Thailandblog.nl मा स्वागत छ
प्रति महिना 275.000 भ्रमणहरू संग, Thailandblog नेदरल्याण्ड र बेल्जियम मा सबै भन्दा ठूलो थाईल्याण्ड समुदाय हो।
हाम्रो नि: शुल्क इ-मेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस् र सूचित रहनुहोस्!
न्यूजलेटर
भाषा सेटिङ
थाई बात रेट गर्नुहोस्
प्रायोजक
पछिल्लो टिप्पणीहरू
- रोब वि।: मलाई लाग्छ कि लगभग सबै पश्चिमी लेखकहरू जसले थाइल्याण्डको सेटिङको रूपमा उपन्यास लेख्छन् सबैको एउटै कथानक छ
- रुडोल्फ: उद्धरण: प्रति वर्ग मीटर घर निर्माणको हालको अनुमानित लागत कति हो। त्यो केवल तपाइँ कुन प्रकारको आवश्यकताहरू पूरा गर्नुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ
- जोनी बीजी: 50s-80s/90s मा, डच नियमित रूपमा उब्जाएको खानामा पनि विष समावेश थियो र अझै पनि नेदरल्याण्ड र TH मा 20% वृद्ध व्यक्तिहरू छन्।
- जोनी बीजी: अनुवादक आफैंलाई धेरै स्रोतहरूमा आधारित छ, तर त्यहाँ पक्कै पनि धेरै छ। इसानमा ५०-६० वर्षअघिदेखि आर
- हनन: औसतमा म वर्षको ६ देखि ८ महिना थाइल्याण्डमा बस्छु र त्यहाँको खानाको मजा लिन्छु। मानिसहरूले मलाई कहिल्यै, कहिल्यै, कहिल्यै भन्ने छैनन्
- एरिक कुयपर्स: रोबर्ट, तपाईलाई थाहा छ इसान कति ठूलो छ? NL तीन पटक भन्नुहोस्, त्यसैले यदि तपाईंले प्रो जस्तै अलिकति निर्देशन दिनुभयो भने यसले अर्थ राख्छ
- रोनी लातिया: हो, म भन्छु कि कञ्चनबुरी एउटा उदाहरण मात्र हो र तपाईले यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँ यो वेब पृष्ठमा पनि गर्न सक्नुहुन्छ र त्यसपछि हेर्नुहोस्
- विलियम-कोराट: सुख्खा अवधिमा रेखा बैंककको तल र त्यहाँको तल्लो र पूर्वमा खाओ याई राष्ट्रिय निकुञ्जको ठीक माथि हुन्छ सामान्यतया हामी
- एरिक कुयपर्स: यदि तपाईंले https://www.iqair.com/thailand/nong-khai जस्ता आदेश लाइन परिवर्तन गर्नुभयो भने, तपाईंले फरक सहर वा क्षेत्र पाउनुहुनेछ। तर तिमी
- कर्नेलिस: ठीक छ, GeertP, म बिल्कुल 'ब्रसेल्स स्प्राउट्स समर्थक' वा रेड ब्रान्डको लत होइन, तर यसको मतलब यो होइन कि मलाई थाई खाना मन पर्दैन।
- रुडोल्फ: यो तपाइँ थाईल्याण्डमा के खोज्दै हुनुहुन्छ मा निर्भर गर्दछ, तर इमानदार हुनको लागि तपाइँसँग मेरो विचारमा धेरै विकल्प छैन। ठूला सहरहरू भत्किँदै छन्
- रोनी लातिया: यो पनि हेर्नुहोस्। https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi पनि थोरै तल स्क्रोल गर्नुहोस् र तिनीहरूले तपाईंलाई केही स्पष्टीकरण पनि दिनेछन्
- पिटर (सम्पादक): म पनि थाई खानाको आनन्द लिन्छु र हो, मूल्य धेरै आकर्षक छ। तर यो केवल एक तथ्य हो कि थाई किसानहरू अविश्वसनीय छन्
- ज्याक: नोभेम्बर देखि फेब्रुअरी सम्मको अवधिमा जानु राम्रो हुन्छ। दमका रोगीहरू मार्चदेखि मेसम्म यहाँ आउनु हुँदैन
- GeertP: प्रिय रोनाल्ड, म तपाईंको कथासँग पूर्ण रूपमा सहमत छु, म पनि हरेक दिन थाई खानाको आनन्द लिन्छु र थाईको 45 वर्ष पछि पनि
प्रायोजक
फेरि बैंकक
मेनु
बैंकक एयरपोर्ट आगमन
फाईलहरू
बिषयहरु
- पृष्ठभूमि
- क्रियाकलापहरू
- advertorial
- एजेन्डा
- कर प्रश्न
- बेल्जियम प्रश्न
- स्थलहरू
- बिजार
- बौद्ध धर्म
- पुस्तक समीक्षा
- स्तम्भ
- कोरोना संकट
- संस्कृति
- डायरी
- डेटिङ
- को हप्ता
- डिसिएर
- डुब्न
- अर्थव्यवस्था
- जिन्दगीको एक दिन.....
