा लिन्छु। मानिसहरूले मलाई कहिल्यै, कहिल्यै, कहिल्यै भन्ने छैनन्
- एरिक कुयपर्स: रोबर्ट, तपाईलाई थाहा छ इसान कति ठूलो छ? NL तीन पटक भन्नुहोस्, त्यसैले यदि तपाईंले प्रो जस्तै अलिकति निर्देशन दिनुभयो भने यसले अर्थ राख्छ
- रोनी लातिया: हो, म भन्छु कि कञ्चनबुरी एउटा उदाहरण मात्र हो र तपाईले यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँ यो वेब पृष्ठमा पनि गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि हेर्नुहोस्
- विलियम-कोराट: सुख्खा अवधिमा रेखा बैंककको तल र त्यहाँको तल्लो र पूर्वमा खाओ याई राष्ट्रिय निकुञ्जको ठीक माथि हुन्छ सामान्यतया हामी
- एरिक कुयपर्स: यदि तपाईंले https://www.iqair.com/thailand/nong-khai जस्ता आदेश लाइन परिवर्तन गर्नुभयो भने, तपाईंले फरक सहर वा क्षेत्र पाउनुहुनेछ। तर तिमी
- कर्नेलिस: ठीक छ, GeertP, म बिल्कुल 'ब्रसेल्स स्प्राउट्स समर्थक' वा रेड ब्रान्डको लत होइन, तर यसको मतलब यो होइन कि मलाई थाई खाना मन पर्दैन।
- रुडोल्फ: यो तपाइँ थाईल्याण्डमा के खोज्दै हुनुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ, तर इमानदार हुनको लागि तपाइँसँग मेरो विचारमा धेरै विकल्प छैन। ठूला सहरहरू भत्किँदै छन्
- रोनी लातिया: यो पनि हेर्नुहोस्। https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi पनि थोरै तल स्क्रोल गर्नुहोस् र तिनीहरूले तपाईंलाई केही स्पष्टीकरण पनि दिनेछन्
- पिटर (सम्पादक): म पनि थाई खानाको आनन्द लिन्छु र हो, मूल्य धेरै आकर्षक छ। तर यो केवल एक तथ्य हो कि थाई किसानहरू अविश्वसनीय छन्
- ज्याक: नोभेम्बर देखि फेब्रुअरी सम्मको अवधिमा जानु राम्रो हुन्छ। दमका रोगीहरू मार्चदेखि मेसम्म यहाँ आउनु हुँदैन
- GeertP: प्रिय रोनाल्ड, म तपाईंको कथासँग पूर्ण रूपमा सहमत छु, म पनि हरेक दिन थाई खानाको आनन्द लिन्छु र थाईको 45 वर्ष पछि पनि
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पाठकको प्रश्न » पाठक प्रश्न: मेरी प्रेमिकाले पैसा उधारो दिए तर फिर्ता पाउने छैन
प्रिय पाठकहरू,
मेरो थाई प्रेमिकाले उनको एक साथीलाई पैसा उधार दिएकी छिन्। उनीहरु ७ वर्षदेखि साथी हुन् । उनले 7 भाट मागे, तर मेरी प्रेमिकाले साथीहरूलाई 20.000 भाट (ब्याजरहित) उधारो दिए र त्यो पहिलो पटक। केही महिना भयो र अब उनी आफ्नो पैसा फिर्ता चाहन्छिन्।
ती साथीका अनुसार उनले ट्रुमोनीको ट्रुवालेट मार्फत फिर्ता पठाएकी थिइन्। तर मेरी प्रेमिकाले केही पाएनन्। उनी सायद झूट बोलिरहेकी छिन्। उनी अक्सर लाइन सन्देशहरूको पनि जवाफ दिदैनन्।
मेरो प्रेमिकाले उसको पैसा फिर्ता लिन के गर्न सक्छ तर पुलिस भित्र छ?
