पाठक प्रश्न: जन्म र मान्यता प्रमाणपत्र अनुवाद गर्नुहोस्

जब तपाईं बैंककको थाइल्याण्डको विदेश मामिला विभागमा सत्यतापूर्ण अनुवादको लागि चीजहरू जाँच गर्न र छाप लगाउन जानुहुन्छ, त्यहाँ बाहिर अनुवाद एजेन्सीहरूबाट धेरै मोटरसाइकल कुरियरहरू छन् जो पछि-पछि उड्छन् र अनुवादको साथ वा एक घण्टा भित्र फर्किन्छन् (मूल्य थियो। 2010 400 Baht मलाई याद छ)।
कृपया एक प्रतिलिपि प्रदान गर्नुहोस् र मूल राख्नुहोस्।

डच दूतावासको बिरूद्ध त्यहाँ एउटा सानो भिसा वा ट्राभल एजेन्सी छ जसले तपाईंको लागि यी प्रकारका मामिलाहरूलाई निर्दोष रूपमा व्यवस्थित गर्न, तिनीहरूलाई अनुवाद गर्न, तिनीहरूलाई कानुनी बनाउन र, यदि चाहियो भने, तिनीहरूलाई तपाईंको घरको ठेगानामा पठाउन सक्छ।
मलाई अहिले सही लागत थाहा छैन, तर म केही हजार THB अनुमान गर्छु।
तपाईंले यसलाई आफैं प्रयोग गर्नुभएको छैन र उत्कृष्ट सेवा मेरो धेरै वर्षको अनुभव हो।
र तिम्रो पितृत्वको शुभकामना।

सबै प्रतिक्रिया को लागी मेरो धन्यवाद,

मेरो थाई प्रेमिका र मेरो छोरा थाइल्याण्डमा बस्छन्
मेरो लक्ष्य मेरो छोरालाई चिन्न र डच राष्ट्रियताको लागि आवेदन दिनु हो।

मेरो थाई प्रेमिकाको लागि राहदानी पनि मिलाउनुहोस्, तर मलाई थाहा छैन कि म मेरो छोरालाई उनको राहदानीमा राख्न सक्छु। ताकि उनी अर्को वर्ष शेन्जेन भिसा आवेदनको साथ तीन महिना नेदरल्याण्डमा बस्न सकोस्।