- टापुहरू
- Eten en पिउन
- घटनाहरू र उत्सवहरू
- गुब्बारा महोत्सव
- बो संग छाता महोत्सव
- भैंसी दौड
- चियांग माई फूल महोत्सव
- चिनियाँ नयाँ वर्ष
- पूर्ण चन्द्र पार्टी
- क्रिसमस
- कमल पर्व - रब बुआ
- Loy Krathong
- नागा फायरबल महोत्सव
- नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या उत्सव
- फि टा खोन
- फुकेत शाकाहारी महोत्सव
- रकेट उत्सव - बन बांग फाई
- Songkran - थाई नयाँ वर्ष
- आतिशबाजी महोत्सव पटाया
- प्रवासी र सेवानिवृत्तहरू
- राज्य पेन्सन
- कार बीमा
- बैंकिङ
- नेदरल्याण्डमा कर
- थाइल्याण्ड कर
- बेल्जियम दूतावास
- बेल्जियम कर अधिकारीहरू
- जीवनको प्रमाण
- DigiD
- बसाइ सर्नु
- घर भाडामा लिन
- घर किन्नुहोस्
- सम्झनामा
- आय विवरण
- कोनिंग्सड्याग
- जीवनयापनको लागत
- डच दूतावास
- डच सरकार
- डच संघ
- समाचार
- बिते
- राहदानी
- पेन्सन
- चालकको सवारी इजाजत पत्र
- वितरणहरू
- चुनाव
- सामान्य मा बीमा
- भिषा
- काम गर्दै
- अस्पताल
- स्वास्थ्य बिमा
- वनस्पतिहरू र जीव
- हप्ताको फोटो
- ग्याजेटहरू
- पैसा र वित्त
- इतिहास
- स्वास्थ्य
- परोपकारी संस्थाहरू
- होटल
- घरहरू हेर्दै
- ईशान
- खान पिटर
- कोह मुक
- राजा भूमिबोल
- थाइल्याण्डमा बस्दै
- पाठक सबमिशन
- पाठक कल
- पाठक सुझावहरू
- पाठकको प्रश्न
- समाज
- बजार
- चिकित्सा पर्यटन
- वातावरण
- रात्रि जीवन
- नेदरल्याण्ड र बेल्जियम देखि समाचार
- थाइल्याण्ड बाट समाचार
- उद्यमी र कम्पनीहरू
- शिक्षा
- अनुसन्धान
- थाइल्याण्ड पत्ता लगाउनुहोस्
- समीक्षा
- उल्लेखनीय
- ओप्रोपेन
- बाढी 2011
- बाढी 2012
- बाढी 2013
- बाढी 2014
- जाडो भन्दा बढी
- राजनीति
- पोल
- यात्रा कथाहरू
- रेइजेन
- सम्बन्ध
- किनमेल
- सामाजिक मिडिया
- स्पा र कल्याण
- खेल
- स्टडेन
- हप्ताको बयान
- समुद्र तटहरू
- भाषा
- बिक्रिमा
- TEV प्रक्रिया
- थाइल्याण्ड सामान्यतया
- बच्चाहरु संग थाईल्याण्ड
- थाई सुझावहरू
- थाई मालिश
- पर्यटन
- बाहिर जाँदै
- मुद्रा - थाई बात
- सम्पादकहरूबाट
- सम्पत्ति
- यातायात र यातायात
- भिसा छोटो बसाइ
- लामो समय बस्ने भिसा
- भिसा प्रश्न
- एयरलाइन टिकटहरू
- हप्ताको प्रश्न
- मौसम र हावापानी
प्रायोजक
अस्वीकरण अनुवादहरू
थाइल्याण्डब्लगले धेरै भाषाहरूमा मेसिन अनुवादहरू प्रयोग गर्दछ। अनुवादित जानकारीको प्रयोग तपाईंको आफ्नै जोखिममा छ। हामी अनुवादहरूमा त्रुटिहरूको लागि जिम्मेवार छैनौं।
हाम्रो पूरा पढ्नुहोस् यहाँ त्याग.