नमस्कार,
आर्थर
प्रहरी सामान्यतया आपराधिक अपराध अनुसन्धानमा चिन्तित छ।
ऋण तिर्न वा तिर्न असफल हुनु फौजदारी अपराध होइन।
तर, त्यहाँ नागरिक कानून विवाद छ।
वकिल र सिभिल अदालतहरू त्यसका लागि हुन्।
यस मामिलामा, कुन मिति र भुक्तानी विधिमा सहमति भएको थियो भनेर स्थापित गर्न महत्त्वपूर्ण छ। सैद्धान्तिक रूपमा, तपाईंको साथीले प्रमाणित गर्नुपर्नेछ कि उनले आफ्नो साथीलाई पैसा उधारो दिए र फिर्ताको मिति बितिसकेको छ। यदि उनी सफल हुन्छिन् भने, यो उनको साथीको हातमा छ कि उनले परिणामस्वरूप दायित्व पूरा गरिन्।
€ 250 को लागि यो पक्कै पनि एक अकादमिक कुरा हो र म महिलाहरूलाई राम्रो अभ्यास अनुसार यसलाई आपसमा लड्न दिनेछु।
तपाईंको प्रेमिकाले अनुरोध गरिएको रकमको आधा मात्र उधारो लिएको हुनाले, यो निश्चित रूपमा सम्भव छ कि अरू कसैले रकम उधारो लिएको छ र त्यो फिर्ता नपाएको हुन सक्छ। यदि तिनीहरूले त्यो को हो पत्ता लगाए भने, तिनीहरू सँगै काम गर्न सक्षम हुन सक्छन्।
म पक्कै पनि यसमा संलग्न हुने छैन। धनी फाराङ जसले ठेठ थाई घरको बगैचा र भान्साको समस्याहरूको सामना गर्दछ कहिलेकाहीँ गलत हुन सक्छ।
थाइल्याण्डमा उधारो दिइन्छ बिर्सनुहोस्
उधारिएको पैसा फिर्ता नगर्नु पक्कै पनि साथी, परिवार वा परिचितहरूको थाई सर्कल भित्र असामान्य घटना होइन! पुलिसमा जानुको कुनै मतलब छैन, तपाइँको प्रेमिकाले उनको घाटा मात्र लिनु पर्छ!
मेरी श्रीमतीले सधैं यसो भनिन्: "हात्तीको मुखमा राखेको उखु कहिल्यै फर्केर आउँदैन।"
यसबाहेक, अनुहारको हानि रोक्न झूट बोल्नु धेरै सामान्य छ। त्यो प्रेमिकाले कहिल्यै स्वीकार गर्दैन।
आदर्श वाक्य कहिल्यै (धेरै) पैसा उधारो छैन। थाइल्याण्डमा मित्रता केवल पारस्परिक लाभको लागि हो।
हामीसँग नभई, मित्रता प्रायः आउँछ र छिटो जान्छ, यदि तपाइँ 10 वर्षको लागि कसैलाई चिन्नुहुन्छ भने पनि।
त्यहाँ व्याप्त छ .. र सामान्यतया तिनीहरूले मैले देखेको घाटा लिन्छन् (अधिक मात्रामा पनि) .. र कोही यसलाई प्राप्त गर्न र त्यसबाट टाढा जानका लागि झुट बोल्छन् ... तथाकथित मित्रताको अन्त्य।
मैले आफैलाई सिके कि म दिन्छु र कहिल्यै उधारो छैन। म तिनीहरूलाई सधैं भन्छु कि म त्यो एक पटक मात्र दिन्छु जुन मैले राम्रो कारण वा राम्रो लगानीको रूपमा देख्छु। र साँच्चै € 1 को लागी म एक फरंगको रूपमा हस्तक्षेप गर्नबाट टाढा रहनेछु। आफ्नो प्रेमिकालाई हरेक महिना 250 baht दिनुहोस् किनभने उसले केहि राम्रो गर्छ र एक वर्ष पछि उसले आफैले ऋण फिर्ता गर्नेछ। तिमी दुबै खुसी छौ ।
थाइल्याण्डको 20 वर्ष पछि, मलाई थाहा छ
यदि तपाइँ थाईलाई पैसा उधारो दिनुहुन्छ भने, तपाइँ यसलाई गुमाउनुहुन्छ
तपाईंले यसलाई उपहारको रूपमा दिनुहोस्
10.000 भाट बिर्सनुहोस् र त्यो "प्रेमिका" लाई पछाडि छोड्नुहोस्। उनीहरुको छोटो समयमै गर्लफ्रेन्ड हुन्छ तर मित्रता पनि टुट्न सक्छ, फेरि अनुहार गुमाउनु पर्ने हुन्छ । तिनीहरू अक्सर धेरै सजिलै झूट बोल्छन्।
आपसी ऋण लिनु राम्रो हुन्छ। भुक्तानी सर्तहरू र कागजमा ब्याज सहित र यो amphur मा दर्ता छ। त्यसपछि तपाईं सिभिल कोर्टमा जान सक्नुहुन्छ र क्षतिपूर्तिको माग गर्न सक्नुहुन्छ। वा उधारकर्ता दोषी ठहरिएको छ, जेल सजायको साथ पनि। ग्यारेन्टरहरू पनि उत्तरदायी हुन सक्छन्। त्यसकारण तपाईले थाइल्याण्डमा ऋणको ग्यारेन्टी दिनुहुन्न।
खैर,
थाईले किन पैसा उधारो लिन्छ? किनभने तिनीहरूसँग पैसा छैन, तिनीहरूले कसरी फिर्ता गर्ने?
