प्रिय पाठकहरू,
दस वर्षअघि मैले एउटी थाई महिलासँग तीन वर्षकी छोरीसँग विवाह गरें। केटी अहिले १४ वर्षकी भइन् र विगत दुई वर्षदेखि मसँगै बस्दै आएकी छिन् । उनी हजुरआमासँगै बस्ने गर्दथिन् र सप्ताहन्त र बिदामा मेरो घर आउथिन् । किन उनी आफ्नो बुबा वा आमासँग बस्दैनन् र आफ्नो हजुरआमासँग बस्दैनन् म एक क्षणको लागि छोड्छु।
आमा बेलाबेला आउँछिन् र फेरि गायब हुन्छिन्। उसको बुबासँग पनि त्यस्तै। आउछ, उसलाई केही पैसा दिन्छ र फेरि गायब हुन्छ। खैर, बुबा र उनको परिवारले भर्खरै मौखिक रूपमा घोषणा गरे कि उनकी छोरी मसँग बस्न जारी राख्न सक्छिन्। यसैबीच आमा हिजो गेटअगाडि उभिएकी थिइन्, बच्चा राख्न सक्छु र धर्मपुत्र लिन चाहन्छु भने । जे लाग्थ्यो त्यही कोर्ने गर्छिन् ।
अब मलाई समस्या छ। धर्मपुत्र र धर्मपुत्री आमाबुवाबीचको उमेरको भिन्नता २५ वर्षभन्दा बढी नभएमा मात्र मैले बच्चालाई धर्मपुत्र लिन सक्छु। म ७१ वर्षको भएँ र केटी १४ वर्षकी भएकोले यो सम्भव छैन । जे होस्, मसँग प्रमाण हुनुपर्छ कि म बच्चाको हेरचाह गरिरहेको छु किनभने आमाबाबु आफैं गर्न असमर्थ छन्, वा इच्छुक छैनन्।
के त्यहाँ यस्तो अवस्थामा पनि समाप्त भएका मानिसहरू छन्? र तिनीहरूले यो कसरी ठीक गरे? मलाई कसले सल्लाह दिन सक्छ?
नमस्कार,
FRANS
नमस्ते फ्रान्सेली,
तपाईको प्रश्नको जवाफ छैन। तर एउटा मात्र अण्डा भएको मानिसको हेरचाह गरेकोमा तपाईलाई प्रशंसा गर्न चाहन्थे।
मलाई आशा छ कि तपाईले यस ब्लगमा सहयोगी प्रतिक्रिया पाउनुहुन्छ, जसले तपाईको इच्छालाई साकार बनाउन सक्छ।
टोपी।
लुइस
प्रिय फ्रान्सेली,
मलाई तिम्रो लागि दु:ख लाग्छ...म मेरो अशान्त विगतसँग धेरै समानताहरू देख्छु।
तर यो अझै बुद्धिमानी छ यदि तपाईं अधिक तर्कसंगत सोच्न थाल्नुभयो। किनभने यदि तपाईंले आफ्नो वरपर हेर्नुभयो भने तपाईंले "कफीको लागि आएको" को धेरै उदाहरणहरू देख्नुहुनेछ।
तपाईं सबै "ठीक" गर्नुहुन्छ।
यदि तपाइँ केवल राम्रो मान्छे वा "जय-डी" खेलिरहनुभयो भने तपाइँ केहि गलत गर्न सक्नुहुन्न। त्यसो भए के गुमाउनु पर्छ ??