रोयल्टी
© प्रतिलिपि अधिकार थाइल्याण्डब्लग २०२३। सबै अधिकार सुरक्षित। अन्यथा नभईकन, तपाईंले यस साइटमा फेला पार्नुहुने जानकारी (पाठ, छवि, ध्वनि, भिडियो, आदि) को सबै अधिकारहरू Thailandblog.nl र यसका लेखकहरू (ब्लगरहरू) मा रहन्छन्।
पूर्ण वा आंशिक अधिग्रहण, अन्य साइटहरूमा प्लेसमेन्ट, अन्य कुनै पनि तरिकामा पुनरुत्पादन र/वा यस जानकारीको व्यावसायिक प्रयोगलाई अनुमति छैन, जबसम्म थाइल्याण्डब्लगद्वारा स्पष्ट लिखित अनुमति प्रदान गरिएको छैन।
यस वेबसाइटमा पृष्ठहरू लिङ्क गर्न र सन्दर्भ गर्न अनुमति छ।
गृहपृष्ठ » पाठकको प्रश्न » कर प्राधिकरणहरूबाट एम-घोषणा फारम: आयको गणना कायम राख्नु पर्छ?
कर प्राधिकरणहरूबाट एम-घोषणा फारम: आयको गणना कायम राख्नु पर्छ?
Geplaatst मा पाठकको प्रश्न
टैग: कर, Belastingdienst, आम्दानी जोगाउनुहोस्, प्रवास, एम घोषणा
प्रिय पाठकहरू,
2018 मा थाइल्यान्डमा बसाइ सरेको कारणले गर्दा, मैले नेदरल्यान्ड्सका कर अधिकारीहरूबाट एम-घोषणा फारम प्राप्त गरें। प्रश्न 65 मा (83 पृष्ठहरूमा कुल 58 प्रश्नहरू!) सुरक्षित गर्न को लागी आय प्रविष्ट गर्नुपर्छ (विदेशन को मामला मा अनिवार्य)।
प्रश्न 65a को लागि, यो प्रवासको समयमा (यदि नेदरल्याण्ड्समा कर योग्य छ) वा रोकिएका योगदानहरूको कुल (यदि बसोबासको देशमा कर योग्य छ) को समयको उपार्जित पेन्सन हकदारहरूको मूल्य हो। M फारममा व्याख्यात्मक नोटहरूले के पूरा गर्न आवश्यक छ भनेर बताउँछ, तर यो जानकारी कसरी प्राप्त गर्ने भनेर कुनै संकेत प्रदान गर्दैन।
2018 मा थाइल्यान्डमा बसाइँ सर्नु अघि पनि, मैले 2 पेन्सन कोषहरू (ABP र PFZW) बाट पेन्सन पाउँछु, तर मैले यी पेन्सन कोषहरूबाट प्राप्त गरेको सिंहावलोकनहरूमा यो जानकारी फेला पार्न सक्दिन।
मेरो प्रश्न हो: मैले यो जानकारी कहाँ पाउन सक्छु वा यो आयलाई कायम राख्न कसरी गणना गर्न सक्छु?
नमस्कार,
Gerard
मैले भर्खरै बीमाकर्ताबाट त्यो जानकारी अनुरोध गरें।
उनीहरूलाई यस बारे सबै थाहा छ, किनभने आप्रवासन धेरै सामान्य छ।
यो जानकारी तपाईंको पेन्सन कोष द्वारा प्रदान गरिएको छ। तिनीहरुबाट माग गर्नुपर्छ । केही समय लाग्न सक्छ। मेरो मामला मा मैले यसको लागि 4 हप्ता कुर्नुपर्ने थियो
तपाईंले तिनीहरूलाई कल वा इमेल गर्नु पर्छ र तिनीहरूले तपाईंको लागि गणना गर्नेछन्। म पनि गत वर्ष स्थायी रूपमा सरेँ र त्यो पनि अनुरोध गर्नुपरेको थियो।
मलाई लाग्छ कि तपाईंले यसका लागि कर फोनमा कल गर्न सक्नुहुन्छ, तिनीहरूले तपाईंलाई सोध्नेहरू हुन् र त्यसैले कसरी पत्ता लगाउने भनेर पनि बताउन सक्छन्।
मेरो पनि एउटै प्रश्न छ। मैले सबै ABP कागजातहरू राखेको छु र उपार्जित पेन्सन सम्झौताहरू के हो भनेर फेला पार्न सक्दिन। त्यसैले तपाईंले पेन्सन प्रदायकबाट त्यो जानकारीको लागि अनुरोध गर्नुपर्छ। M फारम साँच्चै अत्यन्त विस्तृत र जटिल छ।
यो निवृत्तिभरण कोषबाट अनुरोध गर्नुपर्छ।
मैले त्यो प्रश्नको लागि वार्षिक सिंहावलोकनबाट केही जानकारी भरें, तर मैले यो पनि उल्लेख गरें कि थाइल्याण्डमा पछिको पेन्सनमा निर्धारित समयमा कर तिर्नेछ। मैले मेरो थाई कर जानकारी पनि संलग्नको रूपमा पठाउन सक्छु। त्यो किनभने मैले सन् २०१५ मा एकदमै चाँडै बसाइँ सरेको थिएँ र त्यस वर्ष पहिले नै थाई करको अधीनमा थिएँ !!!
