प्रिय पाठकहरू,

म जग्गाको टुक्रा (निर्माण जग्गा) खरिद गर्ने सम्बन्धमा थप जानकारी प्राप्त गर्न चाहन्छु। जग्गाको क्षेत्रफल लगभग १ राई छ, जुन चुम्फोन बुरी नगरपालिकाको इसान एनएलमा अवस्थित छ (बुरिरामबाट 1 किमी र सुरिनबाट 40 किमी अवस्थित छ)। जग्गा चुम्फोन बुरी र बान रहन जोड्ने मुख्य सडकमा अवस्थित छ।

सबै कुरालाई व्यवहारिक रूपमा कसरी मिलाउनुपर्छ भन्ने बारे थप व्याख्या गर्न चाहन्छु।

नमस्कार,

निक (BE)

6 प्रतिक्रियाहरू "पाठक प्रश्न: थाइल्याण्डमा भवन जग्गा खरिद गर्ने बारे प्रश्नहरू?"

  1. रुड माथि भन्छ

    प्रश्न धेरै सामान्य छ र यदि तपाईंसँग थाई राष्ट्रियता छैन भने तपाईं आफैंले जग्गा किन्न सक्नुहुन्न।
    तपाईको श्रीमती (यदि तपाई विवाहित हुनुहुन्छ) यदि उनी थाई हुन् भने।
    वा (धेरै सम्भव छैन) तपाईंको थाई पति, किनकि निक, मलाई लाग्छ निकी केटाको नाम र केटीको नाम दुवै हुन सक्छ।

  2. केटा माथि भन्छ

    उत्तम,
    विदेशी भएकाले आफ्नो नाममा जग्गा किन्न पाइँदैन ।
    त्यहाँ निर्माणहरू छन् जहाँ अधिक सम्भव छ, तर सिफारिस गरिएको छैन।
    (थाई राष्ट्रियता भएका पत्नी, प्रेमिका, आदिले यो गर्न सक्छन्)
    तपाईले त्यो जग्गा भाडामा दिन सक्नुहुन्छ (दीर्घकालीन भाडामा)
    त्यो जग्गामा आफ्नै नाममा घर बनाउन सकिन्छ ।

    सबै भन्दा राम्रो विधि भनेको नोटरील प्रकार्यको साथ एक राम्रो वकिलसँग परामर्श लिनु र सबै सान्दर्भिक कागजातहरू अनुवाद र जाँच गर्नु पनि एक बीमा नीति हो जुन पछि कुनै समस्याबाट बच्नको लागि हो।

    मेरो विवाह भएको १६ वर्ष भैसक्यो, हामीसँग जमिन र घर छ र सबै कुरा राम्ररी मिलाइएको छ, मेरी श्रीमती मभन्दा अगाडि मर्ने भए पनि...

    आफैलाई ढाक्न निश्चित हुनुहोस्, कहिल्यै नभन्नुहोस् ...

    अभिवादन
    केटा

  3. jos माथि भन्छ

    यो व्यवस्थित गर्न यति सजिलो छैन, र सम्भवतः यस ब्लगमा कसैले पनि यसको स्पष्ट जवाफ दिन सक्दैन। यो राम्रो अंग्रेजी बोल्ने थाई वकील भाडामा सल्लाह छ। बैंककमा धेरै प्रख्यात कानून फर्महरू छन्, वा अयुथयामा मेरो सहकर्मी/मित्रलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। उनी एक थाई वकिल हुन् जससँग अमेरिकी नागरिकता पनि छ (कथित मुद्दाहरूको अनुभव छ)। उसको नाम Payu Wayakham हो र +66(0)898977980 मा सम्पर्क गर्न सकिन्छ। मेरो नाम उल्लेख गर्न नहिचकिचाउनुहोस्। भाग्यले साथ दिओस्।

  4. टोन माथि भन्छ

    1: तपाई "जमिनको टुक्रा" को बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ।
    मूल्याङ्कनको लागि महत्त्वपूर्ण: कुन चानोटे (जमीनको शीर्षक) भूमिसँग छ?
    त्यहाँ विभिन्न प्रकारका चानोटे (जमीन डिड) छन्, जसले जमिनको मूल्य पनि निर्धारण गर्दछ।
    हेर्नुहोस् जस्तै: https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=821148
    २: विदेशीले जमिनको स्वामित्व लिन सक्दैन
    3: तपाईं थाई व्यक्तिलाई भूमि हस्तान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ; व्यक्तिगत सुरक्षाको रूपमा तपाईले पट्टा सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्न सक्नुहुन्छ
    पर्खनुहोस्, यसलाई वकिलद्वारा (थाई-अंग्रेजी) खिच्नुहोस्, जसद्वारा तपाईंले जग्गा धेरै वर्षको लागि भाडामा दिनुहुन्छ।
    4: मानौं कि तपाईंले जग्गा तिर्नु भयो र आफ्नो थाई सम्बन्धको नाममा चानोट राख्नुभयो: सम्बन्ध बिग्रन्छ, त्यसपछि के?;
    के तपाईलाई लाग्छ वा तपाईको दीर्घकालीन पट्टा जारी राख्नुको अर्थ छ?
    भाग्यले साथ दिओस्।