हामी थाई संस्कृति CQ जीवनशैली परिवर्तन गर्न सक्दैनौं ……।
यो तिनीहरूलाई राम्रोसँग मिल्छ। र सबै दल खुसी छन्। थप रूपमा, थाई कानून, जहाँसम्म यो लागू हुन सक्छ, तपाइँको लागि कहिल्यै उपयोगी हुनेछैन।
आफ्नो उत्कृष्ट फ्रान्सेली गर्नुहोस्, र आफ्नो हृदय बोल्न दिनुहोस्।
"हाम्रो प्रमोदवन" मा जीवनको आनन्द लिनुहोस्।
जोहानेस
मलाई लाग्छ यदि सरकारले थाहा पायो भने तपाई गम्भीर समस्यामा पर्न सक्नुहुन्छ - तपाई - म एक्लै मान्छु - तपाईको आफ्नै छोरी नभएको नाबालिग केटीसँग घरमा बस्दै हुनुहुन्छ।
प्रिय रुड। मलाई लाग्दैन कि म एक औंलाको लागि पर्खिरहेको छु। म कसरी सही कागजातहरू प्राप्त गर्न मद्दतको लागि सोध्छु। ताकि यी कागज र साक्षीहरूद्वारा म सरकारलाई नाबालिग बालिकाको हेरचाह गर्न मनाउन सकूँ।
रुउड, कति हजुरबुवाले नातिनातिना हुर्काउछन !उनी पाल्न चाहदैनन्, मेरो साथी पनि हजुरबुवाले हुर्काउनुभएको थियो, उ पनि एउटै डुङ्गामा थिई, बुबाआमाले छाडेर सानै उमेरमा ,,,,,,,,,, केटी।
थाई सरकारको लागि, थाई परिवार, हजुरबुबा, हजुरआमा, काका र काकीले हुर्काएको थाई बच्चा र विदेशी फाराङसँग बस्ने बच्चा बीचको भिन्नता छ।
एक विदेशी, जसलाई मैले यस प्रकारको टुक्रा पढेँ भने, उसले केही वर्षदेखि आमासँग विवाह गरेको भन्दा बच्चासँग कुनै सम्बन्ध छैन।
त्यसपछि सावधानी अपनाउनुपर्छ ।
नेदरल्याण्डमा पनि, तपाईंले आफ्नो ढोकामा बाल सुरक्षा पाउनुहुनेछ।
Tgailand मा यो अक्सर हुन्छ कि परिवारको सदस्य नभएको व्यक्तिले नाबालिग बच्चाको हेरचाह गर्छ। सबै भन्दा राम्रो मनसाय संग र कुनै पनि आरक्षण र आमाबाबु र वा परिवार को सहमति बिना। यदि कसैले गडबडी गर्यो भने यो फरक हुनेछ, तर त्यस्तो हुँदैन र फ्रान्सको कथामा केहि गलत छैन, यसको विपरित, किनकि थाईल्याण्डमा पुरानो झगडा पनि सुनिन्छ।
म के भन्न चाहन्छु परिवार, वृद्ध र विरासत को सांस्कृतिक पक्ष हो। फ्रान्सको पृष्ठभूमि थाहा छैन तर प्रायः सुनिन्छ कि ठूला पुरुषहरूलाई माया गरिन्छ किनभने चाँडै वा चाँडै एक उत्तराधिकार उपलब्ध हुनेछ। थाइल्याण्डमा, मानिसहरू नेदरल्यान्ड्स भन्दा फरक सोच्छन्, जहाँ बच्चाहरूले प्रायः आफ्नो लागि आफैलाई जोगाउनु पर्छ। थाइल्याण्डमा, ५० वर्षभन्दा माथिको व्यक्ति र थाईहरूको लागि पर्याप्त पूँजी भएको व्यक्ति पहिले नै आकर्षक उम्मेद्वार हो किनभने पेन्सन पनि पछि उपलब्ध हुनेछ र त्यसपछि प्राय: साझेदारको पेन्सन र उत्तराधिकार भन्दा पछि। यो सबै परिवारको लागि बच्चालाई बाहिरी व्यक्तिसँग हुर्काउन दिनुको कारण हुन सक्छ, किनभने यस तरिकाले उत्तराधिकार सुनिश्चित हुन्छ। तपाईंले अन्तर्निहित कथा सुन्न पाउनुहुनेछैन, तर किन आमाबाबु दुवैले अनुमति दिन्छन् भन्ने कुराले तपाईंलाई अचम्ममा पार्छ, किनभने सामान्यतया त्यहाँ कुनै परामर्श हुँदैन, तर हेरचाह सद्भाव र मौनतामा गरिन्छ, किनभने असहज परिस्थितिबाट बच्न, गैर-परिवार सदस्यद्वारा हेरचाह गरिन्छ। प्रत्यक्ष छलफल हुने छैन।
राम्रो,
तैपनि म रुडसँग सहमत छु, थाइल्याण्ड एक "अनौठो" देश हो, आज त्यस्तै, भोलि दिदी।
यदि तपाईंसँग नाबालिगसँग सँगै बस्ने छाप छ भने, तपाईं आफ्नो जुत्तामा धेरै राम्रो हुनुपर्छ।
डैनीको बाटो पछ्याउनुहोस्, पुलिस तपाईंको ढोकामा देखा पर्नु अघि नोटराइज गर्नुहोस्।
एउटा राम्रो वकिललाई काममा लिनुहोस् र थाई भाषामा सँगै एउटा पत्र कोर्नुहोस्, यसमा आमाबाबु दुवैले हस्ताक्षर गरेको छ, केटी 18 वर्षकी केटी हुँदासम्म उनी कहाँ बस्न चाहन्छिन् र आफैले निर्णय गर्न सक्छिन्।
म पनि त्यस्तै अवस्थामा छु।
म 7 वर्षको उमेरदेखि मसँग बस्ने बच्चाको पालनपोषण अभिभावक हुँ। प्रत्येक अवस्था पक्कै फरक हुन्छ।
मैले पूर्ण अभिभावकको सहमतिमा बच्चाको हेरचाह गर्छु भनेर नोटराइज गरेको छु।
सम्भावित सम्पदाको सम्बन्धमा मसँग इच्छापत्रमा कुराहरू पनि रेकर्ड थिए।
म बच्चाको बारेमा अदालतमा मुद्दामा संलग्न छु।
सबै कागजातहरूमा मेरो नाम थियो, तर न्यायाधीशलाई बच्चाको हेरचाह गर्न मलाई कुनै समस्या थिएन।
दत्तक ग्रहण सम्भव छैन र म यसको साथ आउने ठूलो कागजी कार्यको कारण सुरु गर्न चाहन्न।
त्यसैले मेरो सल्लाह एक राम्रो वकिल सम्पर्क गर्न हो।
भाग्यले साथ दिओस्!