प्रिय टिमकर,
म थाईल्याण्डमा कर नम्बर, टिन, को लागी आवेदन गर्ने सम्बन्धमा केहि प्रश्नहरूको सम्बन्धमा तपाईसँग सम्पर्कमा रहन चाहन्छु।
सायद तपाईले मलाई केहि सुझाव दिन सक्नुहुन्छ ??
म पनि केही समयको लागि थाइल्यान्ड बसाइसकेको छु, त्यसैले।
यहाँ मेरो इमेल ठेगाना छ: [ईमेल सुरक्षित]
तपाईंले ABP वा PFZW बाट प्राप्त गर्नुभएको सिंहावलोकनमा आवश्यक जानकारी फेला पार्नुहुनेछैन, जस्तै तपाईंको युनिफर्म पेन्सन अवलोकन, जेरार्ड।
आवश्यक जानकारी प्रायः तपाईको पेन्सन कोषबाट प्राप्त गर्न गाह्रो हुन्छ। 14 जुलाई 2017 (ECLI:NL:HR:2017:1324) को सर्वोच्च अदालतको निर्णय अनुसार, यो 15 आय को धारा 2009:3 को अनुसार 81 जुलाई 2001 पछि पेश गरिएको पेन्सन योजना अन्तर्गतको हकदार र योगदानसँग सम्बन्धित छ। कर ऐनलाई ज्यालाको रूपमा गणना गरिएको छैन र त्यसैले कर-सुविधाजनक छ। त्यसभन्दा अघिका सबै कुरालाई एकीकृत गर्नको लागि आयमा समावेश गरिएको छैन।
जहाँसम्म तपाईको एबीपी पेन्सनको सवाल छ, तपाईले आफैलाई सोध्नु पर्छ कि यो पेन्सन सरकारी पदमा जम्मा भएको थियो, अब मैले पढेको छु कि तपाईले यो पेन्सन बाहेक PFZW बाट पनि निवृत्तिभरणको मजा लिनुहुन्छ। एबीपीसँग सम्बद्ध निजी स्वास्थ्य संस्थाहरू पनि छन्। यस्तो पेन्सन नेदरल्याण्ड र थाइल्याण्ड बीच सम्पन्न दोहोरो कर संधि को धारा 18 अन्तर्गत पर्दछ र यस लेख को आधार मा थाईल्याण्ड मा कर लगाइएको छ।
मसँग अहिले 20 वटा मोडल-एम रिटर्नहरू छन् र सामान्यतया कायम राख्नको लागि कुनै पनि आय प्रविष्ट गर्दैन। धेरै अवस्थामा, कर र भन्सार प्रशासनले यस आयको बारेमा सोधपुछ गर्दैन। यदि उनले तपाईंको लागि त्यसो गर्छिन् भने, तपाईंसँग अझै पनि तपाईंको पेन्सन प्रशासकहरूबाट आवश्यक जानकारी अनुरोध गर्न पर्याप्त समय छ। तर जुलाई 15, 2009 को मितिमा ध्यान दिनुहोस्!
