Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- कर्नेलिस: 'ओभर टुरिजमको बढ्दो समस्या' ? एक दिन तिनीहरू धेरै पर्यटकहरू आकर्षित गर्न उपायहरू गर्छन्, अर्को दिन
- Lieven Cattail: स्वाभाविक रूपमा। छतबाट तुरही कि थाईल्याण्ड धेरै 'अद्भुत' छ र सबैलाई हेर्न आमन्त्रित गर्नुहोस्, m
- जोनी बीजी: हे साथी, चीनमा भएका मानवअधिकार उल्लङ्घनका राम्रा पाठहरूबाट के तपाईंले अचानक बिर्सनुभयो? दुर्भाग्यवश, तपाईंले छविलाई केही हदसम्म पुष्टि गर्नुहुन्छ
- T: उडान र विमानको संख्या बाहेक, यो जोड्न लगभग असम्भव छ, तर उड्डयन मा जीवाश्म जस्तै KLM र Lufthansa
- स्कार्फ: म यहाँ इसानमा 12 वर्षदेखि बस्दै आएको छु, मसँग अब मेरो लागि इसान खाना छैन, यो धेरै स्वादिष्ट छैन, र म कहिलेकाहीँ यो खाना यहाँ यस्तै हो कि भनेर सोच्दछु।
- रोब वि।: अचानक एउटा प्रेरणा: सबै प्रकारका स्टिरियोटाइपिकल क्यारेक्टरहरू भएको उपन्यास लेख्न पाउनु राम्रो, र क्लिच घटनाहरू ईका लागि हुनेछ।
- Pjotter: मूल्य मेरो लागि लगभग सहि छ (कोरातबाट २० किमी दक्षिण)। मसँग राम्रो ठेकेदार थियो र सहमत मूल्य 20 थियो
- रोब वि।: म पूर्ण रूपमा सहकारिताहरूलाई प्रोत्साहन गर्ने कुरामा सहमत छु, जोनी, किनभने यसले मेरो समाजवादी हृदयको धड्कन छिटो बनाउँछ। ;) तर
- जोनी बीजी: “– अनुबंध खेतीमा पहिले नै वृद्धि भएको छ (चीनसँग व्यापारीहरूको पहलमा; डुरियन, लङ्गोन, म्यांगोस्टिन, चामल) र
- रोब वि।: म अहिले किताबको आधा बाटोमा छु। अहिलेसम्म मुख्य पात्रहरू हिड्ने क्लिचहरू छन्: सेतो नाक तुरुन्तै प्रेममा पर्छ, लेडी जेल
- जोनी बीजी: अन्तिम निहित हुनु समस्या तर समाधान पनि हो। केवल आफ्नो वार्षिक अनुष्ठान गर्नुहोस् र निष्कर्षमा आउनुहोस्
- क्रिस: केहि नोटहरू: - थाइल्याण्डमा कृषि चामल भन्दा धेरै छ। डलरमा व्यक्त, फलफूलको निर्यात र पनि
- Ronny: मेरो ससुरा बस्ने क्षेत्रमा, उबोन रत्चाथनीको नातान, प्रति वर्ग मीटर मूल्य ११,००० बाथ पूर्ण रूपमा समाप्त भयो। भुक्तानी
- Arno: तथ्य यो हो कि किसानले आफ्नो मिहिनेतले आफ्नो धानको लागि लगभग केहि पाउँदैनन् र आफ्नो लागत मुस्किलले धान्न सक्छ, पर्याप्त छोड्नुहोस्।
- Theoधान खेतमा सरल प्रविधिले धान खेती गर्न अहिले निकै महँगो भएको छ । 10 राई सेट गर्नुहोस्। हामीसँग अन्तिम थियो
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पाठकको प्रश्न » मेरो थाई प्रेमिकाले मलाई ब्लू बुकमा सूचीबद्ध गर्न चाहन्छ?
मेरो थाई प्रेमिकाले मलाई ब्लू बुकमा सूचीबद्ध गर्न चाहन्छ?