म 65 वर्षको छु र आधिकारिक रूपमा मेरो पार्टनरको वयस्क छोरीलाई 2016 मा र मेरो थाई पार्टनरको नाबालिग छोरीलाई 2017-2019 बीच (जनवरीमा दत्तक ग्रहण स्वीकृत)।
म तपाईंलाई प्रक्रिया बारे जानकारी प्रदान गर्न सक्छु,
प्रिय यूजीन। म ग्रहण प्रक्रिया प्रयोग गर्न चाहन्छु। मेरो इमेल ठेगाना सम्पादकहरूबाट अनुरोध गर्न सकिन्छ जसको लागि मैले मेरो अनुमति दिन्छु। अग्रिम धन्यवाद। सादर फ्रान्सेली
[थाइल्याण्डब्लगका सम्पादकहरूको लागि]
म बेल्जियम हुँ, 65, थाइल्याण्डमा बस्छु। मैले मेरो पार्टनरको नाबालिग छोरीको लागि 2017 मा दत्तक प्रक्रिया सुरु गरें। यदि तपाइँ इच्छुक हुनुहुन्छ भने म मैले लिनु पर्ने विभिन्न चरणहरूको रिपोर्ट बनाउन सक्छु। जनवरीमा दत्तक ग्रहण स्वीकृत भएको थियो। 29/5 मा मैले बेल्जियम दूतावासमा सबै कुरा ल्याउनु पर्छ। यसलाई निरीक्षणको लागि बेल्जियम पठाइनेछ। यदि सबै कुरा व्यवस्थित छ भने, छोरीले स्वचालित रूपमा बेल्जियमको राष्ट्रियता प्राप्त गर्नेछ।
कृपया।
युजीन,
मसँग दुई सौतेनी छोराहरू पनि छन् जुन म अपनाउन चाहन्छु, के तपाईं मलाई बताउन सक्नुहुन्छ कि सबै कुरा कसरी काम गर्दछ र कुन प्रक्रियाहरू पछ्याउनुपर्दछ।
सम्पादकहरूले तपाईंलाई मेरो इमेल ठेगाना पठाउन र पठाउन सक्छन्,
अग्रिम धन्यवाद।
लूका
यूजीन, म यसमा रुचि राख्छु। कृपया रिपोर्ट पठाउन सक्नुहुन्छ? stevenvanleuwarden [at] yahoo.com
फ्रान्सेली, तपाईंले प्रयास गर्न सक्नुहुने यो हो कि गाउँ प्रमुखलाई सम्पूर्ण अवस्था प्रस्तुत गर्नुहोस् र आमा, बुबा, हजुरबुबा र हजुरआमा आदिको पूर्ण सहयोगमा बच्चालाई तपाईंको नाममा दर्ता गराउन मध्यस्थता गर्न आग्रह गर्नुहोस्। सन्देहको मितिसम्म आफ्नो बच्चाको हेरचाहको बारेमा सचेत रहनुहोस् र तपाईंको नजिकका छिमेकीहरूले पनि पुष्टि गर्न सक्षम हुनेछन् र तपाईं बसेको ठाउँका अन्य बासिन्दाहरू पनि। त्यसपछि केटी, गाउँ प्रमुख, आमाबुवा, हजुरआमा र हजुरआमा र सम्भवतः गाउँका बुढापाका आदिलाई लिएर जिल्ला कार्यालयमा गएर त्यहाँको ड्युटीमा रहेका प्रबन्धकसँग कुरा गरेर सबै कुरा दर्ता गराउने।
मलाई थाहा छैन यदि यसले काम गर्छ भने, तर यो प्रयासको लायक छ!
जे भए पनि, म तपाइँको "छोरी" को थप हेरचाह संग धेरै सफलता को कामना गर्दछु।
Ceesw।
यस्तै अवस्थामा, तर पोल्याण्डमा मैले मेरो गृहनगरको डच रजिस्ट्री अफिसको सल्लाहमा १० वर्षको छोरालाई जन्म दिएँ।" उनको लागि डच राहदानी। प्रमाणीकरण गर्नु भनेको बच्चालाई मेरो बच्चाको रूपमा पहिचान गर्नु हो।
.
र उसले तुरुन्तै मेरो नाम लियो