थाइल्याण्डमा नियम १ सेट गर्नुहोस्; साथीहरू र परिवारलाई कहिल्यै पैसा नदिनुहोस्।
हो, उनीहरूलाई कहिलेकाहीँ धेरै तुरुन्तै पैसा चाहिन्छ, किनभने भाडामा लिने कम्पनी कार वा केहि लिनको लागि बाटोमा छ। त्यसपछि उनीहरूलाई यसको लागि काम गर्न दिनुहोस्, उदाहरणका लागि धेरै महिनासम्म लुगा धुने (राशिको आधारमा) वा घर पेन्टिङ गरेर, वा एक वर्षको लागि बगैंचाको मर्मतसम्भार गरेर, वा उनीसँग नुहाउने (उधार्ने पक्ष)। धेरै महिनाको लागि आफ्नो ढाड धुन जाँदै हुनुहुन्छ। प्रुडिश थाईलाई थाहा छैन कि उसले कति चाँडो घर छोड्नुपर्छ र फेरि कहिल्यै पैसा माग्ने छैन।
तपाईको प्रेमिकाको फरांग छ, त्यसैले चलिरहेको एटीएम तिर्नुहोस्, किनकि तपाईलाई थाहा छैन कि तपाईको प्रेमिकाले तपाईसँग कति पैसा छ भनेर धेरै घमण्ड गरिन्। मेरो अनुभव यो छ कि तपाइँ यसलाई सधैं हराउनुहुन्छ।
गेरिट
हो, पैसाको बारेमा धेरै कुरा गरिन्छ। म उत्तरादितको एउटा सानो गाउँमा छु। यो कथा वरिपरि चलिरहेको छ कि बिहेको दिन फरांङले बाबुआमालाई १० लाख नुहाइदिए । यो Sinsod को रूपमा। मेरी सासुलाई मैले वास्तवमा कति तिरेको भनेर सोधिन्। जवाफ दिनुहोस् आमाहरू तपाईंले मेरो नयाँ ट्रक र नवीकरण देख्नुभयो? खैर, मैले त्यो तिरेको थिएँ। (साँच्चै होइन) राम्रोसँग सहयोग गरियो।
धेरै बियर साँझहरू मध्ये एक फराङसँग प्रश्नमा (रिटायर्ड छ र नर्नबर्गबाट आएको छ) मैले उसलाई सिन्सोडको बारेमा सोधें। उनको जवाफ । “म र मेरी प्रेमिका (पत्नी) ले घरका लागि ससुरा किनेका थियौं। यो अब 100% मेरी श्रीमतीको नाममा छ।
घर चाँडै नै उनको आफ्नै खर्चमा पूर्ण रूपमा मर्मत गरिनेछ (उनकी श्रीमतीले 6 वर्षदेखि जर्मनीमा पूर्ण-समय काम गरिसकेकी छिन्)। यसका लागि उनले २५ हजार युरो बचत गरेकी छिन् । के 25.000 यूरो वा प्रति वर्ष ???