प्रिय पाठकहरू,
मेरी प्रेमिकाले मलाई उसको ठेगानामा बस्ने मानिसहरूको पुस्तिकामा (सुनौलो अक्षरको नीलो पुस्तिका) समावेश गरून् भन्ने चाहन्छिन्, किनकि म भविष्यमा त्यहाँ लामो समय बस्न चाहन्छु भने त्यो सजिलो छ।
मलाई कुनै कुरामा भरोसा छैन। यसको पछाडि के विचार छ र म अरू के आशा गर्न सक्छु?
नमस्कार,
बासी
यसको पछाडिको विचार यो हो कि तपाइँको प्रेमिकाले तपाइँलाई धेरै माया गर्छ र आशा छ कि तपाइँ उनी संग लामो समय सम्म बस्नुहुनेछ।
पुस्तिकालाई थाबीजेन कक्षा (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan) भनिन्छ। ठेगाना दर्ता पुस्तिका। अंग्रेजीमा: थाबियन ब्यान, घर दर्ता पुस्तिका।
नीलो थाइल्याण्डका आधिकारिक बासिन्दाहरूको लागि हो: थाई राष्ट्रियता वा आप्रवासीहरू (स्थायी निवास) भएका मानिसहरू। पहेँलो अस्थायी बासिन्दाहरूका लागि हो (अधिकांश विदेशीहरू, तिनीहरूसँग प्रायः अस्थायी भिसाहरू हुन्छन्, निरन्तर विस्तारित बिदा...)।
जहाँसम्म मलाई थाहा छ, पुस्तिकाले आधिकारिक रूपमा तपाइँको ठेगाना पुष्टि गर्नु भन्दा बढी केहि गर्दैन। यसले तपाईंलाई सवारी साधनहरू दर्ता गर्न वा तपाईं त्यो ठेगानामा बस्ने कर अधिकारीहरूलाई देखाउन अनुमति दिन्छ। तपाईले नगरपालिकाबाट गुलाबी पास अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ, जुन थाई प्रवेश शुल्क प्राप्त गर्न उपयोगी हुन सक्छ: बाहिरका मानिसहरूले विभिन्न चीजहरूको लागि बढी तिर्छन्, तर थाई ड्राइभिङ इजाजतपत्र वा त्यस्तो गुलाबी पासको प्रस्तुतिमा, तिनीहरूले तपाइँलाई तिर्न चाहन्छन्। धेरै पटक। सस्तो थाई प्रवेश शुल्क चार्ज गर्नुहोस्।
यदि तपाईं आप्रवासी नभई थाइल्याण्डमा बसिरहेका धेरै विदेशीहरू मध्ये एक हुनुहुन्छ भने, तपाईंले अझै पनि 1 दिनसम्म अध्यागमनमा रिपोर्ट गर्नुपर्छ, यस्तो थाबियन कामले त्यो परिवर्तन गर्दैन।
माथिको हातमा एक प्रहारको साथ, मैले वास्तवमा यसलाई कहिल्यै हेरेको छैन। के तपाईं भण्डारण को सीम जान्न चाहनुहुन्छ? यस उद्देश्यका लागि, यस पुस्तिकाको बारेमा 1 र XNUMX अघिल्ला विषयहरू उपयोगी हुन सक्छन्। रोनीले पहिले नै धेरै पटक थप पृष्ठभूमि जानकारीको साथ लिङ्कहरू प्रदान गरिसकेका छन्।
छोटो जवाफ: Bassie तपाइँको प्रेमिका स्पष्ट रूपमा यसको बारेमा राम्रो महसुस गर्नुहुन्छ, परिवर्तनहरू तपाइँको लागि न्यूनतम छन्। म भन्छु, यदि तपाई ईईएको लागि नगरपालिका जानु पर्यो भने मात्र गर्नुहोस्