संयोगवश, संरक्षण गर्न को लागी आय को प्रश्न साँच्चै रोमाञ्चक छैन। यदि तपाइँ "निषिद्ध कार्य" गर्नुहुन्न भने, यस आयको आधारमा लगाइएको मूल्याङ्कन 10 वर्ष पछि माफ गरिनेछ। यस्तो कार्यले तपाईंले आफ्नो पेन्सनको रूपान्तरण बुझ्नुपर्छ। यद्यपि, तपाईंले त्यसो गर्न सक्नुहुने छैन किनभने कुनै पनि पेन्सन प्रदायकले यसमा सहयोग गर्ने छैन, किनकि यो पेन्सन ऐन विपरीत छ।
दोस्रो अनुच्छेदमा उल्लेख गरिएको "एकीकृत" हुने आय पक्कै पनि "संरक्षण" हुन आय हुनुपर्छ।
प्रिय Lammert, यदि तपाईंले कुनै पनि आय सुरक्षित गर्न प्रविष्ट गर्नुभएन भने, कर अधिकारीहरूले कर रिटर्नको साथ के गर्नेछन्? म आफैंले तपाईंले उल्लेख गर्नुभएको जुलाई 15, 2009 को योजना अन्तर्गत पर्छ, अर्थात् मेरो सबै निवृत्तिभरण त्यो मिति भन्दा पहिले जम्मा भइसकेको थियो र त्यसकारण मैले केही पनि हालेको छैन। तर, मेरो एम फारम बुझाएपछि कर अधिकारीहरू मौन छन्। जे होस्, मसँग अझै पेन्सन लाभ छैन, तर म यसलाई जुनसुकै समयमा सुरु गर्न सक्छु, यद्यपि मैले यसको लागि 9 वर्ष मात्र कुर्नु परे पनि, त्यसैले म मेरो पेन्सन कहिले सुरु गर्न चाहन्छु भनेर छनौट गर्न सक्छु।
एउटा अवस्थामा, कर र भन्सार प्रशासनले अझै पनि सुरक्षित हुने आयको कर रिटर्न फाइल गर्न अनुरोध पठाउँछ, र अर्को मामलामा यसले जवाफ दिँदैन। संयोगवश, सर्वोच्च अदालतको फैसलापछि कर तथा भन्सार प्रशासन अलि उग्र भएको मेरो धारणा छ ।
तपाईको लागि, कुरा धेरै सरल छ: तपाईले € 0 लाई सुरक्षित गर्न आयको रूपमा प्रविष्ट गर्नुहुन्छ।
यदि तपाईंले यस वर्ष Model-M प्रयोग गरी कर रिटर्न फाइल गर्नुभयो भने, तपाईंले अक्टोबर/नोभेम्बर अघि (अस्थायी) मूल्याङ्कनको अपेक्षा गर्नुपर्दैन। अप्रिल १ अघि पेश गरेको विद्युतीय कर विवरणलाई साउन १ अगावै जवाफ दिने प्रतिबद्धता पूरा गर्न कर प्राधिकरणहरू अझै पनि व्यस्त छन्।
तपाईंको कर रिटर्नको नतिजाबाट अपेक्षित परिणामको उचित गणना गर्नुहोस् र यसलाई पछि प्राप्त हुने (अस्थायी) मूल्याङ्कनसँग तुलना गर्नुहोस्। मैले अहिलेसम्म कर र भन्सार प्रशासन/कार्यालय विदेशबाट एकै पटक सही तरिकाले प्रशोधन गरेको एम फारमको अनुभव गरेको छैन। मेरो गणनासँगको विचलन प्रायः € 2.000 देखि € 5.000 वा त्योभन्दा पनि बढी हुन्छ। यद्यपि, यो करदाताको बेफाइदाको रूपमा प्रायः फाइदाको लागि हो।
प्रतिक्रिया को लागी धेरै धेरै धन्यवाद।
ABP निजामती कर्मचारीहरूका लागि हो, त्यसपछि कर नेदरल्यान्ड्समा पर्छ र तपाईंले उनीहरूबाट आफ्नो आर्जित सम्पत्ति अनुरोध गर्नुहुन्छ।
PFWZ निजी हो, त्यसैले कर थाइल्याण्डमा पर्छ। यसका लागि तपाईलाई रोजगारदाता र कर्मचारीले भुक्तान गरेको प्रिमियम चाहिन्छ। यद्यपि, कुन कम्पनीले यसलाई भण्डारण गर्छ र/वा पेन्सन संस्थाले डेटा धेरै पुरानो भएको कारणले रोजगारदाताले तिरेको प्रिमियम उपलब्ध गराउन सक्दैन वा सक्दैन। हो, तपाईंले पेन्सन प्रदायक वा नियोक्ता(हरू) बाट भुक्तान गरिएको प्रिमियमको बारेमा कुनै जानकारी प्राप्त गर्नुभएन भने तपाईंले आफ्नो M-Form मा के भन्नु पर्छ।
एबीपी पेन्सन सबै अवस्थामा सरकारी पद, गेर-कोराटबाट प्राप्त पेन्सन होइन। यदि तपाईंले सरकारी कम्पनीमा काम गर्नुभयो भने, तपाईंको ABP पेन्सन थाइल्याण्डमा कर लगाइन्छ (संधिको धारा १८)। उदाहरणका लागि, पुरानो नगरपालिका ग्याँस कम्पनीहरू विचार गर्नुहोस्।
हामीसँग तथाकथित हाइब्रिड पेन्सनहरू पनि छन्, जहाँ प्रारम्भिक सरकारी सेवालाई पछि निजीकरण गरिन्छ। तर धेरै निजी संस्थाहरू पनि एबीपीसँग आबद्ध छन्। यो विशेष गरी निजी शैक्षिक र स्वास्थ्य संस्थाहरूमा लागू हुन्छ। उदाहरणका लागि, यदि तपाईंले सार्वजनिक र विशेष प्राथमिक/प्राथमिक विद्यालयको लागि काम गर्नुभएको छ भने, ABP पेन्सनलाई सरकारी र निजी पेन्सनमा विभाजन गर्नुपर्छ।
मसँग 6 पेन्सन कोषहरू छन्, मैले मेरो आवेदनको तीन हप्ता भित्र ती सबैबाट जानकारी प्राप्त गरें। त्यसैले यो गाह्रो छैन।
के तपाईको ६ पेन्सन कोषले मैले पहिले उल्लेख गरेको सर्वोच्च अदालतको फैसलालाई पनि ध्यानमा राखेको छ, हान?