तर उसको ससुराले मेरी सासुलाई जर्मनसँग कति पैसा छ भनेर घमण्ड गर्नेछन्। प्रति महिना 1400 यूरो भन्दा कमको असक्षमता बीमाबाट भुक्तान गर्नुहोस्। सौभाग्यवश, उनका अनुसार, उनले जर्मनीमा करिब ५ वर्षको घर भुक्तान गरिसकेका छन्। जर्मनीमा उनी सिट अरोसा चलाउँछन्।
त्यसैले घमण्ड गर्नु पनि राम्रो कुरा हो ।
म लगभग १० वर्षदेखि थाइल्याण्डमा बस्दै आएको छु। दिन 10 बाट मैले कथन प्रयोग गरेको छु: म कसैलाई पैसा उधार गर्दिन (!!)। म कहिलेकाहीँ (!!) पैसा दिन्छु।
त्यो राम्रो काम गर्छ। तपाईलाई यस्तो समस्या कहिल्यै नहोस्।
र ओह हो, म स्पष्ट रूपमा सोध्ने मानिसहरूलाई केही पनि दिँदिन।
वैसे, मैले नेदरल्याण्डमा कसैलाई पनि पैसा उधारो दिएको छैन। 1 वर्ष पहिले दाजुलाई 35 x बाहेक। त्यो पैसा अझै फिर्ता आउन सकेको छैन ।
पैसा कहिल्यै उधारो नदिनुहोस् किनकि तपाईंले यसलाई कहिल्यै फिर्ता पाउनुहुनेछैन। यदि तपाईं यसलाई किन्न सक्नुहुन्छ भने राम्रो। जब मानिसहरूले परिवार सहित पैसा उधारो माग्छन्, तब मसँग छैन वा यो फिक्स खातामा छ।
थाइल्याण्डमा पैसा नदीको पानी जस्तै हो, यो केवल एक दिशामा बग्छ। खोलाको पानी उल्टो दिशामा बग्ने सम्भावना त्यो पैसा फिर्ता आउने भन्दा अलि बढी हुन्छ।
मैले यो पहिलो पटक पढे। यो अन्तिम पटक पनि हुन दिने ठूलो मौका।
यसलाई सस्तो पाठको रूपमा सोच्नुहोस्। एक मित्रताको अन्त्य जुन वास्तवमा एक थिएन।
सामान्यतया यस्तो रकमको उधारो साथी वा परिवारको सर्कलमा व्यक्तिगत विश्वासको आधारमा गरिन्छ।
त्यो हो, लिखित रूपमा केहि छैन, र यदि पैसा फिर्ता छैन भने, तपाइँ सामान्यतया यसको पछि सीटी गर्न सक्नुहुन्छ।
मेरी श्रीमतीले केही वर्ष पहिले आफ्नी भान्जीलाई 5000 भात उधार दिएकी थिइन्, र तिर्न धेरै समय लाग्ने भएकोले, उनले सम्भावित चुक्ताको बारेमा सावधानीपूर्वक सोधिन्।
यद्यपि पक्कै पनि मेरी श्रीमतीलाई सोधपुछ गर्ने पूर्ण अधिकार थियो, भतिजीले यति रिसाए कि आजसम्म उनले मेरी श्रीमतीसँग कुरा गर्न अस्वीकार गरे।
अब मैले मेरी श्रीमतीलाई उनको भलाइले वास्तवमा दुई पटक सजाय पाएको छु, अर्थात् पैसा गयो र सम्बन्धित नातेदारलाई पनि सिकाएको छु।
यस्तो ऋणको बारेमा सबै भन्दा राम्रो कुरा संपार्श्विक उपलब्ध गराउनु हो, र यदि यो ऋण लिने व्यक्तिले स्वीकार गरेन भने, त्स्कक मर्नुहोस्, पाय तनकान दिक्वा।
तपाईले के गर्न सक्नुहुन्छ एक वकिलमा जानुहोस् र "ทวงหนี้" , वा वकिल मार्फत पठाइएको सबपोना हो। यो मात्र 200/300 baht लागत। कतिपय यसमा खुसी छन् र तिर्छन्। यदि यो मामला होइन भने, यसलाई बिर्सनुहोस् किनभने तपाइँको पैसा फिर्ता लिनको लागि एक वकिल भर्ती गर्दा कम्तिमा ऋण रकम जत्तिकै खर्च हुन्छ। र तपाइँ ती लागतहरू पुन: प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न।
जब म यो चर्चित कथा पढ्छु, म अझै पनि यसबाट टाढा जान्छु। त्यहाँ धेरै फरांगहरू छन् जसले रकममा एक अतिरिक्त शून्य थपे र फेरि कहिल्यै सताङ देखेनन्।
क्षति र लाजको माध्यमबाट तपाई बुद्धिमान् बन्नुहुन्छ, होइन।
म थाई होइन र पक्कै पनि अन्य फाराङ्गहरू होइन कसैलाई ऋण दिँदिन।
Jan Beute।