  5. जोसेफ माथि भन्छ

    एक डच व्यक्ति वा बेल्जियम (र धेरै अन्य राष्ट्रियताहरू) को लागि, "खरीद" शब्दको नतिजाको अर्थ हो: "एक निश्चित सम्पत्तिको स्वामित्व प्राप्त गर्नु"। किनमेल विदेशमा भए पनि। तर, थाइल्याण्डमा विदेशीका लागि यो सम्भव छैन। भूमि ऐन 2497/1954 को धारा 84 अनुसार, धार्मिक संस्था र आधारहरू, उदाहरणका लागि, अझै पनि यो अधिकार दिइएको छ, तर केवल कडा सर्तहरूमा र स्पष्ट मन्त्रीीय अनुमति संग।
    जे होस्, एक विदेशीको थाई पत्नी किन्न स्वतन्त्र छ, र यसरी जग्गाको एक राईको स्वामित्व प्राप्त गर्दछ, जस पछि उनको नाम शीर्षक डिड / चानूटमा उल्लेख गरिएको छ।
    त्यो प्लट हुआ हिन, बुरिराम वा चियाङ माईमा अवस्थित छ कि छैन भन्ने कुराले फरक पार्दैन र Nick(BE) को प्रश्नको जवाफ दिनको लागि अप्रासंगिक छ। यो कसरी व्यवस्थित हुन्छ कि विदेशीले थाई पत्नी मार्फत खरिद वित्तपोषण गर्दछ अर्को कथा हो र यो प्रश्न थिएन।
    @Guy अझै पट्टाको बारेमा कुरा गर्दैछ, @Jos ले एक वकिल भाडामा लिन्छ, @Ton दुबैलाई नियुक्त गर्दछ, चाहे तपाईं बायाँ वा दायाँ घुम्नुहोस्, तपाईं कहिल्यै मालिक बन्नुहुन्न, केवल खरिदको भुक्तानीकर्ता र यो केवल थप जटिल र जटिल हुन्छ। भाडामा वा एक वकील द्वारा। अधिक महँगो।

    • टोन माथि भन्छ

      निकले जग्गा किन्ने कुरा गरिरहेका छन् । अर्को शब्दमा: स्वामित्व प्राप्त गर्नुहोस्।
      रुड, केटा र म स्पष्ट रूपमा लेख्छु/त्यही कुरा भनेको: एक विदेशीले आफ्नो नाममा जग्गा लिन वा अधिग्रहण गर्न सक्दैन।

      मालिक भुक्तानकर्ता जस्तै हुनु पर्दैन। आखिर: धेरै विदेशीहरूले आफ्नो थाई सम्बन्धको लागि जग्गाको टुक्राको लागि भुक्तान गर्छन्, जसमा भूमिको टुक्रा भूमि कार्यालयमा थाई सम्बन्धको नाममा दर्ता गरिन्छ। त्यसैले विदेशीले तिर्छ, थाई मालिक बन्छ। कसले भुक्तान गर्छ भन्ने कुराले फरक पार्दैन, थाई मालिक बन्छ, जबसम्म भुक्तानी गरिन्छ।

      यदि विदेशीले भुक्तान गर्छ भने, उसले अझै पनि जग्गामा केही शक्ति राख्नको लागि, पट्टा सम्झौता गर्न सक्छ, जसको मतलब थाई मालिकले बेच्न सक्दैन, किनभने सम्पत्ति लामो समयको लागि भाडामा दिइएको छ। नेदरल्याण्डमा निम्न पनि लागू हुन्छ: खरिदले भाडा तोड्दैन।

      पट्टा सम्झौताको रेखाचित्र निश्चित रूपमा जटिल वा महँगो हुनुपर्दैन।
      र यदि यो एक महत्त्वपूर्ण रकम हो भने, यो सिफारिस गरिएको छ।
      जस्तो लेखिएको छ: अङ्ग्रेजी+थाईमा सम्झौता, वकिलद्वारा खिचेको।


Laat een reactie Achter

Thailandblog.nl कुकीहरू प्रयोग गर्दछ

हाम्रो वेबसाइटले राम्रो काम गर्दछ कुकीहरूको लागि धन्यवाद। यसरी हामी तपाईंको सेटिङहरू सम्झन सक्छौं, तपाईंलाई व्यक्तिगत प्रस्ताव बनाउन सक्छौं र तपाईंले हामीलाई वेबसाइटको गुणस्तर सुधार गर्न मद्दत गर्नुहुन्छ। थप पढ्नुहोस्

हो, म राम्रो वेबसाइट चाहन्छु