ढुक्क हुनुहोस्, सूचीकरण शून्य र शून्य छ। तपाईं यसको साथ केहि गर्न सक्नुहुन्न। ड्राइभर इजाजतपत्र वा कार वा मोटरसाइकलको खरिदका लागि महत्त्वपूर्ण हुन सक्ने एउटै कुरा भनेको आवास प्रमाणपत्र हो जसलाई तपाईंले कुनै पनि समयमा अध्यागमनबाट अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। बाँकीको लागि, नीलो किताब वा पहेंलो किताब वा कुनै पनि रंग अर्थहीन छ। विदेशीको ठेगाना दर्ता तपाईको क्षेत्रको अध्यागमनमा पर्याप्त छ, अन्यथा तपाईले यससँग केहि गर्न सक्नुहुन्न।
प्रिय Ger र टन।
सबै भन्दा पहिले, एक गैर-थाई नागरिक भएकोले ब्लू हाउस बुकमा क्रेडिट गर्न सकिँदैन।
र पहेंलो घर पुस्तक अर्थ बनाउँछ।
मैले पहिलेदेखि नै बसोबासको प्रमाणपत्र नलिई आफ्नो नाममा सवारीसाधन दर्ता गर्न सकेको छु।
त्यसकारण तपाईले सजिलैसँग दर्ता भएको चल सम्पत्ति आफ्नो नाममा हस्तान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ।
अनुवाद र वैधानिकीकरण पछि, मैले यो पुस्तक हेर्लेनमा कर अधिकारीहरूको लागि प्रमाणको रूपमा प्रयोग गर्न सक्षम भएँ।
यो एकल प्रिमियम नीतिको कर निपटानको मामला हो।
Jan Beute
त्यसपछि जानुहोस् आफ्नो प्यारी श्रीमतीसँग कुरा गर्नुहोस्, किनकि जानले त्यसो गर्न सक्छ।
म अहिले मेरी श्रीमतीसँग १० वर्षभन्दा बढी समयदेखि बस्दै आएको छु र निलो पुस्तिका मार्फत पनि १० वर्षदेखि दर्ता भएको छु, तर मसँग विदेशीहरूको लागि पहेंलो पुस्तिका र थाई गुलाबी परिचयपत्र पनि छ। म अब अन्यत्र बस्छु तर अझै पनि मेरो बुवा-बुवाको ठेगानामा दर्ता भएको छु, अध्यागमनले यो ठीक छ भन्ने ठान्छ।
Bassie यो केहि छैन तर यो राम्रो र सजिलो छ
"म भन्छु कि यो गर"
तपाईंको प्यारी महिलाले तपाईंलाई मद्दत गर्न चाहन्छ।
थाइल्याण्डमा स्वागत छ
mzzl पेकासु
Janbeute तपाईं मलाई सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ [ईमेल सुरक्षित] खरीद मूल्य नीति अनुभवको कारण
म मेरो थाई पत्नीको छोरीसँग 6 वर्षको लागि दर्ता भएको छु। यो अध्यागमन विभागको लागि मात्र थियो। हामीले यसलाई सधैं त्यसरी छोडेका छौं किनभने हामी कहिलेकाहीँ सर्छौं। यो अध्यागमनलाई थाहा छ तर कुनै समस्या उत्पन्न गर्दैन। "यदि म दर्ता भएको छु भने।"
एक विदेशीले नीलो पुस्तक पहुँच गर्न सक्दैन, तपाईंले त्यसको लागि पहेंलो किताबको लागि अनुरोध गर्नुपर्छ, कहिलेकाहीँ यो सजिलो छ, तर मलाई यो गर्न तीन महिना लाग्यो।
यसले केवल तपाइँ त्यहाँ बस्नुहुन्छ भनेर संकेत गर्दछ, कहिलेकाहीँ सजिलो हुन सक्छ तर कुनै दायित्व दिँदैन।
एक विदेशीले निलो पुस्तिका हानमा प्रवेश गर्न सक्छ र मसँग केही घण्टामा नगरपालिकामा पहेंलो पुस्तिका थियो।
mzzl
माफ गर्नुहोस्, मैले जाँच गरें, म मेरो बुबा ससुराको ठेगानामा दर्ता भएको छु र त्यसपछि मैले त्यो ठेगानाको पहेंलो किताब प्राप्त गरें।