थाईसँग मात्र होइन, मैले एकपटक डचवासीलाई (आगो) बाट बाहिर निकाल्न मद्दत गरें, जसलाई पछि केही ऋण थियो, कसैको पैसा फिर्ता भएको छैन। त्यसपछि उसले मलाई एक साथी मार्फत सोध्यो, मेरो र्याक नम्बर फिर्ता गर्न, पक्कै पनि उहाँसँग मेरो र्याक नं छ किनभने जम्मा। यो साथी अझै उहाँसँग सम्पर्कमा रहेको हुनाले, मैले सोधें कि उसले मलाई पैसा फिर्ता चाहिँदैन र उहाँ मेरो लागि केही होइन भनेर बताउन सक्नुहुन्छ। समाप्त भयो
थाइल्याण्डमा, "उधारो" र "दिनुहोस्" केवल एक र एउटै शब्द हो। हो, भाषिक रूपमा र आधिकारिक अर्थको सन्दर्भमा सायद होइन, तर थाईले यसलाई समान रूपमा अनुभव गर्दछ। यदि पैसा ऋणदाताबाट उधारकर्तामा जान्छ भने, त्यो उसको हातमा हुन्छ, र त्यसपछि यो उसको पैसा हो। केवल त्यो 10.000 Baht बन्द गर्नुहोस्। वास्तवमा, यो एक अपेक्षाकृत सस्तो पाठ पनि हो। यो थाइल्याण्ड हो…
यो एक थाई पैसा उधार को बारे मा छ। तर के पाठकलाई लाग्छ कि एक फरांङलाई पैसा उधारो, अझै पनि एक स्वदेशी हुन सक्छ, राम्रो छ? तपाईंले पैसा फेरि कहिल्यै देख्नुहुने छैन भन्ने मौका तपाईंले थाईलाई उधारो दिनुभएको जस्तै हो। पैसा उधारोले साथी बनाउँदैन, तपाईंले तिनीहरूलाई गुमाउनु हुन्छ।
पूर्ण रूपमा सहमत एडी। पैसा उधारो मात्र जोखिम हो। अग्रिम एक टेनर अझै सम्भव हुनुपर्दछ, तर एक हजार युरो पहिले नै अझ गाह्रो हुँदै गइरहेको छ। यसलाई उठाउन कसैलाई सजिलो छैन। साँच्चै गम्भीर रकमहरूको लागि, एक समझदार साहु ऋणदाता पनि संपार्श्विक (जमिन, सुन, ...) हेर्न चाहन्छ। वित्तीय स्थिति/सीप र संलग्न व्यक्तिहरूको व्यक्तिगत मनोवृत्तिले ठूलो मात्रामा पैसा फिर्ता हुन्छ कि हुँदैन भनेर निर्धारण गर्दछ। यसको श्रेय तर्कसंगत हुनु बेतुका हो । अब औसत थाई कुनै पनि डच वा बेल्जियम भन्दा वित्तीय मा कडा छ, र त्यसैले ठूलो जोखिम संग। थाई साथीहरूलाई थाहा छैन? मलाई थाहा थिएन कि यस्ता भनाइमा हाँस्ने कि रुन ।
र प्रश्नकर्ता यसबाट धेरै बाहिर जान सक्दैन। उसलाई अहिले मात्र थाहा छ कि पुलिसमा जानु व्यर्थ छ (नेदरल्याण्डमा तपाईं त्यहाँ १०० युरोमा जानु हुन्न), सिभिल मुद्दा लागतको लायक छैन (नेदरल्याण्डमा पनि)। केवल मौलिक योगदान भनेको एक वकिलले खिचेको पत्र हो (तपाईले नेदरल्याण्डमा पनि यो गर्न सक्नुहुन्छ)। तर सम्भवतः यो पैसा र मित्रता उडेको छ। यद्यपि, यसको 'थाई मानसिकता' सँग कुनै सम्बन्ध छैन।
तपाईंले त्यो पैसा गुमाउनुभयो। साँच्चै उधारो भन्दा दिनु राम्रो हो ... छिमेकी एक पटक केही वर्ष पहिले उसलाई तत्काल आवश्यक पर्ने औषधिको लागि XNUMX भाट ऋण लिएर आयो, मैले उसलाई दिएँ तर कथाको साथ कि हामी साथीहरूलाई कहिल्यै पैसा उधारो दिदैनौं किनभने हामी तर्क गर्दैनौं। फिर्ता। त्यसैले उसलाई थाहा छ कि यदि उसले फेरि ढकढक्यायो भने, यो फेरि उपहारको बारेमा हुनेछ, र त्यो भिख माग्ने = अनुहारको हानि हुनेछ। तिनीहरू सामान्यतया यो चाहँदैनन्। त्यसपछि थप अनुरोधहरू छैनन्।
मेरी श्रीमती र म कहिलेकाँही यहाँ सोईमा थाईहरूलाई पैसा (सानो रकम) उधारो दिन्छौं, हामीले दिनहुँ भेट्ने मानिसहरूलाई र त्यसैले यथोचित रूपमा थाहा छ, 'अपरिचितहरू' लाई, र सोइका मानिसहरूलाई जुन जुवा जस्ता गलत कामहरू गर्दैनन्। (वा जुवाको ऋण तिर्न) वा पिउने। हामी सधैं पैसा फिर्ता पाउँछौं।