अर्को शब्दमा, के तिनीहरूले जुलाई 15, 2009 पछि मात्र तपाईंलाई योगदान दिए? यो प्रायः जहाँ सबैभन्दा ठूलो समस्या छ। यदि होइन भने, तपाईंको सुरक्षात्मक मूल्याङ्कन धेरै उच्च रकममा सेट गरिएको छ।
जब म रकमहरू हेर्छु, मलाई लाग्दैन, म यस क्षेत्रमा एक nitwit हुँ र यसलाई आउटसोर्स गरेको छु। मैले नालीको रूपमा मात्र काम गरेको छु। त्यो लगभग एक महिना अघि पारित भयो र कुनै टिप्पणी फिर्ता छैन।
कर र भन्सार प्रशासनले के सोध्छ भन्ने पाठ हेर्न प्रयास गर्नुहोस्। यदि, म जस्तै, तपाइँ एक कम्पनी पेन्सन(हरू) प्राप्त गर्नुहुन्छ र थाइल्याण्ड मा बस्नुहुन्छ, एक सन्धि कोष, तब तपाइँले पेन्सन कोष (यो एकदम सरल हुनेछ) द्वारा उल्लेख गरिए अनुसार उपार्जित निवृत्तिभरण सम्पत्तिहरू बताउनु पर्दैन तर प्रिमियमहरू भुक्तान गरिएको छ। , एक कर्मचारीको रूपमा तपाईं र तपाईंको रोजगारदाता(हरू) को रूपमा। अब यसलाई पेन्सन कोषबाट अनुरोध गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। सायद Lammert de Haan ले प्रिमियमहरू कसरी अनुरोध गर्छ भनेर व्याख्या गर्न सक्नुहुन्छ किनभने मैले पेन्सन कोषहरूले यी प्रदान गर्दैनन् वा निवृत्तिभरण कोषहरूलाई फिर्ता पठाउने रोजगारदाताहरूलाई सन्दर्भ गर्दछ। त्यसैले मलाई लाग्छ कि कर र भन्सार प्रशासनले पेन्सनका लागि तिरेको प्रिमियमहरू भनिरहेका छन्, गर्न सकिँदैन।
जेरार्डको प्रश्नको जवाफमा मैले संकेत गरेझैं, पेन्सन प्रदायकबाट सही जानकारी प्राप्त गर्न अक्सर गाह्रो हुन्छ। जहाँसम्म थाइल्यान्डमा बसोबास गर्ने कुरा छ, यसले वास्तवमा जुलाई 15, 2009 पछि गरिएका योगदानहरूलाई चिन्ता गर्छ, जसले कम तलब करलाई रोकेको छ। यो कर्मचारी र नियोक्ताको पक्ष दुवै सरोकार छ। हानको पोष्टमा मेरो प्रतिक्रिया हेर्नुहोस्।
मेरो विचारमा, यी निवृत्तिभरण र वार्षिकीहरू हुन् जुन अझै भुक्तान गरिएको छैन।
यदि तपाईंले पहिले नै पेन्सन लाभहरू प्राप्त गरिसक्नुभएको छ भने, नियमहरू पालना गरिएको छ र त्यहाँ राख्नुपर्ने कुनै आय छैन।
यदि तपाईंसँग सुरक्षित गर्नको लागि आम्दानी छ भने, तपाईंले लाभहरू सुरु भएपछि डिस्चार्जको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ।
वा 10 वर्ष पछि।
प्रिय अल्बर्ट,
यसले पूर्णतया निशान छुटेको छ। यदि तपाइँ पहिले नै सेवानिवृत्त हुँदा प्रवासी हुनुहुन्छ भने, तपाइँले वास्तवमा एक सुरक्षात्मक मूल्याङ्कनको सामना गर्नुपर्नेछ। र जहाँसम्म वार्षिकी भुक्तानीको सवाल छ, यो पेन्सन भुक्तानीको सन्दर्भमा मैले पहिले उल्लेख गरेको सर्वोच्च अदालतको निर्णय भन्दा एक कदम अगाडि बढ्छ। जनवरी 1, 1992 देखि जनवरी 1, 2001 को अवधिमा वा जुलाई 15, 2009 पछिको अवधिमा सान्दर्भिक खर्चहरू भएको भएसम्म सुरक्षात्मक मूल्याङ्कनमा वार्षिकी दावीको सन्दर्भमा प्रवासमा नकारात्मक खर्चहरू समावेश गर्न अनुमति दिइएको छ।