त्यसोभए तपाईलाई नीलो हाउस बुकलेटमा गैर-थाईको रूपमा थप्न सकिँदैन।
mzzl
थाई राष्ट्रियता (diir जन्म वा प्राकृतिककरण) नभएको व्यक्ति वास्तवमा निलो थाबिजेन काममा जान सक्छ यदि यो व्यक्ति आधिकारिक आप्रवासी (स्थायी निवास) हो। एक गैर-आप्रवासी, अधिकांश विदेशीहरूले रोज्ने निवास स्थिति, वास्तवमा पहेंलो किताबमा मात्र जान सक्छ।
मसँग पहेँलो किताब छ, तिमीले पनि यसमा केही गर्न सक्दैनौ
हानले भनेको कुरा सहि हो। संयोगवश, कस्तो संयोग, म पनि निलो हाउस बुकमा दर्ता गर्न सकिन्छ कि भनेर सोध्न यस हप्ता मेरी श्रीमतीसँग एम्फुर गएँ, किनकि हामी आधा वर्ष थाइल्याण्डमा र आधा वर्ष नेदरल्याण्डमा बस्छौं। त्यो सम्भव थिएन, तर मैले पहेंलो किताबको लागि अनुरोध गर्न सक्छु। तर यसमा केही औपचारिकताहरू, कागजातहरू र साक्षीहरू समावेश छन् जुन सँगै आउनु पर्छ। तर हामीसँग फेब्रुअरी १२, २०२० को लागि अपोइन्टमेन्ट छ, किनभने एजेन्डा पहिले भरिएको थियो। मलाई यो सोच्नको लागि समय दिन्छ कि म वास्तवमा यो चाहन्छु र वास्तवमा परिणामहरू के हुन्, फाइदाहरू र/वा हानिहरू।
अम्फुरसँग विवाहको प्रमाणपत्र, मेरी श्रीमतीको बयान र 10 मिनेट पछि पहेंलो पुस्तिकाको साथ बाहिर। त्यसैले यो सम्भव छ भन्ने देखिन्छ।
नीलो किताबमा आफूलाई थप्न गत महिना जिल्ला कार्यालय गएको थिएँ तर अधिकारीले पहेँलो किताब पाएको बताए ।
मेरो ज्ञानमा यो प्रमाण हो कि म त्यो ठेगानामा बस्छु र म आफ्नो डच ड्राइभिङ लाइसेन्स थाईमा रूपान्तरण गर्न भूमि र यातायातमा जाँदा यसलाई प्रयोग गर्न सक्छु। 2x हुनुपर्छ किनभने यहाँ तिनीहरूसँग प्रत्येक ड्राइभर इजाजतपत्रको लागि छुट्टै टिकट छ।
तिनीहरूले यसलाई अध्यागमनमा स्वीकार गरेनन्, अझै पनि बैठक कोठा र शयनकक्षमा स्पष्ट रूपमा देखिने नम्बरको साथ घरको लागि फोटोहरू लिएर आइपुग्नुपर्छ।
पुस्तिका नि:शुल्क छ। पछि तुरुन्तै प्राप्त विदेशीहरूको लागि गुलाबी आईडी 60 baht लागत।
सायद एक साइड कदम। तर यदि तपाईं मोटरसाइकल किन्न चाहनुहुन्छ भने निवास प्रमाणपत्रको बारेमा माथिको टिप्पणी धेरै तार्किक छ। मलाई मोटरसाइकल किन्न लागेको पसलमा पनि भनियो । त्यसपछि OKM राहदानी, भिसा, सबै आवश्यक फोटोकपीहरू, मेरो घरमालिकको बयान, इत्यादिको साथ जोम्टियनको अध्यागमनमा जानुहोस्।
त्यहाँ पूरै मिल मार्फत, जब सम्म म अन्ततः बयान जारी गर्नु पर्ने काउन्टरमा पुगेँ। त्यहाँ मलाई अनौपचारिक रूपमा भनियो कि मैले पहिले मोटरसाइकल किन्नु पर्छ र यसको प्रमाण सहित अध्यागमन जानु पर्छ।
यो क्रम को मामला मा पूर्णतया अबोध छ। मलाई लाग्छ कि मोटरसाइकल किन्न सक्षम हुनको लागि तपाई निवासी हुनु पर्छ। यदि मैले पहिले इन्जिन किन्नु पर्छ र म वास्तवमै सक्छु भने, म किन अर्को कथन लिन जान्छु।