तपाईं सहि हुनुहुन्छ, यो 11 वर्ष पहिले नै थियो।
त्यसपछि यो वार्षिकी + पेन्सन मा लगाइएको संशोधन ब्याज सम्बन्धित छ।
“आयकर ऐन १९६४ को संक्रमणकालीन कानूनको आधारमा
संशोधन ब्याजका प्रावधानहरू पूर्व-ब्रेड-पुनर्मूल्याङ्कन वार्षिकीहरूमा लागू हुँदैनन्
(धारा I, भाग O, धारा 2001 आयकर ऐन 75 संग संयोजनमा कार्यान्वयन ऐन आयकर ऐन 1964)।
त्यो सहि हो, अल्बर्ट। पूर्व-ब्रेड-पुनर्मूल्याङ्कन वार्षिकीहरूको लागि संशोधन ब्याज सहितको कुनै सुरक्षात्मक मूल्याङ्कन लगाउन सकिँदैन। यसबाट मुक्ति, जुन प्रायः विदेशमा बस्दा गर्न बाध्य हुन्छ, निषेधित कार्य होइन।
निवृत्तिभरण सङ्कलनको सन्दर्भमा, मैले mijnpensioenoverzicht.nl बाट मेरा तीन पेन्सन बीमाकर्ताहरूको सिंहावलोकनको स्क्यान पठाएको छु। त्यो स्वीकार गरिएको छ। त्यसैले सायद यो गर्न को लागी एक विचार छ।
संयोगवश, मैले M फारम एउटा फारमको ड्र्यागन हो भन्ने सोचेको थिएँ, कम्तीमा पनि होइन किनभने मैले दुवै फारम र व्याख्यात्मक नोटहरूको स्वरलाई हल्का रूपमा राख्नको लागि अत्यन्तै मित्रवत पाएको छु। थप रूपमा, मैले लेआउट अस्पष्ट र प्रिन्ट धेरै अस्पष्ट फेला पारे। मैले सँगैको पत्रमा पनि यो संकेत गरेको छु, तर, स्पष्ट रूपमा चलन अनुसार, कुनै जवाफ प्राप्त भएन।
दुर्भाग्यवश, UPO मा राखिने आय घोषणा गर्न आवश्यक जानकारी समावेश गर्दैन। यस सिंहावलोकनको आधारमा बचत गरिने आय र त्यसपछि जीवन प्रत्याशाको माध्यमबाट निर्धारण गर्दा धेरै उच्च भएको मूल्याङ्कन हुनेछ।
यदि तपाईं व्यापारमा हुनुहुन्न भने, एम फारम प्रयोग गरेर आफैले कर रिटर्न फाइल गर्नु मूर्खतापूर्ण छ। मैले अहिलेसम्म एकै पटकमा सही ढंगले निर्धारण भएको अर्को (अस्थायी) मूल्याङ्कन अनुभव गरेको छैन। € 2.000 देखि € 5.000 सम्मको विचलन वा करदाताको फाइदा वा बेफाइदामा पनि अपवाद भन्दा बढी नियम हो। र यदि तपाइँ आफैले अपेक्षित परिणामको उचित गणना गर्न सक्नुहुन्न भने, तपाइँ चाँडै धेरै वा धेरै कम कर तिर्नुहुनेछ। र यदि त्यो धेरै छ भने, विवादित रकम बताउँदै अस्थायी मूल्याङ्कन संशोधनको लागि अनुरोध पेश गर्नु महत्त्वपूर्ण छ। त्यसपछि विवादित रकमको भुक्तानी स्थगित गर्न अनुरोध पनि पेश गर्नुहोस्।
मेरो प्रश्नको जवाफको लागि धन्यवाद! विशेष गरी Lammert de Haan को प्रतिक्रियाहरूले मेरो लागि उपयोगी जानकारी समावेश गर्दछ।