यस प्रकारका गतिरोधहरू वा क्याच२२ अवस्थाहरू पक्कै पनि थाइल्याण्डमा दिनको क्रम हो, तर यो कम्तिमा भन्नु अचम्मको र चिन्ताजनक रहन्छ।
खैर,
हान र टन जस्तै,
पहेँलो किताब pff पाउन धेरै काम, त्यस पछि तपाईले आफ्नो नाममा मोटरसाइकल, कार वा प्लेन मात्र राख्न सक्नुहुन्छ, अन्यथा तपाईको कुनै फाइदा छैन।
तपाईंलाई नीलो किताबमा समावेश गर्न सकिँदैन।
एक विदेशीले पहेंलो किताबको लागि मात्र आवेदन दिन सक्छ।
यो पहेंलो पुस्तिका तपाईंको नाममा कार वा मोटरसाइकल दर्ता गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ।
तपाईंको नाममा तपाईंको कार र/वा मोटरसाइकल प्राप्त गर्ने अर्को तरिका भनेको अध्यागमन सेवाबाट प्राप्त विवरण प्रयोग गर्नु हो।
तपाईंले राजस्व कार्यालय (कर अधिकारीहरू) मा आफ्नो आय घोषणा गर्दा तपाईंलाई पहेंलो पुस्तिका चाहिन्छ।
पहेँलो पुस्तिकामा अन्य चीजहरू मध्ये, तपाईंको TIN कोड (NL मा sofinr) समावेश छ जसको साथ तपाईंले कर तिर्नुपर्ने बित्तिकै कर प्राधिकरणहरूमा दर्ता गर्नुहुन्छ।
यदि त्यहाँ कुनै अशुद्धता छ भने, म टिप्पणीहरू पढ्न खुसी हुनेछु।
mvg जेरार्ड
पूर्णतया सत्य होइन कि एक विदेशीको रूपमा तपाईंलाई ब्लू बुकमा अनुमति छैन।
यदि तपाईंसँग स्थायी बासिन्दा छ भने, तपाईंलाई ब्लू बुकमा अनुमति छ ( tambien ban )
सबैलाई नमस्कार, मेरो नाममा निलो किताब र मोटरसाइकल छ। रारा
थाइल्याण्डको प्रत्येक ठेगानामा नीलो किताब (ताबियनबान) छ। त्यो पुस्तिका आधिकारिक रूपमा ठेगाना अवस्थित छ भनेर प्रमाणित गर्दछ।
यदि कोही त्यो ठेगानामा बस्न आएमा, उसलाई आधिकारिक रूपमा त्यहाँ बसेको प्रमाणको रूपमा निलो पुस्तिकामा दर्ता गरिनेछ। यद्यपि, नीलो ट्याबियन लेनमा दर्ता केवल थाई वा स्थायी बासिन्दाको स्थिति भएका विदेशीहरूको लागि हो।
यदि तपाईं विदेशीको रूपमा 'स्थायी निवासी' हुनुहुन्न भने, त्यहाँ पहेंलो ट्याबियन छ।
यदि तपाइँ एक विदेशीको रूपमा दर्ता हुनुहुन्छ, स्थायी बासिन्दा स्थिति बिना, त्यो निलो Tabien काममा, तब त्यो एक प्रशासनिक त्रुटि थियो।
त्यसैले धेरै विदेशीहरूले 2 ट्याबियन जागिरहरू पाउनेछन्। एउटा नीलो ट्याबियन काम जसमा तिनीहरूको नाम समावेश छैन (सायद तिनीहरूको पत्नी/प्रेमिका/प्रेमीबाट) र तिनीहरूको नाम समावेश भएको पहेँलो ट्याबियन काम।
त्यो इन्जिनले त्यो नीलो ठेगाना पुस्तिका (ट्याबियन काम) सँग कुनै सम्बन्ध छैन।
यो पनि एक निवास प्रमाणपत्र वा पहेंलो Tabien पाठ्यक्रम संग सम्भव छ।
पहेंलो ट्याम्बी कामको अर्को फाइदा छ, र त्यो हो यदि कोही बैंक खाता खोल्न चाहन्छ।
मैले कहिलेकाहीँ यस ब्लगमा र थाइविसामा पढेको छु कि खाता खोल्नको लागि थाई बैंकका केही शाखाहरूमा कहिलेकाहीँ समस्याहरू छन्।
केवल आफ्नो पहेंलो किताब देखाउनुहोस्, हेर्नुहोस् के हुन्छ।
Jan Beute।
तपाईंले पहेंलो ट्याम्बी कामको लागि आवेदन दिन आवश्यक छ।
तपाईंको राहदानी र निवासको प्रकारको प्रमाण, उदाहरणका लागि तपाईंको सेवानिवृत्ति विस्तार वा विवाह विस्तार टिकट।
तपाईंको राहदानी पनि थाई भाषामा अनुवाद हुनुपर्छ।
यदि कानुनी रूपमा विवाह भयो भने, नेदरल्याण्ड वा बेल्जियममा तपाईंको विवाह प्रमाणपत्रहरूको प्रतिलिपि थाई वा थाइल्याण्डमा दर्ता गरिएको विवाहको लागि KorRor मा अनुवाद गरिएको छ।
तपाईंको डच वा बेल्जियम जन्म प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि पनि थाईमा अनुवाद गरिएको छ।
थप रूपमा, तपाईं स्थायी रूपमा बस्ने थाई नागरिकको नीलो Tambieenbaan पुस्तिकाको प्रतिलिपि पनि पेश गर्नुपर्छ।
त्यसपछि तपाईले आफ्नो विगतको बारेमा एम्फर कर्मचारीसँग कुराकानी गर्नुहुनेछ।
प्रश्नहरू जस्तै तपाईंको पेशा के थियो र तपाईंको आमाबाबुले कामको लागि के गर्नुभयो, आदि।
संयोगवश अनुवादलाई कानुनी बनाउन आवश्यक छैन।
म हाल मेरो दोस्रो पहेंलो पुस्तकमा काम गरिरहेको छु किनकि म अहिले हाम्रो नयाँ घरमा सडक पारी बस्छु।
र म अझै हाम्रो पुरानो ठेगानामा दर्ता छु, घर अझै हाम्रो कब्जामा छ।
पासाङ सहरको अम्फुरमा ३ हप्ता अघि दोस्रो पुस्तकको लागि आवेदन गर्दा विगतको अर्को त्रुटि भयो, जुन मेरो हालको १४ वर्ष पुरानो पहेँलो होमबुकको कारण हो।
8 बाट सुरु भएको मेरो दर्ता नम्बर 6 हुनुपर्छ।
8 डोईका मानिसहरूलाई लागू हुन्छ, अर्थात् पहाडी मानिसहरू जसको स्थायी बसोबासको स्थिति छैन।
म जस्तै फरांङ्गहरुको संख्या क्रमको सुरुमा ६ हुनुपर्छ।
सधैं झैं पासाङको अम्फुरमा हामीसँग आवेदन प्रक्रिया ढिलो छ, तर म यसबारे चिन्तित छैन।
यहाँ पनि आधिकारिक मिलहरू बिस्तारै घुम्छन्।
थाइल्याण्डमा पनि लगनशीलताले जित्छ।
Jan Beute।
मेरो मामलामा, अनुवादहरू वैधानिक हुनुपर्छ। साथै, पुउ जय र अन्य दुई साक्षीसँग सोधपुछ गरिएको थियो, मेरी छोरीको बुबा र आमाको मृत्यु प्रमाणपत्र।
त्यो सबै सकिएपछि मलाई मुउ ट्र्याकको मासिक बैठकमा परिचय गराइयो, मैले त्यहाँ भाषण दिएँ र मलाई स्वीकृत हुन्छ कि भनेर मतदान गर्न हात देखाइयो।
त्यसपछि यो निर्णयलाई विभिन्न ठाउँमा ३० दिनसम्म एम्पीथिएटरमा राखिएको थियो ताकि जनताले आपत्ति जनाउन सकून् ।
केहि थप चीजहरू, तर म भन्न चाहन्छु कि प्रत्येक एम्फ्युले आफैंमा भर्दछ, 1 को साथ यो केकको टुक्रा हो र मसँग उनीहरूले यसलाई सकेसम्म गाह्रो बनाउन सबै स्टपहरू निकालेका छन्।