मैले मेरो नियोक्ता मार्फत मेरो ABP पेन्सन जम्मा गरें, जो ABP सँग B3 संस्था (निजी कानून अन्तर्गत सार्वजनिक क्षेत्रको रोजगारदाता) को रूपमा आबद्ध थिए। मेरो ABP पेंशन यसैले नेदरल्याण्ड र थाइल्याण्ड बीचको कर सन्धि अनुसार निवासको देश (थाइल्याण्ड) मा कर योग्य छ र नेदरल्याण्ड्स को कर को अधिकार छैन। नतिजाको रूपमा, स्थिति 'P' लागू हुन्छ: "यदि नेदरल्याण्ड्सलाई भुक्तानी र एकमुष्ट भुक्तानीमा कर लगाउने अधिकार छैन भने भुक्तान गरिएको प्रिमियम"। त्यसैले प्रश्न 65a मा मैले 15 जुलाई 2009 पछि कर्मचारीबाट रोकिएको कुल प्रिमियम र रोजगारदाताले सुरक्षित गर्न आयको रूपमा भुक्तानी गरेको प्रिमियमहरू प्रविष्ट गर्नुपर्छ।
मैले यसै बीचमा ABP वेबसाइटमा रहेको सम्पर्क फारम मार्फत ABP लाई भुक्तान गरिएको प्रिमियमको एक सिंहावलोकन (15-Jul-2009 पछि) पठाउन अनुरोध सहित इमेल पठाएको छु। ABP बाट लगभग तत्काल जवाफ प्राप्त भयो:
"मैले तपाईंको सन्देश मूल्य स्थानान्तरण विभागमा पठाएको छु। तिनीहरूले तपाइँको अनुरोध प्रक्रिया गर्नेछ। तपाईंले आफ्नो बयान प्राप्त गर्नु अघि चार देखि छ हप्ता लाग्छ। यस बारे कर र भन्सार प्रशासनलाई सम्पर्क गरेपछि, हामीले उनीहरूसँग सम्झौता गरेका छौं कि तपाईंले कर र भन्सार प्रशासनबाट म्याद थप गर्न अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ। त्यस अवस्थामा, तपाईंले स्पष्ट रूपमा बताउनुहुन्छ कि तपाईंले ABP सँग आफ्नो पेन्सन जम्मा गर्नुभएको छ।"
छोटकरीमा, M घोषणा फारमले तपाइँसँग नभएको र भर्न नसक्ने जानकारीको लागि सोध्छ, तर तपाइँले पेन्सन कोषबाट अनुरोध गर्नुपर्छ, त्यसपछि तपाइँले जवाफ प्राप्त गर्नु अघि 6 हप्ता सम्म लाग्न सक्छ। कर र भन्सार प्रशासनले यो कुरा स्पष्टीकरणको सुरुमा नै किन तुरुन्तै स्पष्ट पारेको छैन जब तपाइँ सोच्नुहुन्छ कि तपाईले भर्ना पूरा गरिसक्नु भएको छ? मेरो विचारमा कर र भन्सार प्रशासन आफैले सम्बन्धित पेन्सन कोषबाट यो जानकारी अनुरोध गरेको भए अझ राम्रो हुनेछ!
मैले PFZW लाई सम्पर्क गर्न बाँकी छ। म आश्चर्यचकित छु कि उनीहरूलाई जानकारी प्रदान गर्न कति समय लाग्छ। यो पेन्सन रूपान्तरण मार्फत मेरी पूर्व पत्नीबाट आउँछ। त्यसैले मैले आफैंले यो पेन्सनको लागि कहिल्यै प्रिमियम तिरेको छैन!
मलाई यो गर्न रमाईलो लाग्यो, जेरार्ड र म खुसी छु कि यो तपाइँको लागि केहि उपयोगी थियो। त्यो पनि थाइल्याण्ड ब्लगको बल हो: यदि तपाइँसँग प्रश्न छ भने, ब्लगमा सोध्नुहोस् र त्यहाँ सधैं कोही छ जसले राम्रो जानकारी प्रदान गर्न सक्छ।
मैले तपाईंको प्रतिक्रियाबाट पढें कि तपाईंले सबै कुरा सही रूपमा बुझ्नुभयो।
थाइल्यान्डमा बस्नको लागि रमाइलो गर्नुहोस् र यदि तपाइँ अझै पनि कर रिटर्न फाइल गर्न वा कर अधिकारीहरू / विदेश कार्यालय द्वारा यसको समाधानको साथ समस्याहरू सामना गर्नुहुन्छ भने, कृपया मलाई यहाँ सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्: [ईमेल सुरक्षित]